Circus — Accipitridae (jastrabovité)
5 diagnostických znakov: (1) samec „grey ghost" — svetlosivý s čiernymi krídlovými špičkami; (2) rozlíšenie od kane popolavej — sivá nemá čierne „nadkrídla"; (3) let s V-tvar krídlami nad lúkami; (4) komunálne zimné rooste; (5) v SR len zimný hosť.
Dospelý jedinec:
Juvenil:
V SR výlučne zimný hosť — 10–30 zimujúcich jedincov (dravce.sk Raptor Protection Slovakia 2024). Hniezdne populácie v Škandinávii a Pobaltí. V SR november–marec.
Kaňa sivá je v SR ako zimný hosť tichá. Hlas „keck-keck" vydáva len v hniezdnom období v Škandinávii.
V SR nedokumentované hniezdenie. V hniezdnej oblasti (Škandinávia, Pobaltí) pár vykonáva spektakulárny „sky-dancing" — strmhlavé lety v tvare U, vzájomné podávanie koristi vo vzduchu. Tokové „pjuu" samca.
Vajcia bielo-modrasté, rozmery ~46 × 36 mm. Znáška máj–jún v Škandinávii.
Sedí výhradne samica, samec ju kŕmi.
Mláďatá altriciálne. Samica zostáva s mláďatami, samec loví.
Mláďatá rastú v Škandinávii. Vyletajú v 5.–6. týždni.
V auguste–septembri juvenily samostatne lovia. V septembri–októbri migrujú do strednej Európy (vrátane SR).
| Kaňa sivá | Kaňa popolavá | Kaňa močiarna | Sokol myšiar | Jastrab krahulec | |
|---|---|---|---|---|---|
| Dĺžka | 41–52 cm | 38–47 cm | 43–55 cm | 32–39 cm | 28–40 cm |
| Váha | 0,29–0,47 kg | 0,23–0,4 kg | 0,4–0,8 kg | 0,15–0,3 kg | 0,11–0,34 kg |
| Dožitie | 7–15 r (až 17) | 5–8 r | 6–10 r | ~5–10 r | ~5–10 r |
| Hlučnosť | 4/5 | 4/5 | 3/5 | 3/5 | 2/5 |
| Cena (SK) | IUCN LC (NT v Európe) | IUCN LC (NT v Európe), SR chránený 2 000 € | IUCN LC, SR chránený 2 000 € | IUCN LC | IUCN LC |
| Povaha | SR zimný hosť, lúkové biotopy | Stepné lúky, lov hraboše a hmyzu | Najväčšia SR kaňa — mokrade | Najbežnejší SR sokol — hovering | Záhradný predátor drobných vtákov |
| Dostupnosť v SR | SR zimovisko — 10–30 zimujúcich | V Slovensko — ~50 párov | Rybničné sústavy — 200–400 párov | Celá SR — 3 000–5 000 párov | Celá SR — 1 500–2 500 párov |
Príznaky: Strata loverných biotopov, pokles zimnej kvality
V SR ako zimovisko — strata lúk a pasienkov kvôli intenzifikácii poľnohospodárstva znižuje dostupnosť koristi (hraboše, malé vtáky). Riešenia: agro-environment programy, ponechanie biopásov.
Príznaky: Sekundárna otrava cez hraboše
Sekundárna expozícia. EÚ 2023 obmedzuje predaj.
Príznaky: Smrť strelnou ranou (UK problém)
V Škótsku ilegálne strelectvo kane sivej v záujme poľovníctva na hus poľnú (red grouse) — značný populačný problém. V SR tento problém nie je dokumentovaný.
Príznaky: Posun zimovísk na sever, neistá perspektíva SR populácie
Klimatické zmeny môžu posunúť zimoviská na sever — SR ako zimovisko môže stratiť význam. Monitoring dravce.sk.
Príznaky: Opustenie roostu, vyššia mortalita
Pri opakovanom rušení (psy, ľudia) môže kaňa sivá opustiť roost. V SR rezervácie chránené.
V SR výlučne zimný hosť — 10–30 zimujúcich jedincov (dravce.sk Raptor Protection Slovakia 2024). Hniezdne populácie v SR nie sú dokumentované. Príchod zo Škandinávie a Pobaltí október–november, odlet marec–apríl. Najlepšie SR lokality: NPR Senianske rybníky, Žitný ostrov, Záhorská nížina, Východoslovenská nížina.
Samec — „grey ghost" (anglicky „šedý duch") — svetlosivý so šedo-modrastým chrbtom, bielym bruchom a čiernymi krídlovými špičkami. Diagnostický znak rozlíšenia od kane popolavej (popolavá má čierne stredné krídlové letky — „nadkrídla"). Samica hnedá s prúžkovaným bruchom (juvenily podobné).
Monotypický druh po taxonomickej revízii IOC 2016 — severoamerická populácia, kedysi C. cyaneus hudsonius, je dnes uznaná ako samostatný druh C. hudsonius (kaňa Hudsonová, „Northern Harrier"). Hen Harrier (C. cyaneus) je tým výlučne eurázijský druh.
Komunálne nocoviská v zime — diagnostické správanie. Cez deň loví samotárske, ale večer sa stretáva s ostatnými kaňami na spoločných nocoviskách (komunálne roosty) — 10–50 jedincov na jednom mieste. SR známe roosty: Senianske rybníky, Latorica, Žitný ostrov. Roost môže obsahovať aj iné druhy kaní (popolavá, močiarna).
Špecialista na hraboše — 55 % strava (Microtus arvalis, M. subterraneus). V zime SR pozoruje populácie hraboše — v rokoch s gradáciou hraboše viac zimujúcich kaní (klasická predator-prey dynamika).
IUCN: LC globálne, Near Threatened (NT) v Európe — populácia v poklese kvôli (1) ilegálnemu strelectvu v UK (Škótsko — red grouse moors), (2) intenzifikácii poľnohospodárstva v Európe, (3) klimatickým zmenám. UK populácia ~545 párov (RSPB 2024). Európska populácia 32 000–59 000 párov (BirdLife).
Pomenovaná po anglickom názve „Hen Harrier" — historicky chytala chovné sliepky na britských farmách. Slovenský názov „sivá" odzrkadľuje sivé sfarbenie samca. Anglický idiom „grey ghost" — popisuje samca pri love (svetlosivý duch nad lúkou).
Letový obraz s V-tvar krídlami — diagnostické pre rod Circus (kane). Pomalý nízky let (5–20 m výška) nad lúkami a poliami. Mimoriadne ostrý zrak — vidí UV stopy moču hraboše (rovnako ako sokoly).
Hniezdne populácie v Škandinávii, Pobaltí, V Európe — Nórsko, Švédsko, Fínsko, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Bielorusko, Ukrajina, Rusko, Škótsko. V V Európe ~30 % európskej populácie (Rusko, Bielorusko, Ukrajina).
Monitoring dravce.sk RPS od 1995 — zimný monitoring na Senianskych rybníkoch a v Žitnom ostrove. Spočítavanie zimných roostov. Spolupráca s biomonitoring.sk a ŠOP SR.
Nie — kaňa sivá v SR nehniezdi. Druh je v SR výlučne zimný hosť — 10–30 zimujúcich jedincov (dravce.sk Raptor Protection Slovakia 2024). Hniezdne populácie sa nachádzajú v Škandinávii (Nórsko, Švédsko, Fínsko), Pobaltí (Estónsko, Lotyšsko, Litva), V Európe (Bielorusko, Ukrajina, Rusko) a Škótsku (UK ~545 párov, RSPB 2024). V SR prichádza október–november, odlieta marec–apríl. Najlepšie SR lokality: NPR Senianske rybníky, Žitný ostrov, Záhorská nížina.
Hlavné rozdiely: (1) samec — kľúčový diagnostický znak: sivá má len čierne krídlové špičky, popolavá má čierne „nadkrídla" (čierne stredné krídlové letky); (2) silueta — sivá robustnejšia, popolavá štíhlejšia s úzkymi krídlami; (3) SR status — sivá zimný hosť (10–30 zimujúcich, november–marec), popolavá hniezdny migrant (~50 párov, máj–august); (4) habitat — sivá lúky a pasienky, popolavá obilninové polia a stepy; (5) IUCN — obidve LC globálne, NT v Európe.
Najlepšie miesta v SR (november–marec): (1) NPR Senianske rybníky (V Slov.) — známe zimné rooste, (2) CHVÚ Latorica — Východoslovenská nížina, (3) Žitný ostrov (lúky pri Dunaji, Veľký Lél), (4) Záhorská nížina (lúky pri Morave), (5) okraje rybničných sústav. Najlepší čas: december–február. Diagnostický let s V-tvar krídlami nad lúkou — pomalý, nízky. Samec „grey ghost" v zime — svetlosivý so čiernymi krídlovými špičkami. Večer sa kane stretávajú na komunálnych roostoch (10–50 jedincov).
Komunálne nocoviská (roosty) sú diagnostické správanie kane sivej v zime. Cez deň loví samotárske, ale večer sa stretáva s ostatnými kaňami na spoločných miestach — 10–50 jedincov na jednom mieste. Dôvody: (1) spoločné varovanie pred predátormi (líška, kuna, krkavec) v noci, (2) tepelná regulácia v zime — viaceré jedince zdieľajú teplo, (3) spoločné informovanie o loverných miestach — kŕdle sa rozchádzajú za úsvitu na rovnaké lokality. SR roosty: Senianske rybníky, Latorica, Žitný ostrov.
Kaňa sivá ako zimný hosť SR loví: (1) hraboše a malé cicavce 55 % — diagnostická korisť (Microtus arvalis, M. subterraneus, Apodemus), (2) malé vtáky 25 % — vrabce, straník poľný, kos lúčny, drozdy, (3) jaštery 7 %, (4) veľký hmyz 5 % — kobylky v septembri–októbri, (5) žaby 5 % pri vodných tokoch. Stratégia lovu: pomalý nízky let nad lúkami a poliami s V-tvar krídlami, prekvapivý útok zhora. V zime preferuje hraboše — v rokoch s gradáciou viac zimujúcich kaní.
Áno — v SR prísne chránená podľa vyhlášky 170/2021 Z. z. Spoločenská hodnota 2 000 € za jedinca. Chránená aj podľa CITES Appendix II, Bernskej konvencie Príloha II, Smernica o vtákoch Príloha I (Annex I — druhy vyžadujúce zvláštnu ochranu). IUCN: LC globálne, Near Threatened (NT) v Európe — populácia v poklese kvôli intenzifikácii poľnohospodárstva a ilegálnemu strelectvu v UK (red grouse moors v Škótsku). V SR nedokumentované ilegálne strelectvo.
Áno — severoamerická populácia bola kedysi považovaná za poddruh kane sivej (C. cyaneus hudsonius). V roku 2016 IOC uznala C. hudsonius (kaňa Hudsonová, „Northern Harrier") ako samostatný druh na základe molekulárnych dôkazov a rozdielov v sfarbení (Hudsonová má hrdzavé brucho juvenilov, samce sú výrazne tmavšie). Hen Harrier (C. cyaneus) je tým výlučne eurázijský druh. V SR pozorujeme len C. cyaneus.
Druh popísal Carl Linné v roku 1766. Monotypický druh po taxonomickej revízii IOC 2016 — severoamerická populácia je dnes samostatný druh.
Monotypický druh (IOC v15.2):
Zdroj: IOC World Bird List v15.2, BirdLife DataZone, Wikipedia.
Areál: Eurázia — hniezdne populácie v Škandinávii, Pobaltí, V Európe, Škótsku. V SR len zimovanie.
Prísne chránená v SR podľa vyhlášky 170/2021 Z. z. Spoločenská hodnota 2 000 €. CITES Appendix II, Smernica o vtákoch Príloha I.
Samica kane sivej pri love — typický nízky let nad lúkou s V-tvar krídlami.
Kane sivé pri zimovaní v strednej Európe — typické správanie zimného hosťa, komunálne rooste.
