FCI 198 · Taliansko · skupina 6 · durič

Taliansky hrubosrstý duričSegugio Italiano a pelo forte — to isté plemeno ako hladkosrstý segugio, len s drsnou srsťou a bradou

Suchý, štvorcový lovecký durič s drsnou srsťou do 5 cm a bradou pod papuľou. Od svojho hladkosrstého súrodenca (FCI 337) sa líši prakticky len srsťou. Táto stránka ukazuje, čo tá drsná srsť naozaj mení — a čo je z toho doložené v štandarde a čo len tradované.

HRUBÁ · FCI 198 HLADKÁ · FCI 337 to isté plemeno — iná srsť

Schéma textúry, nie fotografia. Vľavo drsná srsť do 5 cm (198), vpravo krátka priliehavá (337). Rám aj účel psa sú rovnaké — mení sa srsť. Aké dôsledky to má, rozoberá nástroj nižšie.

Taliansky hrubosrstý durič, čierny s pálením (nero focato), stojí v tráve — drsná srsť, brada, dlhé visiace uši, suchá stavba
Hrubosrstý segugio (nero focato) s drsnou srsťou a bradou · foto Canarian, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Rýchle fakty

Výška v kohútikupsy 52–60 cm
suky 50–58 cm
Hmotnosťpsy 20–28 kg
suky 18–26 kg
Srsťdrsná, do 5 cm, s bradou
Farbyplavá (fulvo) alebo čierna s pálením
Dožitieorientačne 11–14 rokov
Pohybveľa — min. ~2 h denne
Hlaszvučný — ohlasuje pri práci
Uznanie FCIč. 198 · definitívne 1956

Výšku, hmotnosť, srsť aj farby uvádza FCI štandard č. 198 (stiahnutý a čítaný v origináli); dátum definitívneho uznania je z karty plemena na fci.be. Dožitie je orientačné z plemenných zdrojov — jednotný záväzný údaj štandard neuvádza.

Čo naozaj robí tá hrubá srsť?

Od hrubej srsti sa zvykne veľa očakávať — ochrana v húštine, odolnosť voči počasiu, „tvrdší" pes. Koľko z toho je pravda a koľko tradícia? Prepnite si nižšie, čo od drsnej srsti čakáte, a uvidíte, čím sa hrubosrstý segugio (198) reálne líši od hladkosrstého (337) — a pri každom bode úroveň dôkazu: čo hovorí štandard, čo je tradované a čo je len praktický dôsledok.

Drsná srsť vs. hladká — čo mení a čo nie

Obe siluety majú rovnaký rám (to je pointa). Vľavo hrubosrstý s bradou a náznakom drsnej srsti, vpravo hladkosrstý. Kliknite na to, čo od srsti očakávate — dole sa ukáže porovnanie a úroveň dôkazu.

Vľavo hrubosrstý (FCI 198), vpravo hladkosrstý (FCI 337) — rovnaká stavba, iná srsť.
Hrubosrstý — FCI 198
Hladkosrstý — FCI 337
Čo hovorí štandard
    Zhrnutie: hrubá srsť u segugia doložene mení hlavne to, ako pes vyzerá (drsná srsť, brada, obočie, hrubšia koža, o čosi väčší rámec) a o niečo aj to, koľko dá údržby. Ochranné a klimatické „schopnosti" srsti sú vierohodné, ale v FCI štandarde ich nenájdete — sú tradované. Inak sú 198 a 337 to isté plemeno: rovnaký účel (lov zajaca a diviaka), rovnaká skupina, takmer nerozlíšiteľná genetika — a štandard hrubosrstého sa dokonca opakovane odvoláva na krátkosrstého ako na mieru. Celý príbeh dvoch variet a ich (ne)známosti nájdete na stránke krátkosrstého segugia.

    Jedno plemeno, dve srsti — a čo na to hovoria samotné štandardy

    Segugio Italiano existuje v dvoch varietách srsti, ktoré sú dnes dve samostatné plemená FCI. Pôvodne to bolo jedno plemeno — psy oboch typov srsti vystavovali spolu už v Miláne v roku 1886 bez jasného rozlíšenia. Rozdelili sa až administratívne a v rôznom čase: hrubosrstý dostal definitívne uznanie skôr (1956), krátkosrstý až neskôr (1993). Geneticky sú takmer nerozlíšiteľné.

    FCI 198 · uznaný 1956

    Hrubosrstý — pelo forte (táto stránka)

    • Drsná, tvrdá srsť do 5 cm, s bradou pod perami
    • Podľa štandardu pokojnejší a menej bujarý
    • Výška psy 52–60 cm, hmotnosť 20–28 kg
    FCI 337 · uznaný 1993

    Hladkosrstý — pelo raso

    • Krátka priliehavá srsť (textúra konského vlasu)
    • Podľa štandardu živší a dychtivejší
    • Výška psy 52–58 cm, hmotnosť 18–28 kg
    Siluety sú schematické a slúžia na porovnanie typu srsti, nie ako presné plemenné vzory. Hladkosrstému segugiovi (FCI 337) sa venujeme na samostatnej stránke — tu ho spomíname kvôli vzťahu oboch variet.

    Aké blízke sú tie dva štandardy naozaj

    Porovnali sme doslovné znenia oboch štandardov (č. 198 a 337, stiahnuté a rozobrané v origináli). Zdieľajú približne 30 % trojslovných reťazcov a zhruba každá štvrtá veta hrubosrstého má takmer identického dvojníka v krátkosrstom. Ešte výrečnejšie je, že štandard hrubosrstého sa na troch miestach definuje priamo voči krátkosrstému — inými slovami, používa ho ako mieru:

    ↔ os posuňte prstom do strán
    Kde štandard 198 hovorí „v porovnaní s krátkosrstým…" 198Povaha„…zdržanlivejší, menej bujarý, pokojnejší" než krátkosrstý198Papuľapodočnicová oblasť „vykrojená, ale o čosi menej než u krátkosrstého"198Chvost„hrubší pri koreni než u krátkosrstého segugia" Citáty parafrázované zo znenia FCI-Standard N° 198 (sekcie Behaviour, Facial region, Tail).
    Preto tvrdenie „198 a 337 sú to isté plemeno rozdelené len srsťou" nie je nadsádzka — vyplýva priamo z textu štandardu.

    Ako to celé časovo zapadá

    ↔ os posuňte prstom do strán
    1886Milán 18861920klub v Lodi 19201939rozpustený 19391947SIPS 19471956FCI 1981993FCI 337 žltý bod = uznanie tejto stránky (hrubosrstý, 1956) · zelený = krátkosrstý (1993) roky z kariet FCI, Wikipédie a klubových zdrojov
    Hrubosrstý dostal svoje číslo o 37 rokov skôr než krátkosrstý — „dve čísla" teda nie sú pôvodný stav, ale výsledok neskoršieho administratívneho rozdelenia jedného plemena.

    Ako vyzerá: suchý štvorcový durič s bradou

    FCI štandard opisuje psa stredných proporcií, ktorého telo sa vpisuje do štvorca (dĺžka sa rovná výške v kohútiku): robustný, ale suchý, s dobre vyvinutou kosťou a bez stopy tuku. Hlava je predĺžená s divergentnými hornými osami a mierne konvexným („rímskym") nosovým hrebeňom, uši dlhé, visiace, trojuholníkové. Od hladkosrstej variety ho na prvý pohľad odlíši drsná srsť a brada, pri bližšom pohľade je o čosi väčší.

    ↔ grafiku posuňte prstom do strán
    175 cm ≈ 57 cm v kohútiku psy 52–60 cm · suky 50–58 cm · hmotnosť 18–28 kg obe postavy v rovnakej mierke · 1 cm ≈ 1,4 px
    Segugio je stredne veľký pes — vyšší, než pôsobí na fotke: suchá stavba ho opticky zoštíhľuje. Hrubosrstá varieta je o čosi väčšia než hladkosrstá. Silueta je schematická.

    Kde je srsť aká — podľa štandardu

    Znenie č. 198 presne rozpisuje, kde je srsť drsná a kde nie. Nasledujúca schéma to ukazuje na tele psa; podrobné znenie je pod grafikou.

    telo: drsná ≤ 5 cm brada obočie: krátke uši: kratšia, menej drsná chvost: bez zástavy
    Podľa štandardu č. 198: na tele je srsť výrazne drsná a nie dlhšia než 5 cm; na hlave, ušiach, nohách, chvoste a papuli býva menej drsná; pod perami tvorí bradu; srsť nad očami (obočie) je krátka, aby nepadala do očí a nezakrývala ich — to je jediná funkčná poznámka o srsti v celom znení.

    Farby: plavá alebo čierna s pálením

    Štandard povoľuje dve skupiny farieb. Jednofarebná plavá (fulvo) vo všetkých odtieňoch od sýtej červenoplavej po vyblednutú, a čierna s pálením (nero focato) s pálenými znakmi na papuli, obočí, hrudi a nohách; pri bielej hviezde na hrudi sa pes volá trojfarebný. Biela nie je žiaduca (čím menej, tým lepšie) a nos musí byť vždy čierny. Diskvalifikuje sa žíhanie, bridlicová, kávová či pečeňová farba a prevaha bielej.

    Povaha a život s ním: pokojnejší pracant, čo ide za hlasom

    Štandard opisuje čuchového duriča dobre prispôsobeného aj najťažšiemu terénu, s veľkou vytrvalosťou a dobrou rýchlosťou, ktorý pracuje sám aj v svorke. Oproti hladkosrstej variete je podľa znenia zdržanlivejší, menej bujarý, rozvážny a pokojný, hlas má „zvučný a veľmi harmonický". To je kľúč: je to úžitkový pracovný pes, nie salónny spoločník — talianske zdroje uvádzajú ako minimum zhruba dve hodiny pohybu denne.

    Čo to znamená v praxi

    Potreba pohybuvytrvalostný durič, min. ~2 h denne
    Hlasitosťohlasuje pach zvučným hlasom
    Náročnosť srstidrsná: občas plucking + kefovanie, brada
    Vhodnosť do bytuskôr nie — pach a hlas potrebujú výdaj

    Silný pud sledovať pach znamená, že na voľno v neohradenom teréne sa naň nedá vždy spoľahnúť — nájdená stopa preváži privolanie. Darí sa mu u aktívnych ľudí, poľovníkov alebo tam, kde dostane pravidelnú čuchovú prácu. Podľa talianskych zdrojov býva skôr samotársky a nezávislý, s deťmi vychádza pri rešpekte a výchove, ale nie je to maznavý spoločenský pes.

    O zdravotných otázkach plemena sa vždy poraďte s veterinárom.

    Odkiaľ pochádza: čo je doložené a čo tradované

    Zaujímavý detail: kým štandard krátkosrstej variety (č. 337) tvrdí staroveký egyptský pôvod a feničských obchodníkov, štandard hrubosrstej variety (č. 198) Egypt vôbec nespomína — píše len opatrne, že „pôvod plemena sa stráca v čase", a odvoláva sa na longobardskú nekropolu pri Verone (dve kostry zhodné s dnešným segugiom), antické sochy Diany a maľbu na zámku Borso d'Este z roku 1600.

    Doložiteľné je toto: dnešné plemeno ako pomenovaná chovná jednotka so štandardom, klubom a plemennou knihou vzniklo v Taliansku v 20. storočí (klub 1920, uznania 1956 a 1993). Že v Taliansku od staroveku žili lovecké psy podobného typu, je pravdepodobné; že to bolo „toto plemeno", z toho nevyplýva. Ako sa vek plemena vôbec dá a nedá dokazovať, rozoberáme na stránke švédskeho laponského psa.

    Prečo na tom záleží: staroveký pôvod sa často uvádza ako predajný argument. My ho uvádzame ako to, čo tvrdí štandard, a odlišujeme ho od toho, čo je skutočne doložené. To, že opatrnejší je práve starší štandard hrubosrstej variety, je samo osebe výrečné.

    Koľko stojí taliansky hrubosrstý durič

    Na slovenskom ani českom trhu plemeno prakticky nie je — a preto pre tento raritný druh nesledujeme živý vývoj cien: kontrola inzertných serverov (zvierata.bazos.sk, zvirata.bazos.cz) v júli 2026 nevrátila ani jeden inzerát, teda niet z čoho graf zostaviť. Nižšie je preto poctivý nákladový rozklad z talianskych cien a z reálnej cesty importu.

    Šteňa s PP (Taliansko)600 – 1 200 €Chovateľ cez klub SIPS, s preukazom pôvodu a loveckou genealógiou. Talianske inzeráty uvádzajú „od 600 € vyššie".
    Šteňa „z ruky" v Taliansku0 – 500 €Pracovné šteňatá sa niekedy dávajú lacno; mimo Talianska je táto cesta prakticky nedostupná.
    Import a prevoz150 – 450 €Doprava z Talianska; pri lete aj schválený prepravný box. Pri raritnom plemene reálna položka.
    Jednorazová výbava200 – 450 €Pelech, prepravka pre psa 20–28 kg, postroj a dlhá stopovacia vôdzka, misky. GPS obojok je pri duričovi rozumná voľba.
    Krmivo mesačne45 – 75 €Aktívny durič 20–28 kg, orientačne 300–450 g suchého krmiva denne podľa záťaže.
    Bežná prevencia mesačne12 – 22 €Odčervenie, antiparazitiká a rutinná ročná prehliadka rozpočítané na mesiac.
    Úprava srsti0 – 30 € / rokPlemenne špecifické: občasné vytrhávanie (plucking) drsnej srsti; dá sa aj doma. Salón netreba, nestrihá sa.
    Poistenie (voliteľné)5 – 15 € mesačnePoistenie zodpovednosti či psa — na Slovensku dobrovoľné.
    Prvý rok spolu (vrátane šteňaťa a importu) približne 1 600 – 3 300 € Dolná hranica: šteňa 600 + prevoz 150 + výbava 200 + 12 × ~58 € prevádzky. Horná hranica: šteňa 1 200 + prevoz 450 + výbava 450 + 12 × ~97 € prevádzky.
    Celoživotný odhad (12–13 rokov, stred dožitia 11–14) približne 9 000 – 16 000 € Prvý rok + ďalších 12 rokov po zhruba 650 – 1 150 € ročne. Orientačný výpočet z hodnôt vyššie — nie cenník; reálne náklady závisia od krmiva, regiónu a životného štýlu.
    Plemenne špecifické: započítajte cestu po šteňa (pri raritnom plemene nezanedbateľná) a prípadne GPS obojok — durič so stopou v nose sa vzdiali. Pri srsti rátajte s občasným pluckingom, nie so strihaním v salóne; je to stredný pes do 28 kg, takže ani veľké porcie veľkého psa netreba.

    Kde ho kúpiť a na čo si dať pozor

    Kluby a oficiálne cesty

    Na čo si dať pozor práve pri tomto plemene

    • Nepomýľte si variety. Toto je hrubosrstý (pelo forte, FCI 198) — drsná srsť a brada. Ak je pes hladký, je to iná varieta (337). Preukaz pôvodu uvádza, o ktoré plemeno ide.
    • Farba je red flag. Prípustná je plavá alebo čierna s pálením. Žíhaný (brindle), prevažne biely, kávový či pečeňový „segugio" je diskvalifikovaný — pravdepodobne kríženec.
    • Preukaz pôvodu (PP) nie je voliteľný. Pri plemene, ktoré sa u nás nechová, je rodokmeň jediný doklad, že šteňa naozaj je hrubosrstý segugio, a nie podobný hrubosrstý durič.
    • Rýchla dostupnosť „skladom" je podozrivá. Mimo Talianska sa šteňatá nepredávajú z voľnej ruky — počítajte s čakačkou a importom cez klub.
    • Pýtajte sa na pracovné využitie rodičov. Je to lovecký durič; zodpovedný chovateľ vie doložiť rodokmeň a výsledky skúšok.

    Galéria

    Hrubosrstý segugio plavej (fulvo) farby stojí v zasneženom lese — drsná srsť, hound stavba
    Plavá (fulvo) varieta v zimnej scéne · Frustan, Wikimedia, voľné dielo
    Hrubosrstá suka segugia v postoji na výstave — drsná textúra srsti po celom tele
    Drsná textúra srsti na výstavnom postoji (suka) · Canarian, Wikimedia, CC BY-SA 4.0
    Hrubosrstý segugio čierny s pálením — detail hlavy s bradou a dlhými visiacimi ušami
    Detail hlavy s výraznou bradou (nero focato) · Canarian, Wikimedia, CC BY-SA 4.0

    Časté otázky o talianskom hrubosrstom duričovi

    Aký je rozdiel medzi hrubosrstým (pelo forte) a hladkosrstým (pelo raso) segugiom?

    Sú to dnes dve samostatné plemená FCI, ale v podstate ide o jedno plemeno rozdelené srsťou. Hrubosrstý (FCI 198) má drsnú srsť do 5 cm dĺžky s bradou pod perami; hladkosrstý (FCI 337) má krátku, priliehavú srsť s textúrou konského vlasu. Hrubosrstý je o čosi väčší (psy do 60 cm) a podľa štandardu pokojnejší a menej bujarý. Geneticky sú takmer nerozlíšiteľné a účel majú rovnaký — lov zajaca a diviaka. Rozdelili sa administratívne a v rôznom čase: hrubosrstý dostal definitívne uznanie FCI už v roku 1956, kým hladkosrstý až v roku 1993 pod vlastným číslom 337. Neboli teda „odjakživa dve čísla".

    Chráni tá drsná srsť psa v húštine a proti chladu?

    Talianske plemenné zdroje aj Wikipédia to naznačujú — že drsná srsť dáva väčšiu ochranu proti tŕniu (rovi) a chladu a robí psa vhodnejším do chladnejších hôr. Znie to logicky a je to vierohodné. Dôležité však je: samotný text FCI štandardu č. 198 (ani č. 337) srsti NEPRIPISUJE žiadnu takúto funkciu. Opisuje len, aká srsť je (výrazne drsná, do 5 cm, s bradou), a jediná funkčná zmienka je, že obočie musí byť krátke, aby nepadalo do očí. Ochranná a klimatická úloha srsti je preto tradovaná — pravdepodobná, ale v štandarde nedoložená. Doložený je len fyzický rozdiel: hrubosrstý má o niečo hrubšiu kožu a dlhšiu drsnú srsť.

    Je hrubosrstá srsť náročnejšia na údržbu než krátka?

    O trochu áno — a je to jediný každodenne hmatateľný dôsledok tej srsti. Drsná srsť si žiada občasné vytrhávanie odumretých chlpov (plucking) zhruba raz-dvakrát ročne, aby si udržala správnu textúru, o niečo častejšie kefovanie proti zaplsteniu na hrudi a nohách a občas treba utrieť bradu. Krátkosrstý segugio je na opačnom konci: stačí ho občas prekefovať. Ani jedna varieta sa však NESTRIHÁ v salóne — to je pri hrubosrstých psoch častý mýtus. Aj hrubosrstý zostáva nízko-náročným plemenom, rozdiel sú rádovo minúty týždenne navyše.

    Je hrubosrstý segugio vzácnejší než krátkosrstý?

    Áno, hrubosrstý je menej početná z dvoch variet. Podľa údajov ENCI klesol počet ročných zápisov z približne 1 740 (2009) na 1 106 (2015) a v poslednej dekáde sa počty prakticky zmenšili na polovicu; krátkosrstý sa zapisuje rádovo v tisícoch. Za hranicami Talianska je vzácny rovnako ako krátkosrstý — na slovenskom a českom Bazoši v júli 2026 nebol ani jeden inzerát. Celý príbeh o tom, prečo je plemeno doma bežné a vonku takmer neznáme, rozoberáme na stránke krátkosrstého segugia.

    Koľko pohybu potrebuje a hodí sa do bytu?

    Je to vytrvalostný lovecký durič — talianske zdroje uvádzajú ako minimum zhruba dve hodiny pohybu, behu alebo sledovania stopy denne. Pri práci je hlasitý (zver ohlasuje zvučným hlasom) a má silný pud sledovať pach, takže na voľno v neohradenom teréne sa naň nedá vždy spoľahnúť. Nie je to spoločenský ani bytový pes na krátke prechádzky; darí sa mu u aktívnych ľudí alebo poľovníkov s prístupom k terénu. Nudiaci sa segugio v byte spravidla nie je šťastný pes.

    Aké farby má a ktoré sú neprípustné?

    Štandard povoľuje dve skupiny: jednofarebnú plavú (fulvo) vo všetkých odtieňoch od sýtej červenoplavej po vyblednutú, a čiernu s pálením (nero focato). Biela nie je žiaduca — čím menej, tým lepšie; malá biela hviezda na hrudi je tolerovaná (pri čiernej s pálením sa pes potom volá trojfarebný). Nos musí byť vždy čierny. Diskvalifikuje sa žíhanie (brindle), bridlicová/olovená farba, kávová, gaštanovohnedá či pečeňová a prevaha bielej. Žíhaný alebo prevažne biely „segugio" je varovný signál.

    Pochádza plemeno zo starovekého Egypta?

    To tvrdí text štandardu krátkosrstej variety (č. 337) — že segugio je potomkom primitívnych duričov starovekého Egypta, ktorých po Stredomorí rozniesli feničskí obchodníci. Zaujímavé je, že štandard hrubosrstej variety (č. 198) Egypt vôbec nespomína a je opatrnejší: „pôvod plemena sa stráca v čase". Je to teda tradovaný pôvodový príbeh, nie doložená genealógia — nikto neukázal neprerušenú líniu od egyptských psov k dnešnému plemenu. Doložiteľné je, že dnešné plemeno so štandardom a plemennou knihou vzniklo v Taliansku v 20. storočí. Ako sa vek plemena dá a nedá dokazovať, rozoberáme na stránke švédskeho laponského psa.