FCI č. 241 · skupina 6 · Maďarsko

Sedmohradský durič: plemeno, ktoré prišlo o jednu zo svojich dvoch variet

Erdélyi kopó mal storočia dva typy — vyšší na medveďa a diviaka, nižší na líšku, zajaca a kamzíka v skalách. Držali sa spolu v jednej svorke. Obnovu plemena po roku 1968 prežil len jeden z nich a 6. apríla 2000 zmizol ten druhý aj z textu štandardu. Toto je príbeh oboch — a toho, čo z plemena ostalo.

55–65 cmvýška
min. 25 kghmotnosť
2 → 1variety
1968obnova chovu
Sedmohradský durič v postoji na výstave — čierny stredne veľký durič s pálenými znakmi nad očami, na papuli a na končatinách, s visiacimi ušami a atletickou stavbou tela

Dve variety, jeden osud

Prepnite medzi obdobím, keď plemeno malo oba typy, a dneškom. Vyberte varietu a pozrite sa, čím sa líšili, na akú zver a v akom teréne pracovali — a v ktorom bode sa ich osudy rozišli.

Vyššia varieta — 55–65 cm Nižšia varieta — 45–50 cm

Vyššia (dlhonohá) varieta žije

Výška
Hmotnosť
Sfarbenie
Zver
Terén

Prečo sa to stalo

Zanikla práca, na ktorú bola stavaná Nižší durič bol nástroj na líšku a zajaca v húštine a na kamzíka v skalách. Ako sa menili spôsoby poľovania aj samotné revíry, dopyt po takomto psovi zmizol — a s prácou zmizol dôvod ho chovať.
Vyššia varieta mala širšie využitie Pes na diviaka a na dohľadávku sa uplatní aj dnes; pes na zajaca v podraste sa uplatní ťažšie. Keď plemeno zápasí o prežitie, prežije ten typ, ktorý má prácu.
Vojny a rozpad zázemia Obdobie 1944–1969 bez jediného zapísaného vrhu je pre malú populáciu likvidačné. Šľachtiteľská práca sa nedá po dvadsiatich rokoch len tak nadviazať.
Obnova sa opierala o to, čo sa našlo V roku 1968 sa zachraňovalo z hŕstky psov nájdených v Sedmohradsku. Nikto si nemohol vyberať variety — obnova začala z toho, čo prežilo, a to bola vyššia varieta.
Formálne pravidlá dorazili zvyšok Rozdiel 55–65 cm oproti 45–50 cm je na jedno plemeno veľa. Keď reálne jedince chýbali, vypustenie zo štandardu bolo skôr potvrdením stavu než jeho príčinou.

Rozchod osudov v čase

Horná línia je vyššia varieta, dolná nižšia. Kliknite na ktorýkoľvek bod a prečítajte si, čo sa vtedy dialo.

Údaje o výške, hmotnosti, zveri a teréne oboch variet pochádzajú z FCI štandardu č. 241 a z maďarských plemenných zdrojov uvedených v pätičke. Modul opisuje doložený stav, nie odhad.

Čo z plemena ostalo

Dnešný sedmohradský durič je ten vyšší typ

Keď dnes na Slovensku alebo v Maďarsku stretnete erdélyi kopóa, je to pes s výškou 55 až 65 centimetrov a hmotnosťou najmenej 25 kilogramov. Štandard k číslam pridáva dôležitú poznámku: rozhodujúca je celková vyváženosť psa, nie centimetre samotné. Je to stredne veľký durič atletickej stavby — podľa štandardu „ani hrubý, ani jemne kostnatý" — stavaný na prácu na dlhé vzdialenosti.

Poľovný pes, ktorý dokáže pracovať samostatne, aj vo veľkej vzdialenosti od svojho vodiča. Keď nájde čerstvý pach, ozve sa kňučivým hlasom; počas poľovačky hlási na stope zvučným, vysokým a zvonivým hlasom.
Voľný preklad state UTILISATION, FCI-Standard N° 241

Ako veľký je v porovnaní s človekom

Silueta psa je vykreslená v mierke k postave vysokej 175 cm. Vedľa nej je pre porovnanie aj nižšia varieta v rozmeroch, aké uvádzajú maďarské zdroje.

0255075100125150175cmčlovek 175 cm

Sfarbenie so stálym znakom

Podklad je vždy čierny. Nad každým okom musí byť nie príliš tmavý pálený bod — štandard používa slovo „vždy". Pálenie je aj na papuli a na končatinách a musí byť od čiernej zreteľne ohraničené.

Biela je povolená

Biely znak smie byť na ňufáku, ako lyska na čele, ako obojok, na hrudi, na spodkoch nôh aj na špičke chvosta. Hranicou je pätina tela — viac bielej je nežiaduce.

Uši ako pravítko

Ucho potiahnuté dopredu má prekryť oko, ale ďalej normálne nesiaha. Nasadené je stredne vysoko, nesie sa priliehavo k lícam a nie je zložené.

Chvost sa nekupíruje

Štandard to hovorí jednou vetou: „The tail is not docked." Siaha najlepšie jeden až dva centimetre za pätu a pri vzrušení sa nesie v oblúku nad chrbtom, nie však stočený.

Otázka, ktorú si na Slovensku položí každý

Sedmohradský durič alebo slovenský kopov?

Obe plemená sú čierne s pálením, obe patria do 6. skupiny FCI medzi stredne veľké duriče so skúškou z výkonu a obe pracujú na diviakovi. Na fotografii bez mierky sa naozaj dajú zameniť. Naživo sa však mýliť nedá — rozdiel je v celej veľkostnej triede.

Obe siluety sú kreslené v rovnakej mierke podľa hornej hranice výšky uvedenej v príslušnom štandarde.

ZnakSedmohradský durič (FCI 241)Slovenský kopov (FCI 244)
Číslo a dátum štandardu FCI 241, platný od 6. 4. 2000 FCI 244, platný od 19. 8. 1996
Krajina pôvodu Maďarsko Slovensko
Výška v kohútiku 55–65 cm (bez rozlíšenia pohlaví) psy 45–50 cm · suky 40–45 cm
Hmotnosť minimálne 25 kg 15–20 kg (ideál 16 kg)
Biele znaky povolené — ňufák, lyska, obojok, hruď, nohy, špička chvosta; nežiaduce nad pätinu tela chyba — štandard biele znaky výslovne uvádza medzi chybami
Znak nad okom vždy pálený bod nad každým okom štandard samostatný znak nad okom neuvádza; pálenie opisuje na končatinách
Stop (čelový zlom) sotva znateľný zviera uhol približne 45°
Zver historicky veľká zver; dnes najmä diviak a dohľadávka diviak a škodná

Tabuľku posuniete do strany. Oba stĺpce vychádzajú priamo z textu príslušných FCI štandardov.

Zaujímavá zhoda: zaniknutá nižšia varieta sedmohradského duriča mala 45 až 50 cm — presne toľko, koľko štandard predpisuje psom slovenského kopova.
Je to zhoda veľkostnej triedy, nie doklad o príbuznosti. Žiadny zdroj takú súvislosť nedokladá a my ju netvrdíme — pre predstavu o tom, aký veľký nižší durič bol, je to však užitočná pomôcka.
Pozrieť stránku slovenského kopova →
Aký naozaj je

Povaha a čo si vyžaduje

Štandard opisuje povahu ako dobrácku, odvážnu a vytrvalú, v základe pokojnú a vyrovnanú, no zároveň rozhodnú a živú. To je presný opis — ale nepovie vám, čo to znamená v paneláku. Toto áno.

Náročnosť úpravy srsti

Krátka priliehavá srsť. Žiadne strihanie ani trimovanie — stačí gumená kefa.

Línanie

Štandard výslovne uvádza podsadu pod krycou srsťou, takže plemeno sezónne líni. Nie je to nelínajúci pes.

Potreba pohybu

Minimálne hodina aktívneho pohybu denne. Tri krátke prechádzky okolo bloku nestačia.

Hlasitosť pri práci

Štandard opisuje hlas ako zvučný, vysoký a zvonivý. Hlásenie na stope je vyšľachtená vlastnosť, nie zlozvyk.

Samostatnosť

Pes stavaný na prácu vo veľkej vzdialenosti od vodiča. Vie sa rozhodovať sám — a bude to robiť aj vtedy, keď to nechcete.

Znášanlivosť počasia

Štandard uvádza, že znáša aj extrémne poveternostné podmienky.

Pes, ktorý sa rozhoduje sám

Samostatná práca ďaleko od vodiča je to, na čo bolo plemeno stáročia šľachtené. Neberte ju ako neposlušnosť — je to vlastnosť, za ktorú sa platilo storočiami výberu. V praxi to znamená dlhú stopovaciu šnúru, bezpečné oplotenie a rešpekt namiesto drilu.

Hlas patrí k práci

Hlásenie na stope je súčasť pracovného výkonu, nie zlozvyk. Kto hľadá tichého psa do radovej zástavby, hľadá iné plemeno.

Vytrvalosť, ktorú treba minúť

Maďarské klubové zdroje uvádzajú, že kopov na jednej poľovačke aj dnes zabehne 50 až 60 kilometrov. Hodina pohybu denne je minimum, nie cieľ. Bez práce pre nos a telo si prácu nájde sám.

Lovecký pud voči drobným zvieratám

Cudzia mačka alebo králik sú pre neho zver. S deťmi vychádza dobre, no plemeno sa neodporúča k celkom malým deťom — nie pre povahu, ale pre silu a temperament stredne veľkého pracovného psa.

Počasie mu neprekáža

Štandard výslovne uvádza, že znáša aj extrémne poveternostné podmienky. Krátka srsť s podsadou a tvrdá karpatská selekcia urobili svoje.

Skoré naviazanie na majiteľa

Maďarské zdroje zdôrazňujú naviazanie od ôsmeho až desiateho týždňa veku. Pes, ktorý má pracovať samostatne, potrebuje mať s vodičom pevný vzťah vybudovaný veľmi zavčasu.

Srsť a starostlivosť

Krátka, rovná, hustá a priliehavá srsť pokrýva celé telo vrátane spodku brucha; na krku, kohútiku, zadnej strane stehien a spodku chvosta je dlhšia. Na dotyk je tvrdšia a lesklá a pod krycou srsťou je podsada. Z toho vyplýva všetko podstatné: nestrihá sa, netrimuje sa, stačí gumená kefa a po práci v poraste kontrola srsti a uší. Podsada však znamená, že plemeno sezónne líni — označenie „nelínajúci pes" by pri sedmohradskom duričovi bolo nepravdivé.

O zdravotných otázkach plemena sa poraďte s veterinárom.

Odkiaľ pochádza

Karpatský oblúk a Sedmohradsko

Krajinou pôvodu je podľa štandardu Maďarsko, no domovom plemena je Sedmohradsko a karpatský oblúk. Štandard hovorí, že plemeno bolo rozvojom poľnohospodárstva a lesníctva zatlačené do neschodných karpatských lesov — a práve tam ho terén rozdelil na dva typy.

SEDMOHRADSKO domov plemena MAĎARSKO krajina pôvodu podľa FCI SLOVENSKO Sighetu Marmației 1968 — odtiaľto sa obnovil chov Sibiu (Nagyszeben) 1901 — fotografia svorky Schematická mapka — polohy sú orientačné, nejde o kartografické dielo.

Doložené od 13. storočia

Slovo „kopó" je v maďarských písomnostiach doložené od roku 1237. Vrchol plemeno podľa štandardu dosiahlo v stredoveku, keď bolo obľúbeným poľovným psom šľachty.

Plemenná kniha od 1886

Zápisy do knihy „Magyar Vadászeb Törzskönyv" sa začali formálne v roku 1886, reálne však až začiatkom 20. storočia — teda v čase, keď už plemeno bolo na ústupe.

Dvadsaťpäť rokov bez vrhu

V období 1944 až 1969 nie je oficiálne zapísaný žiadny vrh. Maďarské zdroje uvádzajú ako jeden z faktorov aj rumunské nariadenie z roku 1947, ktoré plemeno označilo za škodcu zveri.

Dnes pod klubom MEKK

Plemeno spravuje od roku 2005 Magyarországi Erdélyi Kopó Klub. Odhaduje sa 1200 až 1500 jedincov a 120 až 150 šteniat ročne z ôsmich až dvanástich chovateľských staníc.

Ako vyzerá

Fotografie plemena

Sedmohradský durič stojí na lúke — dobre viditeľné okrúhle pálené znaky nad očami, biely znak na hrudi a hrdzavé pálenie na končatinách
Znak, ktorý štandard vyžaduje vždy: nie príliš tmavý pálený bod nad každým okom. Biely znak na hrudi je povolený — nesmie však presiahnuť pätinu tela. Foto: Siculus kennel · CC0 · Wikimedia Commons
Mladý sedmohradský durič z profilu — čierna srsť s páleným znakom na papuli a nohách, biely pruh na hrudi, dlhé nohy
Mladý pes: dlhé, suché končatiny a obdĺžnikový formát tela sú znakom variety, ktorá prežila — psa stavaného na prácu vo veľkých vzdialenostiach. Foto: Canarian · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Dva sedmohradské duriče na dvore — jeden červenkasto žltý, druhý čierny s páleným znakom
Fotografiu autor popísal ako „variety sedmohradského duriča — červenkastý a čierno-hnedý". Práve červenkasté sfarbenie maďarské zdroje uvádzajú pri nižšom type; dnešný FCI štandard pripúšťa len čierny podklad s pálením. Foto: Erdelyi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Dobová fotografia z roku 1901 — poľovník v klobúku drží na vôdzke troch sedmohradských duričov pred domom
Sibiu (Nagyszeben), 1901: „Herr Rudolf Uhl in Hermannstadt mit seinen Bracken »Tambur« und »Purdi«". Doba, keď sa obe variety držali vedľa seba v jednej svorke. Foto: Czynk Ede, časopis Waidmannsheil (1901) · Public domain · Wikimedia Commons

Video: plemeno v maďarskom televíznom portréte

Portrét plemena z produkcie Novum TV. Vidno na ňom sfarbenie aj typickú stavbu psa naživo, v pohybe a v bežnom prostredí. Zdroj: kanál Novum TV na YouTube. Licenčne voľný klip tohto plemena sa nám nájsť nepodarilo — Wikimedia Commons ani voľné videobanky ho nevedú, preto je tu zatiaľ odkaz na cudzie video namiesto nášho zostrihu.

Peniaze na rovinu

Koľko stojí sedmohradský durič

Začnime tým, čo je pri tomto plemene najdôležitejšie: sedmohradský durič sa na slovenskom inzertnom trhu prakticky nepredáva. Pri kontrole 18. júla 2026 nebol na zvierata.bazos.sk k výrazu „sedmohradsky" ani jeden inzerát — a nie je to chyba merania, kontrolný nezmyselný výraz vrátil rovnaký prázdny výsledok, kým výraz „kopov" vrátil dvadsať inzerátov. Kto toto plemeno chce, nekupuje ho z inzerátu; ide za klubom a za chovateľom.

Jednorazová výbava

PoložkaOrientačná cena
Pelech pre 25–35 kg psa40–70 €
Obojok, vodítko a dlhá stopovacia šnúra25–50 €
Prepravka / box veľkosti L–XL60–120 €
Misky, hrebeň a gumená kefa20–35 €
GPS lokátor na obojok100–200 €
Povinné veterinárne úkony (čipovanie, očkovanie proti besnote)60–100 €
Spolu305–575 €

Dve položky sú pri tomto plemene špecifické a nie sú luxus: dlhá stopovacia šnúra a lokátor na obojok. Pes vyšľachtený na samostatnú prácu vo veľkej vzdialenosti od vodiča sa za pachom vzdiali tak, ako to má v pôvode — a to je presne tá chvíľa, keď sa investícia do lokátora vráti.

Mesačné náklady

PoložkaOrientačne za mesiac
Krmivo — 350–500 g granúl denne podľa hmotnosti a záťaže40–70 €
Antiparazitárna prevencia a odčervenie8–15 €
Pamlsky, výmena vybavenia, drobnosti8–15 €
Spolu mesačne56–100 €

Dávka krmiva vychádza z hmotnosti plemena — pes s najmenej 25 kilogramami a hodinou aktívneho pohybu denne zje výrazne viac než durič veľkosti slovenského kopova. Naopak, na úprave srsti sa neminie prakticky nič: plemeno sa nestrihá ani netrimuje, takže položka za salón v tomto rozpočte chýba úplne.

Prvý rok

Šteňa s preukazom o pôvode od chovateľa600–1000 €Jednorazová výbava305–575 €Mesačné náklady × 12672–1200 €0 €300 €600 €900 €1200 €Sýtou farbou je spodná hranica rozpätia, svetlou horná.
Prvý rok spolu 1 577 – 2 775 € Pri dĺžke života okolo 14 rokov a ročných prevádzkových nákladoch 672 až 1 200 € vychádza celoživotný odhad zhruba na 9 300 až 16 400 € — bez jednorazovej výbavy a bez ceny šteňaťa.

Ako sme k číslam prišli: cena šteňaťa je odvodená od rozpätia, v ktorom sa na Slovensku a v Česku pohybovali inzeráty porovnateľných duričov (350 až 600 € na bazos.sk, 7 000 až 15 000 Kč na bazos.cz), s prirážkou za vzácnosť plemena a za dovoz od klubového chovateľa. Maďarskí chovatelia ceny verejne neuvádzajú, preto ich neuvádzame ani my ako fakt — vyžiadajte si ich priamo. Ostatné položky sú orientačné trhové odhady pre Slovensko v roku 2026, nie údaje zo štandardu.

Kde ho kúpiť

Na Slovensku plemeno zastrešuje Klub chovateľov duričov pri Slovenskom poľovníckom zväze, ktorý má sedmohradského duriča vo svojom zozname plemien. Zastrešujúcou organizáciou je Slovenská kynologická jednota. Ťažisko chovu je však v Maďarsku pod klubom MEKK (Magyarországi Erdélyi Kopó Klub), ktorý plemeno spravuje od roku 2005 a schvaľuje párenia.

Na čo si dať pozor práve pri tomto plemene

  • Preukaz o pôvode je pri takto malej populácii nevyhnutnosť, nie formalita. Plemeno sa obnovilo z hŕstky psov a chov sa musí riadiť tak, aby sa príbuznosť držala pod kontrolou. Šteňa bez papierov znamená, že o jeho pôvode neviete nič — a pri populácii veľkosti 1 200 až 1 500 jedincov je to zásadný rozdiel.
  • Overte si, či je párenie schválené klubom. Maďarskí chovatelia sa odvolávajú na schválenie zo strany MEKK; šteňa sa štandardne odovzdáva po ôsmom týždni veku, očkované, odčervené a s preukazom o pôvode.
  • Pozor na zámenu s podobnými duričmi. Čierny durič s pálením môže byť slovenský kopov, poľský durič alebo kríženec. Rozhodujte podľa veľkosti a papierov: sedmohradský durič má 55 až 65 cm a najmenej 25 kg — to je oveľa väčší pes než kopov.
  • Ponuka „krátkonohého sedmohradského duriča" si zaslúži otázky navyše. Táto varieta nie je uznaná medzinárodne a v FCI štandarde nefiguruje od roku 2000. Pýtajte sa, do akej plemennej knihy je pes zapísaný a aký doklad k nemu dostanete.
  • Neberte psa, ktorého nemôžete zamestnať. Pri plemene s takouto potrebou pohybu a s takto silným loveckým pudom je najčastejším problémom nie chovateľ, ale nerealistické očakávanie kupujúceho. Poctivý chovateľ sa vás bude vypytovať na váš životný štýl — a je to dobré znamenie.
Časté otázky

Na čo sa ľudia pýtajú

Aký je rozdiel medzi sedmohradským duričom a slovenským kopovom?
Najrýchlejšie sa rozlíšia veľkosťou: sedmohradský durič má podľa štandardu 55–65 cm a najmenej 25 kg, slovenský kopov 45–50 cm (suky 40–45 cm) a 15–20 kg. Je to teda celá veľkostná trieda rozdielu. Druhý spoľahlivý znak je biela: u sedmohradského duriča sú biele znaky na hrudi, nohách či ako lyska povolené, u slovenského kopova ich štandard uvádza medzi chybami. Tretí znak je pálený bod nad každým okom, ktorý štandard č. 241 vyžaduje vždy.
Naozaj existovali dve variety a čo sa stalo s tou nižšou?
Áno, a nie je to legenda — píše o tom priamo platný FCI štandard č. 241. Vyššia varieta pracovala na veľkej zveri, nižšia na líške a zajacovi v hustom poraste a na kamzíkovi v skalách, pričom sa obe držali spolu v jednej svorke. Nižšia varieta obnovu plemena po roku 1968 neprežila a revíziou štandardu zo 6. apríla 2000 z neho bola vypustená.
Je nižšia varieta dnes niekde uznaná?
Medzinárodne nie — FCI pozná len vyššiu varietu. Maďarské zdroje však uvádzajú, že národný štandard nižší typ naďalej vedie ako existujúcu varietu a je zapísateľný do národnej plemennej knihy. Odhady počtov sa rozchádzajú: od približne 15 zapísaných jedincov po zhruba 50 psov u chovateľov.
Koľko pohybu sedmohradský durič naozaj potrebuje?
Počítajte minimálne s hodinou aktívneho pohybu denne — a to je spodná hranica, nie ideál. Ide o psa, ktorý na jednej poľovačke aj dnes zabehne 50 až 60 kilometrov. Tri krátke prechádzky denne sú pre neho málo; potrebuje beh, dlhé túry a prácu pre nos.
Hodí sa do bytu a k rodine s deťmi?
Štandard opisuje povahu ako dobrácku, odvážnu a vytrvalú, v základe pokojnú a vyrovnanú. K rodine sa hodí, ale len k takej, ktorá naozaj chodí von za každého počasia. Do bytu bez dostatočného výbehu sa nehodí; maďarské zdroje ako ideál uvádzajú bezpečne oplotenú záhradu. Kvôli silnému loveckému pudu je opatrnosť namieste pri cudzích mačkách a drobných zvieratách.
Dá sa mu dôverovať na voľno?
Len na miestach, kde si môžete dovoliť, že pes na desiatky minút zmizne. Samostatné rozhodovanie ďaleko od vodiča je vyšľachtená vlastnosť tohto plemena, nie chyba výchovy. Preto majitelia bežne používajú dlhú stopovaciu šnúru a lokátor na obojku.
Veľa líni a treba ho strihať?
Strihať ani trimovať sa nemusí — srsť je krátka, hustá a priliehavá, stačí gumená kefa. Nelínajúci však nie je: štandard výslovne uvádza podsadu pod krycou srsťou, takže sezónne prelínanie na jar a na jeseň patrí k plemenu.
Koľko stojí a kde sa dá kúpiť na Slovensku?
Na slovenských inzertných portáloch sa plemeno bežne nevyskytuje — pri kontrole 18. 7. 2026 nebol na zvierata.bazos.sk k výrazu „sedmohradsky" ani jeden inzerát. Reálna cesta vedie cez Klub chovateľov duričov pri SPZ alebo cez maďarský klub MEKK a jeho chovateľské stanice. Ceny šteniat chovatelia verejne neuvádzajú, treba si ich vyžiadať; pre porovnateľné duriče sa inzeráty na Slovensku pohybovali okolo 350 až 600 €.