FCI 220 · Skupina 6 · Francúzsko

Francúzsky bielo-čierny durič

Français blanc et noir · plemeno, ktorého meno je farba

Veľký francúzsky svorkový durič na veľkú zver. Patrí do trojice takmer identických „français" duričov, ktoré od seba delí najmä farba v mene — a práve tú si každý štandard prísne stráži.

65–72 cmpsy (suky 62–68)
~28–34 kgorientačne*
~10–12 r.orientačne*
svorkadurič na veľkú zver
Francúzsky bielo-čierny durič — biely pes s čiernym plášťom, čiernou hlavou a ušami
Francúzsky bielo-čierny durič (Français blanc et noir). Foto: Abujoy, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons).

*Hmotnosť a dĺžku života štandard neuvádza; hodnoty sú orientačné z chovateľských zdrojov.

Vo Francúzsku existujú tri veľké svorkové duriče s takmer rovnakým menom: Français blanc et noir (bielo-čierny, FCI 220), Français blanc et orange (bielo-oranžový, 316) a Français tricolore (trojfarebný, 219). Sú to tri samostatné plemená — a napriek tomu ich na prvý pohľad delí hlavne jedna vec: farba, ktorú majú zapísanú priamo v mene. Táto stránka je o bielo-čiernom (220). Nižšie si môžete tri štandardy sami preklikať a porovnať.

Meno je farba — porovnaj tri „français" duriče

Prepínaj plemená. Karta ukáže, čo majú spoločné a čo ich delí. Riadok, ktorý je zapísaný priamo v mene, je zvýraznený.

Plemeno

Krajina
Francúzsko rovnaké
Zaradenie
FCI skupina 6, sekcia 1.1 · veľké duriče, s pracovnou skúškou rovnaké
Využitie
≈ rovnaké
Výška
líši sa
Srsť
≈ rovnaké
Farba
↑ toto je v mene
ŠTANDARD — doslovný citát
Uznané FCI
KARTA FCI
V štandarde
povaha: · história:

A naozaj sú to „tie isté" štandardy s vymenenou farbou?

Nie celkom. Zmerali sme doslovný prekryv textov (zhodné 3-slovné spojenia). Aj ten najpodobnejší štandard zdieľa s dvestodvadsiatkou menej než tretinu svojich presných spojení — sú to parafrázy, nie kópie (a 220 je navyše takmer 2× dlhší). Spoločné je zaradenie a typ psa, nie znenie.

220 ↔ 316
29 %
220 ↔ 219
28 %

Podiel presných 3-slovných spojení kratšieho štandardu, ktoré nájdeme aj v štandarde 220 (vrátane spoločnej FCI „omáčky"). Bez nej klesá pod 20 %. NÁZORNÉ — vlastné meranie z PDF

Úrovne dôkazu v module: ŠTANDARD = doslovne zo znenia FCI · KARTA FCI = z karty plemena na fci.be · NÁZORNÉ = naše vlastné meranie textov.

Čo trojicu naozaj odlišuje (a čo nie)

Keď tri plemená nesú v mene farbu, ponúka sa otázka, či ich niečo iné vôbec delí. Odpoveď z porovnania štandardov je triezva: spoločné majú zaradenie a typ — všetky tri sú francúzske svorkové duriče z FCI skupiny 6, sekcie 1.1 (veľké duriče), s pracovnou skúškou, s krátkou srsťou a výškou v pásme zhruba 60–72 cm. Rozdiely sú dva druhy: jeden nápadný a pomenovaný, druhé drobné a technické.

Pomenovaný rozdiel je farba. A nie je to len etiketa: každý z troch štandardov si svoju farbu aj vymáha. U bielo-čierneho duriča je trojfarebný chlp priamo diskvalifikáciou a „stopa anglického foxhounda v hlave" ťažkou chybou. Naopak štandard trojfarebného duriča (219) medzi chybami uvádza „dymové" hlavy, ktoré prezrádzajú kríženie s bielo-čiernym, a bielo-oranžový (316) tresce čierny alebo červený chlp. Plemená sa teda navzájom „strážia" cez farbu.

Drobné rozdiely sú v pásme výšky (220 má najvyššiu spodnú latku), v nasadení a dĺžke uší a v znení o srsti. A jeden rozdiel je štruktúrny: iba štandard bielo-čierneho duriča má samostatnú kapitolu o povahe aj o histórii — sesterské 316 a 219 ich nemajú vôbec. To je zároveň dôvod, prečo o povahe „francúzskych duričov" vieme najviac práve od dvestodvadsiatky.

Pozn.: náš web má samostatnú stránku aj o francúzskom trojfarebnom duričovi (FCI 219), kde nájdete vizuálny určovací kľúč na rozoznávanie francúzskych duričov podľa sfarbenia, pálenia a uší. Bielo-oranžový durič (316) pribudne samostatne.

Odkiaľ pochádza: staré biele psy, nie foxhound

Podľa znenia FCI 220 sa bielo-čierny durič vyvinul zo saintongeského duriča, ktorého pôvod nie je istý; so svätohubertským psom (bloodhoundom) ho štandard nespája, no pripúšťa vzdialenú príbuznosť so slávnymi bielymi psami „Greffier" zo 16. storočia. Dnešný typ sa vyprofiloval v druhej polovici 19. storočia pod vplyvom kríženia s poitevinom a gaskonsko-saintongeským duričom.

Rozšírená predstava, že v ňom „tečie krv anglického foxhounda", voči primárnemu štandardu neobstojí: znenie 220 uvádza „akúkoľvek stopu anglického foxhounda v hlave" medzi ťažkými chybami. Cielené kríženie s foxhoundom je naopak základom anglo-francúzskych duričov — to sú samostatné plemená (napr. veľký anglo-francúzsky bielo-čierny durič, FCI 323). Niektoré chovateľské portály síce spomínajú historické „infúzie" foxhounda (cez plemeno Levesque), no primárny dokument aj Wikipédia dávajú líniu saintongeois → gaskonsko-saintongeský → poitevin.

Aký je veľký

Je to veľký durič. Štandard predpisuje kohútikovú výšku 65–72 cm u psov a 62–68 cm u súk (tolerancia ±1 cm) — z celej trojice má bielo-čierny najvyššiu spodnú hranicu. Hmotnosť ani dĺžku života štandard neuvádza; chovateľské zdroje hovoria orientačne o 28–34 kg a približne 10–12 rokoch.

175 cmdospelý človek65–72 cmdurič v kohútiku
Veľkosť v mierke: kohútiková výška psa (65–72 cm) oproti postave dospelého človeka. Silueta je názorná schéma, nie portrét konkrétneho jedinca.

Povaha a život vo svorke

Štandard 220 je jediný z trojice, ktorý povahu vôbec opisuje — a robí to cez prácu: psy sú „veľmi cenené v mnohých ekvipážach na srnčiu zver pre jemný nos, usilovnosť, serióznosť a hlas; je to priateľský pes, blízky človeku a ľahko zvládnuteľný v koterci." Je to teda spoločenský, no primárne pracovný svorkový pes. Bol vyšľachtený, aby dlhé hodiny sledoval stopu v skupine ďalších psov — nie aby trávil deň sám v byte.

Vo Francúzsku patrí bielo-čierny durič (spolu s poitevinom) k najpoužívanejším plemenám vo vénerie — tradičnom love so svorkou. Pri srnčej zveri sa vypúšťa okolo 20 psov, pri jeleňovi zákon žiada aspoň 30; svorky ekvipáží bývajú 40–120 psov. Pre chovateľa z toho plynie jasný odkaz: tento pes potrebuje veľa pohybu, prácu pre nos a spoločnosť; samotu a nečinnosť znáša zle.

Nároky v kocke

Potreba pohybu
Práca pre nos / hlavu
Znášanlivosť so psami
Nenáročnosť srsti
Vhodnosť do bytu
Znáša samotu
Orientačné škály zostavené zo znenia štandardu 220 a z chovateľských/klubových zdrojov (Société de Vénerie). Zelené = silná stránka, zlaté = slabina pre bežnú domácnosť.

Srsť a starostlivosť

Srsť je podľa štandardu „krátka, dosť tvrdá a hustá"; koža je biela pod bielou srsťou a čierna pod čiernou, na bruchu a vnútri stehien sa niekedy objaví modrastý podklad — odtiaľ typické modrasté bodkovanie. Údržba je nenáročná: stačí občasné prekefovanie. Plemeno nie je „nelínajúce" — línanie je bežné, stredné. Visiace uši nasadené na úrovni oka sa dobre neprevetrávajú, preto je po práci v poraste namieste ich kontrola.

Ako plemeno vyzerá

Bielo-čierny durič — biely základ s čiernym plášťom a čiernou hlavou
Typická kresba: biely základ, čierny plášť, čierna hlava a uši, iba bledé pálené body. Foto: Abujoy, CC BY 4.0.
Svorka francúzskych duričov s jazdcom na koni (scéna vénerie)
Svorka francúzskych duričov (bielo-čierne aj trojfarebné psy vedľa seba) — plemeno žije a pracuje v skupine. Foto: Abujoy, CC BY 4.0.
Svorka duričov v pohybe na lúke pri parkúre
Ekvipáž so svorkou — bežný obraz francúzskej vénerie, pre ktorú bolo plemeno vyšľachtené. Foto: Abujoy, CC BY 4.0.

Koľko stojí a kde ho zohnať

Toto je z celej stránky najmenej „cenníkové" plemeno. Bielo-čierny durič je francúzsky svorkový pes chovaný najmä v poľovných ekvipážach, nie bežnými chovateľmi — vo francúzskej plemennej knihe (LOF) sa jednotlivo takmer nezapisuje (v štatistike 2023 nefiguruje vôbec), hoci štandard odhaduje ~2000 jedincov a 300–400 vrhov ročne. V slovenskej ani českej inzercii sa prakticky nevyskytuje (overované 27. 7. 2026). Nasledujúci rozklad je preto orientačný a vychádza z nákladov na veľkého aktívneho psa.

PoložkaPoznámkaSuma
Šteňa (Francúzsko)orientačne, cez klub/ekvipáž; nie doložený cenník800–1 200 €
Doprava z Francúzskajednorazovo100–250 €
Jednorazová výbavapelech, prepravka pre veľkého psa, vôdzka, misky, čip. návšteva150–260 €
Krmivo (veľký pes)~30 kg pes, aktívny · mesačne45–70 €/mes
Prevencia (odčervenie, antiparazit.)priemer na mesiac12–20 €/mes
1. rok spolukúpa + výbava + ~12× mesačné náklady~1 900–3 000 €
Celoživotne (orient.)~10–12 rokov × ročné náklady~9 000–14 000 €

Sumy sú orientačné (SK/CZ ceny krmiva a služieb, francúzska cena šteňaťa zo sekundárnych zdrojov). Nezahŕňajú výcvik, poľovnícke potreby ani nepredvídané výdavky. Zdravotné náklady zámerne neuvádzame — o tých sa poraďte s veterinárom.

Kde hľadať a na čo si dať pozor

Société de Véneriefrancúzsky klubový profil plemena Société Centrale Caninefrancúzska plemenná kniha (LOF) Klub chovateľov duričov (SPZ)duriče na Slovensku (pod SKJ) Slovenská kynologická jednotaSKJ — člen FCI Bazoš.skaktuálne inzeráty (spravidla žiadne) Bazoš.czaktuálne inzeráty (CZ) Burzy zvierat na LePet.skprehľad búrz a inzercie
Na čo si dať pozor pri tomto plemene:

Časté otázky

Čím sa bielo-čierny durič líši od bielo-oranžového a trojfarebného? Naozaj len farbou?
Farba je jediný znak zapísaný priamo do mena a jediný, ktorý každý štandard aj aktívne stráži: bielo-čierny durič má trojfarebný chlp uvedený ako diskvalifikáciu. Nie je to však jediný rozdiel. Trojica sa líši aj pásmom výšky, nasadením a dĺžkou uší a znením o srsti; a štandard bielo-čierneho (220) má navyše ako jediný z trojice samostatnú kapitolu o povahe aj o histórii. Zaradenie (FCI skupina 6, sekcia 1.1) a typ „veľký francúzsky svorkový durič" sú spoločné.
Prečo majú tri „francúzske duriče" také podobné mená?
Sú to tri samostatné plemená z rovnakej rodiny francúzskych svorkových duričov, ktoré sa v modernej podobe ustálili v 20. storočí. Aby sa dali od seba odlíšiť, dostali do mena to, čo je na nich na prvý pohľad najnápadnejšie a čo štandard vyžaduje – sfarbenie. Preto „blanc et noir" (bielo-čierny), „blanc et orange" (bielo-oranžový) a „tricolore" (trojfarebný).
Je vhodný do rodiny alebo do bytu?
Primárne je to pracovný svorkový pes, zvyknutý žiť a pracovať s ostatnými psami. Štandard 220 ho opisuje ako priateľského a blízkeho človeku, no vyžaduje veľa pohybu a spoločnosti a zle znáša samotu aj sedavý byt. Bez dostatočnej práce a výbehu nebude spokojný. O konkrétnej vhodnosti pre vašu domácnosť sa poraďte s chovateľom.
Koľko pohybu potrebuje?
Veľa. Je to durič vyšľachtený na dlhé hodiny sledovania stopy vo svorke; potrebuje každodenný dlhý a intenzívny pohyb v teréne a prácu pre nos. Vo Francúzsku patrí (spolu s poitevinom) k najpoužívanejším plemenám vo vénerie na srnčiu a jeleniu zver.
Dá sa kúpiť na Slovensku a koľko stojí?
V slovenskej ani českej inzercii sa prakticky nevyskytuje (overované 27. 7. 2026). Je to francúzske svorkové plemeno chované najmä v poľovných ekvipážach, nie bežnými chovateľmi – aj vo Francúzsku sa jednotlivo do plemennej knihy zapisuje málokedy. Reálna cesta vedie cez francúzsky Club du chien d’ordre a ekvipáže; orientačná cena šteňaťa vo Francúzsku sa uvádza rádovo 800 – 1 200 € (nie doložený cenník), plus doprava.
Koľko váži a ako dlho žije?
Štandard hmotnosť ani dĺžku života neuvádza. Podľa sekundárnych chovateľských zdrojov je to orientačne 28 – 34 kg a približne 10 – 12 rokov. Berte to ako rádový odhad, nie ako údaj zo štandardu.
Prečo je uňho trojfarebný chlp diskvalifikácia?
Pretože trojfarebnosť je sfarbenie iného plemena z tej istej rodiny – francúzskeho trojfarebného duriča (FCI 219). Aby ostali plemená oddelené, štandard 220 vyžaduje čisto bielo-čierny základ a trojfarebný chlp výslovne diskvalifikuje. Rovnako to funguje aj naopak: štandard trojfarebného duriča tresce „dymové" hlavy, ktoré prezrádzajú kríženie práve s bielo-čiernym.
Je „durič" a „honič" to isté?
Áno – ide o to isté plemeno, len o inú terminológiu. Po slovensky „durič", po česky „honič". Pri hľadaní v CZ inzercii preto skúšajte oba výrazy.

Spracoval Vladimír · Aktualizované 27. 7. 2026

Faktografia stránky stojí na primárnych dokumentoch. Znenie štandardov FCI č. 220, 316 a 219 sme stiahli ako originálne PDF (francúzsky originál aj oficiálny anglický preklad) a čítali priamo — nie cez druhotné prevzatia. Rok uznania sme brali z karty plemena na fci.be (definitívne uznanie 15. 12. 1959), nie z hlavičky PDF. Prekryv textov štandardov je naše vlastné meranie zhodných 3-slovných spojení z PDF. Údaje, ktoré štandard neuvádza (hmotnosť, dĺžka života, ceny), sú označené ako orientačné zo sekundárnych zdrojov. O zdravotných otázkach plemena sa poraďte s veterinárom.

Zdroje: FCI štandard č. 220, 316 a 219; karty FCI (220); Société de Vénerie; Société Centrale Canine (a štatistika LOF 2023); Wikipedia; Klub chovateľov duričov (SPZ). Fotografie: Abujoy, Wikimedia Commons, licencia CC BY 4.0.