Pita maľovaná (Pitta nympha)

Pittidae (pitovité)

Pita maľovaná

Pitta nympha — najfarebnejší pozemný spevavec východnej Ázie so sfarbením siedmich odtieňov — zraniteľný sťahovavý vták ohrožený odlesňovaním a odchytom do klietok

IUCN: VU (Vulnerable, 2022) | Vulnerable (zraniteľná) podľa BirdLife International a IUCN hodnotenie 2022. Populačný trend klesá. Celková odhadovaná populácia: 1 500-7 000 dospelých jedincov. Hlavné hrozby: odlesnenie a fragmentácia hniezdnych lesov vo východnej Ázii, odlesnenie zimovísk na Borneu a v Indočíne, historický odchyt do klietok (Taiwan, Čína - znížil sa po zaradení do CITES II, ale pretrváva), lesné požiare, kolízie s budovami počas migrácie, vodné projekty pohlcujúce hniezdny habitat (Hushan Dam, Taiwan). Druh je zaradený v CITES Príloha II.
Dĺžka16–19,5 cm
Hmotnosť71–88 g
Dožitiecca 5–9 r vo voľnej prírode (orientačne)
IUCNVU (zraniteľná, klesajúci trend)
RozšírenieHniezdi V Ázia (Japonsko, Kórea, Taiwan, Čína); zimuje Borneo + Indočína
BiotopHusté vlhké listnaté lesy s opadavkou, od hladiny mora do 1 500 m
StravaPredovšetkým dážďovky (73–82 % kŕmenia mláďat), hmyz, slimáky
Hniezdenie4–6 vajec; inkubácia ~14–16 dní (obaja rodičia); guľovité hniezdo s bočným vchodom
OchranaCITES Príloha II; zákon SR 543/2002: nevyskytuje sa v SR
ZvláštnosťRoztĺka slimáky o kamene ako o nákovu; monomorfný druh

Výživa

  • Dážďovky — hlavná zložka stravy, tvoria 73–82 % potravy v hniezde; lov hrabaním opadavky na lesnom dne; pita nympha je špecializovaný vermivór
  • Chrobáky a tvrdošupinový hmyz — Coleoptera, ďalší important supplement; lovené na zemi aj v pôde
  • Larvy a dospelci Lepidoptera, pavúky — sekundárna zložka, dôležitá počas odchovu mláďat
  • Slimáky a mäkkýše — roztĺkané o kamene ako o nákovu; charakteristické správanie pít
  • Drobné obratlovce — žaby, jašterice, drobné hady, šakaly; príležitostná korisť väčšej veľkosti
Tip od odborníka Pita maľovaná je špecializovaný pozemný hmyzožravec a vermivór — základom jej stravy sú dážďovky (v hniezde tvoria 73–82 % kŕmenia mláďat), dopĺňané chrobákmi, larvami hmyzu, slimákmi a príležitostne drobnými obratlovcami (žaby, jašterice). Charakteristickým správaním je hrabanie opadavky silnými nohami a zobákom na temnom lesnom dne a roztĺkanie slimákov o kamene — kameň slúži ako nákova. Druh sa v európskej avikultúre bežne nechová a je chránený zákonom — ide o voľne žijúci, ohrozený (IUCN VU) sťahovavý druh. Informácie o strave slúžia výhradne na atlasový a poznávací účel; odchyt alebo chov tohto druhu je eticky aj právne neprípustný.

Hlasový prejav

Pita maľovaná vydáva jasné dvojdielne hvízdanie kwah-he kwa-wu — pomalšie a dlhšie ako analogické volanie pity modrokrídlej (P. moluccensis), s ktorou sa v teréne najčastejšie zamieňa. Hlas nesie hustým lesným porastom na veľkú vzdialenosť a slúži samcovi na háj teritória a príťah samice počas hniezdnej sezóny. Poplašnou hláškou je ostré kriaih alebo opakované kahei-kahei; v zajatí (čo je vzácne) sa pozorovalo tiché zip alebo hyp pri pokojnom správaní. Druh nenapodobňuje ľudskú reč — repertoár je vrodený. Nahrávky sú dostupné na platforme xeno-canto (hľadaj Pitta nympha).

Typické zvuky

  • Hlavné terénne hvízdanie kwah-he kwa-wu — jasné dvojdielne (dvoj-slabičné dvojice) hvízdanie, vydávané samcom z lesného pokrovu pri hájení teritória; pomalšie a dlhšie ako podobné volanie pity modrokrídlej (zdroj: Wikipedia EN, orientalbirdclub.org)
  • Poplašná hláska kriaih — ostré jednotónové volanie vydávané pri vyrušení alebo ohrození; tiež varianta kahei-kahei opakovaná v sérii (zdroj: thainationalparks.com, Wikipedia EN)
  • Tiché kontaktné hlásky zip / hyp — pozorované u jedincov v blízkosti hniezda alebo v dočasnej ľudskej starostlivosti; jemné a nenápadné (zdroj: Wikipedia EN)
  • Zriedkavé hniezdne volania — počas inkubácie a odchovu mláďat obaja rodičia vydávajú tlmené kontaktné hlásky; druh je mimo hniezdnej sezóny výrazne tichší a ľahšie prehliadnuteľný (zdroj: orientalbirdclub.org)

Sezónny kalendár

Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec ROČNÝ cyklus
Hlavná hniezdna sezóna (máj–júl) v listnatých lesoch Japonska, Kórey, Taiwanu a východnej Číny (zdroj: Wikipedia EN, thainationalparks.com)
Prílet na hniezdiská a tok — samec hlasno hviezdí charakteristické kwah-he kwa-wu a háji teritórium
Odchov mláďat — inkubácia ~14–16 dní (obaja rodičia); vyliahnutie jún–júl; prvé operenie do 14 dní po vyliahnutí (zdroj: Wikipedia EN)
Zimovanie (október–marec) — predovšetkým Borneo a Indočína (Vietnam, Thajsko); zdržiava sa v hustých listnatých lesoch zimovísk
Odlet na zimoviská a pelichanie — september–október; stopover v Hongkongu, Filipínach, Vietname a Thajsku
Celoročne migrujúci druh: jar prílet na hniezdiská (apríl–máj), jeseň odlet na zimoviská (september–október); Vietnam a Hong Kong sú kľúčovými stopover lokalitami

Voľne žijúci druh

Tento druh je voľne žijúci a nie je vhodný na chov ani držbu v zajatí. Nepatrí medzi spoločenské (domáce) zvieratá — najlepším a jediným vhodným spôsobom kontaktu je pozorovanie v jeho prirodzenom prostredí. Odchyt a držba voľne žijúcich živočíchov sú vo väčšine krajín zákonom chránené a obmedzené.

Prostredie a požiadavky

Prirodzený biotop (voľne žijúci druh)
Husté vlhké listnaté a zmiešané lesy s bohatou opadavkou, strmými svahmi a tieňovým korunovým poschodím; od hladiny mora do cca 1 200–1 500 m n. m.
Pita maľovaná je pozemný druh hustého lesného habitatu — preferuje husté vlhké listnaté lesy so silnou vrstvou opadavky a mäkkou pôdou, kde sa ukrýva v šere a pátra po dážďovkách. Hniezdne lesy (Japonsko, Kórea, Taiwan, V Čína) sú väčšinou pod 500 m n. m., príležitostne do 1 200–1 500 m. Zimovíská na Borneu sú podobného lesného charakteru. Druh aktívne vyhýba otvorenej krajine a fragmentovaným lesným okrajom.
Sociálne správanie
V hniezdnej sezóne teritoriálne monogamné páry; mimo nej solitérny druh; na stopover lokalitách sa jednotlivci zhromažďujú nezávisle
Pita maľovaná žije prevažne solitérne — páry sa formujú len na hniezdnu sezónu (monogamný druh). Samec hájí teritórium hlasným hvízdaním. Na migračných stopoveroch sa viac jedincov môže vyskytovať na tom istom mieste nezávisle. Na zimoviskách na Borneu tiež žije solitérne v hustom pralese.
Podnebie a klimatické nároky
Hniezdi v miernom a subtropickom podnebí V Ázie; zimuje v tropickom podnebí Bornea a Indočíny
Druh je prispôsobený na mierny až subtropický klimát hniezdišiek vo východnej Ázii a na tropický vlhký klimát zimovísk (Borneo, Vietnam). Táto dvojklimatickosť ho robí závislým od zachovania lesov v dvoch klimaticky odlišných regiónoch — strata lesov v ktoromkoľvek z nich priamo ohrozuje populáciu.
Hniezdo a hniezdny typ
Guľovité (kuplovité) hniezdo s bočným vchodom — v skalných štrbinách alebo hustom poraste 1–7,5 m nad zemou; vystlané machom a lišajníkom; vchod lemovaný hovädzím trusom
Pita maľovaná stavia relatívne veľké guľovité hniezdo s bočným vchodom (kupla až 45 cm široka a 40 cm vysoká) z vetvičiek s výstelkou z machu a lišajníka; vchod je charakteristicky lemovaný hovädzím trusom — pravdepodobne ako odpudzovač predátorov alebo maska pachu. Hniezdo umiestňuje v tmavých miestach — v skalných štrbinách alebo v hustom poraste 1–7,5 m nad zemou (Wikipedia EN). Pred vchodom niekedy vybuduje plošinu z vetvičiek.
Kúpanie a hygiena
Kúpa sa v plytkých lesných potôčkoch, kalužiach a ross opadavky; pravidelné kúpanie je dôležité pre udržanie izolačných vlastností peria
Vo vlhkých lesoch, kde druh žije, je dostatok plytkých vodných zdrojov. Pravidelné kúpanie je pre pitu dôležité — husté farebné perie musí byť v dobrom stave pre termoreguláciu aj let. V dočasnej starostlivosti je nevyhnutná plytká miska s čistou vodou.
Denná aktivita a migračný cyklus
Denný druh aktívny za šera hustého lesného podrasta; sťahovavý — jar prílet na hniezdiská, jeseň odlet na zimoviská; nočná migrácia
Pita maľovaná je denný druh aktívny v šere hustého lesného dna — jej výrazné farby sú adaptáciou na vizuálnu signalizáciu v podmienkach slabého svetla. Migrácia prebieha čiastočne v noci, čo ju robí zraniteľnou voči kolíziám so sklenenými povrchmi budov počas stopoverov v mestských oblastiach (Hong Kong, Vietnam).
Migračné trasy a stopover lokality
Hniezdisko: Japonsko (Kjúšú), Kórea, Taiwan, V Čína; zimoviská: Borneo, Indočína (Vietnam, Thajsko); stopovers: Filipíny, Hong Kong, Vietnam
Pita maľovaná je výrazne sťahovavý druh — po hniezdení (apríl–júl vo V Ázii) letí juhovýchodným smerom cez Filipíny, Hong Kong a Vietnam na zimoviská, predovšetkým Borneo. Vietnam je kľúčovou stopover lokalitou. Na jar sa vracia severne na hniezdiská. Hoci niektoré zdroje uvádzajú aj Novú Guineu, Indiu a Thajsko ako zimovíská, Borneo je hlavným destinačným areálom (Wikipedia EN, World Land Trust).

Rozmnožovací cyklus

Tok a formovanie páru
Apríl–máj (po prílete na hniezdiská); monogamný druh (zdroj: birdfact.com, thainationalparks.com)

Po jarnom prílete na hniezdiská (apríl–máj) samec hlasno hviezdí charakteristické kwah-he kwa-wu a háji teritórium voči ostatným samcom. Pita maľovaná je monogamný druh — pár sa formuje na hniezdnu sezónu. Pohlavný dimorfizmus je minimálny (monomorfný druh), takže rozoznanie pohlavia vo voľnej prírode je náročné. Pohlavná dospelosť nastupuje pravdepodobne v prvom roku života (analógiou s príbuznými pittami; druh-špecifické údaje neoverené).

Hniezdo a znáška
Znáška 4–6 vajec; hniezdna sezóna máj–júl (zdroj: Wikipedia EN, thainationalparks.com)

Pár stavia guľovité (kuplovité) hniezdo s bočným vchodom z vetvičiek s výstelkou z machu a lišajníka; vchod charakteristicky lemovaný hovädzím trusom (patrí k typickým znakom pittích hniezd). Hniezdo je 1–7,5 m nad zemou v skalných štrbinách alebo hustom poraste. Znáška: 4–6 vajec (väčšinou 4–5), krémovobiela s jemnými červenohnedými škvrnami; rozmery vajec: 25–27,5 × 19–22,5 mm (Wikipedia EN). Hniezdna sezóna: máj–polovica júla.

Inkubácia
Cca 14–16 dní; inkubujú obaja rodičia (zdroj: Wikipedia EN, birdfact.com)

Inkubácia trvá orientačne 14–16 dní a podieľajú sa na nej obaja rodičia. V literatúre sa uvádzajú dve rôzne hodnoty: Wikipedia EN a Wikipedia EN uvádzajú 14–16 dní (z vedeckých štúdií z Kórey a Taiwanu), zatiaľ čo birdfact.com uvádza 14–15 dní. Samica tradične viac kŕmi liahnúce sa mláďatá, kým samec strháva pozornosť od hniezda.

Liahnutie a kŕmenie mláďat
Vyliahnutie jún–júl; prvé operenie do 14 dní po vyliahnutí (zdroj: Wikipedia EN)

Mláďatá sa liahnu krmivé (altriciálne). Kŕmia ich obaja rodičia. Hlavnou zložkou potravy mláďat sú dážďovky (73–82 % kŕmenia v hniezde), doplnené larvami a dospelcami hmyzu. Prvé operenie sa objaví do 14 dní po vyliahnutí (zdroj: Wikipedia EN). Priemerná hniezdna úspešnosť je 41,9 % (Wikipedia EN — údaj z vedeckých štúdií na Taiwane a v Kórei).

Vývoj mláďat a juvenilné sfarbenie
Plné operenie do 14 dní; juvenily tlmenejšie sfarbené

Juvenilné jedince sú celkovo tlmenejšie sfarbené ako dospelci — menej sýte modré a zelené tóny, menej výrazná červená na spodnom trupe. Dospelé sfarbenie nadobúdajú postupne pelichaním. Presný vek vyletenia z hniezda a doby starostlivosti rodičov po vyletení pre tento druh nie sú v dostupných zdrojoch detailne overené (presné údaje neoverené).

Pohlavná dospelosť a dožitie
Pravdepodobne 1. rok; dožitie vo voľnej prírode cca 5–9 rokov (viaceré zdroje, pozri poznámku)

Pohlavná dospelosť pre tento druh nie je v dostupných zdrojoch detailne overená — analógiou s príbuznými pittami sa odhaduje na prvý rok života. Dožitie vo voľnej prírode uvádzajú zdroje rozdielne: oiseaux.net uvádza 9 rokov, birdfact.com uvádza 3–8 rokov, ďalšie zdroje odhadujú 5–8 rokov — rozsah je teda cca 5–9 rokov s presné číslo neoverenými druh-špecifickými banding dátami pre tento druh.

Porovnanie s podobnými druhmi

POROVNANIE DĹŽKY (cm) Pita maľovaná 16–19,5 cm Pita pestrá 17–19 cm Pita modrokrídla 18–20 cm Pita tmavohlavá 16–19 cm Pitta megarhyncha 18–20 cm
Pita maľovaná (Pitta nympha, Fairy Pitta) Pita pestrá (Pitta brachyura, Indian Pitta) Pita modrokrídla (Pitta moluccensis, Blue-winged Pitta) Pita tmavohlavá (Pitta sordida, Hooded Pitta) Pitta megarhyncha (Mangrove Pitta)
Dĺžka16–19,5 cm17–19 cm18–20 cm16–19 cm18–20 cm
Váha71–88 g (oiseaux.net)cca 56–96 gcca 60–95 gcca 50–90 gcca 75–110 g
Dožitiecca 5–9 r vo voľnej prírode (orientačne, viaceré zdroje)presné údaje neoverenépresné údaje neoverenépresné údaje neoverenépresné údaje neoverené
OchranaIUCN VU (zraniteľná, klesajúci trend); CITES Príloha II; 1 500–7 000 dospelých jedincovIUCN LC (najmenej ohrozený); nie je v CITESIUCN LC (najmenej ohrozený); nie je v CITESIUCN LC (najmenej ohrozený); nie je v CITESIUCN LC (najmenej ohrozený); nie je v CITES
CharakteristikaSfarbenie 7 odtieňov: zelený chrbát, azúrovo-kobaltové krovky krídla, gaštanová koruna s čiernym prúžkom, biele hrdlo, krémový spodok, sýtočervené podchvostie; monomorfný (samec ≈ samica)Velmi podobná maľovanej — gaštanová koruna, zelený chrbát, modrý chvostový kryt, biele hrdlo; odlišuje sa bielym obočím, výraznejšou čiernou maskou a dlhšou krémovou obočnou líniou; spodok žltavejšíVeľmi podobná maľovanej, ale fialovo-modrá (nie azúrová) na krovkách krídla a väčšia biela škvrna na primárnych letách; celkovo tmavší spodok tela; hlas kratší a rýchlejší ako kwah-he kwa-wu maľovanejTmavohnedá (nie gaštanová) kapuca pokrývajúca celú hlavu a krk — to je kľúčový rozdiel od maľovanej; zelený chrbát, kobaltovo-modrý chvostový kryt, červené brucho, čierna hruďFialovo-modrá (nie azúrová) na krovkách a rumpli, väčšia biela škvrna na krídlach, širšie svetlé obočie — podobná modrokrídlej; sfarbenie celkovo sýtejšie; zobák výrazne dlhší (mega-rhyncha = veľkozobá); SK overený názov: presné údaje neoverené
AreálHniezdi Japonsko (Kjúšú), Kórea, Taiwan, V Čína; zimuje Borneo a Indočína; stopover Vietnam, Hong Kong, Filipíny; sťahovavý pozemný druh listnatých lesovHníezdisko: Himaláje a severovýchodná India, Čína; zimovisko: juhovýchod Indie, Sri Lanka; typický druh indického subkontinentu — superdruh s nymphaRozšírená v celej JV Ázii (Thajsko, Malajzia, Indonézia, Vietnam, Filipíny, Borneo) — na zimoviskách maľovanej je jej sympatrická; obe druhy sa vyskytujú spoločne na BorneuRozšírená od JV Ázie (Barma, Thajsko, Filipíny) po Novú Guineu; obýva tropické pralesy nížin a podhorí; v porovnaní s maľovanou viac viazaná na trópyMangrovy a pobrežné lesy od Indie a Barmy cez Thajsko, Malajziu, Indonéziu; príbuzná pite modrokrídlej; obýva úplne odlišný mangrový biotop na rozdiel od pity maľovanej s vnútrohornými lesmi

Zaujímavosti

1

Sedem odtieňov dúhy na jednom vtáku — pita maľovaná nesie sedem výrazných farieb: zelený chrbát, kobaltový chvostový kryt, azúrové a tmavozelené krovky krídla, bielu škvrnu na tmavých primárnych letách, gaštanovú korunu s čiernym prúžkom, biele líce a hrdlo, krémový spodok a sýtočervený spodný trup a podchvostie. Práve táto nápadná kombinácia vysvetľuje slovenský (aj japonský) názov odkazujúci na maľovanosť a krásu.

2

Monomorfný druh — obaja rodičia vyzerajú rovnako — na rozdiel od mnohých spevavcov s výrazným pohlavným dimorfizmom sú samec a samica pity maľovanej sfarbením takmer totožní (monomorfný druh). Rozoznanie pohlavia vo voľnej prírode je preto bez odchytu a merania prakticky nemožné.

3

Špecializovaný lovca dážďoviek — vedecká štúdia (2024, PMC) potvrdila, že pita maľovaná je špecializovaný vermivór: dážďovky tvoria 73–82 % potravy kŕmenej mláďatám v hniezde. Preto je natoľko závislá od vlhkých lesov s mäkkou pôdou bohatou na dážďovky — akékoľvek narušenie tohto biotopu bezprostredne ovplyvňuje jej hniezdnu úspešnosť.

4

Nákova zo slimákov — pita maľovaná používa pevné kamene alebo korene ako nákovu: chytí slimáka, drží ho zobákom a opakovanými údermi ho roztĺka o nákovu, kým nevypadne mäkké telo z ulity. Toto charakteristické správanie bolo pozorované aj u jedincov v dočasnej ľudskej starostlivosti.

5

Klietkový obchod ako historická hrozba — v minulosti bol na Taiwane rozsiahly nelegálny odchyt do klietok pre vtáčie trhy. Obchod sa týkal aj populácií migrantov hniezdiacich ďalej na severe. Dnes je druh chránený CITES Príloha II a národnou legislatívou Japonska, Kórey, Taiwanu a Číny; klietkový obchod výrazne poklesol, ale hrozba pretrvala.

6

Priehrada Hušhan (Hushan Dam) na Taiwane — v roku 2007 environmentalisti upozornili na hrozbu výstavby priehrady Hušhan na rieke Meihua v provincii Jün-lin, ktorá by zaplavila 422 hektárov hniezdneho habitatu pity maľovanej na Taiwane. Prípad sa stal symbolom ochrany biodiverzity ostrova a bol predmetom medzinárodných apelácií.

7

Superdruh s tromi príbuznými — pita maľovaná tvorí superdruh s pitou pestrou (P. brachyura, India), pitou modrokrídlou (P. moluccensis, JV Ázia) a pitou mangrovovou (P. megarhyncha, mangrovové lesy). Navzájom sa líšia sfarbením (azúrová vs. fialová modrá), areálom a hlasom; modrokrídla má kratší a rýchlejší dvojdielny hlas, maľovaná pomalší a dlhší.

8

Japonský symbol ochrany — v Japonsku je pita maľovaná (japonsky ヤイロチョウ — yairochou, doslova „osemfarebný vták“) vnímaná ako ikonický indikátorový druh stavu listnatých lesov ostrova Kjúšú a ďalších južných ostrovov. Japonská ornitologická spoločnosť ju zaradila medzi prioritné druhy ochrany.

Taxonomická klasifikácia

species Pita maľovaná (Pitta nympha)
Ríša Animalia
Kmeň Chordata
Trieda Aves (vtáky)
Rad Passeriformes (vrabcotvaré)
Čeľaď Pittidae (pitovité)
Rod Pitta Vieillot, 1816
Druh Pitta nympha Temminck & Schlegel, 1850
Poddruh SR v SR sa vo voľnej prírode nevyskytuje — východoázijský sťahovavý druh; vzácny vagrant v JV Ázii (napr. Singapur, Vietnam) počas ťahu
Poddruhy Druh je monotypický — IOC World Bird List ani Avibase nerozoznávajú poddruhy. Opísali ho Coenraad Jacob Temminck a Hermann Schlegel v roku 1850, typová lokalita Kórea. Druhové meno nympha odkazuje na nymfy z gréckej mytológie, čo vystihuje nádhernú farebnú hru druhu.
Avibase_ID 0ECBA40626CA630B

? Často kladené otázky

Nie — pita maľovaná je plachý, tichý a nenápadný pozemný druh, ktorý sa pred človekom skrýva a uniká do hustého lesného podrastu. Napriek výrazným farbám je v lese ťažko pozorovateľná, pretože sa pohybuje pri zemi v šere opadavky. Nie je agresívna voči ľuďom. Samce sú teritoriálne voči iným samcom rovnakého druhu počas hniezdnej sezóny.

Najlepšie miesta sú hniezdne lokality vo východnej Ázii: Kjúšú (Japonsko), Geoje-si a Jeju (Kórea), horské lesy Taiwanu a východná Čína — od apríla do júla. Počas migrácie je vzácnym vagrantom v Hongkongu, Vietname, Filipínach a Singapure (október–november). Databáza eBird (faipit1) zobrazuje aktuálne záznamy. Najlepší čas je skoro ráno, keď samec hviezdí z lesného podrasta.

Obe sú si veľmi podobné — kľúčové rozdiely: pita maľovaná má azúrovú (svetlomodrú) farbu na krovkách krídla a chvostovom kryte, zatiaľ čo pita modrokrídla má fialovú až tmavšiu modrú; na lete má pita maľovaná menej bielej na krídlach. Hlasový rozdiel: hlas pity maľovanej kwah-he kwa-wu je dlhší a pomalší ako analogické volanie modrokrídlej. Pita maľovaná je aj celkovo bledšia na spodku tela s kontrastnejšou kresbou hlavy (zdroj: orientalbirdclub.org).

IUCN hodnotí druh ako zraniteľný (VU) s klesajúcim populačným trendom. Celková odhadovaná populácia je 1 500–7 000 dospelých jedincov (BirdLife International). Hlavné hrozby: (1) odlesňovanie hniezdnych lesov (Japonsko, Kórea, Taiwan, Čína) aj zimovísk (Borneo, Vietnam); (2) historický odchyt do klietok na Taiwane a v Číne — dnes obmedzený zákonom (CITES II) + národnými zákonmi; (3) lesné požiare; (4) kolízie s budovami počas migrácie; (5) priehrady a infraštruktúra pohlcujúce hniezdny habitat (Hušhan Dam na Taiwane).

Áno — pita maľovaná je zaradená v CITES Príloha II (druhy, s ktorými je obchodovanie regulované). Divé jedince sa nesmú odchytávať ani predávať bez špeciálnych povolení. V SR ani v európskej avikultúre sa tento druh bežne nepredáva ani nechová. Akákoľvek ponuka na predaj je závažne podozrivá. Zákon 543/2002 Z. z. sa na tento druh priamo nevzťahuje (nie je pôvodný druh SR), no medzinárodná ochrana CITES platí.

Základným hlasom je jasné dvojdielne hvízdanie kwah-he kwa-wu — vydávané opakovaním dvoch dvojslabičných hvízdov. Hlas je pomalší a dlhší ako u podobnej pity modrokrídlej. Poplašná hláska je ostré kriaih alebo opakované kahei-kahei. V pokojnom stave boli pozorované tiché hlásky zip alebo hyp. Nahrávky sú dostupné na xeno-canto.org (hľadaj Pitta nympha).

Pita maľovaná je špecializovaný pozemný lovca — loví výlučne na lesnom dne: silnými nohami a zobákom hrabie opadavku a pátra po dážďovkách (73–82 % potravy kŕmenej mláďatám v hniezde), slimákoch (roztĺka ich o kamene ako o nákovu), chrobákoch, larvách hmyzu a pavúkoch. Príležitostne loví aj drobné žaby, jašterice a hady. Druh neloví v korunách stromov ani za letu — je striktne pozemným lovcom.

ZDROJ: Avibase (Pitta nympha, Avibase ID 0ECBA40626CA630B, čeľaď Pittidae, rad Passeriformes, autori Temminck & Schlegel 1850, všetky cudzie názvy vrátane CZ pita hnědokorunkatá / DE Nymphenpitta / FR Brève

 Video — Pita maľovaná

Pita maľovaná (Pitta nympha) — hlas a správanie v prírode

Pita maľovaná (Pitta nympha) — biotop a pohyb

 Cudzie názvy

Anglicky:   Fairy Pitta, Česky:   pita hnědokorunkatá, Nemecky:   Nymphenpitta, Španielsky:   Pita Ninfa, Francúzsky:   Brève migratrice, Taliansky:   Pitta fatata, Holandsky:   Chinese Pitta, Portugalsky:   pita-de-asa-azul, Poľsky:   kurtaczek blady, Maďarsky:   tündérpitta, Rusky:   Питта-нимфа, Japonsky:   ヤイロチョウ, Latinsky:   Pitta nympha Temminck & Schlegel, 1850