Zamatovec červenochrbtý (Malurus melanocephalus)

Maluridae (zamatovcovité)

Zamatovec červenochrbtý

Malurus melanocephalus — najmenší zamatovec Austrálie — samec vo svadobnom šate jedinečne sýtočierny s briliantne červeným chrbtom, jediný zamatovec bez modrého sfarbenia; IUCN LC, stály endemit austrálskej savany

IUCN: LC (Least Concern, 2016) | Least Concern (najmenej ohrozený) podľa BirdLife International a IUCN. Populačný trend je hodnotený ako stabilný — druh je bežný a rozšírený vo svojom areáli v severnej a východnej Austrálii a je tolerantný voči ľudskej prítomnosti a miernej degradácii habitatu. Nie je zaradený v žiadnej prílohe CITES. Austrálske vnútroštátne právo (EPBC Act — Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999) chráni všetku pôvodnú austrálsku faunu vrátane tohto druhu; zákon 543/2002 Z. z. SR sa naňho nevzťahuje.
Dĺžka11,5–13 cm (najmenší zamatovec)
Hmotnosť5–10 g (priemer okolo 8 g)
Dožitiemax. 7,7 roka vo voľnej prírode (ABBBS)
IUCNLC (najmenej ohrozený, stabilná populácia)
CITESnie je zaradený
Rozšírenieseverná a východná Austrália (Kimberleys po Hunter River NSW)
Sťahovavýnie — celoročne stály druh
Biotophusté porasty vysokých tráv a krovín pri vode
Stravahmyz a bezstavovce — takmer výlučne hmyzožravec
Pohlavný dimorfizmussilný — samec čierno-červený, samica piesočnatohnedá

Výživa

  • Hmyz a bezstavovce — chrobáky, kobylky, mravce, moly, osy, cikády a larvy; hlavná zložka celoročne, získavaná pohybom v trsoch tráv a krovín
  • Pavúky a mnohonôžky — príležitostná bielkovinová zložka zbieraná pri zemi v podraste
  • Semená tráv — minoritná zložka, príležitostne zbieraná pri zemi
  • Drobné larvové a pôdne bezstavovce — zásob pri hľadaní pod kôrou a v podloží
Tip od odborníka Zamatovec červenochrbtý je v prírode striktný hmyzožravec — základ jeho potravy tvorí drobný hmyz a bezstavovce (chrobáky, kobylky, mravce, moly, cikády, osy, pavúky), zbierané pohybom v hustých trsoch tráv a krovín. Semená tvoria len zanedbateľný podiel. Keďže sa druh v európskej avikultúre bežne nechová, táto stránka má predovšetkým atlasový a poznávací charakter. Prípadná starostlivosť o dočasne zraneného jedinca by si vyžadovala bohatú živú potravu (drozofily, malé cvrčky, larvy múch) ako základ, čistú vodu a minimalizáciu stresu.

Hlasový prejav

Zamatovec červenochrbtý patrí medzi jemnejšie hlasných spevavcov — hlas je slabá, vysoká reelová pesnička: začína mäkko a tichšie úvodnou notou, po ktorej nasledujú opakujúce sa krátke segmenty, ktoré stúpajú do výšky a intenzity a znie ostro a šrillovo (zdroj: Wikipedia EN). V teréne je hlas počuteľný len zblízka. Bežne sa vydávajú tiché jemné kontaktné hlásky pri pohybe skupinky v trsoch tráv. Poplašný signál je krátke ostré cvrlyknutie. Druh nenapodobňuje ľudskú reč — repertoár je vrodený.

Typické zvuky

  • Reelová pesnička — slabá, vysoká pesnička z úvodnej noty a opakujúcich sa krátkych segmentov, stúpajúca do výšky a intenzity; vydávaná samcom pri hájaní teritória a toku; počuteľná len zblízka
  • Tiché kontaktné hlásky — jemné cvrlykavé signály vydávané skupinkou pri spoločnom pohybe v trsoch tráv a krovín
  • Poplašná hláska — krátke ostré cvrlyknutie pri prítomnosti predátora alebo vtieravca
  • Jemný spev samca počas dvorenia — doplňuje petal display a puffball display (nafúknutie červeného operenia) pri dvorení extrateritoriálnym samiciam

Sezónny kalendár

Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec ROČNÝ cyklus
Tok a hniezdna sezóna (august–január/február) — samec v plnom svadobnom šate dvorí samiciam, vrátane petal display
Hniezdenie (august–február) — samica stavia kupovité hniezdo v trsoch tráv, inkubácia 12–14 dní
Odchov mláďat — fledging po 11–12 dňoch; obaja rodičia (niekedy aj pomocníci) kŕmia mláďatá hmyzom
Mimohniezdne obdobie (marec–júl) — samce pelichajú do zákrytového sfarbenia; skupinky sa pohybujú vo svojom území
Pelichanie — po hniezdnej sezóne samce prechádzajú do eclipse (zákrytového) peria; obnova peria závisí od hladiny testosterónu
Stály (nesťahovavý) druh — celoročne si udržuje teritoriálne sociálne skupiny v severnej a východnej Austrálii

Prostredie a požiadavky

Prirodzený biotop (voľne žijúci druh)
Husté porasty vysokých tráv (blady grass, andropogonové savany) v tropickom a subtropickom pásme; typicky pri vode, v kroviskách, záhradách a pozdĺž ciest v sev. a vých. Austrálii
Zamatovec červenochrbtý žije v hustom podraste vysokých tráv v tropickom a subtropickom pásme severnej a východnej Austrálie. Uprednostňuje mokré alebo vlhkejšie plochy s hustou trávnatou vegetáciou (napr. blady grass — Imperata cylindrica) a drobnými krovičkami; hojne sa vyskytuje pri riekach, v záhradách a pozdĺž ciest, čo naznačuje jeho toleranciu voči ľudskej prítomnosti. Nevyskytuje sa v suchých vnútrozemských habitatoch typických pre iné zamatovcovité druhy.
Sociálne správanie a kooperatívne hniezdenie
Sociálne skupinky zložené z chovného páru a príležitostne jedného pomocníka (helper); kooperatívny chovateľ — skupiny málokedy presahujú 1 pomocníka
Zamatovec červenochrbtý je kooperatívny chovateľ — páry niekedy majú mladých samcov (zvyčajne potomkov z predchádzajúcej sezóny) ako pomocníkov pri hniezdení. Na rozdiel od niektorých iných zamatovcov (napr. Malurus cyaneus) sú skupinky zamatovca červenochrbtého malé a pomocníci sú skôr výnimkou než pravidlom. Druh je zároveň sexuálne promiskuitný — samce sa pokúšajú o extrateritoriálne párenie s cudzorodými samicami (petal display). V sociálnom správaní sa teda kombinuje kooperácia a promiskuita.
Podnebie a klimatické nároky
Tropicko-subtropické podnebie — teplé, vlhkejšie oblasti severnej a východnej Austrálie; stály nesťahovavý druh
Druh je prispôsobený na tropické a subtropické podnebie s vysokou teplotou a sezónnymi dažďami typickými pre severnú Austráliu. Hniezdna sezóna (august–február) sa kryje s austrálskym letom. Je to stály (nesťahovavý) druh — nevykonáva žiadnu sezónnu migráciu, namiesto toho si udržuje celoročné teritóriá v stabilných habitatoch.
Hniezdo a hniezdenie
Kupovité (dome-shaped) hniezdo z tráv, kôry a pavúčiny; dobre skryté v trsoch tráv blízko zeme; znáška 2–4 vajec (obvykle 3) s červeno-hnedými škvrnami
Samica stavia kupovité (dome-shaped) hniezdo z tráv, pásikov kôry a pavúčiny, s bočným vstupom; umiestňuje ho nízko blízko zeme, dobre skryté v trsoch tráv (grass tussocks) alebo drobnokrovine (zdroj: Wikipedia EN, Birds in Backyards). Znáška obsahuje 2–4 vajcia (väčšinou 3) bledých, s červenohnedými škvrnami. Inkubácia trvá 12–14 dní a vajcia sedí výlučne samica. Mláďatá vyletujú po 11–12 dňoch. Obaja rodičia (niekedy aj pomocník) kŕmia mláďatá.
Kúpanie a hygiena
V prírode využíva plytké vodné plochy, kaluže a rosa; vyhľadáva biotopy pri vode — blízkosť vody je typickým znakom výskytu druhu
Zamatovec červenochrbtý aktívne vyhľadáva biotopy pri vode — rieky, potoky a mokrade sú charakteristickým prvkom jeho areálu. Kúpanie v plytkej vode a rose pomáha čisteniu peria. Aj pri dočasnej starostlivosti treba ponúknuť plytkú misku s čistou vodou a udržovať suché, hygienické prostredie.
Denný režim a aktivita
Striktne denný vták; aktívny od svitu do súmraku; hniezdna sezóna kopíruje austrálske leto (aug–feb)
Zamatovec červenochrbtý je denný vták — aktívny od svitu do súmraku, keď skupinky prehľadávajú trsnaté trávy a kroviny za hmyzom. Aktivita vrcholí ráno a podvečer. Hniezdna sezóna (august–február) korešponduje s austrálskym letom a s vrcholom aktivity hmyzu v tropickej savane.

Rozmnožovací cyklus

Tok a dvorenie samca
August–február (hniezdna sezóna); petal display a puffball display

Samec v plnom nuptial šate (sýtočierny s červeným chrbtom) háji teritórium a aktívne dvorí samiciam — vlastnej aj cudzím. Unikátnym správaním je petal display (petal-carrying): samec zobne do zobáka kvet alebo semeno a predvádza ho samici počas dvorenia; väčšina týchto zobrazení je namierená na cudzie (extrateritoriálne) samice počas ich fertile period, čo naznačuje stratégiu získavania mimopárových párstiev (extra-pair copulations). Samec vykonáva aj puffball display — nafúkne červené chrbátové perie do jasného gule a vracia sa k samici. Pohlavná dospelosť nastupuje pravdepodobne v prvom roku života (presné údaje neoverené).

Hniezdo a znáška
2–4 vajcia (väčšinou 3), bledé s červenohnedými škvrnami; hniezdna sezóna aug–feb

Samica sama stavia kupovité hniezdo (dome-shaped) z tráv, pásikov kôry a pavúčiny s bočným vstupom; umiestňuje ho nízko v trsoch tráv alebo drobnokrovine blízko zeme (zdroj: Wikipedia EN, Birds in Backyards). Znáška obsahuje 2–4 vajcia (obvykle 3) bledohnedých tónov s červenohnedými škvrnami. Niekoľko znášok ročne je bežné pri úspešných pároch.

Inkubácia
12–14 dní; sedí výlučne samica (zdroj: Wikipedia EN, Birds in Backyards)

Inkubuje výlučne samica — samec sa na inkubácii nezúčastňuje. Inkubácia trvá 12–14 dní (Wikipedia EN uvádza 14 dní, Birds in Backyards uvádza 12–13 dní — prezentujeme rozsah; drobná nezrovnalosť medzi zdrojmi). Počas inkubácie je samica skrytá na hniezde v trsoch tráv a nesmierne zraniteľná voči predátorom.

Liahnutie a kŕmenie mláďat
Obaja rodičia (niekedy aj pomocník) kŕmia mláďatá hmyzom; fledging 11–12 dní

Mláďatá sa liahnu altriciálne (holé a slepé). Obaja rodičia — a niekedy aj pomocník — kŕmia mláďatá prevažne hmyzom a bezstavovcami. Mláďatá opúšťajú hniezdo po 11–12 dňoch (zdroj: Wikipedia EN, Birds in Backyards); ešte nejaký čas po vyletení ich rodičia dokrmujú. V teplejšom severnom podnebí môže byť niekoľko hniezd ročne.

Vývoj mláďat a juvenilné sfarbenie
Juvenily oboch pohlaví piesočnatohnedé, bez červenej; samce získavajú nuptial perie pelichaním

Juvenily oboch pohlaví sú podobné samici — piesočnatohnedé bez akejkoľvek červenej alebo modrej farby. Samce si zachovávajú tmavý (čierny) zobák aj v eclipse sfarbení — čo je jeden zo spôsobov ako rozoznať samca v zákrytovom šate od samice (samica má ružovohnedý zobák). Samce v plnom nuptial šate dosahujú svadobné sfarbenie pelichaním pred hniezdnou sezónou; hladina testosterónu určuje rozsah farebnej premeny — niektorí samci môžu ostať v eclipse aj počas hniezdenia.

Pohlavná dospelosť a dožitie
Pravdepodobne 1. rok — presné údaje neoverené; max. dožitie 7,7 r (ABBBS)

Presný vek pohlavnej dospelosti nie je v dostupných zdrojoch spoľahlivo overený pre tento druh — analógiou s príbuznými zamatovcami sa odhaduje na prvý rok života (vtáky hniezdia v nasledujúcej sezóne po vyliahnutí). Maximálne zaznamenané dožitie vo voľnej prírode je 7,7 roka (zdroj: AnAge/ABBBS — austrálska krúžkovacia databáza, veľká vzorka). Priemerné dožitie nie je publikované.

Porovnanie s podobnými druhmi

POROVNANIE DĹŽKY (cm) Zamatovec červenochrbtý 11,5–13 cm Zamatovec nádherný 14 cm Zamatovec nádhernývý 14 cm Zamatovec bielokrídly 13 cm
Zamatovec červenochrbtý Zamatovec nádherný (Malurus cyaneus) Zamatovec nádhernývý (Malurus splendens) Zamatovec bielokrídly (Malurus leucopterus)
Dĺžka11,5–13 cm14 cm14 cm13 cm
Váha5–10 g (priemer okolo 8 g)8–13 g7–11 g7–10 g
Dožitiemax. 7,7 r vo voľnej prírode (ABBBS)max. 10,5 r (ABBBS)presne udaje neoverenepresne udaje neoverene
OchranaIUCN LC (stabilna populacia); nie je v CITESIUCN LC; nie je v CITESIUCN LC; nie je v CITESIUCN LC; nie je v CITES
CharakteristikaSamec nuptial: sytocierny s brillantne sytocervenym (oranžovocervenym) chrbtom a ramenami — jediny zamatovec bez modrého sfarbenia; samica, juvenile a eclipse samec piesocnatohnede bez modreho nadychuSamec nuptial: napadne modra hlava, usite krovky, chvost a plast; cierny zobak a prsna kresba; samica hnedas so svetlohnedym okolomocnym kruzkom — KLJUČOVY ROZDIEL: cely nuptial samec jasne MODRY, nie cerveno-ciernySamec nuptial: fialovo-modra hlava a plast so svetlomodrymi usitnymi krovkami; samec JZ populacie dlzsi chvost; samica sedo-hneda — KLJUČOVY ROZDIEL: celý modro-fialový, bez červenejSamec nuptial: syte modre telo a BILE KRIDLA — jediny zamatovec s bielymi kridlami v nuptial; samica hnedosiva — KLJUČOVY ROZDIEL: modre sfarbenie + biele kridla (nie cervena), suchy habitat na rozdiel od cervenochrbteho pri vode
AreálSev. a vych. Australia (Kimberleys WA po rieku Hunter NSW); hustá vysokotrávnata savana a krovinový podras pri vode; staly nesťahavý druh; kooperativny chovatel; hmyzozravecJuhovychod Australie po JZ; obycajny druh zahrad, parkov, lesov; skupinky az 5–7 jedincov; dobre studie kooperativneho hniezdenia; vyrazne extra-pair matingJihozap. a centralna Australia; kroviste, mallee a open sclerophyll forest; skupiny az 5 jedincov; viac podduhov s roznym odtienkom modrejSuche vnútrozemie sev.-centr. a juznej Australie (Barrow Island, Dorre Island, pevnina); sucha savana, saltbush; samci na ostrovoch castvejsie plne modri (pohlavny vyber)

Zaujímavosti

1

Jediný čierno-červený zamatovec — kým všetky ostatné druhy rodu Malurus majú nuptial (svadobné) sfarbenie samca v odtieňoch modrej (superb, splendid, white-winged, variegated...), zamatovec červenochrbtý je jediný s brillantne sýtočiernou + červenou/oranžovou kombináciou; táto unikátnosť ho robí v teréne okamžite nezameniteľným.

2

Pohlavný dimorfizmus riadi testosterón — farba nuptial peria samca je priamo závislá od hladín cirkulujúceho testosterónu. Experimentálne sa preukázalo, že samce bez dostatočného testosterónu ostávajú v eclipse (zákrytovom) šate aj počas hniezdnej sezóny — a napriek tomu môžu úspešne hniezdiť. Niektorí eclipse-samce sa preto vydávajú za samice a vyhnú sa energeticky nákladnému nuptial pelichaniu ako alternatívna reprodukčná stratégia.

3

Petal display — dvorenie s kvetom — samec zamatovca červenochrbtého nosí pri dvorení do zobáka kvet alebo semeno a predvádza ho samici. Väčšina týchto zobrazení (90 %) je namierená na cudzie (extrateritoriálne) samice práve vtedy, keď sú plodné — čo je fascinujúca adaptácia zameraná na získavanie mimopárových kopulácií mimo vlastného teritória.

4

Najmenší zamatovec — s celkovou dĺžkou 11,5–13 cm a hmotnosťou 5–10 g je zamatovec červenochrbtý najmenším členom čeľade Maluridae. Napriek malej veľkosti je jeho sfarbenie na jasnom slnku australskej savany dramaticky viditeľné.

5

Kooperatívne hniezdenie bez veľkých skupín — na rozdiel od niektorých iných zamatovcov (napr. superb fairywren, kde skupiny môžu mať 5–7 jedincov) sú skupinky zamatovca červenochrbtého malé; pomocníci sú skôr výnimkou (väčšina párov hniezdi bez pomocníka). Keď sa pomocník vyskytne, ide obvykle o syna z predchádzajúcej sezóny.

6

Dvaja poddruhy, rôzne odtiene červenej — nominátny poddruh M. m. melanocephalus z východnej Austrálie má dlhší chvost a skôr oranžový chrbát; severný poddruh M. m. cruentatus z Kimberleys a Top End má kratší chvost a jasnejšie červený chrbát. Oba poddruhy zdieľajú identický čierny „kostým“ tela.

7

Samica nezameniteľne hnedá — bez modrej — samice zamatovcov sa vo všeobecnosti podobajú jedna na druhú (všetky piesočnatohnedé), no samicu zamatovca červenochrbtého je možné odlíšiť od samíc iných zamatovcov tým, že nemá žiadny modrý nádych na chvoste (prítomný u samíc napr. M. cyaneus alebo M. lamberti) a má žlté sfarbenie pod okom — jemné diagnostické pole na líci.

8

Tolerantný sused — zamatovec červenochrbtý je pozoruhodne tolerantný voči ľudskej prítomnosti a aktívne vyhľadáva záhrady, alejové porasty a krovinové okraje ciest v blízkosti obydlí. V mnohých severných austrálskych mestách (napr. Darwin, Cairns) je bežným vtákom dvorčekov — typický „backyard bird“.

Taxonomická klasifikácia

species Zamatovec červenochrbtý (Malurus melanocephalus)
Ríša Animalia
Kmeň Chordata
Trieda Aves (vtáky)
Rad Passeriformes (vrabcotvaré)
Čeľaď Maluridae (zamatovcovité)
Rod Malurus Vieillot, 1816
Druh Malurus melanocephalus (Latham, 1801)
Poddruh SR v SR sa vo voľnej prírode nevyskytuje — austrálsky endemit; v európskej avikultúre sa bežne nechová
Poddruhy Druh má 2 uznávané poddruhy (IOC, Avibase): M. m. melanocephalus (Latham, 1801) — nominát, východná Austrália (Qld, NSW); dlhší chvost, oranžový chrbát; M. m. cruentatus (Gould, 1840) — severná Austrália (Kimberley WA po Cape York Qld); kratší chvost, jasnejšie červený chrbát; menší (samec priemerne 7,1 g, samica 6,6 g). Typ lokality pre nominát je Sydney, Nový Južný Wales.
Avibase_ID 0E9290F832ABE7A1

? Často kladené otázky

Samec v svadobnom (nuptial) šate je okamžite nezameniteľný — je to jediný zamatovec s čierno-červeným sfarbením: celé telo, krídla, hlava a chvost sú sýtočierne, pričom na chrbte a ramenách svieti briliante šarlátová až oranžovočervená sedlová kresba. Všetky ostatné zamatovcové druhy majú nuptial samce v odtieňoch modrej — superb fairywren (M. cyaneus) je modromodrý, splendid fairywren (M. splendens) fialovo-modrý, white-winged (M. leucopterus) kobaltovobiely. Samica je piesočnatohnedá bez modrého nádychu chvosta (oproti samiciam M. cyaneus/M. lamberti) a má jemné žltohnedé sfarbenie pod okom. Mužský zobák je čierny aj v eclipse, čo pomáha odlíšiť zákrytového samca od samice (tá má ružovohnedý zobák).

Druh obýva severnú a východnú Austráliu od Kimberleys v severnom Západnom Austrálsku cez Top End Severného Teritória, polostrov Cape York a pozdĺž východného pobrežia Queenslandu na juh po oblasť rieky Hunter v Novom Južnom Walese (NSW). Je pomerne tolerantný voči ľudskej prítomnosti — vyskytuje sa nielen vo voľnej prírode (tropické savany, mokrade), ale aj v záhradách, parkoch a pozdĺž ciest v severných austrálskych mestách. Preferuje biotopy s hustými porastmi vysokej trávy, typicky pri vode.

Závisí to od poddruhu. Nominátny poddruh M. m. melanocephalus z východnej Austrálie (Queensland, NSW) má chrbát a ramená skôr oranžové (orange-red). Severný poddruh M. m. cruentatus (Kimberley, Top End, Cape York) má chrbát sýtejšie červený (scarlet/crimson). Farba červeného pigmentu je karotenoidového pôvodu a jej intenzita je regulovaná hladinou testosterónu a enzýmom CYP2J19.

Eclipse plumage (zákrytový šat) je nenápadné piesočnatohnedé sfarbenie, do ktorého samce prechádzajú mimo hniezdnej sezóny. U zamatovca červenochrbtého je výnimočné to, že niektoré samce ostávajú v eclipse šate aj počas hniezdnej sezóny — namiesto plného červeno-čierneho nuptial sfarbenia. Výskum (PLOS One, Royal Society Proceedings B) preukázal, že táto premena je priamo riadená testosterónom: samce s nízkymi hladinami T zostanú eclipse, kým samce s vysokými T získajú plné nuptial sfarbenie. Eclipse samce sa môžu napriek tomu páriť a úspešne hniezdiť, čo z nich robí alternatívnych reprodukčných hráčov — ušetria si energeticky nákladné pelichanie na samčie perie.

Druh nie je zaradený v CITES a IUCN ho hodnotí ako najmenej ohrozený (LC) so stabilnou populáciou. Nielenže ho nie je ohrozený v globálnom meradle, ale vo svojom areáli je dokonca pomerne bežný. Australské vnútroštátne právo (EPBC Act) chráni všetku pôvodnú faunu, takže lov a odchyt sú v Austrálii zákonom zakázané. Slovenský zákon 543/2002 Z. z. a EÚ predpisy sa naňho priamo nevzťahujú (nie je európsky druh).

Petal display (alebo petal-carrying) je unikátne dvorenie, pri ktorom samec zobne do zobáka kvet, semenné hlavičky (napr. Gahnia sp.) alebo kvety Banksia a predvádza ich pri dvorenísamici. Výskum (Emu — Austral Ornithology 2003) zistil, že 90 % týchto zobrazení je namierených na cudzie (extrateritoriálne) samice a väčšina sa odohráva práve vtedy, keď je cudzia samica plodná. Ide teda predovšetkým o stratégiu získavania mimopárových kopulácií (extra-pair mating) — samec opustí vlastné teritórium a snaží sa zaujať cudziu samicu pomocou drobného rekvizitu. Je to jeden z pozoruhodnejších príkladov špeciálnych dvoriacich rekvizít u vtákov.

Maximálne zaznamenané dožitie vo voľnej prírode je 7,7 roka podľa austrálskeho programu krúžkovania vtákov a netopierov (ABBBS) — ide o veľký dataset s akceptovateľnou dátovou kvalitou (zdroj: AnAge database). Pre porovnanie, príbuzný superb fairywren (M. cyaneus) dosiahol rekord 10,5 roka a lovely fairywren (M. amabilis) až 12 rokov — zamatovec červenochrbtý teda patrí k kratšie žijúcim zástupcom rodu Malurus. Priemerné dožitie nie je spoľahlivo publikované.

ZDROJ: Wikipedia EN (Red-backed fairywren — Malurus melanocephalus, dĺžka 11,5 cm, hmotnosť 5–10 g, 2 poddruhy melanocephalus/cruentatus, distribúcia od Cape Keraudren (WA) po Hunter River (NSW), biotop mokr

 Video — Zamatovec červenochrbtý

Zamatovec červenochrbtý (Malurus melanocephalus) — spev a hlas v prírode

Zamatovec červenochrbtý (Malurus melanocephalus) — tokanie a správanie

 Cudzie názvy

Anglicky:   Red-backed Fairywren (Red-backed Wren), Česky:   cernaček rudohrbety, Nemecky:   Rotrücken-Staffelschwanz, Španielsky:   Maluro Dorsirrojo, Francúzsky:   Merion a dos rouge, Taliansky:   Scricciolo fatato dorsorosso, Holandsky:   Roodrugelfje, Portugalsky:   fadinha-de-xaile, Poľsky:   chwostka czerwonogrzbieta, Maďarsky:   piroshatu tündermadár, Rusky:   Чёрно-красный малюр, Japonsky:   セアカオーストラリアムシクイ, Latinsky:   Malurus melanocephalus (Latham, 1801)