Myšiak Swainsonov (Buteo swainsoni) — najdlhšia migrácia rodu Buteo

Buteo — Accipitridae (jastrabovité)

Myšiak Swainsonov

Buteo swainsoni (Bonaparte, 1838) — Z Severná Amerika, najdlhšia migrácia rodu Buteo (~10 000 km Kanada → argentínska Pampa)

IUCN: LC (Least Concern, 2024) | CITES II | populácia ~900 000 jedincov
Rozpätie117–137 cm
Hmotnosť550–1 240 g
Migrácia~10 000 km/rok
Myšiak Swainsonov (Buteo swainsoni) je rekordérom dĺžky migrácie spomedzi všetkých myšiakov rodu Buteo — migruje až ~10 000 km ročne z hniezdnych areálov v Z Kanade a USA (Veľké pláne, Skalisté hory) až do argentínskej Pampy. Druh popísal Charles Lucien Bonaparte v roku 1838 a pomenoval ho po Williamovi Swainsonovi (anglický prírodovedec). Druh je monotypický (žiadne poddruhy). 95 % svetovej populácie zimuje na argentínskej Pampe, kde sa zhromažďujú v gigantických flock 10 000–20 000 jedincov. Migrácia trvá ~75 dní každým smerom, prebieha cez Veracruz a Panama Canal Zone. Globálna populácia ~900 000 jedincov (Cornell BoW). Diétny posun s vekom: hniezdiace dospelé jedince lovia drobné cicavce (60 %), počas migrácie a zimovania na Pampe sa živia takmer výlučne kobylkami (Schistocerca) a vážkami (90 % stravy zimovisko!). V 90. rokoch 20. st. masová otrava monocrotophosom v Argentíne — ~20 000 úhynov v 1996. IUCN LC, CITES II.
NAJDLHŠIA MIGRÁCIA RODU BUTEO — KANADA AŽ ARGENTÍNA — myšiak Swainsonov migruje ~10 000 km ročne. 95 % svetovej populácie zimuje na argentínskej Pampe, kde sa živia takmer výlučne kobylkami a vážkami (90 % stravy zimovisko). V 90. rokoch 20. st. masová otrava monocrotophosom — ~20 000 úhynov.

 Identifikácia — diagnostické znaky

5 diagnostických znakov myšiaka Swainsonovho: (1) tmavá hruď („bib") kontrastujúca s bielym bruchom — diagnostika dospelého svetlej morfy; (2) tmavé spodné krídla + svetlé predné krídla v lete (kontrast „dipped wings"); (3) štíhlejšie krídla než iné Buteos — diagonálne v krúžení; (4) chvost rovnomerne pásavkovaný (sivo-hnedý, nie rusý); (5) tmavé „flight feathers" — primary remiges.

Dospelý jedinec:

  • Tmavá hruď („bib") kontrastujúca s bielym bruchom (svetlá morfa)
  • Tmavé spodné krídla + svetlé predné krídla v lete — diagnostika
  • Štíhlejšie krídla než iné Buteos — diagonálne v krúžení
  • Chvost rovnomerne pásavkovaný (sivo-hnedý, NIE rusý)
  • Tmavé „flight feathers" (primary remiges) — tmavé pruhy
  • 3 farebné morfy: svetlá (typická), prechodná, tmavá
  • Hmotnosť: samec 550–1 000 g, samica 700–1 240 g

Juvenil:

  • Hnedé pruhovanie cez bruch (vs „bib" dospelého)
  • Žltšia dúhovka
  • Plne dospelé sfarbenie 2–3 roky
  • Pohlavná zrelosť 2 roky

 Argentínska Pampa — 95 % zimnej populácie

Myšiak Swainsonov je rekordérom dĺžky migrácie spomedzi všetkých Buteo — z hniezdnych areálov Z Kanady a USA do argentínskej Pampy a späť (~10 000 km každým smerom). Migrácia trvá ~75 dní. Na zimovisku 95 % populácie sa zhromažďuje v obrich flock 10 000–20 000 jedincov.

  • Hniezdo: Z Kanada (Alberta, Saskatchewan), USA Veľké pláne, Skalisté hory
  • Trasa migrácie: Texas → Mexiko (Veracruz) → Panama → Kolumbia → Pampa Argentíny
  • Dĺžka: ~10 000 km každým smerom, ~75 dní
  • Zimovisko: argentínska Pampa, 95 % svetovej populácie (~850 000 jedincov)
  • Flock veľkosť: 10 000–20 000 jedincov v zimovisku — gigantické skupiny
  • Strava zima: 90 % kobylky (Schistocerca cancellata) a vážky (Rhionaeschna bonariensis)
  • Masová otrava 1996: ~20 000 úhynov monocrotophosom (Falke 1997) — pesticíd v poľnohospodárstve
ZDROJ: Birds of the World, Falke 1997 „Mass Mortality of Swainson's Hawks", Peregrine Fund
🔊
Hlučnosť
2/5
🤝
Priľnavosť
1/5
Aktivita
4/5
🗣️
Reč
1/5
💎
Zriedkavosť
3/5

Výživa

50% 30% 8% STRAVA zloženie
Hmyz — kobylky, vážky (90 % v zimovisku!) 50%
Drobné cicavce — hraboše, sysle (hniezdo 60 %) 30%
Drobné vtáky — bažanty, mláďatá spevavcov 8%
Plazy — hady, jaštery 7%
Mršiny — kopytníky 3%
Iné — netopiere, ryby 2%

Odporúčané potraviny

  • Kobylky (Schistocerca cancellata) — 90 % stravy v zimovisku!
  • Vážky (Rhionaeschna bonariensis) — argentínska Pampa
  • Hraboše a hrabošíky — hniezdny biotop
  • Sysle pozemné (Spermophilus) — Veľké pláne
  • Zajace divé — Lepus californicus
  • Drobné vtáky — bažanty, mláďatá
  • Hady — Coluber, Pituophis
  • Jaštery v Texase a Mexiku
  • Mršiny kopytníkov pri cestách
  • Netopiere pri večernom love

Zakázané potraviny

  • Monocrotophos (organofosfát) — Argentína 90. roky
  • Sekundárna otrava pesticídmi
  • Olovo z mršín
Tip od odborníka Myšiak Swainsonov (Buteo swainsoni) má úžasný diétny posun s vekom a sezónou. V hniezdnej sezóne dospelé jedince lovia drobné cicavce (60 %) — hraboše, sysle, zajacovité. V migrácii a na zimovisku sa živia takmer výlučne kobylkami a vážkami (90 %). Tento posun je unikátny pre Buteos. V 90. rokoch 20. st. masová otrava monocrotophosom v Argentíne — ~20 000 úhynov v 1996 (Falke 1997, Pesticides News 36). Pesticíd bol v Argentíne zakázaný v 1998.

Správanie a komunikácia

2 Hlučnosť 1 Priľnavosť 4 Aktivita 1 Reč 3 Zriedkavosť 2.2
2/5 Tichý Hlučný
Hlučnosť
Myšiak Swainsonov vydáva slabé pišťavé „kreee" (frekvencia 1,5–3 kHz, trvanie 1–2 s) — menej výrazné než Red-tailed Hawk. Najčastejšie pri obrane teritória a pri kŕmení mláďat. Mimo hniezdnej sezóny tichý.
1/5 Nezávislý Priľnavý
Priľnavosť
V USA sokoliarstvo s týmto druhom zriedka — druh je menej tolerantný v zajatí než Red-tailed Hawk alebo Harris's Hawk.
4/5 Pokojný Aktívny
Aktivita
Denný dravec. Migrácia najdlhšia v rode Buteo — ~10 000 km ročne. Lov stratégiou „sit-and-wait" zo stĺpa alebo stromu pri Veľkých plánoch. V zimovisku flock-feeding na kobylkách — chytá ich v lete alebo zo zeme.
1/5 Žiadna Výborná
Reč
Druh nepatrí medzi mimické vtáky.

Hlasový prejav a reč

2/5 hlasitosť

Slabé pišťavé „kreee" — menej výrazné než Red-tailed Hawk. Frekvencia 1,5–3 kHz, trvanie 1–2 s.

Dokáže hovoriť? Druh nepatrí medzi mimické vtáky.

Typické zvuky

  • Klasické „kreee" pišťanie — slabšie než Red-tailed Hawk
  • Územné volanie pri hniezde
  • Žobravé volanie mláďat „ki-ki-ki"
  • Tichý kontakt s partnerom
  • Varovné volanie pri ohrození
  • Tokové volanie samca pri akrobatickom lete

Sezónny kalendár

Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec ROČNÝ cyklus
Tok — vlnité akrobacie nad Veľkými plánemi (apríl–máj)
Znáška — 2–3 vajcia, koruna stromu alebo brehy (máj–jún)
Inkubácia 34–35 dní + odchov 38–46 dní (jún–august)
Jesenná migrácia — ~10 000 km do Argentíny, ~75 dní
Argentínska Pampa — 95 % svetovej populácie, flock 10 000–20 000
Jarná migrácia späť (marec–máj)

Prostredie a požiadavky

Hniezdo
Koruna stromu (topoľ, javor) alebo brehy v stepi
Hniezdo z konárov, vystlané vlnou kopytníkov. Rozmery 60–90 cm priemer. V SR nehniezdi.
Nadmorská výška
0–3 000 m n. m. — Veľké pláne, Skalisté hory
V Skalistých horách až 3 000 m. V Mexiku 0–2 500 m. V Argentíne Pampa 0–500 m.
Biotop
Otvorené stepi, prérie, polopúšte, pasienky
Vyhľadáva otvorené krajiny so stromami pre hniezdenie. Argentínska Pampa je ideálne zimovisko.
Teplota
Mierne pásmo, –20 až +40 °C
Migruje pred extrémnymi mrazmi. V Argentíne austrálne leto +35 °C.
Voda
Pri riekach, mlákach — pije zriedka
Vodu získava z koristi (kobylky, drobné cicavce).
Spoločnosť
Doživotne monogamný pár v hniezde. V zimovisku flock 10 000–20 000!
Pár chráni hniezdny okrsok 1–2 km². Pri migrácii a v zimovisku sa zhromažďuje v gigantických flock.

Rozmnožovací cyklus

Tok
Apríl–máj

Pár vykonáva vlnité akrobacie nad Veľkými plánemi. Pár doživotne monogamný.

Znáška
2–3 vajcia

Vajcia bielo-modrasté, rozmery ~58 × 46 mm. Znáška máj–jún.

Inkubácia
34–35 dní

Sedí prevažne samica, samec ju kŕmi.

Liahnutie
Jún–júl

Mláďatá polo-altriciálne. Hmotnosť ~45 g.

Mláďatá
38–46 dní v hniezde

Vyletajú v 5.–7. týždni. 4–6 týždňov zostávajú v teritóriu rodičov, pripravia sa na migráciu.

Samostatnosť
~3 mesiace po vyliahnutí

V auguste–septembri všetky migrujú na juh — ~10 000 km do Argentíny. Pohlavná zrelosť 2 roky.

Porovnanie s podobnými druhmi

POROVNANIE DĹŽKY (cm) Myšiak Swainsonov 43–56 cm Myšiak červenochvostý 45–65 cm Myšiak širokokrídly 34–44 cm Harrisov jastrab 46–59 cm Myšiak bielochvostý 44–60 cm
Myšiak Swainsonov Myšiak červenochvostý Myšiak širokokrídly Harrisov jastrab Myšiak bielochvostý
Dĺžka43–56 cm45–65 cm34–44 cm46–59 cm44–60 cm
Váha550–1 240 g690–1 600 g265–560 g550–1 200 g865–1 240 g
Dožitie15–24 r10–15 r12–18 r~25 r~17 r
Hlučnosť3/51/52/53/53/5
Stav IUCNIUCN LC, US MBTAIUCN LCIUCN LCIUCN LCIUCN LC
PovahaNajdlhšia migrácia ButeoIkonický USANajmenší S. americký Buteo, kettlesKooperatívny lov v skupináchJ Texas, Latinská Amerika
AreálZ S. Amerika ~900 000S Amerika ~2 mil.V S. Amerika ~1 mil.USA SW, MexikoLatin. Amerika

Choroby a prevencia

Otrava monocrotophosom (Argentína)
vysoká

Príznaky: Náhly úhyn, kŕče, paralýza

V 1996 ~20 000 úhynov v Argentíne (Falke 1997). Pesticíd zakázaný 1998.

Sekundárna otrava SGAR v USA
stredná

Príznaky: Vnútorné krvácanie

Pri love hlodavcov v poľnohospodárstve.

Kolízie s veternými elektrárňami
stredná

Príznaky: Smrť pri náraze do rotorov

V Kalifornii a Texase rastie počet veterných parkov v migračnej trase.

Strata habitatu — intenzifikácia poľnohospodárstva
stredná

Príznaky: Pokles populácie v lokalitách

Premeny prérie na ornú pôdu.

West Nile Virus
nízka

Príznaky: Encefalitída

Od 1999 v USA.

Prevencia Myšiak Swainsonov je symbol medzinárodnej ochrany migrujúcich druhov. Masová otrava 1996 viedla k zákazu monocrotophosu v Argentíne 1998 a reformovaniu medzinárodnej spolupráce. Pre ochranu kľúčové: monitoring pesticídov v zimovisku, ochrana hniezdneho habitatu, monitoring veterných parkov v migračnej trase. Peregrine Fund.

Zaujímavosti

1

Najdlhšia migrácia rodu Buteo — ~10 000 km ročne každým smerom. Z Veľkých plánov Z USA až do argentínskej Pampy. Migrácia trvá ~75 dní (v.s. 50 dní u Broad-winged Hawk). Druhá najdlhšia migrácia spomedzi severoamerických dravcov (po Peregrine Falcon).

2

95 % populácie zimuje na argentínskej Pampe — v gigantických flock 10 000–20 000 jedincov. Pampa je „dravčí supermarket" — milióny kobyliek Schistocerca cancellata. Niektoré jedince zimujú aj v Patagónii (~45° S — najjužnejšie zimovisko spomedzi S. amerických dravcov).

3

Masová otrava monocrotophosom 1996 — Falke (Pesticides News 36) dokumentoval ~20 000 úhynov myšiakov Swainsonových v Argentíne. Pesticíd monocrotophos (organofosfát) sa používal proti kobylkám — myšiaky ho dostali sekundárnym príjmom. Argentína zakázala monocrotophos v 1998 po medzinárodnom tlaku (Audubon, BirdLife).

4

Unikátny diétny posun — v hniezdnej sezóne dospelé jedince lovia drobné cicavce (60 %), v migrácii a zimovisku sa živia takmer výlučne kobylkami a vážkami (90 %). Tento posun je výnimočný pre Buteos — žiadny iný severoamerický myšiak nemá tak výrazný diétny posun.

5

Monotypický druh — žiadne poddruhy uznané IOC v15.2. 3 farebné morfy — svetlá (typická), prechodná, tmavá. Tmavá morfa v Z USA tvorí ~10 % populácie. Najbližší príbuzný druh je Buteo galapagoensis (Galápagos Hawk).

6

Veracruz River of Raptors — ~700 000 myšiakov Swainsonových za sezónu prelieta cez Veracruz v Mexiku (Pronatura Veracruz). Spolu s broad-winged Hawk a Mississippi Kite tvorí najpočetnejšiu raptor migráciu na svete.

7

Mestský fenomén v Buenos Aires — niektoré flock 1 000+ jedincov zimuje priamo v predmestiach Buenos Aires. Hlavná atrakcia pre birdwatcherov (Audubon Argentina, Aves Argentinas).

8

Pomenovaný po Williamovi Swainsonovi — anglický prírodovedec (1789–1855), priateľ Audubona. Bonaparte popísal druh v 1838 z holotypu z Z USA.

9

Pohlavný dimorfizmus — samica 25 % väčšia než samec (700–1 240 g vs 550–1 000 g). Bežný reverzný dimorfizmus dravcov.

10

„Argentina relief" projekt — po katastrofe 1996 medzinárodná koalícia (Peregrine Fund, Audubon, BirdLife) financovala monitoring v Argentíne, kompenzácie farmárom za nahradenie monocrotophosu menej toxickými alternatívami. Príklad úspešnej medzinárodnej ochrany.

Taxonomická klasifikácia

species Myšiak Swainsonov
Ríša Animalia
Kmeň Chordata
Trieda Aves
Rad Accipitriformes (jastrabotvaré)
Čeľaď Accipitridae (jastrabovité)
Rod Buteo Lacépède, 1799
Druh B. swainsoni (Bonaparte, 1838)
Poddruh SR Nevyskytuje sa v SR (americký druh)
Poddruhy Monotypický druh — žiadne poddruhy uznané IOC v15.2. Najbližší príbuzný je Buteo galapagoensis (Galápagos Hawk). 3 farebné morfy: svetlá (typická), prechodná, tmavá (~10 % populácie v Z USA).

? Často kladené otázky

Nie — myšiak Swainsonov je americký druh a v SR sa nevyskytuje. Hniezdny areál v Z Kanade a Z USA, zimovisko 95 % populácie na argentínskej Pampe. V Európe občas v zoo (Zoo Berlin, Zoo Praha) alebo v sokoliarstve (zriedka).

Druh je špecialista na kobylky a vážky v zimovisku. Argentínska Pampa má enormné populácie Schistocerca cancellata a Rhionaeschna bonariensis v austrálnom lete (november–február). Hniezdny areál na Veľkých plánach Z USA má enormné populácie sysľov a hraboša. Migrácia ~10 000 km umožňuje druhu využiť obidva sezónne zdroje potravy.

V januári 1996 Falke et al. (Pesticides News 36) dokumentovali ~20 000 úhynov myšiakov Swainsonových v argentínskej Pampe. Príčina: monocrotophos — organofosfátový pesticíd používaný proti kobylkám, ktoré boli hlavnou stravou myšiakov. Sekundárna otrava bola masívna. Medzinárodný tlak (Audubon, BirdLife, Peregrine Fund) viedol k zákazu monocrotophosu v Argentíne v 1998. Populácia sa od kolapsu zotavila.

Hlavné rozdiely: (1) habitat — Swainson's otvorené prérie, Red-tailed univerzálny; (2) hruď — Swainson's má tmavú „bib" hruď, Red-tailed bielu; (3) chvost — Swainson's rovnomerne pásavkovaný, Red-tailed má rusý chvost; (4) migrácia — Swainson's migruje ~10 000 km, Red-tailed prevažne rezidentný; (5) strava — Swainson's v zime 90 % kobylky, Red-tailed univerzálny.

Druh je monotypický — žiadne poddruhy nie sú uznané IOC v15.2 ani inými svetovými autoritami. Existujú 3 farebné morfy (svetlá, prechodná, tmavá), ale ide o kontinuum v rámci populácie, nie geografické poddruhy. Najbližší príbuzný druh je Buteo galapagoensis (Galápagos Hawk).

Najlepšie lokality: Veracruz River of Raptors, Mexiko (Pronatura Veracruz) — ~700 000 jedincov za sezónu (september–október); Hawk Mountain Sanctuary, Pennsylvania (zriedkavejšie); Panama Canal Zone — bottleneck S/J Ameriky; Argentínska Pampa — v novembri až februári flock 10 000–20 000.

V divočine sa dožíva 15–24 rokov, najstarší známy krúžkovaný jedinec mal 24 rokov. Mortalita 1. roka ~50 %, prevažne pri migrácii. Pohlavná zrelosť 2 roky.

 Taxonómia — Bonaparte, 1838

Druh popísal Bonaparte, 1838_SENTENCE. Rod Buteo patrí do čeľade Accipitridae (jastrabovité).

Taxonómia a poddruhy (IOC v15.2):

  • B. swainsoni — monotypický druh (žiadne poddruhy uznané IOC v15.2)
  • Sister taxa: najbližší príbuzný myšiak Galápagos (Buteo galapagoensis)
  • 3 farebné morfy: svetlá (typická), prechodná, tmavá — kontinuum v populácii
  • Tmavá morfa v Z USA (~10 % populácie) — celá svetlá hruď zatieňovaná

Zdroj: IOC World Bird List v15.2, BirdLife DataZone, Wikipedia.

 Areál — Z S. Amerika hniezdi, Pampa Argentíny zimuje

Hniezdny areál v Západnej Severnej Amerike — Z Kanada (Alberta, Saskatchewan), Z USA (Veľké pláne, Skalisté hory, Kalifornia po Texas). Zimovisko 95 % populácie na argentínskej Pampe, 5 % v Stredná Amerika a J Brazília.

  • Z Kanada (hniezdo): Alberta, Saskatchewan, S Britská Kolumbia
  • USA Veľké pláne (hniezdo): Montana, Wyoming, Dakota, Colorado
  • USA SW (hniezdo): Kalifornia, Nevada, Arizona, Nové Mexiko, Texas
  • Mexiko prelet: Veracruz River of Raptors — ~700 000 jedincov za sezónu
  • Stredná Amerika prelet: Kekoldi (CR), Panama Canal
  • Argentína Pampa (zima): 95 % populácie — ~850 000 jedincov
  • Najjužnejšie zimovisko: Patagónia (~45° S)

 Právny status

V USA chránený federálnym Migratory Bird Treaty Act (1918). CITES Príloha II. IUCN Least Concern, populácia ~900 000 jedincov stabilná, ale po masovej otrave monocrotophosom v Argentíne (1996) bol druh dočasne v zlejšej kondícii.

  • USA Migratory Bird Treaty Act (1918): federálne chránený
  • CITES Príloha II: regulovaný obchod
  • IUCN 2024: Least Concern (populácia stabilná)
  • Argentína zákaz monocrotophosu (1998): po masovej otrave 1996
  • Mexiko NOM-059: druh sin riesgo
  • Hlavné hrozby: pesticídy v Argentíne, intenzifikácia poľnohospodárstva, kolízie s veternými parkmi
  • Monitoring: Hawk Mountain, Pronatura Veracruz, Peregrine Fund
ZDROJ: IUCN Red List, Falke 1997 „Mass Mortality of Swainson's Hawks"
ZDROJ: BirdLife DataZone, Birds of the World (Cornell), IUCN Red List, All About Birds, Peregrine Fund, Wikipedia, eBird, Falke F. 1997 „Mass Mortality of Swainson's Hawks" (Pesticides News 36), IOC v15.2

 Areál

Hniezdo: Z S. Amerika (Kanada–Texas). Zima: argentínska Pampa (95 % populácie). Najdlhšia migrácia rodu Buteo.

 Hlasová ukážka

Zdroj: xeno-canto.org XC468974
Nahrávateľ: Bruce Lagerquist, United States of America
Licencia: CC BY-NC-SA

 Video — Myšiak Swainsonov

Meet Hinton the Swainson's Hawk and Talk About Migration — vzdelávací materiál o migrácii.

Meet Hinton the Swainson's Hawk and Talk About Migration — vzdelávací materiál o migrácii.

 Cudzie názvy

Slovensky:   Myšiak Swainsonov, Česky:   Káně prériová, Anglicky:   Swainson's Hawk, Nemecky:   Präriebussard, Francúzsky:   Buse de Swainson, Španielsky:   Busardo Chapulinero / Aguilucho langostero, Portugalsky:   Gavião-papa-gafanhoto, Holandsky:   Prairiebuizerd