Orol stepný (Aquila nipalensis) — IUCN Endangered, migrant z Kazachstanu, hniezdi na zemi v stepi (foto: Wikimedia Commons)

Aquila — Accipitridae (jastrabovité)

Orol stepný

Aquila nipalensis (Hodgson, 1833) — IUCN Endangered, migrant z Kazachstanu cez Bospor do Afriky; v SR len migrácia

IUCN: EN (Endangered, 2024) — populácia decline 90 %+ za 50 rokov | SR: chránený 7 000 €
Rozpätie165–215 cm
Hmotnosť2,3–4,9 kg
Globálne13–80 tis.
Stepné krajiny Kazachstanu a Mongolska kedysi domov miliónov orlov stepných — dnes IUCN ENDANGERED s populáciou ~13 000–80 000 jedincov. Druh popísal Hodgson v roku 1833. Globálna populácia decline 90 %+ za 50 rokov (BirdLife 2024) — najrýchlejší decline orla planéty. V SR nehniezdny — len migrant cez apríl (jarná migrácia z Afriky) a september (jesenná migrácia). Hniezdi NA ZEMI v stepi (neobvyklé pre orly). Migrácia až 12 000 km cez Bospor. Hlavná hrozba: diclofenac v mršinách v Indii (vrcholový konzument), premena stepi na ornicu v Kazachstane, elektrokúcia. Špecialista na sysle stepné. Sister species: A. rapax (orol kapský, Afrika).
IUCN ENDANGERED — KRITICKÝ DECLINE 90 %+ — orol stepný (Aquila nipalensis) má najrýchlejší decline orla planéty — populácia klesla z miliónov na ~13 000–80 000 jedincov za 50 rokov (BirdLife 2024). Hlavná hrozba: diclofenac (NSAID veterinárne liečivo dobytka) v mršinách v Indii — vrcholový konzument postihnutý (Oaks et al. 2004 Nature). EÚ ban 2023, India 2006.

 Identifikácia — diagnostika vs A. rapax (sister species)

5 diagnostických znakov dospelého orla stepného: (1) tmavohnedé telo s vyklenutým „bochníkovým" profilom hlavy; (2) žltkasté pruhy na chvoste (juvenil); (3) plochá silueta krídel v krúžení; (4) nepriprojené čelo a krátky zobák (vs orol kráľovský dlhší zobák); (5) hniezdne správanie — NA ZEMI (neobvyklé pre orly). Sister species A. rapax (orol kapský, Afrika) menší a svetlejší.

Dospelý jedinec (4+ rokov):

  • Telo tmavohnedé, hlava nepriprojená (bochníkový profil)
  • Krídla ploché v krúžení (vs mierne V u orla skalného)
  • Rozpätie krídel 165–215 cm, dĺžka tela 62–81 cm
  • Žlté chodidlá až po prsty (rodový znak Aquila)
  • Samica väčšia (3,5–4,9 kg) než samec (2,3–3,5 kg)

Juvenil (1.–4. rok):

  • Žltkasté pruhy na chvoste a krídlach — diagnostický znak
  • Svetlejšie hnedé sfarbenie
  • Postupný prechod do tmavej dospelej farby (4 roky)
  • Pohlavná zrelosť 4 roky

 Diclofenac genocíd — kritická hrozba

Diclofenac (NSAID veterinárne liečivo dobytka) je hlavná hrozba pre orla stepného a iné vrcholové konzumenty mršín. V Indii a Pakistane vyhubil 95 %+ supov rodu Gyps 1990–2010 (Oaks et al. 2004 Nature). Orol stepný ako migrant cez Indiu postihnutý.

  • Diclofenac: NSAID liečivo dobytka (analgetikum, antiflogistikum)
  • Mechanizmus: akútne zlyhanie obličiek u dravcov po konzumácii mršín
  • India 1990–2010: 95 %+ decline supov rodu Gyps (z miliónov na desiatky tisíc)
  • India ban diclofenac: 2006 (veterinárne použitie)
  • EÚ ban diclofenac: 2023 (Pb/diclofenac regulácia mokraďov)
  • Pakistan, Etiopia: ešte používaný (vrcholové konzumenty postihnuté)
  • Alternatívy: meloxicam (bezpečný pre dravcov)
ZDROJ: Oaks et al. 2004 „Diclofenac residues as the cause of vulture population decline in Pakistan" Nature, IUCN Red List
🔊
Hlučnosť
2/5
🤝
Priľnavosť
1/5
Aktivita
4/5
🗣️
Reč
1/5
💎
Zriedkavosť
5/5

Výživa

50% 25% 10% 8% STRAVA zloženie
Sysle a hraboše — kľúčová korisť v stepiach Kazachstanu 50%
Mršiny kopytníkov a domácich zvierat 25%
Zajacovité — zajac stepný, divé králiky 10%
Vtáky — bažant, kuropta, kavka, holub 8%
Plazy — vretenice, jaštery, korytnačky 5%
Hmyz — kobylky, chrobáky (najmä juvenily na ťahu) 2%

Odporúčané potraviny

  • Sysle stepné (Spermophilus pygmaeus) v Kazachstane — kľúčová korisť
  • Sysle pasienkové (S. citellus) v J Európe na migrácii
  • Hraboše stepné (Microtus spp.), pišťuchy
  • Mršiny kopytníkov — antilopy, kozy, ovce, kone v Kazachstane
  • Mršiny pri civilizácii — v Indii a Afrike pri mestách (vrátane dobytka)
  • Zajace stepné a tolajské (Lepus tolai)
  • Kobylky v hejnách — kľúčový zdroj pre juvenily na ťahu
  • Bažanty, kuropty, holuby plúžavé
  • Vretenice, jaštery zelené, korytnačky v lete
  • Drobné cicavce a vtáky pri migračnej zastávke

Zakázané potraviny

  • Diclofenac (NSAID) v mršinách dobytka v Indii — KRITICKÁ HROZBA
  • Otrávené návnady (karbofuran) na migrácii cez Stredozemie
  • Olovo z munície v mršinách kopytníkov
Tip od odborníka Orol stepný (Aquila nipalensis) je špecialista na sysle stepné (Spermophilus pygmaeus) v Kazachstane — 50 % stravy. Hlavná hrozba: diclofenac (NSAID, veterinárne liečivo dobytka) v mršinách v Indii a Pakistane — spôsobuje akútne zlyhanie obličiek a smrť u dravcov. V Indii vyhubil 95 %+ supov rodu Gyps v 1990–2010 — orol stepný ako vrchovský konzument mršín tiež postihnutý. EÚ od 2023 zakazuje diclofenac, ale v Indii a Afrike ešte používaný.

Správanie a komunikácia

2 Hlučnosť 1 Priľnavosť 4 Aktivita 1 Reč 5 Zriedkavosť 2.6
2/5 Tichý Hlučný
Hlučnosť
Orol stepný je relatívne tichý dravec — vokalizácia obmedzená. Najčastejšie volanie je hlboké „barking" alebo „kjak-kjak" (frekvencia 0,5–1,5 kHz). Volá pri hniezde, v toku a pri konfliktoch pri mršinách. Mláďatá v hniezde žobravo pišťia. Na migrácii a na zimoviskách takmer tichý — komunikácia v hejnách najmä vizuálne.
1/5 Nezávislý Priľnavý
Priľnavosť
Divoký chránený dravec — nedá sa "ochočiť". V Kazachstane historicky používaný v tradičnom sokoliarstve (berkutchi), ale výnimočne (na rozdiel od orla skalného A. c. daphanea). V SR prísne chránený ako migrant — spoločenská hodnota 7 000 €. V zoologických zariadeniach chovaný v rámci medzinárodného záchovného programu (EAZA EEP).
4/5 Pokojný Aktívny
Aktivita
Denný dravec aktívny od úsvitu po stmievanie. Stratégia lovu: krúženie v termikách 300–1 000 m nad stepnou krajinou Kazachstanu, vyhľadávanie syslov. Veľký konzument mršín — pri kopytníkoch sa zoskupujú 5–20 jedincov, na zimoviskách v Indii dokonca 50–500 jedincov. Migrant na dlhú vzdialenosť — sezónne lety až 12 000 km cez Bospor, Stredozemie, Arabský polostrov.
1/5 Žiadna Výborná
Reč
Druh nepatrí medzi mimické vtáky. Repertoár stereotypný — hlboké „barking" volania. Komunikácia v hejnách najmä vizuálne (postoj tela, dominancia pri mršinách).

Hlasový prejav a reč

2/5 hlasitosť

Orol stepný je relatívne tichý dravec. Najčastejšie volanie je hlboké „barking" alebo „kjak-kjak" (frekvencia 0,5–1,5 kHz, dĺžka ~1 s). Volá pri hniezde v Kazachstane (máj–august), pri konfliktoch pri mršinách a v toku. Na migrácii a na zimoviskách takmer tichý — komunikácia v hejnách (až 500 jedincov pri mršinách) najmä vizuálne. Diagnostický rozdiel od orla skalného — hlbší a kratší tón.

Dokáže hovoriť? Druh nepatrí medzi mimické vtáky. V zoologických zariadeniach sa neobjavujú napodobeniny reči.

Typické zvuky

  • Územné „barking" — hlboké, štekajúce, frekvencia 0,5–1,5 kHz
  • Volanie pri mršinách — agresívne „kjak-kjak" pri dominanci
  • Tokové volanie samca pri akrobaciách v stepi (apríl–máj)
  • Žobravé volanie mláďat „kii-kii" — pri kŕmení rodičmi (jún–august)
  • Varovné volanie pri ohrození hniezda — séria „kek-kek"
  • Tichý kontakt v páre pri striedaní pri inkubácii — slabé „mut"

Sezónny kalendár

Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec ROČNÝ cyklus Jarná migrácia — z Afriky/Arábie cez Bospor do Kazachstanu (marec–máj) Znáška v stepiach Kazachstanu — 1–3 vajcia (typicky 2) Inkubácia 40–45 dní + odchov 55–65 dní (jún–september) Jesenná migrácia — z Kazachstanu do Afriky/Indie cez Stredomorie Zimoviská: subsaharská Afrika, Arabský polostrov, S India, Pakistan Na zimoviskách v hejnách 50–500 jedincov pri mršinách

Prostredie a požiadavky

Hniezdo
Na zemi v stepi alebo na nízkych kríkoch (Kazachstan) — neobvyklé pre orly
Diagnostické pre druh — hniezdo NA ZEMI v otvorenej stepi alebo na nízkych kríkoch (do 2 m výšky). Rozmery 1,0–1,5 m priemer. Pár používa 1–2 alternatívne hniezda. Neobvyklé pre orly — väčšina druhov rodu Aquila hniezdi na skalných stenách alebo vysokých stromoch.
Nadmorská výška
0–2 500 m n. m. — od stepi Kazachstanu po Tibet
A. n. orientalis hniezdi 0–1 200 m v stepiach Kazachstanu. A. n. nipalensis hniezdi vyššie — Tibet, Mongolsko do 2 500 m. Na migrácii cez SR (apríl, september) v nížinách.
Biotop
Otvorené stepné krajiny — pasienky, polopúšte, hraboše-bohaté oblasti
Vyhľadáva otvorenú stepnú krajinu so syslími kolóniami. Charakteristické v Kazachstane, J Rusku (Kalmykia), Mongolsku, Tibet. Vyhýba sa lesom a horám (na rozdiel od orla skalného). Na zimoviskách v Afrike a Indii využíva poľnohospodárske oblasti pri civilizácii.
Teplota
Hniezdne pásmo: kontinentálne (–30 až +40 °C). Zimoviská: tropické
V Kazachstane znáša zimné teploty pod –30 °C (mimo hniezdneho obdobia — vtedy migrant v Afrike). Letné teploty do +40 °C v polopúšti. Na zimoviskách v Afrike a Indii +20 až +35 °C.
Voda
Pri stepiach pri prameňoch a riekach (Volga, Ural, Syr-darja)
V suchých stepiach získava vodu prevažne z koristi (cicavce ~70 % vody). Pri prameňoch a riekach (Volga, Ural, Syr-darja) sa kúpe v lete. Na zimoviskách v Indii pri vodných nádržiach pre dobytok.
Spoločnosť
Doživotne monogamný pár, ale na ťahu a zimoviskách v hejnách 50–500 jedincov
Pár chráni hniezdny okrsok 5–10 km², loví v rámci teritória 30–80 km². Na migrácii a zimoviskách v hejnách 50–500 jedincov pri mršinách kopytníkov — diagnostická sociálnosť. Pohlavná zrelosť 4 roky.

Rozmnožovací cyklus

Tok
Apríl–máj (po príchode z Afriky)

Pár vykonáva vzdušné akrobacie nad stepou v Kazachstane po príchode z Afriky. Hniezdi NA ZEMI alebo na nízkych kríkoch — neobvyklé pre orly (väčšina rodu Aquila hniezdi na stromoch alebo skalných stenách). Pár obnovuje väzbu — orol stepný je doživotne monogamný.

Znáška
1–3 vajcia (typicky 2)

Vajcia bielo-krémové s hnedými škvrnami, rozmery ~70 × 55 mm, hmotnosť ~120 g. Znáška máj v Kazachstane. Samica znáša s odstupom 2–3 dní. Kainizmus zriedkavý — pri dostatku syslov prežívajú obidve mláďatá.

Inkubácia
40–45 dní

Sedí prevažne samica, samec ju kŕmi. Hniezdo na zemi vystavené predátorom (líška, vlk, korytnačka) — samica veľmi opatrná, opúšťa hniezdo len pri istote bezpečia. Mláďatá liahnu v júni.

Liahnutie
Jún–júl

Mláďatá altriciálne — slepé, holé s krátkym bielym páperím. Hmotnosť pri vyliahnutí ~90 g. Otvárajú oči po 7. dni. Samica zostáva s mláďatami prvé 3 týždne, samec loví v stepi.

Mláďatá
55–65 dní v hniezde

Mláďatá rastú rýchlo. V 7.–8. týždni testujú krídla. Vyletajú v 8.–9. týždni (august), ale ešte 4–6 týždňov zostávajú v teritóriu rodičov. V auguste–septembri sa pripravujú na prvú migráciu do Afriky.

Samostatnosť
4–5 mesiacov, potom migrácia

V septembri–októbri juvenily samostatne lovia. V septembri opúšťajú teritórium a migrujú do Afriky/Indie cez Stredozemie (až 12 000 km). Trasy: cez Bospor → Levant → Saudská Arábia → Afrika alebo cez Pakistan → S India. Pohlavná zrelosť 4 roky.

Porovnanie s podobnými druhmi

POROVNANIE DĹŽKY (cm) Orol stepný 62–81 cm Orol kráľovský 72–84 cm Orol skalný 75–90 cm Orol kapský 60–75 cm Orol jastrabovitý 45–55 cm
Orol stepný Orol kráľovský Orol skalný Orol kapský Orol jastrabovitý
Dĺžka62–81 cm72–84 cm75–90 cm60–75 cm45–55 cm
Váha2,3–4,9 kg2,5–4,5 kg3,0–6,5 kg1,6–3,1 kg0,6–1,1 kg
Dožitie~20 r~20 r15–25 r~16 r~15 r
Hlučnosť4/55/55/53/53/5
Cena (SK)IUCN EN, decline 90 %+IUCN VU, SR 14 000 €IUCN LCIUCN VUIUCN LC
PovahaMigrant, hniezdi NA ZEMI, sysle+mršinyVlajkový druh, sysle, lesostepIkona Tatier, hory, srnčatáSister species, Afrika rezidentNajmenší orol Európy, migrant
Dostupnosť v SRV SR len migrácia (jar/jeseň)V Slovensko — 6–10 párovTatry, NT — 50–90 párovAfrika (nikdy v SR)Mediterán — v SR rare migrácia

Choroby a prevencia

Diclofenac (NSAID) v mršinách dobytka — KRITICKÁ
vysoká

Príznaky: Akútne zlyhanie obličiek, smrť do 24–48 hod od konzumácie mršín dobytka liečeného diclofenacom

Hlavná hrozba pre druh. Diclofenac (NSAID) je veterinárne liečivo pre dobytok — bioakumuluje v mršinách. Vyhubil 95 %+ supov rodu Gyps v Indii 1990–2010 (Oaks et al. 2004 Nature). Orol stepný ako vrchový konzument mršín postihnutý. EÚ od 2023 zakazuje diclofenac, ale v Indii a Afrike ešte používaný.

Premena stepných pasienkov na ornicu (Kazachstan)
vysoká

Príznaky: Decline populácie syslov (kľúčová korisť), opúšťanie hniezdnych okrskov

V Kazachstane od 1990 transformácia stepi na pšeničné polia → decline syslov o 50–80 %. Karyakin et al. (2018) Raptor Conservation dokumentovali decline orla stepného o 90 %+ za 50 rokov.

Elektrokúcia na elektrických stĺpoch
vysoká

Príznaky: Smrť pri kontakte s 2 vodičmi na nechránenom stĺpe

V Kazachstane a Mongolsku ~5 000–10 000 úhynov ročne na nechránených stĺpoch. Druh využíva stĺpy ako lovné stanovište. Bird-friendly powerlines projekt v Kazachstane od 2015 osadzuje ochranné prvky.

Otrávené návnady na migrácii
stredná

Príznaky: Náhly úhyn po 1–2 hod od požitia, kŕče, paralýza

Na migrácii cez Stredomorie, Blízky východ — karbofuran v návnadách pre líšky a šakaly. V Saudskej Arábii a Sýrii dokumentované prípady. dravce.sk antidot projekt monitoruje.

Klimatická zmena — sucho v stepiach
stredná

Príznaky: Sušenie stepných oblastí, decline syslov

Klimatický posun znižuje dostupnosť syslov v Kazachstane (sucho). Druh sa adaptuje migráciou na sever, ale strata habitatu je rýchlejšia než adaptácia.

Prevencia Orol stepný je kriticky ohrozený druh — globálna populácia v decline 90 %+ za 50 rokov. Pre záchranu druhu je kľúčové: (1) globálny ban diclofenacu (EU 2023, India v procese), (2) ochrana stepných pasienkov v Kazachstane (Karyakin RPCN projekt), (3) ochrana elektrických stĺpov (Bird-friendly powerlines), (4) cezhraničná spolupráca na migračných trasách. V SR prísne chránený ako migrant (vyhláška 170/2021 Z. z., spoločenská hodnota 7 000 €), CITES Appendix II, Bernská konvencia Príloha II, Smernica o vtákoch Príloha I.

Zaujímavosti

1

IUCN ENDANGERED — kriticky ohrozený druh — globálna populácia decline 90 %+ za 50 rokov (BirdLife 2024). Stredoázijská populácia (Kazachstan, J Rusko) klesla z miliónov na 13 000–80 000 jedincov. Najrýchlejší decline orla planéty. Hlavné dôvody: diclofenac v mršinách v Indii, premena stepi na ornicu, elektrokúcia.

2

Diclofenac genocíd — najtragickejšia epizóda dravčej ochrany — Oaks et al. (2004) Nature publikovali, že diclofenac (NSAID veterinárne liečivo dobytka) spôsobil kolaps populácií supov rodu Gyps v Indii o 95 %+ za 15 rokov. Orol stepný ako vrchový konzument mršín tiež postihnutý. India 2006, Bangladéš 2010, EÚ 2023 zakázali diclofenac, ale Pakistan, India ešte alternatívy.

3

Hniezdi NA ZEMI — neobvyklé pre orly — orol stepný je jediný druh rodu Aquila, ktorý hniezdi na zemi v otvorenej stepi alebo na nízkych kríkoch (do 2 m). Diagnostické pre druh. Stratégia adaptácie na bezstromnatej krajiny Kazachstanu. Hniezdo vystavené predátorom (líška, vlk, korytnačka) — strata mláďat 30–50 %.

4

Migrácia cez Bospor — desiatky tisíc za sezónu — Anatolian raptor census (Çamlıca Hill, Istanbul) zaznamenáva v septembri až 25 000 orlov stepných za sezónu (najväčšia koncentrácia druhu na svete). Trasa: Kazachstan → Kaukaz → Turecko (Bospor) → Levant → Saudská Arábia → Afrika alebo cez Pakistan → S India.

5

Dva uznávané poddruhy — A. n. orientalis (Kazachstan, J Rusko — nominálny, menší poddruh) a A. n. nipalensis (S India, Tibet, Mongolsko — väčší poddruh). Genetická divergencia ~500 000 rokov. A. n. nipalensis hniezdi vyššie (do 2 500 m v Tibete a Mongolsku) a má rezidentné populácie.

6

Sister species: A. rapax (orol kapský) — africký vrchovský konzument mršín, predtým považovaný za poddruh A. nipalensis rapax. Split: Sangster et al. 2002 (molecular phylogeny) — dva samostatné druhy. Genetická divergencia ~3 milióny rokov. A. rapax je rezident v Afrike (vrátane Sahara, S Afrika, Etiopia).

7

Špecialista na sysle v Kazachstane — 50 % stravy tvoria sysle stepné (Spermophilus pygmaeus). Pri kolapse syslov v Kazachstane (premena stepi → ornica → decline syslov o 50–80 %) klesá aj populácia orla stepného. Karyakin et al. (2018) Raptor Conservation — kľúčová štúdia.

8

„Nipalensis" = z Nepálu, ale druh tam nehniezdi — Brian Hodgson popísal druh v roku 1833 v Nepále z migračného jedinca (A. n. nipalensis). Druh však v Nepále len zimuje — hniezdi v stepiach Kazachstanu, Mongolska, Tibetu. Slovenský názov „stepný" reflektuje hniezdny biotop.

9

V SR len migrant — orol stepný v SR nehniezdi. Cez SR migruje len v apríli (jarná migrácia z Afriky do Kazachstanu) a v septembri (jesenná migrácia). Pozorovania ~5–20 jedincov za sezónu na biomonitoring.sk a iNaturalist. dravce.sk monitoruje výskyt cez verejnosť (citizen science).

10

Slovenské sokoliarstvo a orol stepný — historicky v stepiach J Ruska a Ukrajiny lovci („berkutchi") trénovali orly stepné spolu s orlami skalnými. Dnes orol stepný v sokoliarstve nepoužívaný (na rozdiel od A. c. daphanea v Kazachstane). V SR sokoliarstvo s orlami stepnými zakázané (CITES Appendix II, IUCN EN).

Taxonomická klasifikácia

species Orol stepný
Ríša Animalia
Kmeň Chordata
Trieda Aves
Rad Accipitriformes (jastrabotvaré)
Čeľaď Accipitridae (jastrabovité)
Rod Aquila Brisson, 1760
Druh A. nipalensis (Hodgson, 1833)
Poddruh SR V SR nehniezdny — len migrácia/zalietavanie (oba poddruhy)
Poddruhy Dva uznávané poddruhy: A. n. orientalis (nominálny — Kazachstan, J Rusko, S Kazachstan), A. n. nipalensis (S India, Tibet, Mongolsko — väčší poddruh). Sister species: A. rapax (orol kapský, Afrika) — pôvodne považovaný za jeden druh „tawny eagle complex", split: Sangster et al. 2002.

? Často kladené otázky

Nie — v SR nehniezdny druh. Orol stepný hniezdi v stepiach Kazachstanu, J Ruska, Mongolska a Tibetu. Cez SR len migruje v apríli (jarná migrácia) a v septembri (jesenná migrácia) alebo zalietavanie z Kazachstanu. Pozorovania ~5–20 jedincov za sezónu (biomonitoring.sk citizen science). Najbližšie hniezdne populácie sú v Kazachstane (~10 000 párov) a J Rusku.

Globálna populácia klesla o 90 %+ za 50 rokov. Štyri hlavné dôvody: (1) diclofenac (NSAID veterinárne liečivo dobytka) v mršinách v Indii — vrcholový konzument mršín postihnutý (Oaks et al. 2004 Nature); (2) premena stepi na ornicu v Kazachstane → decline syslov (kľúčová korisť) o 50–80 %; (3) elektrokúcia na nechránených stĺpoch v Kazachstane a Mongolsku — ~5 000–10 000 úhynov ročne; (4) otrávené návnady na migrácii cez Stredomorie a Blízky východ. Globálna populácia dnes ~13 000–80 000 jedincov (BirdLife 2024).

Najtragickejšia epizóda dravčej ochrany 21. storočia. Diclofenac (NSAID veterinárne liečivo dobytka) bioakumuluje v mršinách. Konzumenti mršín (supy rodu Gyps, orol stepný, orliak) trpia akútnym zlyhaním obličiek a umierajú do 24–48 hod. V Indii vyhubil 95 %+ supov rodu Gyps 1990–2010 (Oaks et al. 2004 Nature) — z miliónov na desiatky tisíc. India 2006, Bangladéš 2010, EÚ 2023 zakázali diclofenac, ale Pakistan, Etiopia ešte alternatívy. Orol stepný ako migrant cez Indiu postihnutý.

Orol stepný migruje na obrovské vzdialenosti — až 12 000 km sezónne. Trasy: Kazachstan → Kaukaz → Turecko (Bospor) → Levant → Saudská Arábia → Afrika (Sudán, Etiopia, Keňa, Tanzánia) ALEBO Kazachstan → Pakistan → S India. Cez Bospor sa prelíne ~25 000 jedincov za sezónu (Anatolian raptor census). V SR migruje cez apríl (sever) a september (juh). Mongolská populácia (A. n. nipalensis) migruje cez Tibet do Indie.

Rozpätie krídel 165–215 cm, dĺžka tela 62–81 cm. Hmotnosť: samec 2,3–3,5 kg, samica 3,5–4,9 kg (reverzný pohlavný dimorfizmus). Druh je menší než orol skalný (190–230 cm) ale podobnej veľkosti ako orol kráľovský (180–215 cm). Poddruh A. n. nipalensis je väčší než nominálny A. n. orientalis. Z dravcov Eurázie strednou kategóriou.

Hlavné rozdiely: (1) habitat — stepný: bezstromnatá step Kazachstanu, kráľovský: lesostep Pannóniou s osamelými stromami; (2) hniezdo — stepný: NA ZEMI alebo nízkych kríkoch, kráľovský: na vysokých stromoch; (3) migrácia — stepný: migrant 12 000 km do Afriky, kráľovský: prevažne rezident; (4) diéta — stepný: sysle + mršiny, kráľovský: sysle + lov; (5) IUCN — stepný EN, kráľovský VU. V SR: stepný nehniezdny (migrant), kráľovský 6–10 párov.

Adaptácia na bezstromnatej krajiny Kazachstanu — v otvorenej stepi neexistujú vysoké stromy pre hniezdenie. Orol stepný je jediný druh rodu Aquila, ktorý hniezdi na zemi alebo na nízkych kríkoch (do 2 m). Hniezdo z konárov a trávy, rozmery 1,0–1,5 m priemer. Nevýhoda: hniezdo vystavené predátorom (líška, vlk, korytnačka) — strata mláďat 30–50 %. Stratégia kompenzácie: rozsiahly hniezdny okrsok, agresívna obrana, neviditeľnosť v stepnej tráve.

 Taxonómia — Hodgson 1833, dva poddruhy

Druh popísal Brian Hodgson v roku 1833 v Nepále (z migračného jedinca). „Nipalensis" = z Nepálu (ale druh tam nehniezdi — migrant). Sister species: A. rapax (orol kapský, Afrika) — split: Sangster et al. 2002 molecular phylogeny.

Dva uznávané poddruhy:

  • A. n. orientalis (nominálny) — Kazachstan, J Rusko, S Kazachstan (menší)
  • A. n. nipalensis — S India, Tibet, Mongolsko, S Pakistan (väčší)
  • Genetická divergencia: ~500 000 rokov medzi poddruhmi
  • Genetická divergencia od A. rapax: ~3 milióny rokov

Zdroj: IOC v15.2, BirdLife DataZone.

 Areál — Kazachstan, Mongolsko, migrant do Afriky/Indie

Hniezdny areál: stepné krajiny Strednej Ázie — Kazachstan (najväčšia populácia), J Rusko (Kalmykia, Astrakhan), S Kazachstan, Mongolsko, Tibet, S Pakistan. Globálna populácia ~13 000–80 000 jedincov (BirdLife 2024) — extrémny interval kvôli nepresne známym dátam.

  • Kazachstan: ~10 000 hniezdiacich párov (decline 90 %+ za 50 r.)
  • J Rusko (Kalmykia, Astrakhan): ~1 000 párov
  • Mongolsko: ~1 500 párov (A. n. nipalensis)
  • Tibet, S Pakistan: ~500 párov
  • Slovensko: 0 hniezdiacich, len migrácia (apríl, september)
  • Zimoviská: subsaharská Afrika, Arabský polostrov, S India
  • Migračný koridor: Bospor (~25 000 jedincov/sezónu)

 Právny status — IUCN EN, CITES II

V SR prísne chránený ako migrant — vyhláška 170/2021 Z. z., spoločenská hodnota 7 000 €. IUCN ENDANGERED celosvetovo — najprísnejšia kategória pre orla v rade Accipitriformes. CITES Appendix II, Bernská konvencia Príloha II.

  • SR: Vyhláška 170/2021 Z. z. — prísne chránený, hodnota 7 000 €
  • CITES Appendix II: regulovaný obchod
  • Bernská konvencia Príloha II: prísne chránený druh
  • Smernica o vtákoch (EU) Príloha I: druhy vyžadujúce zvláštnu ochranu
  • IUCN 2024: Endangered — globálne ~13 000–80 000 jedincov
  • Hlavné hrozby: diclofenac, strata stepi, elektrokúcia
  • Konzervácia: CMS Memorandum, Raptor MoU, RPCN Kazachstan
ZDROJ: BirdLife DataZone, Birds of the World (Cornell), IUCN Red List, dravce.sk RPS, Wikipedia, eBird, IOC v15.2, Oaks et al. 2004 Nature (diclofenac), Karyakin et al. 2018 (Kazakhstan decline), Sangster et al. 2002 (rapax split)

 Areál — Stredná Ázia

Hniezdny areál: stepi Kazachstanu, J Ruska, Mongolska. V SR: len migrácia cez Karpaty (apríl, september).

 Hlasová ukážka

Zdroj: xeno-canto.org XC983115
Nahrávateľ: Maarten Sluijter, Oman
Licencia: CC BY-NC-SA

 Video — Orol stepný

Steppe Eagle — Aquila nipalensis — call and flight

Orol stepný v stepi Kazachstanu — krúženie a hlboký hlas.

Steppe Eagle migration and behavior

Migrácia a správanie — orol stepný na mršinách v hejnách.

 Cudzie názvy

Slovensky:   Orol stepný, Česky:   Orel stepní, Anglicky:   Steppe Eagle, Nemecky:   Steppenadler, Francúzsky:   Aigle des steppes, Taliansky:   Aquila delle steppe, Španielsky:   Águila esteparia, Maďarsky:   Pusztai sas, Poľsky:   Orzeł stepowy, Rusky:   Степной орёл, Kazašsky:   Дала бүркіті, Mongolsky:   Тал хээрийн бүргэд