Streptopelia — Columbidae (holuby a hrdličky)
3 diagnostické znaky vs S. turtur a S. senegalensis: (1) čierny golier na zadnej strane krku; (2) svetlo béžovo-šedé sfarbenie (vs hnedé u poľnej, ružovkasté u hnedej); (3) trojnotové „goo-GOO-goo" kŕkanie.
Vlastné znaky:
Charakteristické trojnotové „goo-GOO-goo" kŕkanie — počuteľné z 100–200 m. Najintenzívnejšie február–október. Pri vzlete vydáva drsné „kvááá" alarm volanie.
Typické trojnotové „goo-GOO-goo" kŕkanie.
Volanie v Andalúzii, Španielsko — detail toku.
Charakteristické trojnotové kŕkanie „goo-GOO-goo" samca pri toku — počuteľné z 100–200 m. Frekvencia 0,5–0,8 kHz, dôraz na druhej slabike, dĺžka ~1,5 s. Diagnostický znak druhu. Pri lete a pristávaní vydáva drsné „kvááá" alarm volanie. V SR sa kŕkanie ozýva takmer celoročne, najmä v záhradnom prostredí.
Samec vykonáva display flight — krátky vzostup s krídelnými claps a klzavé zostúpenie. Bow display so vztýčením chvosta a kŕkaním.
Vajcia biele, ~30 × 23 mm. Hniezdo riedke platničkové, často iba 10–15 cm široké. 3–6 znášok ročne v priaznivých podmienkach — extrémna plodnosť.
Sedia oba rodičia striedavo — samec cez deň, samica cez noc.
Mláďatá (squabs) holé. Prvých 7–10 dní kŕmené výhradne crop milk z vola oboch rodičov.
Mláďatá opúšťajú hniezdo po ~2–3 týždňoch. Pohlavná zrelosť v 6 mesiacoch — môžu sa rozmnožovať v prvom roku.
Juvenily sa zdržujú v okolí hniezdiska. Mladi samce začínajú hľadať vlastné teritórium v 4–6 mesiacoch.
| Hrdlička záhradná | Hrdlička poľná | Hrdlička hnedá | Hrdlička divá (orientálna) | |
|---|---|---|---|---|
| Dĺžka | 28–33 cm | 25–28 cm | 25–27 cm | 30–35 cm |
| Váha | 125–240 g | 85–170 g | 70–124 g | 160–280 g |
| Dožitie | ~6 r | ~5 r | ~6 r | ~6 r |
| Hlučnosť | 1/5 | 4/5 | 2/5 | 5/5 |
| Cena (SK) | IUCN LC | IUCN VU | IUCN LC | IUCN LC |
| Povaha | Trojnotové „goo-GOO-goo", čierny golier | Vrkavé „tur-tur", šachovnicové krídla, migrant | Smiech-podobný spev, mediteránna | Štvornotové „her-her-oo-oo", väčšia |
| Dostupnosť v SR | Záhrady SR, EÚ, expandujúca areál | Lesostepi EÚ, ohrozený | Stredomorie, S Afrika, Z Ázia | Stredná Ázia po Japonsko |
Príznaky: Žltkasté povlaky v hltane, ťažkosti s prehĺtaním
Hlavná príčina úmrtnosti mláďat. Prenáša sa cez crop milk a kŕmidlá so stojatou vodou. Preventívna dezinfekcia kŕmidiel kľúčová.
Príznaky: Neurologické príznaky — pichanie hlavy, paralýza krídel
V Európe pravidelné epidémie u záhradných hrdličiek. Hromadný úhyn pri krmidlách.
Príznaky: Bradavičnaté výrastky na zobáku, nohách a okolo očí
Vírusová choroba prenášaná komármi. Pozorovaná u zimných záhradných populácií.
Príznaky: Vykradnuté hniezda v záhradách, lov dospelých
Domáce mačky sú hlavný predátor v záhradách SR. Sokol myšiar (Falco tinnunculus) loví dospelých.
Príznaky: Zranenia hlavy a kŕčna chrbtice
V mestských oblastiach SR stovky kolízií ročne. Riešenie: označenie veľkých okien fóliami.
Rapídna expanzia 20. storočia — pôvodne druh Indického subkontinentu a Z Ázie. V 16. storočí kolonizoval Balkán (Turecko, Bulharsko). Od 30. rokov 20. storočia rapídna expanzia do celej Európy — v SR od 50. rokov. V 80. rokoch dosiahol Britániu a Škandináviu. Najznámejší prípad neinvázivnej kolonizácie u vtákov.
Trojnotové kŕkanie „goo-GOO-goo" je diagnostický znak druhu — dôraz na druhej slabike. Odlišuje od príbuznej hrdličky poľnej (vrkavé „tur-tur") a hrdličky hnedej (smiech-podobný spev).
Extrémna plodnosť — 3–6 znášok ročne v priaznivých podmienkach. Mladi jedinci dosahujú pohlavnú zrelosť už v 6 mesiacoch. To umožnilo rapídnu kolonizáciu Európy.
Európska populácia 13,5–22 miliónov dospelých jedincov (BirdLife 2024). V niektorých krajinách (Holandsko, Nemecko) početná stabilná, v iných (UK) druh dosiahol vrchol v 90. rokoch a teraz mierne klesá.
Tri uznávané poddruhy — nominálny S. d. decaocto (Európa, Stredný Východ), xanthocyclus (S Mjanmarsko, J Čína), stoliczkae (Stredná Ázia, Pakistan, Z India).
„Crop milk" (holubie mlieko) — unikátny sekrét sliznice vola, ktorým oba rodičia kŕmia mláďatá prvých ~10 dní. Obsahuje ~60 % bielkovín a ~30 % tukov.
Strikne synantropný druh — viazaný na ľudské sídla. V lesoch bez urbanizácie chýba. Adaptoval sa na záhradné krmidlá ako kľúčový zdroj zimnej potravy.
Sedavá — nemigruje. V tuhých zimách úmrtnosť až 30 %, ale rýchle obnovenie populácie vďaka 3–6 znášok ročne. Zimuje pri krmidlách v záhradách SR.
Hrdlička záhradná je svetlejšia (béžovo-šedá), žije v záhradách a parkoch, má trojnotové „goo-GOO-goo" kŕkanie a je sedavá. Hrdlička poľná (S. turtur) je tmavšia s typickou „šachovnicovou" kresbou krídel, žije v lesostepiach, má vrkavé „tur-tur" volanie a migruje do Afriky.
Druh kolonizoval Slovensko v 50. rokoch 20. storočia z Balkánu. Pôvodne druh Z Ázie a Indického subkontinentu. V 16. storočí kolonizoval Balkán, od 30. rokov 20. storočia rapídna expanzia do celej Európy. Najznámejší prípad neinvázivnej kolonizácie u vtákov.
Typicky 2 biele vajcia (~30 × 23 mm) na znášku, 3–6 znášok ročne v priaznivých podmienkach. Inkubácia 14–16 dní, mláďatá v hniezde 15–19 dní. Pohlavná zrelosť v 6 mesiacoch — extrémne plodný druh.
V záhradách, parkoch, sídliskách, dedinách a mestách. Najčastejšie v ihličnatých stromoch (tuja, smrek, borovica) vo výške 1–10 m. Hniezdo je riedke platničkové, často iba 10–15 cm široké. Vyhľadáva ľudské sídla — v lesoch bez urbanizácie chýba.
Nie — je sedavá. Žije celoročne v záhradnom prostredí SR a celej Európy. V tuhých zimách úmrtnosť až 30 %, ale rýchle obnovenie populácie vďaka 3–6 znášok ročne. Zimuje pri krmidlách v záhradách.
Charakteristické trojnotové „goo-GOO-goo" kŕkanie samca — počuteľné z 100–200 m. Frekvencia 0,5–0,8 kHz, dôraz na druhej slabike, dĺžka ~1,5 s. Diagnostický znak druhu. Pri lete a pristávaní vydáva drsné „kvááá" volanie.
Druh popísal Imre Frivaldszky v roku 1838 z Bulharska. Druhový epitet decaocto z gréckej mytológie — slúžka Decaocto sa po smrti premenila na hrdličku.
Tri uznávané poddruhy: nominálny S. d. decaocto (Európa, Stredný Východ, Z Ázia), S. d. xanthocyclus (S Mjanmarsko, J Čína), S. d. stoliczkae (Stredná Ázia, Pakistan, Z India).
Najznámejší prípad neinvázivnej kolonizácie u vtákov — z Balkánu do celej Európy za ~60 rokov.
