Orol malý (Hieraaetus pennatus) — najmenší orol Európy, mediteránny migrant (foto: Wikimedia Commons)

Hieraaetus — Accipitridae (jastrabovité)

Orol malý

Hieraaetus pennatus (Gmelin, 1788) — najmenší orol Európy, hmotnosť len 0,6–1,1 kg; dva farebné morfy (bledý a tmavý)

IUCN: LC (Least Concern) — Európa 6 000–10 000 párov | SR: chránený 5 000 €
Rozpätie115–135 cm
Hmotnosť0,6–1,1 kg
Páry SR0–2
Listnaté a zmiešané lesy Stredomoria a postupne aj Strednej Európy ukrývajú najmenší orol Európy — orla malého. Druh popísal Gmelin v roku 1788. Hmotnosť len 0,6–1,1 kg (vs orol skalný 3,0–6,5 kg — 5× ťažší). Slovenský názov reflektuje veľkosť a agilný lov v lese (podobný jastrabovi). Dva farebné morfy — bledý (svetlý, 70 %) a tmavý (30 %). V SR výnimočne hniezdny — 0–2 páry ročne (Slovenský kras, Bukové vrchy). Inak migrant cez apríl a september do subsaharskej Afriky (5 000–7 000 km). Diétny generalista — 50 % vtáky, 25 % cicavce, 12 % plazy. Sister species: H. ayresii a H. wahlbergi (oba Afrika). IUCN Least Concern.
NAJMENŠÍ OROL EURÓPY S DVOMA FAREBNÝMI MORFAMI — orol malý (Hieraaetus pennatus) má hmotnosť len 0,6–1,1 kg — 5× menej než orol skalný. Slovenský názov „jastrabovitý" odkazuje na podobnosť s jastrabom (Accipiter) v veľkosti, lete a love. Dva farebné morfy — bledý (70 %) a tmavý (30 %) — žiadny iný orol Európy nemá takéto polymorphism.

 Identifikácia — dva farebné morfy

5 diagnostických znakov dospelého orla malého: (1) najmenšia veľkosť orla Európy — 0,6–1,1 kg (porovnateľná s jastrabom); (2) dva farebné morfy (bledý a tmavý) — žiadny iný orol nemá; (3) biele „landing lights" pri báze krídel v lete — diagnostické pre obidva morfy; (4) krátky chvost; (5) opierené chodidlá až po prsty („pennatus" = opierený).

Bledý (svetlý) morf — ~70 % populácie:

  • Telo zo spodu biele, krídla z hora tmavohnedé — kontrastné
  • Hlava bledšia s krémovým odtieňom
  • Diagnostické biele „landing lights" pri báze krídel
  • Najľahšie identifikovateľný v lete

Tmavý morf — ~30 % populácie:

  • Celé telo tmavohnedé (z hora aj zo spodu)
  • Hlava tmavšia, takmer čierna
  • Biele „landing lights" pri báze krídel — diagnostické
  • Identifikácia podľa veľkosti a krídiel

Spoločné znaky:

  • Rozpätie krídel 115–135 cm, dĺžka tela 45–55 cm
  • Opierené chodidlá až po prsty („pennatus" = opierený)
  • Samica mierne väčšia než samec

Výživa

  • Drobné a stredne veľké vtáky — škorec, drozd, holub, vrabec
  • Drobné cicavce — hraboše, krty, mladé zajace
  • Plazy — jaštery zelené, užovky, slepúchy
  • Obojživelníky — žaby, ropuchy
  • Hmyz — kobylky, chrobáky (pre mláďatá)
  • Drobné mršiny (rare)
Tip od odborníka Orol malý (Hieraaetus pennatus; meno „orol jastrabovitý“ patrí podľa vyhlášky č. 170/2021 Z. z. inému druhu, Aquila fasciata) je najmenší orol Európy — hmotnosť len 0,6–1,1 kg (vs orol skalný 3,0–6,5 kg). Diétny generalista — 50 % vtáky (drobné a strednoveľké), 25 % drobné cicavce, 12 % plazy, 8 % obojživelníky. Diétny rozdiel od väčších orlov — menšia korysť (vtáky a hraboše), agilnejší lov v lese. Migruje na zimu do subsaharskej Afriky — sezónna vzdialenosť 5 000–7 000 km.

Hlasový prejav

Orol malý má charakteristický pišťavý hlas „kli-kli-kli" alebo „peep-peep" (frekvencia 2–4 kHz, dĺžka ~1 s). Diagnostický rozdiel od iných orlov — vyšší a melodickejší tón, podobnejší jastrabovi než typickému orlu. Volá najmä pri hniezde (kontakt v páre), v toku (vzdušné akrobacie apríl–máj) a pri obrane teritória. Mláďatá v hniezde žobravo pišťia.

Typické zvuky

  • Územné „kli-kli-kli" — vysoké, pišťavé, frekvencia 2–4 kHz
  • Konverzácia v páre pri hniezde — kratšie „peep-peep"
  • Tokové volanie pri vzdušných akrobaciách (apríl–máj)
  • Žobravé volanie mláďat „kii-kii" — pri kŕmení rodičmi (jún–august)
  • Varovné volanie pri ohrození hniezda — séria krátkych „kek-kek"
  • Migračný hlas v lete cez Stredomorie — séria „kli" volaní

Sezónny kalendár

Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec ROČNÝ cyklus
Príchod z Afriky — koniec marca, prvá polovica apríla
Tok — vzdušné akrobacie nad hniezdnym okrskom (apríl–máj)
Znáška — 1–2 vajcia (typicky 2), v lese na strome
Inkubácia 36–41 dní + odchov v hniezde 50–56 dní (jún–august)
Odlet do subsaharskej Afriky — koniec augusta až polovica októbra
Zimovanie v subsaharskej Afrike (Senegal, Mali, S Etiopia)

Prostredie a požiadavky

Hniezdo
Hniezdo z konárov na vysokom strome v lese — buk, dub, borovica
Hniezdo na výške 10–25 m, rozmery 0,8–1,2 m priemer, 0,3–0,8 m hrubé. Pár používa 1–2 alternatívne hniezda. V SR výnimočne hniezdne lokality: Slovenský kras, Bukové vrchy, Trenčianske vrchy, Strážovské vrchy. Často využíva staré hniezda iných dravcov (jastrab, vrana).
Nadmorská výška
0–1 500 m n. m. — od pobrežia po horské lesy
V Stredomorí 0–1 000 m, v Strednej Európe 200–1 000 m. V Strednej Ázii a Indii do 1 500 m. Vyhýba sa vysokým horám.
Biotop
Listnaté a zmiešané lesy s otvorenými lúkami a okrajom
Vyhľadáva mozaiku lesa (hniezdny biotop) a otvorených lúk alebo okrajov (lovný biotop). Charakteristické: Pyrenejský polostrov (~3 000 párov), Francúzsko (~700), S Afrika (Atlas, ~500), Stredná Európa (rare hniezdny). V SR Slovenský kras, Bukové vrchy.
Teplota
Hniezdne pásmo: mierne až mediteránne. Zimoviská: tropické
V SR hniezdi pri letných teplotách +18 až +30 °C. Migruje na zimu do subsaharskej Afriky (+20 až +35 °C). Adaptovaný na široký teplotný rozsah.
Voda
Pri potokoch a lúžach v lese — pije zriedka
Vodu získava prevažne z koristi. Pri potokoch a lúžach sa kúpe v lete. Na migrácii cez Saharu pije zo staví v oázach a wadiách.
Spoločnosť
Doživotne monogamný pár — teritoriálny v hniezdnom období
Pár chráni hniezdny okrsok 1–3 km², loví v rámci teritória 5–20 km². Na migrácii samostatne alebo v malých skupinách. Pohlavná zrelosť 3–4 roky.

Rozmnožovací cyklus

Tok
Apríl–máj (po príchode z Afriky)

Pár vykonáva vzdušné akrobacie nad hniezdnym okrskom — vlnité lety, podávanie koristi vo vzduchu. Pár obnovuje väzbu — orol malý je doživotne monogamný a hniezdi v rovnakom okrsku 8–12 rokov.

Znáška
1–2 vajcia (typicky 2)

Vajcia bielo-krémové s hnedými škvrnami, rozmery ~56 × 45 mm, hmotnosť ~55 g. Znáška máj. Samica znáša s odstupom 2–3 dní. Kainizmus zriedkavý — pri dostatku koristi prežívajú obidve mláďatá.

Inkubácia
36–41 dní

Sedí prevažne samica, samec ju kŕmi a strieda. Mláďatá liahnu v júni.

Liahnutie
Jún (typicky prvá polovica)

Mláďatá altriciálne — slepé, holé s krátkym bielym páperím. Hmotnosť pri vyliahnutí ~45 g. Otvárajú oči po 6. dni. Samica zostáva s mláďatami prvé 3 týždne, samec loví.

Mláďatá
50–56 dní v hniezde

Mláďatá rastú rýchlo. V 5.–6. týždni testujú krídla. Vyletajú v 7.–8. týždni (august), ale ešte 4–6 týždňov zostávajú v teritóriu rodičov. V auguste–septembri sa pripravujú na migráciu.

Samostatnosť
3–4 mesiace, potom migrácia

V septembri–októbri juvenily samostatne lovia. V októbri opúšťajú teritórium a migrujú do subsaharskej Afriky (5 000–7 000 km). Trasy: cez Gibraltár, Sicíliu, Bospor. Pohlavná zrelosť 3–4 roky.

Porovnanie s podobnými druhmi

POROVNANIE DĹŽKY (cm) Orol malý 45–55 cm Orol jastrabovitý 55–65 cm Orol krikľavý 57–64 cm Kršiak rybár 52–64 cm Jastrab veľký 49–66 cm
Orol malý Orol jastrabovitý Orol krikľavý Kršiak rybár Jastrab veľký
Dĺžka45–55 cm55–65 cm57–64 cm52–64 cm49–66 cm
Váha0,6–1,1 kg1,5–2,5 kg1,2–2,2 kg1,2–2,0 kg0,7–2,1 kg
Dožitie~15 r~20 r~22 r~25 r~12 r
OchranaIUCN LC, SR 5 000 €IUCN LCIUCN LCIUCN LCIUCN LC
CharakteristikaNajmenší orol EU, dva farebné morfyMediterán, sociálny lov, vtáky+králikyNajbežnejší orol SR, migrant AfrikaŠpec. na ryby (99 %), plunge diveLesný lovec, podobný veľkostou
AreálV SR výnimočne hniezdny (0–2 páry)Európa — ~1 000 párovLesy SR — 100–200 párovSR — 1–5 párov + migrantiSR — ~400 párov

Zaujímavosti

1

Najmenší orol Európy — hmotnosť len 0,6–1,1 kg (vs orol skalný 3,0–6,5 kg — 5× ťažší). Rozpätie krídel 115–135 cm — porovnateľné s veľkým jastrabom. Slovenský názov „jastrabovitý" reflektuje veľkosť a agilný lov v lese (podobný jastrabovi, nie typickému orlu).

2

Dva farebné morfy — bledý a tmavý — Bonelliho je len jeden farebný typ, orol malý má dva morfy: bledý (svetlý) = kontrastné biele telo a tmavé krídla (~70 % populácie), tmavý = tmavohnedé celé telo (~30 %). Polymorphism dokumentovaný v celom areáli. Morfy sa náhodne kombinujú v pároch.

3

Migrant — zimuje v subsaharskej Afrike — sezónna vzdialenosť 5 000–7 000 km. Trasy: cez Gibraltár (najpopulárnejšia, ~50 000 jedincov za sezónu), Sicíliu, Bospor. Zimoviská: Senegal, Mali, Mauretánia, S Etiopia, Sudán. Niektoré jedince zimujú v J Európe (Andalúzia, S Afrika).

4

Sister species: H. ayresii a H. wahlbergi (oba Afrika) — rod Hieraaetus má 5 druhov po revízii (Lerner & Mindell 2005). Orol jastrabovitý pôvodne v Hieraaetus, presunutý do Aquila. Dnes Hieraaetus zahŕňa len menšie druhy: H. pennatus (Europa, Ázia), H. ayresii (Afrika), H. wahlbergi (Afrika), H. weiskei (Nová Guinea), H. morphnoides (Austrália).

5

V SR výnimočne hniezdny — 0–2 páry ročne (Slovenský kras, Bukové vrchy, Trenčianske vrchy, Strážovské vrchy). Hniezdne pokusy zaznamenané najmä po 2010 (klimatický posun na sever). Inak druh je v SR len migrant cez apríl a september.

6

Agilný lov v lese — podobný jastrabovi — orol malý loví drobné vtáky a cicavce nízkym letom v lese, s rýchlymi obratmi a prekvapením. Stratégia podobnejšia jastrabovi (Accipiter) než typickému orlu (Aquila). Odtiaľ slovenský názov „jastrabovitý".

7

Diétny generalista — 50 % drobné a stredne veľké vtáky (škorec, drozd, holub, sojka), 25 % drobné cicavce (hraboše, krty), 12 % plazy (jaštery, slepúchy), 8 % obojživelníky (žaby), 4 % hmyz pre mláďatá. Diétna pružnosť umožňuje koexistenciu s človekom — hniezdi aj pri obciach a poliach.

8

Európska populácia 6 000–10 000 párov — najväčšie populácie: Španielsko (~3 000), Francúzsko (~700), Portugalsko (~500), S Afrika (Atlas, ~500), Maroko, Tunis. V Strednej Európe vzácny (Česko 50, SR 0–2). IUCN Least Concern celosvetovo, populácia stabilná.

9

„Pennatus" = z latinčiny „operený, opierený" — odkazuje na opierené chodidlá až po prsty (typicky pre orly Aquila/Hieraaetus, na rozdiel od kršiaka rybára, ktorý má holé chodidlá). Anglický názov „Booted Eagle" tiež odkazuje na opierené nohy („boots" = topánky).

10

Hniezdenie v starých hniezdach iných dravcov — orol malý často využíva opustené hniezda jastraba veľkého, vrany alebo bociana namiesto stavby vlastného. Adaptácia šetriaca energiu. Ak nájde vhodné hniezdo, len ho rozšíri a vystelie čerstvými konármi.

Taxonomická klasifikácia

species Orol malý
Ríša Animalia
Kmeň Chordata
Trieda Aves
Rad Accipitriformes (jastrabotvaré)
Čeľaď Accipitridae (jastrabovité)
Rod Hieraaetus Kaup, 1844
Druh H. pennatus (Gmelin, 1788)
Poddruh SR V SR výnimočne hniezdny — pár 0–2 ročne; väčšinou migrant
Poddruhy Monotypický druh (niektoré zdroje uvádzajú H. p. pennatus a H. p. minisculus z India — neuznávané IOC). Rod Hieraaetus má 5 druhov po revízii — H. pennatus, H. ayresii (Afrika), H. wahlbergi (Afrika), H. weiskei (Nová Guinea), H. morphnoides (Austrália). Orol jastrabovitý presunutý do Aquila (Lerner & Mindell 2005).

? Často kladené otázky

Výnimočne — 0–2 páry ročne (dravce.sk 2024). Hniezdne lokality: Slovenský kras, Bukové vrchy, Trenčianske vrchy, Strážovské vrchy. Hniezdne pokusy zaznamenané najmä po 2010 (klimatický posun na sever). Inak druh je v SR len migrant cez apríl a september — ~30–50 pozorovaní za sezónu (biomonitoring.sk). V niektorých rokoch nehniezdi vôbec, v iných pár.

Slovenský názov reflektuje podobnosť s jastrabom: (1) malá veľkosť — 0,6–1,1 kg (vs orol skalný 3,0–6,5 kg — 5× väčší); (2) agilný lov v lese — podobný jastrabovi (Accipiter), nie typickému orlu; (3) diéta z drobných vtákov a cicavcov — typická pre jastraba; (4) rozpätie krídel 115–135 cm — porovnateľné s veľkým jastrabom. Slovenský názov je preklad nemeckého „Zwergadler" (trpasličí orol) alebo „Habichtsadler" (jastrabový orol).

Hlavné rozdiely: (1) veľkosť — jastrabovitý 0,6–1,1 kg, skalný 3,0–6,5 kg (skalný 5× ťažší); (2) biotop — jastrabovitý: listnaté lesy nížin, skalný: skalné horské steny; (3) migrácia — jastrabovitý: migrant Afrika, skalný: rezident; (4) diéta — jastrabovitý: drobné vtáky a hraboše, skalný: srnčatá, svište, zajace; (5) SR populácia — jastrabovitý: 0–2 páry (rare), skalný: 50–90 párov. Taxonomicky: jastrabovitý v rode Hieraaetus, skalný v rode Aquila.

Orol malý má dva farebné morfy (polymorphism): (1) Bledý (svetlý) morf — ~70 % populácie. Telo zo spodu biele, krídla z hora tmavohnedé — kontrastné sfarbenie. Diagnostický v lete; (2) Tmavý morf — ~30 % populácie. Celé telo tmavohnedé (z hora aj zo spodu). Žiadny iný orol Európy nemá takéto polymorphism — diagnostický znak druhu. Morfy sa náhodne kombinujú v pároch.

Orol malý migruje do subsaharskej Afriky — sezónna vzdialenosť 5 000–7 000 km. Hlavné zimoviská: Senegal, Mali, Mauretánia, S Etiopia, Sudán. Trasy: (1) cez Gibraltár (najpopulárnejšia, ~50 000 jedincov za sezónu — Tarifa raptor census), (2) cez Sicíliu, (3) cez Bospor. Príchod do hniezdnych areálov: koniec marca/apríl. Odlet: august–október. Niektoré jedince zimujú v J Európe (Andalúzia, S Afrika).

Rozpätie krídel 115–135 cm, dĺžka tela 45–55 cm. Hmotnosť: samec 0,6–0,9 kg, samica 0,8–1,1 kg (reverzný pohlavný dimorfizmus — samica väčšia, ale rozdiel menší než u iných orlov). Najmenší orol Európy — porovnateľný veľkostou s veľkým jastrabom (Accipiter gentilis, 130–165 cm). 5× menší (hmotnosťou) než orol skalný (3,0–6,5 kg).

Orol malý je diétny generalista: (1) drobné a strednoveľké vtáky (škorec, drozd, holub plúžavý, vrabec, sojka, kavka) — ~50 % stravy, (2) drobné cicavce (hraboše poľné, krty, mladé zajace) — ~25 %, (3) plazy (jaštery zelené, slepúchy, užovky) — ~12 %, (4) obojživelníky (žaby, ropuchy) — ~8 %, (5) hmyz pre mláďatá (kobylky, chrobáky) — ~4 %. Diétna pružnosť — agilný lov v lese, podobný jastrabovi.

 Taxonómia — Gmelin 1788, rod Hieraaetus

Druh popísal Gmelin v roku 1788. „Pennatus" = z latinčiny „opierený, opierený" (chodidlá až po prsty). Rod Hieraaetus má 5 druhov po revízii (Lerner & Mindell 2005). Orol jastrabovitý presunutý do Aquila.

Monotypický druh, sister species:

  • H. pennatus — Europa, Ázia, S Afrika
  • H. ayresii — Afrika (Sub-Saharan)
  • H. wahlbergi — Afrika (Sahel, S Afrika)
  • H. weiskei — Nová Guinea
  • H. morphnoides — Austrália

Zdroj: IOC v15.2, BirdLife DataZone.

 Areál — Stredomorie, Európa, Z Ázia

Areál: Stredomorie, časť Európy, Z a Stredná Ázia, S Afrika. Európska populácia 6 000–10 000 párov (BirdLife 2024). Zimovisko: subsaharská Afrika.

  • Španielsko: ~3 000 párov (najväčšia EU populácia)
  • Francúzsko: ~700 párov
  • Portugalsko: ~500 párov
  • Maroko/Tunis (Atlas): ~500 párov
  • Grécko, Balkán: ~300 párov
  • Česko: ~50 párov
  • Slovensko: 0–2 hniezdiace páry + migranti
  • Z Ázia (Turecko, Irán, Kazachstan): ~3 000 párov

 Právny status — IUCN LC, CITES II

V SR prísne chránený — vyhláška 170/2021 Z. z., spoločenská hodnota 5 000 €. CITES Appendix II, Bernská konvencia Príloha II, Smernica o vtákoch Príloha I. IUCN Least Concern globálne.

  • SR: Vyhláška 170/2021 Z. z. — prísne chránený, hodnota 5 000 €
  • CITES Appendix II: regulovaný obchod
  • Bernská konvencia Príloha II: prísne chránený druh
  • Smernica o vtákoch (EU) Príloha I: druhy vyžadujúce zvláštnu ochranu
  • IUCN: Least Concern — Európa 6 000–10 000 párov
  • Hlavné hrozby: strata lesa, kolízie na ťahu, ilegálny lov
  • Konzervácia SR: dravce.sk, ŠOP SR, monitorovanie
ZDROJ: BirdLife DataZone, Birds of the World (Cornell), IUCN Red List, dravce.sk RPS, Wikipedia, eBird, IOC v15.2, Lerner H.R.L. & Mindell D.P. 2005 (molecular phylogeny Hieraaetus)

 Areál — Stredomorie, EU, Z Ázia

Areál: Stredomorie, časť Európy, Z Ázia. V SR: 0–2 hniezdne páry (Slovenský kras, Bukové vrchy) + migranti.

 Hlasová ukážka

Zdroj: xeno-canto.org XC732774
Nahrávateľ: Santiago Caballero Carrera, Spain
Licencia: CC BY-NC-SA

 Video — Orol malý

Booted Eagle — Hieraaetus pennatus — call and flight

Orol malý v Stredomorí — bledý a tmavý morf.

Booted Eagle hunting in forest

Agilný lov v lese — podobný jastrabovi, najmenší orol Európy.

 Cudzie názvy

Slovensky:   Orol malý, Česky:   Orlík krátkoprstý, Anglicky:   Booted Eagle, Nemecky:   Zwergadler, Francúzsky:   Aigle botté, Taliansky:   Aquila minore, Španielsky:   Aguililla calzada, Portugalsky:   Águia-calçada, Holandsky:   Dwergarend, Maďarsky:   Törpesas, Poľsky:   Orzełek, Rusky:   Орёл-карлик