Ryba, ktorú si kupujete dvakrát: raz v obchode, druhý raz v rastlinách
V predajni sedí pätnásť centimetrových sivastých mláďat v holej nádrži pod ostrým svetlom a nevyzerá to na nič. Doma po týždni sa samce vyfarbia do oceľovomodrej s perleťovými bodkami — a vzápätí zmiznú. Kto má nádrž s tromi kríkmi a svetlým štrkom, vidí prázdne akvárium. Kto má nádrž zarastenú od steny k stene, vidí tiež prázdne akvárium. Medzi tými dvoma extrémami je úzke okno, v ktorom sa CPD ukazuje.
Nie je to dojem z fóra. Seriously Fish k druhu píše, že vo väčších počtoch sú ryby „bolder, more often-seen" — odvážnejšie a častejšie na očiach — a odporúča hustý porast s tmavým substrátom. Zároveň sú dominantné samce medzi sebou bojovné, a práve preto SF udáva ako minimum dno 45 × 30 cm: nie kvôli plávaniu dvojcentimetrovej ryby, ale aby si samce mali kde uhnúť z dohľadu.
Kalkulátor rastlinného krytu pre CPD
Nastavte, ako vyzerá (alebo bude vyzerať) vaša nádrž. Kalkulátor spočíta pocit bezpečia rýb, pravdepodobnosť, že ich uvidíte, a poskladá nákupný zoznam rastlín pre biotop zaplavenej mjanmarskej lúky — s cenami slovenských e-shopov.
Kupujete si rybu, ktorú neuvidíte
Pri tomto nastavení sa CPD budú držať pri dne a pri zadnej stene a von vyjdú prakticky len pri kŕmení. Nie je to plachosť „takej povahy" — je to reakcia na málo krytu a malú skupinu.
Nákupný zoznam rastlín pre toto nastavenie
Plocha dna 1 333 cm² · zarastiť treba 467 cm² · plánovacia norma: jedna porcia (in-vitro pohár 100 ml alebo kôš) pokryje po zarastení asi 120 cm².
| Rastlina | Rola | Porcií | Cena |
|---|
Rastliny spolu: 19,46 € · ceny shrimp.sk a aquascaperi.sk k 5. 8. 2026
Model vychádza z údajov Seriously Fish (hustý porast, tmavý substrát, skupina ideálne 20+, bojovnosť samcov), Aquarium Co-Op (minimum 6, odporúčané 10–15 kusov) a z opakovaných skúseností chovateľov s prezaraseným nano akváriom. Je to plánovacia pomôcka, nie meranie — vaša nádrž, tvar porastu a povaha konkrétnej skupiny sa môžu líšiť.
Prečo sa skrýva: dvojcentimetrová ryba z tridsaťcentimetrovej vody
Typová lokalita leží pri meste Hopong, 30 km východne od Taunggyi na Šanskej plošine, v nadmorskej výške 1040 m. Seriously Fish ju opisuje ako trvalo zaplavenú lúku s hĺbkou vody okolo 30 centimetrov a hustými porastmi vodných rastlín, prevažne z čeľade Hydrocharitaceae (voďankovité). Nie je to potok ani jazero — je to zatopená tráva.
Pre rybu dlhú 21 milimetrov je taká lúka trojrozmerný labyrint, v ktorom je vždy na dosah stebla. Zvyšok správania z toho vyplýva: keď v akváriu steblá chýbajú, ryba nemá kam „skočiť" a rieši to jediným dostupným spôsobom — znehybnie v rohu, zbledne a prestane žrať. Keď je stebiel priveľa a nikde nie je voľný pruh vody, robí presne to, na čo je stavaná: pohybuje sa vnútri porastu, kde ju nevidno.
Veľkosť v mierke — prečo je aj „malá" ryba pre CPD veľká
Tri ryby v mierke vedľa schémy ruky. Rasbora harlequin (4–5 cm) je oproti CPD dvojnásobok a v spoločnej nádrži jej odožerie krmivo skôr, než ho CPD stihne zbadať — Seriously Fish to uvádza výslovne: väčší alebo živší spolubývajúci ju zastraší alebo prekričí pri kŕmení.
Ako rozmiestniť rastliny, aby ryby boli v bezpečí aj na očiach
Kľúč nie je v množstve, ale v tvare porastu. CPD potrebuje prerušené výhľady (sight breaks) — teda aby si dva samce nevideli do očí cez celú nádrž — a zároveň jeden súvislý voľný pruh, kde sa dá plávať bez toho, aby bola ryba schovaná. Praxou overená schéma pre 60 cm nádrž vyzerá takto:
Konkrétne rastliny a jedna právna pasca
Biotopová čeľaď Hydrocharitaceae má v akvaristike smolu: dva jej najznámejšie druhy sú v Európskej únii zakázané. Na zozname inváznych nepôvodných druhov únijného významu (zákaz držby, chovu, predaja aj prepravy) sú Elodea nuttallii — vodomor Nuttallov — a Lagarosiphon major, sifónovec machovitý. Z ďalších akvarijných rastlín sú tam Cabomba caroliniana, Salvinia molesta a od 2. augusta 2024 aj Pistia stratiotes, čiže obľúbená vodná salata. Ak vám niekto ponúka „elodeu z jazera", nekupujte ju.
| Rastlina | Prečo pre CPD | Cena |
|---|---|---|
| Vallisneria spiralis Hydrocharitaceae — rovnaká čeľaď ako v biotope | Zvislé stužky v zadných rohoch: prerušia výhľad medzi samcami a nezaberú dno. | 3,99 € |
| Eleocharis parvula (ihlica) | Nízka tráva popredu — presne to, čo je na zaplavenej lúke. Nechá výhľad, dá pocit krytu. | 3,99 € / 5,89 € |
| Taxiphyllum barbieri (Java moss) | Kryt pri dne a jediné spoľahlivé miesto na neres — ryba do neho pustí ikry. | 5,99 € |
| Cryptocoryne wendtii | Široké listy ako deliace trsy v strede nádrže; rastie aj pri tlmenom svetle. | 3,99 € |
| Limnobium laevigatum tiež Hydrocharitaceae | Plávajúce — tlmí svetlo. Pod tlmeným svetlom CPD vychádza von výrazne skôr. | 5,89 € |
| Stonkové rýchlorastúce (Bacopa, Rotala) | Zadná stena, rýchlo viažu dusičnany v malom objeme. | 5,49 € |
Ceny shrimp.sk a aquascaperi.sk k 5. 8. 2026. Zoznam zakázaných druhov podľa SIŽP (zoznam inváznych nepôvodných druhov únijného významu, 66 druhov).
Voda: chladnejšia, než čakáte, a tvrdšia, než sa hovorí
CPD sa často hádže do jedného vreca s rasborou chili a inými „mäkkovodnými nano rybami". Nie je to pravda. Seriously Fish udáva tvrdosť 90–268 ppm, čo je 5–15 °dH, a na typovej lokalite namerali pH 7,3. Bežná stredne tvrdá slovenská voda z kohútika je pre CPD v poriadku — rašelinu ani osmózu nepotrebuje. Aquarium Co-Op uvádza toleranciu pH až do 8,0.
| Parameter | Hodnota | Zdroj a poznámka |
|---|---|---|
| Teplota | 20–26 °C, optimum 22–24 | Seriously Fish / Aquarium Co-Op. Nad 26 °C sa zrýchli metabolizmus a ryba chradne. |
| pH | 6,5–7,5 (znesie do 8,0) | Seriously Fish; na typovej lokalite 7,3. |
| Tvrdosť | 5–15 °dH (90–268 ppm) | Seriously Fish. Nie je to mäkkovodný druh. |
| Prúdenie | minimálne | Špongiový filter na vzduch. V zaplavenej lúke prúd prakticky nie je. |
| Svetlo | tlmené | Plávajúce rastliny; pod ostrým svetlom sa ryba drží pri dne. |
| Výmena vody | 20–25 % týždenne | V malom objeme sa parametre menia rýchlo — radšej častejšie a menej. |
Koľko to stojí — od jednej ryby po prvý rok
Najprv jedno varovanie k číslu, ktoré nasleduje hneď pod týmto odsekom. Cena v zelenom boxe pochádza z automatického zberu inzercie na bazos.sk a pri tomto druhu nie je dôveryhodná — prečo, vysvetľujeme hneď pod ňou. Skutočné ceny sú v tabuľke nižšie.
Cena za kus (overené 5. 8. 2026)
| Zdroj | Cena za kus | Podmienky |
|---|---|---|
| Bazoš — Zvolen, 28. 7. 2026 | 1,50 € | domáci odchov, cena platí pri odbere nad 10 kusov |
| Bazoš — Košice, 14. 6. 2026 | 1,80 € | minimálny odber 20 kusov, rozvoz za 4 € |
| mojezvieratkovo.sk | 2,90 € | predajná veľkosť ~1 cm |
| shrimp.sk | 3,29 € | 10 ks = 31,25 €, 20 ks = 61,85 € |
| sera.sk | 4,00 € | s DPH |
| Skupina 15 kusov | 22,50–49,35 € | podľa toho, či od chovateľa alebo z e-shopu |
CPD sa nekupuje po kusoch. Pri troch rybách dostanete tri vystrašené bodky za sklom; pri pätnástich hejno, ktoré sa predvádza. Rozdiel v cene je pritom malý — 15 rýb od chovateľa stojí menej než sedem rýb z e-shopu.
Setup pre 54-litrovú nádrž (60 × 30 × 30 cm)
| Položka | Prečo práve táto | Cena |
|---|---|---|
| Akvárium Diversa 54 l, 4 mm | 60 × 30 cm dno; SF žiada minimálne 45 × 30 cm | 42,00 € |
| Aquael Leddy Slim Plant 50–70 cm, 10 W | svetlo pre rastliny, nízky príkon | 34,58 € |
| Špongiový filter NSF-120L | nenasaje 2 cm rybu ani plôdik, nerobí prúd | 4,80 € |
| Vzduchové čerpadlo Tetra APS 50 (2,0 W) | pohon špongiového filtra, do 60 l | 13,90 € |
| Ohrievač Aquael Platinum 25 W | pri 23 °C a izbe 21 °C beží asi 44 % času | 14,70 € |
| Čierny štrk 1–3 mm, 9 kg | tmavý substrát — SF ho uvádza priamo v odporúčaní | 13,81 € |
| Rastliny (9 porcií + plávajúce) | kalkulátor vyššie dáva pri 54 l a 60 % zarastenia 43–49 € | ~45,00 € |
| Test vody JBL EasyTest 6in1 | pH, KH, GH, NO₂, NO₃ počas zabiehania | od 13,00 € |
| Setup spolu | bez rýb | ≈ 182 € |
Ceny akvariumonline.sk, shrimp.sk, akvarioverastliny.sk a Heureka.sk k 5. 8. 2026. Lacnejšie nano zostavy existujú (Aquael Leddy Mini 35 s 19 l za 38,90 €, Diversa Nano LED 30 so svetlom za 56,34 €, Dennerle NanoCube 30 l za 63,50 €), ale 19–30 litrov je pod odporúčaným pôdorysom a skupina 12–20 rýb sa tam nezmestí.
Elektrina: druh, ktorý šetrí práve tým, že chce chladnejšiu vodu
Počítame s koncovou cenou 0,19595 €/kWh (195,95 €/MWh s DPH) — priemer pre slovenské domácnosti na rok 2026 podľa ÚRSO, medziročne +2,78 %. Domácnosť s adresnou energopomocou platí menej, domácnosť na štandardnej sadzbe bez nej viac: tarifa DD1 vychádza na 0,2362 €/kWh bez energopomoci a 0,1990 €/kWh s ňou (VSD, Ceny do vrecka 2026, s. 7); adresná energopomoc v roku 2026 nie je plošná, posudzuje sa podľa príjmu a zloženia domácnosti, preto ju neberieme ako základ výpočtu. Tepelnú stratu nádrže počítame modelom P = 8,2 × (litre/100)0,66 × ΔT, ktorý používame na celej sekcii:
| Spotrebič | Výpočet | kWh/mes. | €/mes. |
|---|---|---|---|
| Ohrievač 25 W | 8,2 × 0,540,66 × 2 °C = 10,9 W · 24 h · 30 dní | 7,9 | 1,54 € |
| Vzduchové čerpadlo | 2,0 W × 24 h × 30 dní | 1,4 | 0,28 € |
| Svetlo | 10 W × 7 h × 30 dní | 2,1 | 0,41 € |
| Elektrina spolu | pri vode 23 °C a izbe 21 °C, 0,19595 €/kWh | 11,4 | 2,23 € |
Ostatná prevádzka: voda pri výmene 25 % týždenne = 54 l mesačne = 0,054 m³, čo pri vodnom 1,8241 €/m³ a stočnom 1,7644 €/m³ (BVS, od 22. 10. 2025) robí asi 0,19 €. Krmivo: balenie mikro granúl Hikari 22 g za 4,99 € vydrží nano skupine mesiace, mrazená artémia vyjde na pár eur — reálne počítajte 1,5–2,5 € mesačne (odhad z cien balení a spotreby skupiny 15 rýb). Prevádzka spolu vychádza na 4–5 € mesačne.
Prvý rok
| Položka | Od chovateľa | Z e-shopu |
|---|---|---|
| Setup (nádrž, technika, rastliny, testy) | 182 € | 182 € |
| 15 rýb | 22,50 € | 49,35 € |
| Prevádzka 12 × ~4,5 € | 54 € | 54 € |
| Prvý rok spolu | ≈ 259 € | ≈ 285 € |
Kde kúpiť a na čo si dať pozor
- Živé hľadanie na Bazoši — „danio": 5. 8. 2026 tam boli dva inzeráty s CPD (Zvolen 1,50 €/ks nad 10 kusov, Košice 1,80 €/ks pri odbere 20 kusov). Skúste aj hľadanie na slovo „galaxy" — predajcovia druh píšu raz ako razbora, raz ako danio.
- Burzy akvaristov a chovateľov — najlepšia možnosť, ako kúpiť naraz celú skupinu 15–20 kusov od jedného odchovu, teda rovnako staré a zvyknuté ryby.
- Špecializované e-shopy (shrimp.sk, sera.sk, mojezvieratkovo.sk) posielajú ryby vo veľkosti okolo 1 cm — ešte nevyfarbené, s vyššou stratovosťou pri aklimatizácii, ale s istotou farmového odchovu.
- Kamenné predajne majú CPD nepravidelne. Ak ju uvidíte v nádrži s väčšími rybami, počítajte s tým, že je vystresovaná a bledá už v obchode.
Päť vecí, ktoré treba skontrolovať práve pri tomto druhu
- Nesúďte podľa farby v obchode. Mláďa 1 cm je sivozelené a bez perál — to je normálne, farba prichádza s pohlavnou dospelosťou. Naopak dospelý bledý samec s pritlačenými plutvami je varovný signál: stres alebo choroba.
- Pozrite sa na plutvy. Samce sa medzi sebou bijú a natrhnuté nepárové plutvy prezrádzajú nádrž bez úkrytov a s prevahou samcov. Roztrhané plutvy sú vstupná brána pre infekciu.
- Pýtajte si pomer pohlaví. Samce sú modrasté s červeno-čiernym pruhovaním v plutvách, samice olivovozelenkasté s bledšími oranžovými plutvami. Chcete aspoň dve samice na jedného samca, inak sa dvorenie zvrhne na naháňačku.
- Teplota v obchode býva vyššia. Ak má predajná nádrž 26 °C a vy pôjdete na 23 °C, temperujte vodu v prepravnom sáčku pomaly aspoň 45 minút. Skok o tri stupne dole je pre dvojcentimetrovú rybu veľa.
- Nikdy nekupujte 3–5 kusov „na skúšku". Malá skupina je najistejší spôsob, ako z CPD spraviť neviditeľnú a krátko žijúcu rybu. Ak nemáte na 12 kusov naraz, kúpte radšej neskôr, ale všetky spolu.
Krmivo: ryba s tlamou menšou než bod na konci tejto vety
Seriously Fish k CPD píše, že denné dávky malej živej a mrazenej potravy — dafnia, artémia — dávajú najlepšie sfarbenie a privádzajú ryby do chovnej kondície. Vločky sú použiteľné, ale musia sa rozdrviť; celá vločka je pre 2 cm rybu neuchopiteľná.
| Denná doba | Krmivo | Dávka |
|---|---|---|
| Ráno | Mikro granule alebo prášková potrava pre nano ryby | toľko, koľko zmizne do 3 minút |
| Podvečer | Mrazená artémia nauplius alebo mikro dafnia (2–3× do týždňa) | malá porcia, rozmrazená a prepláchnutá |
| 1× týždenne | Grindal alebo mikročervy pre pestrosť | špička lyžičky |
| 1 deň v týždni | pôst | — |
V malom objeme je prekŕmenie hlavnou príčinou zákalu a dusíkatých výkyvov. Špongiový filter má obmedzenú kapacitu — radšej dve malé dávky než jedna veľká.
Neres: prebieha vám v nádrži, aj keď o tom neviete
CPD je podľa Seriously Fish rozptylovač ikier bez rodičovskej starostlivosti. Samica pri jednom výtere pustí okolo 30 mierne lepivých ikier, najčastejšie do machu alebo jemnolistej rastliny pri dne. Liahnutie trvá približne 72 hodín, plôdik začína voľne plávať 3–4 dni po vyliahnutí. V zabehnutej zarastenej nádrži to prebieha priebežne — a väčšinu ikier aj plôdika zožerú vlastní rodičia.
- Chcete odchov? Oddelená nádrž 15–20 l, dno vystlané machom, špongiový filter, voda 22–24 °C.
- Kondičné kŕmenie artémiou pár dní vopred; potom nasadiť skupinu na 2–3 dni a vybrať ju.
- Prvá potrava plôdika musí byť menšia než 50 µm — nálevníky, potom až najmenšia artémia.
- V bežnej nádrži plôdik prežije len tam, kde je machu naozaj veľa a nie sú tam iné ryby. Občasné mláďa v hustom poraste je najlepší dôkaz, že podmienky sedia.
Zdravie: štyri riziká, tri z nich sú chyby v nastavení nádrže
| Problém | Ako sa prejaví | Čo s tým |
|---|---|---|
| Nasatie do filtra | ryby a plôdik jednoducho ubúdajú | Špongiový filter na vzduch, alebo aspoň jemná sieťka na nasávaní. Toto je jediná položka, na ktorej sa neoplatí šetriť. |
| Stres z osadenstva | skrývanie, bledá farba, odmietanie krmiva | Odstrániť väčšie a živšie ryby, doplniť skupinu a porast. Bledý samec sa vyfarbí späť do niekoľkých dní. |
| Príliš teplá voda | letargia, rýchle dýchanie, chudnutie | Držte 22–24 °C. Nad 26 °C sa metabolizmus zrýchli a ryba chradne (Aquarium Co-Op). |
| Ichtyoftirióza (biela škvrnitosť) | biele bodky — u CPD ťažko odlíšiteľné od perál! | Rozhoduje správanie: škrabanie o dekoráciu a rýchle dýchanie. Liečba pri hornej hranici 26 °C a v znížených dávkach, druh je maličký. |
| Zhoršená voda v malom objeme | letargia, dýchanie pri hladine | Výmena 25 %, kontrola NH₃/NO₂, menšie dávky krmiva. Malý objem odpúšťa menej než veľký. |
Príbeh druhu: od senzácie cez paniku po farmové odchovy
- 2006Zberači najatí thajským exportérom nájdu pri Hopongu neznámu perleťovú rybku. Do akvaristiky sa dostane behom týždňov a v prvých mesiacoch stojí cez 20 dolárov za kus.
- 2007Tyson R. Roberts druh formálne opisuje a zaraďuje do nového rodu Celestichthys. Vo februári sa objavia fotografie zdupanej typovej lokality a správy, že bola vylovená takmer do posledného kusa — mjanmarské ministerstvo rybolovu zakáže vývoz, britský Practical Fishkeeping vyzve chovateľov, aby druh nekupovali.
- jún 2007Prieskum mokradí okolo Hopongu nájde ďalších päť populácií. TFH Magazine upozorní na detail, ktorý paniku spochybnil: veľkoobchodné ceny počas „krízy" klesali, nie stúpali.
- 2008Anatomická revízia (Conway a kol.) presúva druh do rodu Danio. FishBase ho odvtedy vedie ako Danio margaritatus, Seriously Fish drží Celestichthys — spor o platnosť rodu trvá dodnes, pretože rod Danio vychádza z molekulárnych prác ako polyfyletický.
- 2010IUCN druh hodnotí 22. januára ako Data Deficient — nedostatok údajov. Toto hodnotenie platí dodnes; kto vám tvrdí, že je CPD „ohrozený" alebo naopak „bezpečný", hovorí nad rámec Červeného zoznamu.
- dnesNeres je taký jednoduchý, že farmy juhovýchodnej Ázie aj domáci chovatelia zásobujú trh bez problémov. Cena spadla z 20+ dolárov na 1,50–4 € za kus. Seriously Fish uvádza, že druhu bezprostredné nebezpečenstvo z odchytu nehrozí.
Časté otázky
Kúpil som CPD a nikdy ich nevidím. Čo s tým?
Nejde o chorobu, ale o tri veci naraz. Malá skupina — Seriously Fish píše, že vo väčšom počte sú ryby odvážnejšie, častejšie na očiach a farebnejšie, a odporúča ideálne 20+ kusov. Zlé množstvo krytu — bez porastu sa ryba tlačí do rohu a bledne, pri zarastení na 95 % nemá kde plávať na očiach. Chýbajúci dither — pokojné hejno inej nano ryby signalizuje, že vo vode nehrozí nebezpečenstvo. Optimum je zhruba 50–65 % zarastenia, voľný koridor vpredu, tmavý substrát, plávajúce rastliny a 12–20 rýb. Presné čísla pre vašu nádrž spočíta kalkulátor vyššie.
Koľko kusov treba kúpiť naraz?
Aquarium Co-Op uvádza minimum šesť a odporúča 10–15 kusov. Seriously Fish odporúča „toľko, koľko sa dá, ideálne 20 a viac", pretože vo väčšej skupine sa agresivita samcov rozptýli medzi viac jedincov. Praktický kompromis pre 54 l je 12–20 rýb s prevahou samíc, minimálne dve samice na samca.
Aké veľké akvárium potrebuje?
Seriously Fish udáva minimálny pôdorys 45 × 30 cm — a to nie kvôli veľkosti ryby, ale kvôli bojovnosti dominantných samcov. Aquarium Co-Op odporúča pri 10–15 kusoch nádrž okolo 76 l. Rozumné a v praxi najbežnejšie riešenie je 54-litrová nádrž 60 × 30 × 30 cm, s ktorou počíta aj kalkulátor a rozpočet na tejto stránke. Nano kocky s 19–30 litrami sú na skupinu 12+ kusov malé.
Potrebuje CPD ohrievač?
V byte s 21 °C áno, ale slabý a málo pracujúci. Optimum je 22–24 °C (Aquarium Co-Op), tolerancia 20–26 °C (Seriously Fish). Pri 54 l a vode 23 °C je trvalá tepelná strata približne 11 W, čo 25-wattový ohrievač pokryje pri zhruba 44 % času. Mesačne je to 7,9 kWh, teda okolo 1,54 € pri cene 0,19595 €/kWh (ÚRSO 2026). V dobre vykúrenej izbe s 24 °C ohrievač prakticky nezapne — a to je v poriadku.
Znesie tvrdú vodu z vodovodu?
Áno. Seriously Fish udáva 90–268 ppm, čiže 5–15 °dH, a na typovej lokalite namerali pH 7,3. CPD teda nie je mäkkovodná ryba ako rasbora chili — bežná stredne tvrdá voda z kohútika jej vyhovuje a osmóza ani rašelina nie sú potrebné. Aquarium Co-Op uvádza toleranciu pH až do 8,0. Ak plánujete spoločnú nádrž s rasborou chili, kompromis je pH okolo 6,5 a tvrdosť pri dolnej hranici. Podrobnosti o chémii vody rozoberá článok o pH, GH a KH.
Idú CPD ku krevetám?
Áno, dospelé krevetky Neocaridina sú s CPD jednou z najlepších nano kombinácií — ryba je príliš malá na to, aby dospelú krevetu ohrozila. Najmenší poter kreviet však občas skončí ako obed, takže ak chcete chovať krevety na rozmnožovanie, potrebujete hustý mach, kde sa mladé ukryjú. Zhodou okolností je to presne to, čo potrebuje aj CPD. Viac v sprievodcovi chovom kreviet a na stránke krevetky červenej.
Je rasbora galaxy ohrozený druh?
V Červenom zozname IUCN je vedená ako Data Deficient (nedostatok údajov), hodnotenie z 22. januára 2010. Po objave v roku 2006 sa typová lokalita takmer vylovila a Mjanmarsko vo februári 2007 zakázalo vývoz, no prieskum v júni 2007 našiel ďalších päť populácií a Seriously Fish dnes uvádza, že bezprostredné nebezpečenstvo z odchytu nehrozí. Druh nie je v CITES. Prakticky: kúpou odchovaných rýb od slovenského chovateľa alebo z farmy divé populácie nezaťažujete.