Sova rajská červená (Ninox affinis) — dospelý jedinec s hnedo-rezavou kresbou a žltými očami v andamánskom lese (foto: Wikimedia Commons)

Ninox — Strigidae (sovovité)

Sova rajská červená

Ninox affinis Beavan, 1867 — endemit Andamán a Nikobár v Bay of Bengal; 3 poddruhy (IOC v15.2)

IUCN: LC (Least Concern) — BirdLife: „becoming rare" kvôli strate nížinných lesov | Areál: endemit Andamán a Nikobár (India)
Dlzka20–30 cm
Vyska0–100 m
Areálendemit
V nížinných lesoch a mangrove Andamán a Nikobár v Bay of Bengal (India) žije malý hawk-owl, ktorý nenájdete nikde inde na svete — sova rajská červená. S dĺžkou 20–30 cm, hnedo-rezavou kresbou, žltými očami a okrúhlou hlavou bez „uší" je typickým predstaviteľom rodu Ninox. 3 poddruhy odzrkadľujú ostrovnú izoláciu: affinis (sev. Andamany), isolata (Nikobary — niekedy ako samostatný druh „Nicobar boobook") a rexpimenti (juž. Andamany). Tsunami 2004 a invázne druhy (mačky, krysy) sú vážnymi hrozbami pre endemickú populáciu.

 Identifikácia — okrúhla hlava, žlté oči, bez „uší"

5 diagnostických znakov: (1) malý hawk-owl — 20–30 cm; (2) okrúhla hladká hlava bez „uší" (typické pre rod Ninox); (3) žlté oči; (4) hnedo-rezavá kresba chrbta s tmavými škvrnami; (5) krátky chvost s tmavými prúžkami.

Vlastné znaky druhu:

  • Hnedo-rezavý chrbát s jemnými škvrnami
  • Béžovo-rezavé bruško s tmavými prúžkami
  • Tvárový disk hnedý, lemovaný bielym
  • Žlté oči, čierny zobák
  • Hladká okrúhla hlava bez „uší" (perových chocholiek)
  • Pohlavný dimorfizmus minimálny

 Endemit Andamán a Nikobár — 3 poddruhy

Endemit Bay of Bengal — žije len v Andamanách a Nikobároch (India). 3 poddruhy odzrkadľujú ostrovnú izoláciu.

  • N. a. affinis Beavan, 1867 — severné a stredné Andamany (nominátna)
  • N. a. isolata Hartert, 1923 — Nikobary, niekedy ako samostatný druh „Nicobar boobook" (Clements 2024)
  • N. a. rexpimenti Abdulali, 1979 — južné Andamany (vrátane Little Andaman)
  • Lokality: Saddle Peak NP, Mt. Harriet NP, Wandoor (Marine NP), Havelock Island, Galathea NP (Veľký Nikobar)
  • Andaman & Nicobar Islands Administration: permit pre návštevníkov
  • Tsunami 2004 a cyklón Hudhud 2014: silne postihli populáciu
🔊
Hlučnosť
3/5
🤝
Priľnavosť
1/5
Aktivita
3/5
🗣️
Reč
1/5
💎
Zriedkavosť
4/5

Výživa

55% 20% 10% 10% STRAVA zloženie
Veľký hmyz — chrobáky, modlivky, motýle, cikády 55%
Geko a malé jaštery — Cyrtodactylus, Hemidactylus 20%
Malé vtáky — vrabce, vlhy na nocoviskách 10%
Malé cicavce — myši, mladí netopiere 10%
Žaby a malé hady 5%

Odporúčané potraviny

  • Veľké chrobáky (Coleoptera) — pri pouličných lampách aj v lesnom podraste
  • Modlivky (Mantodea) — chytá zo vetiev
  • Cikády (Cicadidae) — počas monzúnu
  • Veľké motýle nočné (Lepidoptera)
  • Pakobylky (Phasmida) — endemické andamánske druhy
  • Geko Cyrtodactylus (endemický pre Andamany)
  • Gekoni Hemidactylus z chrámov a budov
  • Calotes (lúčový), malé skinky
  • Vrabce, mladé tradničky na nocoviskách
  • Myši a mladé krysy, ojedinele mladé netopiere

Zakázané potraviny

  • Pesticídy v ryžoviskách Andamán
  • V zajatí: priemyselné mäso bez vápnika
Tip od odborníka Sova rajská červená je endemit Andamán a Nikobár v Bay of Bengal. Loví prevažne hmyz a malé stavovce v nízkom poraste a sekundárnom lese. Druh je málo preskúmaný — väčšina informácií pochádza z eBird záznamov a OBC (Oriental Bird Club) štúdií.

Správanie a komunikácia

3 Hlučnosť 1 Priľnavosť 3 Aktivita 1 Reč 4 Zriedkavosť 2.4
3/5 Tichý Hlučný
Hlučnosť
Hlas je rytmické „kwo-kwo-kwo-kwo" — séria 4–10 slabík trvajúca 2–4 s, frekvencia 1,5–2 kHz. Volá iba v dunivom súmraku a brieždení. Najintenzívnejšie november–marec. Hlas pripomína iné Ninox druhy JV Ázie.
1/5 Nezávislý Priľnavý
Priľnavosť
Endemická lesná sova — žije v nízkych sekundárnych lesoch a mangrove na Andamanoch. V zajatí prakticky neexistuje, nedostupná pre súkromné držanie (CITES II, Indian WPA Schedule IV).
3/5 Pokojný Aktívny
Aktivita
Striktne nočný druh, vo dne sedí v hustom poraste. Aktívny od súmraku po brieždenie. Rezident — endemická populácia, nemigruje.
1/5 Žiadna Výborná
Reč
Mimické napodobňovanie reči nie je dokumentované.

Hlasový prejav a reč

3/5 hlasitosť

Hlas je rytmické „kwo-kwo-kwo-kwo" — séria 4–10 slabík 2–4 s, frekvencia 1,5–2 kHz. Volá iba v dunivom súmraku a brieždení. Pri obrane hniezda klapanie zobákom a vysoké „pi-pi". Najintenzívnejšie november–marec.

Dokáže hovoriť? Mimické napodobňovanie reči nie je dokumentované.

Typické zvuky

  • Tok samca — rytmické „kwo-kwo-kwo", 4–10 slabík, 1,5–2 kHz
  • Volanie samice — vyššie „kwo-kwo" v duete
  • Obrana hniezda — klapanie zobákom, „pi-pi"
  • Žobravé volanie mláďat — vysoké „kruí" (marec–júl)

Sezónny kalendár

Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec ROČNÝ cyklus Tok — november–marec, samec volá rytmické „kwo-kwo-kwo" z koruny stromu Hniezdenie — január–máj, vajcia v dutine stromu nad lesnou pôdou Inkubácia ~26 d (samica), mláďatá v hniezde 4 týždne, závislé do 8 týždňov Pelichanie počas monzúnu Rezident — endemická populácia na Andamanoch a Nikobárach, nemigruje

Prostredie a požiadavky

Hniezdo
Prirodzená dutina stromu v nížinnom lese, niekedy v opustenom hniezde po datľoch
Strom obvykle Pterocarpus dalbergioides (Andaman padauk), Dipterocarpus, Mesua. Dutina 3–8 m nad zemou. Vajcia málo preskúmané, typicky 2 biele oblé vajcia.
Nadmorská výška
0–100 m n. m. (nížinný druh)
Endemita Andamán a Nikobár, žiadny vertikálny posun (najvyšší vrch Andamán je Saddle Peak 732 m, ale druh sa drží nízko).
Biotop
Nížinné a sekundárne lesy, mangrove (Andaman mangrove je rozsiahly)
Lokality: Mt. Harriet NP, Wandoor (Mahatma Gandhi Marine NP), Saddle Peak NP (Severný Andaman), Havelock Island (Swaraj Dweep), Neil Island. V Nikobároch na Veľkom Nikobare (poddruh isolata).
Teplota
Tropický rovník — konštantný +25–32 °C celoročne
Andamany majú vlhký tropický klímu s monzúnom máj–december.
Voda
Pije z lesných potokov a po daždi z lístia
Vodu získava aj z koristi.
Spoločnosť
Monogamný pár, teritórium 5–15 ha
Pár sa formuje v 1.–2. roku. Hustota stredná v primárnom lese, klesá v sekundárnom a degradovanom lese.

Rozmnožovací cyklus

Tok
November–marec

Pár volá „kwo-kwo" v korunách stromov v súmraku. Vrchol vokalizácie december–február.

Znáška
Málo dokumentovaná, typicky 2 vajcia

Vajcia biele, oblé, ~32 x 28 mm. Kladie do dutiny stromu v nížinnom lese. Znáška január–máj.

Inkubácia
~26 dní (odhad)

Sedí samica, samec donáša korisť. Detaily málo preskúmané.

Liahnutie
Február–jún

Mláďatá pokryté bielym pjavým perím. Samica zahrieva, oba rodičia kŕmia.

Mláďatá
~4 týždne v hniezde + 4 týždne závislé

Mláďatá opúšťajú dutinu v 4 týždňoch. Plne lietajú v 6 týždňoch.

Samostatnosť
August–november

Juvenily sa rozptyľujú po ostrove. Pohlavná zrelosť v 1.–2. roku.

Porovnanie s podobnými druhmi

POROVNANIE DĹŽKY (cm) Sova rajská červená 20–30 cm Ninox novozélandský 26–29 cm Ninox štekavý 27–36 cm Myšiarka andamanská 18–20 cm
Sova rajská červená Ninox novozélandský Ninox štekavý Myšiarka andamanská
Dĺžka20–30 cm26–29 cm27–36 cm18–20 cm
Váha~150–250 g (odhad)150–175 g264–510 g~90 g
Dožitie5–10 r.5–10 r.8–12 r.5–10 r.
Hlučnosť4/53/53/53/5
Cena (SK)IUCN LCIUCN LCIUCN LCIUCN LC
PovahaHnedo-rezavá, žlté oči, bez „uší"Hnedá, žlté oči, bez „uší"Hnedo-žltá, hlas „kuk-kuk"Menšia, žlté oči, brown a rufous morfa
Dostupnosť v SREndemit Andamán a NikobárNový ZélandAustrália, Nová GuineaEndemit Andamán

Choroby a prevencia

Strata nížinných lesov a mangrove
vysoká

Príznaky: Pokles dostupných hniezdnych stromov, izolácia populácií

Vyrubovanie pre stavebníctvo (Port Blair, Diglipur, Campbell Bay) a poľnohospodárstvo. Andaman padauk (Pterocarpus dalbergioides) je obľúbené drevo na exporte.

Cyklóny a tsunami
vysoká

Príznaky: Masívna mortalita pri zničení lesa, ako po tsunami 2004

Andamany a Nikobary sú silno postihnuté tsunami 2004 a cyklónom Hudhud 2014. Endemická populácia má malú schopnosť obnovy.

Invázne druhy — predácia
stredná

Príznaky: Predácia hniezd mačkami a krysami z lodí

Domestikované mačky a invázne krysy (Rattus rattus) prinesené európskymi loďami od 18. storočia. Endemickej faune nemajú prirodzené obrany.

Pesticídy v poľnohospodárstve
stredná

Príznaky: Sekundárna otrava

Pesticídy z ryžovísk a betelových plantáží v okolí Port Blair.

Prevencia Sova rajská červená je v Indii chránená podľa Wildlife Protection Act 1972 (Schedule IV) a CITES Appendix II. Andamany a Nikobary patria pod Andaman & Nicobar Islands Administration s prísnym kontrolovaným prístupom. IUCN status LC, ale BirdLife DataZone hodnotí druh ako „becoming rare" kvôli strate nížinných lesov. Najlepšie chránené lokality: Saddle Peak NP, Mt. Harriet NP, Wandoor (Mahatma Gandhi Marine NP), Galathea NP (Veľký Nikobar).

Zaujímavosti

1

Sova rajská červená je endemit Andamán a Nikobár — žije len v týchto súostroviach Bay of Bengal, ktoré sú geologicky súčasťou Sundskej platne, nie indického subkontinentu.

2

3 poddruhy odzrkadľujú ostrovnú izoláciu: affinis (severné a stredné Andamany), isolata (Nikobary), rexpimenti (južné Andamany). Poddruh isolata niektoré moderné systematiky (Clements 2024) navrhujú ako samostatný druh „Nicobar boobook".

3

Druh popísal Robert Cecil Beavan 1867 z exempláru z Andamán. Beavan bol britský oficier slúžiaci v Bengáli, ktorý popísal mnoho ostrovných druhov.

4

Tsunami 26. decembra 2004 spôsobilo masívne zničenie lesných biotopov Andamán a Nikobár. Populácia endemických vtákov vrátane Ninox affinis bola výrazne postihnutá, najmä v Nikobároch.

5

Cyklón Hudhud 2014 a iné silné cyklóny pravidelne postihujú Andamany. Endemická populácia má malú schopnosť obnovy kvôli ostrovnej izolácii.

6

Andaman & Nicobar Islands Administration vyžaduje permit pre návštevníkov a obmedzuje prístup do citlivých rezervácií. Pozorovanie sovy je možné v Saddle Peak, Mt. Harriet a Wandoor.

7

Vďaka málo skúmanej biológii chýbajú podrobné údaje o znáške, inkubácii a stravovaní. Väčšina informácií pochádza z eBird záznamov, Oriental Bird Club a publikovaných pozorovaní BNHS.

Taxonomická klasifikácia

species Sova rajská červená
Ríša Animalia
Kmeň Chordata
Trieda Aves
Rad Strigiformes
Čeľaď Strigidae (sovovité)
Rod Ninox Hodgson, 1837
Druh N. affinis Beavan, 1867
Poddruhy 3 — N. a. affinis Beavan, 1867 (severné a stredné Andamany); N. a. isolata Hartert, 1923 (Nikobary, niekedy považovaná za samostatný druh Nicobar boobook); N. a. rexpimenti Abdulali, 1979 (južné Andamany)

? Často kladené otázky

Je endemit Andamán a Nikobár (Bay of Bengal, India). Areál: severné, stredné a južné Andamany (poddruhy affinis a rexpimenti), Nikobary (poddruh isolata). Žije v nížinných a sekundárnych lesoch + mangrove, 0–100 m. Najlepšie lokality: Saddle Peak NP, Mt. Harriet, Wandoor, Galathea NP.

Malý hawk-owl — dĺžka 20–30 cm, malá až stredne veľká Ninox sova. Hmotnosť málo dokumentovaná, odhad ~150–250 g. Hnedo-rezavá kresba, žlté oči, okrúhla hlava bez „uší" (typická pre rod Ninox).

IUCN: LC (Least Concern), ale BirdLife DataZone hodnotí druh ako „becoming rare due to habitat loss". Hlavné hrozby: strata nížinných lesov a mangrove kvôli stavebníctvu a poľnohospodárstvu, cyklóny a tsunami (2004 silné postihnutie), invázne druhy (mačky, krysy), pesticídy. V Indii chránená podľa WPA 1972 a CITES II.

Áno. Andamany a Nikobary sú indický zväzový territory (Union Territory) s hlavným mestom Port Blair (Andamany) a Campbell Bay (Veľký Nikobar). Spadajú pod Andaman & Nicobar Islands Administration s prísnym kontrolovaným prístupom — vyžaduje sa permit pre návštevníkov.

N. a. affinis (Beavan 1867) — severné a stredné Andamany, nominátna; N. a. isolata (Hartert 1923) — Nikobary, niekedy ako samostatný druh „Nicobar boobook" (Clements 2024); N. a. rexpimenti (Abdulali 1979) — južné Andamany. Rozdiely v sfarbení a veľkosti sú malé, ale ostrovná izolácia podporuje genetickú diferenciáciu.

Prevažne hmyz 55 % (chrobáky, modlivky, motýle, cikády), plazy 20 % (gekoni Cyrtodactylus a Hemidactylus, Calotes), vtáky 10 % (vrabce, mladé tradničky), cicavce 10 % (myši, mladé krysy, mladé netopiere), iné 5 %.

Tsunami 26. decembra 2004 spôsobilo masívne zničenie lesných biotopov Andamán a Nikobár. Populácia endemických vtákov vrátane Ninox affinis bola výrazne postihnutá, najmä v Nikobároch, kde sa vlna dostala hlboko do lesa. Obnova ostrovných ekosystémov je pomalá a stále prebieha.

 Taxonómia — Beavan 1867, 3 poddruhy

Druh popísal Robert Cecil Beavan 1867 z exempláru z Andamán. Druhový epitet affinis = lat. „príbuzný" — odkazuje na podobnosť s inými Ninox druhmi. Rod Ninox stanovil Hodgson 1837.

Etymológia: Ninox = portmanteau z Nisus (jastrab) + noctua (sova); affinis = lat. „príbuzný, podobný".

Súčasná taxonómia (IOC v15.2) zachováva všetky 3 poddruhy v jednom druhu. Clements/eBird 2024 navrhujú N. a. isolata (Nikobary) ako samostatný druh „Nicobar boobook" na základe vokálnej a morfologickej diferenciácie.

Zdroj: IOC World Bird List v15.2, BirdLife DataZone, Avibase.

 Areál — endemit Andamán a Nikobár

Areál: endemit Andamán a Nikobár (Bay of Bengal, indický zväzový territory). Žije v nížinných a sekundárnych lesoch + mangrove, 0–100 m. Najlepšie chránené lokality:

  • Saddle Peak NP (Severný Andaman) — najvyšší vrch súostroví (732 m)
  • Mt. Harriet NP (Južný Andaman) — pri Port Blair
  • Wandoor (Mahatma Gandhi Marine NP) — mangrove a nížinné lesy
  • Havelock Island (Swaraj Dweep) — turisticky dostupný
  • Galathea NP (Veľký Nikobar) — poddruh isolata
  • Campbell Bay NP (Veľký Nikobar)

 Právny status — IUCN LC, CITES II

V Indii chránená podľa Wildlife Protection Act 1972 (Schedule IV). CITES Appendix II. Andaman & Nicobar Islands Administration s prísnym kontrolovaným prístupom.

  • India WPA 1972: Schedule IV
  • CITES Appendix II: regulovaný obchod
  • IUCN globálne: LC (2017), ale „becoming rare"
  • Hlavné hrozby: strata nížinných lesov, tsunami 2004, cyklóny, invázne druhy, pesticídy
  • Permit: Andaman & Nicobar Islands Administration
  • Najlepšie pozorovať: Mt. Harriet, Wandoor, Havelock Island
ZDROJ: BirdLife DataZone, The Owl Pages, Avibase, eBird — Andaman Boobook, Wikipedia EN, IOC v15.2, Beavan 1867, OBC Oriental Bird Club

 Areál — endemit Andamán a Nikobár

Areál: endemit Andamán a Nikobár (India, Bay of Bengal). 3 poddruhy odzrkadľujú ostrovnú izoláciu. Žije v nížinných lesoch a mangrove 0–100 m. Najlepšie lokality: Saddle Peak, Mt. Harriet, Wandoor, Galathea NP.

 Hlas — ukážka

Andaman Hawk-Owl — Ninox affinis — hlas a video

Andaman Hawk-Owl — krátky hrubý „crauu..crauu" v páravých intervaloch

 Cudzie názvy

Slovensky:   Sova rajská červená, Česky:   Sova andamánská / Pustovka andamánská, Anglicky:   Andaman Boobook / Andaman Hawk-Owl, Nemecky:   Andamanen-Buschkauz, Francúzsky:   Ninoxe des Andaman, Taliansky:   Gufo delle Andamane, Španielsky:   Ninox de Andamán, Holandsky:   Andamanenuil, Poľsky:   Sowica andamańska, Hindsky:   अंडमान का उल्लू (Andaman ka Ullu), Bengálsky:   আন্দামান পেঁচা (Andaman Pyancha)