Slávik modrák — Luscinia svecica cyanecula, dospelý samec v hniezdnom plumáži s diagnostickým MODRÝM gorgetom (náprsníkom) a BIELOU stredbodkou (stredoeurópsky poddruh hniezdiaci v SR), Osowiec Fortress Poľsko 8. apríla 2023, foto Charles J. Sharp CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons

Luscinia / Cyanecula — Muscicapidae (muchárovité)

Slávik modrák

Luscinia svecica / Cyanecula svecica (Linnaeus, 1758) — 11 poddruhov, modrý gorget so stredbodkou poddruh-diagnostická

IUCN: LC (Least Concern) | SR: PRÍSNE CHRÁNENÝ 5 000 € + EU Birds Dir. Annex I | BoCC5: GREEN
Dĺžka 13–14 cm
Váha 15–23 g
Dožitie 2–3 r. (max 11 r 4 m EURING)
Slávik modrák je v SR jeden z najvzácnejších slovenských slávikov — odhadom 100–500 hniezdiacich párov primárne na Východoslovenskej nížine (Senianské rybníky/CHVO Senné, NPR Latorica, alúviá Bodrogu a Laborca), Záhorí (NPR Abrod, mokrade pri Morave) a v Slovenskom krase (biomonitoring.sk + atlas.vtaky.sk). Druh popísal Carl Linnaeus v 1758 v 10. vydaní Systema Naturae (str. 187) ako Motacilla svecica, typ Lappland. AviList 2024–25 vyčlenila do MONOTYPICKÉHO rodu Cyanecula Brehm 1828 (Sangster et al. 2010 Ibis 152, Voelker & Spellman 2004 mtDNA). IOC v15.2 ponecháva Luscinia svecica. IOC v15.2 uznáva 11 poddruhov — kľúčový diagnostický znak je STREDBODKA modrého gorgetu samca: svecica ČERVENÁ (Škandinávia + Aljaška), cyanecula BIELA (Stredná Európa vrátane SR), namnetum/magna/azuricollis BEZ bodky. Dĺžka 13–14 cm, hmotnosť 15–23 g. JEDINÝ slávik (Luscinia/Cyanecula klad) hniezdiaci v NEARKTIKE — záp. Aljaška (Seward Peninsula, Cape Romanzof). Hniezdo NA ZEMI v rákosinách + vŕbových porastoch + ostricových mokradiach (KONTRAST s L. megarhynchos suchý dubohájový les a L. luscinia vlhšie lužné olšiny). Znáška 5–7 vajec bledomodro-zelených, inkubácia 13–14 d VÝLUČNE SAMICA, mláďatá kŕmené VÝLUČNE HMYZOM OBA RODIČIA. Spev s extrémnou IMITÁCIOU ≥50 druhov vtákov + obojživelníkov + svrčkov (Sorjonen 1988). Krátky migrant Stredomorie + sev. Afrika + Sahel + Strednýchod. EURING longevity 11 r 4 m (Fransson et al. 2010). PRÍSNE CHRÁNENÝ 5 000 € (vyhláška 170/2021 príloha 5 — 5× viac než ostatné slávici) + EU Smernica o vtákoch Príloha I (prioritný druh ochrany EÚ).
Dĺžka tela
13–14 cm
0 10 20 30 cm 13 14
0 cm30 cm
Hmotnosť
15–23 g
0 26 52 78 104 130 15–23 g stupnica do 130 g
Dožitie
2–11.4 rokov
0 5 10 15 20 Slávik obyčajný Slávik tmavý Červienka obyčajná 2–11.4 rokov
Slávik obyčajný: 15-16,5 cm; 18-27 g; max ~8 r Slávik tmavý: 16-17 cm; 22-30 g; max ~8 r 11 m Červienka obyčajná: 12,5-14 cm; 14-22 g; max 19 r 4 m

 Opis druhu — modrý gorget so stredbodkou určuje poddruh

Slávik modrák (Luscinia svecica / Cyanecula svecica) je drobný spevavec s výrazným pohlavným dimorfizmom. Celková dĺžka 13–14 cm (podobne malý ako červienka), hmotnosť 15–23 g, rozpätie krídel 20–22,5 cm. Postavou pripomína červienku alebo malého drozda, ale silueta je štíhlejšia s pomerne dlhými nohami a krátkym chvostom s hrdzavými lemami pri báze.

SAMEC v hniezdnom plumáži (apríl–august) — diagnostické znaky:

  • MODRÝ „NÁPRSNÍK" (gorget) na hrdle a hornej časti hrudi — jasná kobaltovo-modrá plocha, ostro ohraničená proti hnedosivému chrbtu a hlave; v SR populácie (poddruh cyanecula) DOSAHUJE PLNÉ NASÝTENIE až koncom apríla po dokončení moulting
  • STREDBODKA gorgetu = DIAGNOSTICKÁ pre poddruh:
    • L. s. cyanecula (Meisner 1804) — BIELA stredbodka, Stredná Európa vrátane SR + Holandsko + DE + PL + BE + FR
    • L. s. svecica (Linnaeus 1758) — ČERVENÁ stredbodka, Škandinávia + sev. Rusko + záp. Aljaška
    • L. s. namnetum Mayaud 1934 — BEZ bodky, záp. Francúzsko (Atlantik)
    • L. s. magna Zarudny & Loudon 1904 — BEZ bodky, Kaukaz/vých. Turecko/sev. Irán
    • L. s. azuricollis Prazak 1898 — BEZ bodky, kvázi všetko-modré hrdlo, Iberia
  • Pod modrou plochou ÚZKY ČIERNY PÁS + ŠIROKÝ HRDZAVÝ („rufous") PÁS tvoriaci spodnú časť „náprsníka"
  • Chrbát, krídla, temeno hnedosivé jednoliate — bez kresby
  • Svetlý očný pruh (supercilium) krémovo-biely nad okom
  • Podhrdlie a brucho biele až krémovo-sivé
  • Chvost krátky, hnedý s charakteristickou HRDZAVOU bázou bočných pier (viditeľná pri rozprestrení chvosta v lete + display)
  • Zobák čierny štíhly, nohy hnedooranžové dlhé štíhle

SAMICA v hniezdnom plumáži — NEVÝRAZNÁ: Žiadny modrý gorget; krémovo-biele hrdlo s tmavou „PODKOVOU" zo žiehania bočne (Y-tvar tmavých prúžkov od bočných strán hrdla cez prsia), často aj náznak modrého tieňovania na hornej hrudi u starších samíc. Chrbát hnedosivý ako samec, podhrdlie krémové. Vizuálne sa ľahko mýli so samicami slávika obyčajného a slávika tmavého — najspoľahlivejší poľný znak je BIOTOP (modrák VÝLUČNE mokrade) a HRDZAVÁ BÁZA CHVOSTA (zachovaná aj u samice).

Mladé jedince (juvenile, jún–august): Sivohnedé so svetlejšími „pierčekovými" škvrnkami na celom tele (typický juvenile pattern pre Muscicapidae), bez modrého gorgetu, ale s charakteristickou HRDZAVOU BÁZOU CHVOSTA — to je SPOĽAHLIVÝ DIAGNOSTICKÝ ZNAK aj v juvenálnom plumáži.

Zimný plumáž samca (september–marec): Modrá farba gorgetu je čiastočne zakrytá svetlými lemami nových pier (fresh basic plumage) — gorget vyzerá „šupinatý". Plné nasýtenie modrej dosahuje opätovne v apríli po opotrebovaní svetlých lemov.

Najpodobnejšie druhy SR — diferenciácia:

  • Slávik obyčajný (L. megarhynchos): Väčší (15–16,5 cm), jednoliato hnedý bez modrého gorgetu, biotop suchý dubohájový porast (NIE mokrade)
  • Slávik tmavý (L. luscinia): Väčší (16–17 cm), sivasto-šupinatá hruď bez modrého gorgetu, biotop vlhké lužné olšiny (NIE rákosiny)
  • Červienka (Erithacus rubecula): Podobne malá, ale ORANŽOVÁ (nie modrá) náprsenka, biotop záhrady/lesné okraje
  • Skaliar modrý (Monticola solitarius): Väčší (20–23 cm), CELOMODRÁ farba tela (nie len gorget), biotop skaly a hradiská

 Právny status — PRÍSNE CHRÁNENÝ (5 000 €/jedinec, EU Annex I)

Slávik modrák je v Slovenskej republike PRÍSNE CHRÁNENÝ druh s jednou z NAJVYŠŠÍCH spoločenských hodnôt medzi spevavcami5 000 € za jedinca (vyhláška MŽP SR 170/2021 Z. z. príloha 5). To je 5× viac než pre slávika obyčajného a tmavého (500 €) a odráža jeho VZÁCNOSŤ a STATUS PRIORITNÉHO DRUHU EÚ. Lov, odchyt, držba, obchod a akékoľvek úmyselné rušenie hniezdiska sú prísne zakázané bez výnimky MŽP SR.

  • Zákon 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny — slávik modrák je prísne chránený živočích.
  • Vyhláška MŽP SR č. 170/2021 Z. z. príloha 5 — spoločenská hodnota 5 000 € za jedinca (overené cez biomonitoring.sk Atlas Animal Detail/48775).
  • EÚ Smernica o vtákoch (2009/147/ES) PRÍLOHA I — prioritný druh ochrany EÚ! Členské štáty MUSIA vyhlasovať osobitne chránené vtáčie územia (Special Protection Areas, SPA) na jeho ochranu. V SR vyhlasované CHVO Senné, CHVO Latorica, CHVO Záhorské Pomoravie a ďalšie.
  • Bernský dohovor: Príloha II — striktne chránené druhy.
  • Bonnský dohovor (CMS): Príloha II — migrujúce druhy s nepriaznivým stavom ochrany.
  • CITES: nezaradený (mokraďný druh bez komerčného obchodu).
  • IUCN globálne: LC (Least Concern), európska populácia mierne klesá kvôli strate mokraďových biotopov. Globálna populácia 6,5–14 mil. jedincov (BirdLife DataZone).
  • SR národný stav: Vzácny lokálny hniezdič ~100–500 párov (biomonitoring.sk, atlas.vtaky.sk).
  • UK BoCC5 (Stanbury et al. 2021): Vagrant (UK nie je v hniezdnom areáli), len migrujúce jedince.
  • ČR (Bárta & Šťastný 2021): Lokálny mokraďný hniezdič, prísne chránený, kategoria silne ohrožený druh.

Praktický záver pre chovateľa: Slávik modrák NIE JE A NIKDY NEBOL klietkový vták — vyžaduje špecializovaný mokraďný biotop s rákosinami, vysoko špecializovanú insektivornú diétu (mokraďný hmyz, larvy) a má prísny stresový profil. Akýkoľvek odchyt alebo držba bez výnimky MŽP SR je nelegálny a postihovateľný pokutou do 30 000 € + spoločenská hodnota 5 000 €/jedinec + trestná zodpovednosť.

Praktický záver pre záhradkára a ochrancu prírody: Slávik modrák sa do bežnej záhrady NEDOSTANE — vyžaduje mokraďový biotop. Najúčinnejšia ochrana je ZACHOVANIE A OBNOVA MOKRADÍ — najmä ostricových a rákosových porastov pri brehoch potokov, kanálov a rybníkov, podmáčaných lúk a vŕbových krovinatých porastov pri tečúcich vodách. V chránených územiach (CHVO Senné, NPR Latorica, NPR Abrod) je kľúčové dodržiavať ochranné podmienky — žiadne kosenie počas hniezdneho obdobia (apríl–júl), zákaz vstupu do hniezdnych zón, žiadne rušenie nahrávkami spevu (playback).

 Taxonómia — Cyanecula split z Luscinia + 11 poddruhov IOC v15.2

Carl Linnaeus popísal druh v 1758 v 10. vydaní Systema Naturae (str. 187) ako Motacilla svecica, typová lokalita Lappland (Lapónsko — odtiaľ aj druhový epiteton svecica = „švédsky"). Linnaeus popísal nominátny poddruh s ČERVENOU stredbodkou (red-spotted). Bielo-bodkovaný stredoeurópsky poddruh popísal až Karl Friedrich Meisner v 1804 ako Sylvia cyanecula.

HISTÓRIA RODOVÉHO ZARADENIA:

  • 1758: Linnaeus zaradil druh do rodu Motacilla (vtedy obsahoval mnohé spevavce vrátane trasochvostov)
  • 1817: Johann Reinhold Forster vyčlenil rod Luscinia pre slávikov (typovým druhom luscinia)
  • 1828: Christian Ludwig Brehm zaviedol rod Cyanecula špecificky pre slávika modráka (názov z gréckeho kyanos „modrý" + latinské zdrobnené demínutívne -ecula); rod bol v 20. storočí zlúčený s Luscinia
  • 2004: Voelker & Spellman publikovali molekulárnu fylogenetickú analýzu drozdovitých/muchárovitých na základe mitochondriálnej DNA — preukázali, že slávik modrák nie je sesterský s ostatnými Luscinia druhmi (megarhynchos, luscinia, calliope) a tvorí oddelenú vetvu
  • 2010: Sangster G., Alström P., Forsmark E. & Olsson U. v Ibis 152 publikovali taxonomickú revíziu drozdovité/muchárovité — navrhli OBNOVENIE rodu Cyanecula pre svecica
  • 2024–25: AviList (globálna konsenzuálna ornitologická taxonómia) AKCEPTOVALA presun do Cyanecula svecica
  • IOC v15.2 (2025): Zatiaľ PONECHÁVA Luscinia svecica — rozdiel medzi taxonomiami!
  • AOU-NACC 2024: Návrh 2024-B-5 navrhuje návrat aljaškskej populácie do Luscinia

V SLOVENSKEJ A ČESKEJ LITERATÚRE (vrátane biomonitoring.sk, atlas.vtaky.sk, Wikipédie SK) sa STÁLE POUŽÍVA pôvodné meno Luscinia svecica. Vedecká primárna literatúra po 2024 začína prechádzať na Cyanecula svecica. OBOM SA TÝKA TEN ISTÝ DRUH — slávik modrák.

Etymológia: Rodový názov Cyanecula z gréckeho kyanos „modrý" + latinské zdrobnené demínutívne zakončenie -ecula (= „modráčik"). Druhový epiteton svecica = „švédsky" podľa typovej lokality Lappland. Slovenské „slávik modrák" je morfologicky popisné a sémanticky paralelné s vedeckým a väčšinou európskych jazykov (anglicky Bluethroat, nemecky Blaukehlchen „modré hrdielko", francúzsky Gorgebleue à miroir „modré hrdielko so zrkadielkom", taliansky Pettazzurro „modrá hruď").

IOC v15.2 — 11 globálne uznaných poddruhov (svetové rozšírenie):

  • L. s. svecica (Linnaeus, 1758) — NOMINÁTNY, ČERVENÁ stredbodka. Najširší areál — Škandinávia, sev. Rusko, sev.-vých. Sibír AŽ DO ZÁP. ALJAŠKY (Seward Peninsula, Brooks Range, Cape Romanzof). JEDINÝ Luscinia/Cyanecula klad hniezdiaci v Nearktike!
  • L. s. cyanecula (Meisner, 1804) — BIELA stredbodka. Stredná Európa vrátane SLOVENSKA, Holandsko, Nemecko, Poľsko, Belgicko, Francúzsko, ČR, Maďarsko, Rakúsko, Dánsko. Hniezdi v nížinných mokradiach.
  • L. s. namnetum Mayaud, 1934 — BEZ stredbodky, najmenší poddruh. Záp. Francúzsko, Atlantik (Loire, Vendée, Gironde). Migruje na zimoviská v sev. Afrike.
  • L. s. azuricollis Prazak, 1898 — Iberský polostrov (sev.-záp. Španielsko + Portugalsko). Kvázi VŠETKO-modré hrdlo bez stredbodky a bez čierno-hrdzavého pásu pod modrou (najunikátnejší fenotyp).
  • L. s. magna Zarudny & Loudon, 1904 — Kaukaz, vých. Turecko, sev. Irán. NAJVÄČŠÍ poddruh, bez stredbodky, bez čierneho pásu medzi modrou a hrdzavou hrudou.
  • L. s. volgae (Kleinschmidt, 1907) — Povodie Volgy (Rusko).
  • L. s. pallidogularis (Zarudny, 1897) — Stredná Ázia (Kazachstan, Uzbekistan, Tien-Shan).
  • L. s. abbotti Richmond, 1896 — Afganistan, severozápadné Himaláje. Zimuje severná India.
  • L. s. saturatior (Sushkin, 1925) — Tien-Shan, Altaj.
  • L. s. kobdensis (Tugarinov, 1929) — Mongolsko.
  • L. s. przevalskii (Tugarinov, 1929) — Tibetská planinka, vysoké hory Číny.

Shirihai (Handbook of Birds of the World) akceptuje len 7 poddruhov (zlúčené formy volgae, kobdensis, saturatior, przevalskii).

SR — poddruh L. s. cyanecula: Na Slovensku hniezdi takmer výlučne nominátny stredoeurópsky poddruh cyanecula s BIELOU stredbodkou. 1992 zaznamenané sporadické hniezdenie tundrovej formy svecica vo Vysokých Tatrách (Wikipédia SK) — výnimočná udalosť na južnej hranici areálu.

Hybridné zóny medzi poddruhmi: Dobre doložené medzi cyanecula (biela) a svecica (červená) v sev. Nemecku, Pobaltí a juž. Škandinávii; medzi cyanecula a azuricollis v Pyrenejach; medzi magna a pallidogularis v sev. Iráne. Hybridné jedince môžu mať ZMIEŠANÚ stredbodku (biela + červená v rôznych proporciách) — atraktívny ukazovateľ flow génu medzi poddruhmi.

 Spev a hlas — strukturovaná roláda s ≥50 imitáciami druhov, obojživelníkov a svrčkov (Sorjonen 1988)

Slávik modrák má JEDEN Z NAJKOMPLEXNEJŠÍCH IMITAČNÝCH REPERTOÁROV medzi európskymi spevákmi. Sorjonen 1986 + 1988 doložil v severských populáciách svecica napodobeniny ≥50 druhov vtákov (lastovičky, sýkorky, trasochvosty, drozdy, kolibkáre, strnádky, brodivé vtáky), ALE AJ OBOJŽIVELNÍKOV (žabie kvákanie) A INSEKTOV (svrčky, kobylky). Imitácie sa zaraďujú SEKVENČNE do strofy ako „citácie" iných druhov.

Charakteristiky vokalizácie:

  • Štruktúra spevu samca: Strukturovaná DLHÁ ROLÁDA (frázy 10–20 s — Sorjonen 1986 Ornis Scandinavica) složená z hlasných sladkých krátkych pískaní, drsných bzučivých tónov, suchých trilkov, tekutých trilkov a cinkavých nôt
  • Typický úvod sekvencie: Pomalý „dip-dip-dip" s postupným zrýchlením do drsných trilkov a vrcholu vo vysokých modulovaných pískaniach
  • Frekvenčný rozsah: 1 500–8 000 Hz (vyšší strop než ostatní slávici 1 500–7 000 Hz, vďaka imitáciám vyšších druhov ako sýkorky a trasochvosty)
  • IMITAČNÝ REPERTOÁR ≥50 DRUHOV:
    • Vtáky: lastovičky obyčajné, sýkorky modré a uhliarky, trasochvosty horské a žlté, drozdy plavé a čierne, kolibkáre, strnádky, brodivé vtáky (brodivce, kalužiaky), vodné vtáky (chrapky, sliepočky vodné), spevavce mokradí (rákosníky, svrčiaky)
    • Obojživelníky: žabie kvákanie (najmä Rana spp. — skokany hnedé)
    • Insekty: svrčky (Gryllidae), kobylky (Tettigoniidae)
  • Funkcia imitácií: Pravdepodobne signál veku a skúseností samca — older males = larger imitation repertoire = sexual selection (samice preferujú samcov s väčším imitačným repertoárom, čo signalizuje dlhšie prežitie a väčšiu „skúsenosť" v migrácii cez rôzne biotopy)
  • Kontaktné volanie: Tiché „tak-tak" alebo „tsek-tsek" jednoslabičné (3 000–4 500 Hz, dĺžka 0,1–0,2 s) v húštinách — najmä pri kontakte s partnerom alebo mláďatami
  • Poplašné volanie: Ostré „čak-čak" alebo „cra-cra" s pribúdajúcou frekvenciou pri pristátí predátora (harier, vrana, lasica)
  • Sezóna spevu: Apríl–júl (vrchol máj–jún), občas aj nočne v máji–júni (full moon enhancement)
  • Display let („parachuting song flight"): Samec sa zdvihne kolmo 5–10 m nad teritórium z vrcholu rákosia a padá späť s plachtiacimi krídlami a chvostom rozprestretým, súčasne spieva — viditeľný display nad mokraďou aj zo vzdialenosti 100–200 m

SPEV DIVERGENCIA MEDZI PODDRUHMI: Šnajdr et al. 2014 a ďalšie štúdie dokázali, že spev svecica (red-spotted) a cyanecula (white-spotted) sa LÍŠI v štruktúre a imitačnom repertoári — paralelne s genetickou divergenciou poddruhov. Differential response of males of subarctic svecica populácie na playback vlastných vs cudzích poddruhov bola dokumentovaná (Springer Journal of Ornithology 2011) — samci reagujú silnejšie na vlastný poddruh, čo môže byť jeden z mechanizmov reproduktívnej izolácie poddruhov.

Praktická hodnota spevu pre ornitológa: Spev slávika modráka je VEĽMI NÁPADNÝ a NAPATKLIVÝ v mokraďnej krajine — jednoznačne odlíšiteľný od ostatných slávikov vďaka kombinácii pískaní + bzučivých tónov + imitácií. Ak počujete v rákosine v máji „mixed song" s napodobeninami sýkoriek a trasochvostov + štruktúrované frázy, takmer určite je to L. svecica. Najlepší čas pozorovania: ranné hodiny (4:00–7:00) v máji–júni v mokraďových rezerváciách.

 Hniezdo a vajcia — NA ZEMI v rákosinách, 5–7 bledomodro-zelených vajec

SLÁVIK MODRÁK JE TYPICKÝ POZEMNÝ HNIEZDIČ MOKRADÍ — hniezdi VÝLUČNE na zemi alebo do 30 cm nad ňou v hustom mokraďnom poraste, najčastejšie v trsoch ostríc (Carex), pod krom vŕby (Salix) alebo v hustých zhlukoch rákosia (Phragmites australis). Hniezdo je ukryté tak dokonale, že ho je takmer nemožné nájsť aj zo vzdialenosti 1–2 m.

Typy hniezdnych miest:

  • Trsy ostríc (Carex elata, C. acutiformis) — najčastejší typ, hniezdo v dutine medzi listmi ostrice
  • Pod krom vŕby (Salix cinerea, S. purpurea, S. viminalis) — pod prevísajúcimi vetvami pri vodnej hladine
  • V hustých zhlukoch rákosia (Phragmites australis) — do 20 cm nad vodnou hladinou alebo bahnom
  • V krušine (Frangula alnus) a jelšách (Alnus glutinosa) — na okrajoch jelšín a brehových porastov
  • V trsoch sítiny (Juncus spp.) a páperníka (Eriophorum) — vo vlhkých rašelinných lúkach a slatinách
  • Pod kríkmi moruše (Morus) a černičia (Rubus) — v krajinných pasienkoch s mokrými miestami

Stavba hniezda (koniec apríla, ~4–6 dní): VÝLUČNE SAMICA stavia hniezdo zo suchých tráv (Calamagrostis, Phalaris), listov rákosia, machu a koreniek, vystieľa jemnými koreňmi, vegetačnými vláknami a srsťou (často zajac, srnec, líška). Hniezdo je HLBOKÁ MISKA dobre ukryté v nikši pod prevísajúcou vegetáciou — vnútorný priemer ~5,5–6 cm, hĺbka 4–5 cm. Samec sa stavby nezúčastňuje, len stráži teritórium a privoláva samicu spevom.

Znáška: 5–7 vajec (priemer 6, rozmedzie 3–8 — Cramp 1988 BWP Vol 5; Snow & Perrins 1998). Samica kladie vajcia denne ráno, jedno po druhom. Vajcia sú BLEDOMODRO-ZELENÉ (turquoise tinge) až olivovo-zelené s nepravidelnými ČERVENOHNEDÝMI alebo HRDZAVÝMI ŠKVRNAMI koncentrovanými na tupom konci (krapky), rozmery ~19 × 14 mm (menšie než u L. megarhynchos 22 × 17 mm a L. luscinia 21 × 15 mm — odráža menšiu telesnú veľkosť slávika modráka).

Inkubácia: 13–14 dní (priemer 13,5 d podľa Cramp 1988 BWP Vol 5), VÝLUČNE SAMICA — samec je strážca teritória a nárazovo kŕmi sediacu samicu. Inkubácia začína až dňom položenia POSLEDNÉHO vajca (synchrónna eklozia všetkých mláďat naraz, typické pre Muscicapidae).

Mláďatá: Hniezdne (altriciálne) — holé, slepé. Oči sa otvárajú 5.–6. deň, perie 7.–8. deň. Kŕmia ich OBA RODIČIA VÝLUČNE HMYZOM (drobné dvojkrídlovce, larvy pakomárov, chvostnatky, jepice, drobné chrobáky, pavúky) s priemernou frekvenciou 12–20 návštev/h pri vrchole rastu (10.–11. deň). Mláďatá rastú rýchlo — z 1,5 g pri vyliahnutí na 14–16 g pri opustení hniezda.

Vyletovanie: 13–14 dní (priemer 13,5 d) — mláďatá opúšťajú hniezdo ČIASTOČNE LETOVÉ ale nie plne — môžu skákať a krátko letieť 1–3 m. Rodičia ich kŕmia ďalej 1–2 týždne mimo hniezda v okolitom poraste, dôraz na úkryt pred predátormi.

Počet znášok: 1–2 znášky ročne. V Strednej Európe (SR) prevažuje len 1 znáška (apríl–jún), 2. znáška je výnimočná (jún–júl) v dobre prosperujúcich pároch. V severských populáciách svecica len 1 znáška kvôli krátkemu letu.

Predácia hniezda: Mortalita hniezda VYSOKÁ 30–50 % — kuna lesná a skalná, lasica, harier sivý (Circus pygargus) a harier popolavý (Circus cyaneus) pri mokraďových rezerváciách, vrana sivá, sojka obyčajná, sokol myšiar, túlavé mačky pri vidieckych mokradiach. Mokraďové hniezda sú obzvlášť zraniteľné voči lasicám, ktoré aktívne hľadajú hniezda v hustom poraste.

 Biotop SR — Senianské rybníky, Latorica, Záhorie, Slovenský kras (najužší profil zo slovenských slávikov)

SLÁVIK MODRÁK MÁ NAJUŽŠÍ BIOTOPOVÝ PROFIL SPOMEDZI SLOVENSKÝCH SLÁVIKOV — je STRIKTNE VIAZANÝ NA MOKRADE (rákosiny + ostricové porasty + vŕbové brehové porasty), zatiaľ čo L. megarhynchos obýva suché dubohájové lesy a L. luscinia vlhké lužné olšiny. Toto je ekologická separácia medzi tromi druhmi rodu Luscinia/Cyanecula v SR — ecological character displacement (Reif et al. 2011 BMC Evol Biol pre L. luscinia × L. megarhynchos paralelne s naším druhom).

Hlavné hniezdne lokality SR (priorita podľa populácie):

  • Východoslovenská nížina — JADRO POPULÁCIE SR:
    • Senianské rybníky / CHVO Senné (~20 km od Michaloviec) — najpočetnejšia hniezdna populácia SR, lokálne až 20–30 párov v rákosových a ostricových porastoch okolo rybníkov a sutinových porastov
    • NPR Latorica + CHVO Latorica — alúviá Latorice pri Strede nad Bodrogom, Borša, Streda nad Bodrogom: vŕbové a topoľové porasty s ostricami, rákosie
    • NPR Bodrog — alúviá Bodrogu pri Klin nad Bodrogom, Mokraď Tajba
    • Laborec — alúviá pri Vranove nad Topľou
    • Hornád — povodie pri Trebišove
  • Záhorie:
    • NPR Abrod (Devínska Nová Ves — Petržalka) — vŕbové porasty pri Morave, rákosie
    • Mokrade pri Vysokej pri Morave a Malých Levároch — slatiny, ostricové porasty
    • Záhorské Pomoravie CHVO — celé povodie Moravy s vŕbovými brehmi
  • Podunajská rovina:
    • Číčov + Veľký Lél — rybníky s rákosinami pri Dunaji (Komárnoska oblasť)
    • Mokraď Bodíky — pri Vodnom diele Gabčíkovo
  • Slovenský kras: Pri Plešivci a okolitých krasových mokradiach — vzácne hniezdenie v ostricových porastoch pri ponoroch a vyvieračkách
  • SPORADICKÉ HNIEZDENIE TUNDROVEJ FORMY svecica: 1992 zaznamenané vo Vysokých Tatrách (Wikipédia SK) — výnimočná udalosť na južnej hranici areálu, pravdepodobne hniezdny pokus mimo bežného areálu poddruhu

Výškové rozšírenie SR: Primárne nížiny 100–200 m n. m. (Východoslovenská nížina, Záhorie, Podunajská rovina). Slovenský kras pri Plešivci do 350 m. Sporadický záznam svecica z Vysokých Tatier predstavuje výnimočný rekord.

Populácia SR:

  • Hniezdiacich párov: 100–500 (biomonitoring.sk + atlas.vtaky.sk) — vzácny lokálny druh
  • Trend: Stabilný až mierne klesajúci kvôli strate mokraďových biotopov, regulácii tokov, vysychaniu vlhkých lúk
  • Distribúcia: Lokálna, len ~10–15 % kvadrátov atlasu (vs 94 % pre trasochvosta bieleho)
  • Zimujúcich SR: Žiadne (úplne migrujúci druh)

Globálny areál: Eurázia od Iberie po Tichý oceán + záp. Aljaška (jediný Nearctic-breeding klad Luscinia/Cyanecula!) + sev. Afrika v zime. Európska populácia 2,4–6,2 mil. párov (BirdLife 2021), globálna populácia 6,5–14 mil. jedincov. Najpočetnejšie populácie v Rusku a Škandinávii (poddruh svecica).

 Strava — mokraďný INSEKTIVOR + larvy + pavúkovce

Slávik modrák je SPECIALIZOVANÝ MOKRAĎNÝ INSEKTIVOR — celoživotný hmyzožravec viazaný na hmyz mokraďových biotopov. Diéta je úzko závislá od dostupnosti mokraďného hmyzu, čo robí druh ZRANITEĽNÝM voči pesticídom a degradácii mokraďových ekosystémov.

Lov hmyzu — ground forager + foliage gleaner v hustom poraste:

  • Pobeh po bahnitom substráte: Charakteristický rýchly pobeh po bahne a vlhkej zemi pod rákosím a vŕbami za korisťou (chrobáky brehové Carabidae, larvy pakomárov, dažďovky)
  • Zber z listov rákosia a vŕby: Foliage gleaning — preskakuje po listoch a stoblech rákosia, zbiera lariev motýľov, drobné chrobáky, pavúky
  • Pri vodnej hladine: Plytké brodenia v plytčinách, lov vyliahnutých vodných hmyzov (jepice, šidlá, vážky) na hladine
  • Aerial sallying: Krátke vzletové akcie z exponovaného bidla za lietavým hmyzom (komáre, pakomáre, motýle) — menej časté než u trasochvostov
  • Letový lov nočného hmyzu: V júni–júli pri svetelných zdrojoch nočného hmyzu (zriedka)

Sezónne zloženie diéty:

  • Jar (apríl–máj): Mokraďný dospelý hmyz (dvojkrídlovce, prvé motýle), larvy hmyzu, pavúkovce. Hmyz 95 %, semená 5 %
  • Leto (jún–júl): VRCHOL — všetky kategórie mokraďného hmyzu + larvy + pavúkovce + dažďovky. Pre kŕmenie mláďat exkluzívne hmyz. Hmyz 99 %, semená 1 %
  • Jeseň (august–september): Predmigračné tukové ukladanie — lietavý hmyz + drobné chrobáky + bobule (baza, krušina, kaliná). Hmyz 75 %, plody 20 %, semená 5 %
  • Zima (október–marec): Mimo SR (migruje). Na zimoviskách (Stredomorie, sev. Afrika, Sahel) konzumuje mokraďný hmyz v močiaroch a oázach

Kŕmenie mláďat: VÝLUČNE HMYZ celé hniezdne obdobie (13–14 dní) — drobné dvojkrídlovce (komáre, pakomáre, muchy), larvy pakomárov a komárov z vodných hladin, drobné chrobáky, lariev motýľov v rákosí, drobné pavúky, dažďovky vlhkej pôdy. Frekvencia kŕmenia 12–20 návštev/h pri vrchole rastu.

Vodný režim: Slávik modrák má denný prístup k vode (hniezdi v mokradiach) — kúpe sa pravidelne v plytčinách, pije z mokrých listov a vodných kaluží. Vodný režim je INTEGRÁLNY pre druh — nemôže existovať bez mokraďového ekosystému.

 Rozmnožovanie — 1–2 znášky, samica buduje + inkubuje sama, mláďatá výlučne hmyz

Sezóna: Apríl – júl v SR. Slávik modrák je NESKORO HNIEZDIACI druh (na rozdiel od trasochvosta a červienky) — prílet do SR koniec marca / apríl, prvé znášky až koncom apríla / máj kvôli neskorému rozvoju rákosových a ostricových porastov.

Prílet a tok (apríl): Samce sa vracajú prvé, obsadzujú teritóriá v mokraďových biotopoch a spievajú z vrcholov rákosia, vŕb a krov. Samice sa vracajú o ~1 týždeň neskôr. Pár sa formuje monogamne v rámci sezóny, samce intenzívne spievajú dlhé strofy s imitáciami iných druhov + obojživelníkov + svrčkov. Display let („parachuting song flight") — samec sa zdvihne kolmo 5–10 m nad teritórium z vrcholu rákosia a padá späť so spevom — viditeľný display nad mokraďou.

Stavba hniezda (koniec apríla, ~4–6 dní): VÝLUČNE SAMICA stavia hniezdo POSTAVENÉ NA ZEMI alebo do 30 cm nad ňou v hustom mokraďnom poraste — v trsoch ostríc, pod krom vŕby, v hustých zhlukoch rákosia. Materiál: suché trávy, listy rákosia, mach, vystiela jemnými koreňmi, vegetačnými vláknami a srsťou. Hniezdo je hlboká miska dobre ukrytá v nikši.

Znáška: 5–7 vajec (priemer 6, rozmedzie 3–8 — Cramp 1988 BWP Vol 5; Snow & Perrins 1998). Vajcia bledomodro-zelené (turquoise tinge) s červenohnedými škvrnami koncentrovanými na tupom konci, rozmery ~19 × 14 mm.

Inkubácia: 13–14 dní (priemer 13,5 d podľa Cramp 1988 BWP Vol 5), VÝLUČNE SAMICA — samec stráži teritórium a nárazovo kŕmi sediacu samicu. Inkubácia začína dňom položenia POSLEDNÉHO vajca (synchrónna eklozia).

Mláďatá: Hniezdne (altriciálne) — holé, slepé. Oči sa otvárajú 5.–6. deň, perie 7.–8. deň. Kŕmia ich OBA RODIČIA VÝLUČNE HMYZOM (drobné dvojkrídlovce, larvy pakomárov, chvostnatky, drobné chrobáky, pavúky) s priemernou frekvenciou 12–20 návštev/h pri vrchole rastu.

Vyletovanie: 13–14 dní (priemer 13,5 d) — mláďatá opúšťajú hniezdo čiastočne letové, ďalej kŕmené rodičmi 1–2 týždne mimo hniezda v okolitom poraste.

Počet znášok: 1–2 znášky ročne. V SR prevažuje 1 znáška, 2. znáška len vo výnimočných prípadoch dobre prosperujúcich párov.

Krúžkovanie SZCH: Krúžkovacie centrum SOS/BirdLife SK uvádza celokrúžok rozmer A = 2,5 mm (vnútorný priemer) pre slávika modráka — menší než pre slávika obyčajného (2,7 mm) kvôli menšej veľkosti druhu. Krúžkovanie len v rámci výskumných projektov so súhlasom ŠOP SR (prísne chránený druh).

Predácia hniezda: Mortalita hniezda VYSOKÁ 30–50 % — kuna lesná a skalná, lasica, harier sivý a popolavý, vrana sivá, sojka, sokol myšiar, túlavé mačky. Mokraďové hniezda sú zraniteľné voči lasicám.

 Migrácia — Stredomorie, sev. Afrika, Sahel + Aljaška svecica cez Bering do juž. Ázie

Slávik modrák je OBLIGATÓRNY DIAĽKOVÝ MIGRANT — celá SR populácia odlieta na zimoviská v Stredomorí, sev. Afrike, Saheli a Strednom východe. Migračná stratégia: NOČNÝ LET v skokoch 200–500 km cez krátke etapy, využíva turbulencie a tepelné prúdy len v dennej fázy.

SR populácia (cyanecula) — migračné trasy a zimoviská:

  • Odlet zo SR: Koniec augusta — september. Mláďatá odlietajú samostatne (juvenile dispersal), rodičia ich nesprevádzajú
  • Migračná trasa: Cez Stredomorie (Taliansko, Grécko) → sev. Afrika (Maroko, Alžírsko, Tunis) → časť populácie ďalej do Sahelu (Senegal–Sudán)
  • Zimoviská poddruhu cyanecula (SR populácia):
    • Stredomorie: Iberia (Španielsko, Portugalsko), juž. Francúzsko, Taliansko
    • Severná Afrika: Maroko (najmä mokrade pri Atlante), Alžírsko, Tunis, Egypt (delta Nílu)
    • Stredný východ: Izrael, Sýria, Libanon (mokrade pri Galilei)
    • Sahel: Senegal, Mali, Niger, Sudán — biotop oázy a sezónne mokrade
  • Návrat do SR: Koniec marca — apríl. Samce prvé, samice o ~1 týždeň neskôr

NAJUNIKÁTNEJŠIA MIGRAČNÁ STRATÉGIA — ALJAŠKSKÁ POPULÁCIA SVECICA: Poddruh L. s. svecica má izolovanú hniezdnu populáciu v záp. Aljaške (Seward Peninsula, Brooks Range, Cape Romanzof na pobreží Beringovho mora). Tieto vtáky migrujú NASPÄŤ CEZ BERINGOVU ÚŽINU do JUŽNEJ ÁZIE (India, Pakistan, Stredný východ) na zimoviská — neuveriteľná migračná stratégia ~10 000 km jeden smer (Tandfonline 2015 geolocator study). Slávik modrák je tak jediný klad Luscinia/Cyanecula ktorý hniezdi v Nearktike, ale zimuje v Paleartike.

KONTRAST s ostatnými slávikmi (zimoviská):

  • L. svecica (modrák): Stredomorie + SEV. AFRIKA + SAHEL + Strednýchod (+ aljaškská populácia do JUŽNEJ ÁZIE)
  • L. megarhynchos (obyčajný): Trans-saharský migrant, zimuje VÝLUČNE v ZÁPADNEJ AFRIKE (Sahel — Senegal, Mali, Nigéria, Čad)
  • L. luscinia (tmavý): Trans-saharský migrant, zimuje VÝLUČNE vo VÝCHODNEJ AFRIKE (Etiópia, Keňa, Tanzánia, Mozambik)

To znamená, že tri druhy rodu Luscinia/Cyanecula majú GEOGRAFICKY SEPAROVANÉ ZIMOVISKÁ — východné africké pre luscinia, západné africké pre megarhynchos, severoafrické + Sahel + Strednýchod pre svecica. Toto je pravdepodobne adaptácia znižujúca konkurenciu v zimnom období medzi sesterskými druhmi.

Migračné rekordy a krúžkovanie: SR jedince retraps v Stredomorí (Taliansko, Grécko, Španielsko) a v sev. Afrike (Maroko, Tunis). Severské svecica zo Škandinávie retraps v Indii a Pakistane (~7 000 km od hniezdiska). Aljaškské svecica retraps v Hong Kongu a Filipínach (~10 000 km).

 Hrozby — strata mokradí, regulácia tokov, pesticídy

EURÓPSKA POPULÁCIA SLÁVIKA MODRÁKA MIERNE KLESÁ kvôli strate mokraďových biotopov, regulácii tokov, vysychaniu vlhkých lúk a pesticídom. SR populácia je STABILNÁ až MIERNE KLESAJÚCA — vďaka zachovaným chráneným územiam (CHVO Senné, NPR Latorica, NPR Abrod, CHVO Záhorské Pomoravie). Druh je PRIORITNÝM DRUHOM EÚ (Príloha I Smernice o vtákoch).

Hlavné hrozby:

  • STRATA MOKRADÍ — KĽÚČOVÁ HROZBA — od 1900 stratená ~70 % mokradí v Európe (BirdLife Europe), strata rákosových a ostricových porastov, vysychanie podmáčaných lúk, drenáže poľnohospodárskej krajiny
  • Regulácia tokov — kanalizácia potokov a riek, betónové brehy, strata prirodzených brehových porastov a meandrov, znižuje plochu hniezdneho biotopu
  • Vysychanie vlhkých lúk a slatín — klimatická zmena + odber podzemných vôd + drenáže
  • Pesticídy a herbicídy — znižujú dostupnosť mokraďného hmyzu (kľúčová potrava); neonikotinoidy v poľnohospodárstve majú devastujúci dopad na pakomáre a komáre, ktoré sú hlavnou potravou mláďat
  • Likvidácia rákosových porastov — kosenie a vypaľovanie rákosín pre estetiku alebo poľnohospodárstvo
  • Predácia hniezda: Kuna, lasica, harier, vrana, sojka, sokol myšiar, túlavé mačky — mortalita 30–50 %
  • Predátory dospelých: Krahulec (Accipiter nisus), sokol myšiar, harier popolavý, harier sivý, túlavé mačky
  • Stredomorské pasce — birdlime, mist nety v Cypre, Malte, Egypte (BirdLife 2018 — 50–500 mil. spevavcov/rok nelegálne v Stredomorí) — postihuje migrujúce SR jedince
  • Klimatická zmena — posun areálu na sever, strata južných hraničných populácií, fenologické desynchronizácie (skorší príchod vs hmyz
  • Konflikt s vodným hospodárstvom — manipulácia s vodnými hladinami v rybníkoch počas hniezdneho obdobia (znižovanie hladiny zničí hniezda v dolnej zóne rákosín)

Konzervačné programy:

  • EU Birds Directive 2009/147/ES PRÍLOHA I — prioritný druh ochrany EÚ! Členské štáty MUSIA vyhlasovať Special Protection Areas (SPA) na jeho ochranu
  • CHVO Senné (Senianské rybníky) — najpočetnejšia SR populácia, vyhlásená 2008
  • CHVO Latorica — alúviá Latorice + Bodrogu, vyhlásená 2008
  • CHVO Záhorské Pomoravie — celé povodie Moravy s vŕbovými brehmi
  • EÚ Water Framework Directive (WFD) — ochrana tokov a brehov mokraď
  • SOS/BirdLife SK — Common Bird Monitoring Slovakia (CBMS) sleduje populačné trendy od 2005
  • LIFE projekty EÚ — viaceré projekty na obnovu mokraďových biotopov v SR (LIFE+ pre rákosiny v CHVO Senné)
  • Vyhláška MŽP SR 170/2021 — spoločenská hodnota 5 000 €/jedinec ako nástroj odstrašujúcich pokút

 Životnosť a krúžkovanie — EURING 11 r 4 m (Fransson et al. 2010)

V prírode žije slávik modrák priemerne 2–3 roky. EURING longevity rekord 11 rokov 4 mesiacov (Fransson et al. 2010 EURING longevity list, podľa AnAge genomics.senescence.info). Výnimočne dlhý vek pre mokraďného spevavca s vysokou migračnou mortalitou.

Porovnanie longevity s ostatnými slávikmi:

  • L. svecica (modrák) — 11 r 4 m (Fransson et al. 2010)
  • L. megarhynchos (obyčajný) — ~8 r
  • L. luscinia (tmavý) — ~8 r 11 m (AnAge)
  • Erithacus rubecula (červienka) — 19 r 4 m (najdlhšie žijúci muchárovitý EU!)

Adult ročná prežiteľnosť: 50–60 % (vyššia mortalita prvého roka 65–75 % — mladé jedince + migračná mortalita). Mortalita migrácie cez Stredomorie môže dosahovať 30–50 % v zlých rokoch (silné búrky, nelegálny lov, stratu energií).

Krúžkovanie SR: Krúžkuje sa len v rámci výskumných projektov so súhlasom ŠOP SR (prísne chránený druh). Celokrúžok rozmer A = 2,5 mm (vnútorný priemer) — menší než pre slávika obyčajného (2,7 mm). Hniezdne krúžkovanie pred opustením hniezda (8–10. deň). V SR aktívne krúžkovacie štúdie v CHVO Senné (SOS/BirdLife SK od 2005).

Site-fidelity: Dospelé páry vykazujú VYSOKÚ site-fidelity (~60–70 %) — vracajú sa do tej istej mokraďovej lokality roky po sebe (často aj do toho istého rákosového porastu). Mladé jedince (1. rok) disperzujú 5–50 km od hniezdiska — to umožňuje genetický flow medzi populáciami a kolonizáciu nových mokradí pri obnove.

 Etymológia a kultúra — Cyanecula gr. „modrý" + folklór modrého hrdielka

Slovenské meno „slávik modrák": „Slávik" je rodový názov pre malé spevavé vtáky rodu Luscinia/Cyanecula. Prívlastok „modrák" je deskriptívny — odkazuje na MODRÉ HRDIELKO (gorget) samca v hniezdnom plumáži, ktoré je diagnostickým znakom druhu. Sémanticky paralelné s vedeckým Cyanecula (gr. kyanos „modrý") a väčšinou európskych jazykov.

Latinský názov Luscinia/Cyanecula svecica:

  • Cyanecula (rod, Brehm 1828) — z gréckeho kyanos „tmavomodrý" + latinské zdrobnené demínutívne zakončenie -ecula (= „modráčik", „malý modrý")
  • Luscinia (rod, Forster 1817) — z latinčiny luscinia „slávik" (klasický rímsky názov pre slávika obyčajného)
  • svecica (druh, Linnaeus 1758) — z latinčiny Svecia = „Švédsko", podľa typovej lokality Lappland (Lapónsko = sev. časť Švédska)

Cudzojazyčné mená (etymologické poznámky):

  • Anglicky: Bluethroat — „modré hrdielko" (priame popisné)
  • Nemecky: Blaukehlchen — „modré hrdielko" (dem. -chen)
  • Francúzsky: Gorgebleue à miroir — „modré hrdielko so zrkadielkom" (odkaz na lesklý gorget)
  • Taliansky: Pettazzurro — „modrá hruď"
  • Španielsky: Pechiazul — „modrá hruď"
  • Portugalsky: Pisco-de-peito-azul — „pisco s modrou hruďou"
  • Holandsky: Blauwborst — „modrá hruď"
  • Poľsky: Podróżniczek — „malý cestovateľ" (odkaz na migráciu)
  • Maďarsky: Kékbegy — „modré bručko"
  • Česky: Slavík modráček — „malý modrý slávik"
  • Rusky: Варакушка (Varakushka) — onomatopoická
  • Ukrajinsky: Соловейко-синьошийка (Solovejko-syňošyjka) — „slávik so modrou šijou"
  • Bielorusky: Сінешыйка (Sinešyjka) — „modrá šija"
  • Švédsky: Blåhake — „modré hrdielko" (typová oblasť!)
  • Nórsky: Blåstrupe — „modré hrdielko"
  • Dánsky: Blåhals — „modré hrdielko"
  • Fínsky: Sinirinta — „modrá hruď"
  • Estónsky: Sinirind — „modrá hruď"
  • Slovinsky: Modra taščica — „modrá taščica"
  • Chorvátsky: Modrovoljka — „modré hrdielko"
  • Turecky: Mavi gerdan — „modré hrdielko"
  • Grécky: Γαλαζολαίμης (Galazolaimis) — „modré hrdielko"
  • Japonsky: オガワコマドリ (Ogawakomadori) — „Ogawova červienka"
  • Čínsky: 蓝喉歌鸲 (Lán hóu gē qú) — „modré hrdielko spevavec"

Folklór a kultúra:

  • Linnaeus a Lappland (1758): Carl Linnaeus opísal slávika modráka po svojej slávnej výprave do Lapónska 1732 (Iter Lapponicum) — druh ho zaujal vďaka dramatickému modrému hrdielku samca. Typová lokalita Lappland je preto jedným z najpamätnejších „birding spotov" v histórii ornitológie
  • Stredoveká symbolika „modrého hrdielka": V stredovekej a renesančnej kultúre bol slávik modrák symbolom PRESNEJ NAPODOBIVOSTI (vďaka jeho imitačnému spevu) a vďaka dramatickému modrému hrdlu aj symbolom „NEBESKÝCH POSOLSTIEV" (modrá ako farba neba)
  • Holandsko a Belgicko: Slávik modrák je jeden z najpopulárnejších „backyard birds" — v Holandsku a Belgicku, kde hniezdi v rákosových porastoch pri rybníkoch a kanáloch, je obľúbeným cieľom amatérskych ornitológov a fotografov. Jeden z mála druhov, ktorý sa relatívne ľahko spozoruje vďaka displaying song flight
  • Nemecko — Blaukehlchen ako „vták roka": NABU (Naturschutzbund Deutschland) v 2006 a 2015 vyhlasovala slávika modráka za „Vogel des Monats" pre upozornenie na potrebu ochrany mokraďových biotopov
  • Aljaška — výnimočná Nearctic populácia: Vo vedeckej literatúre je aljaškský slávik modrák („Bluethroat" v Cornell Lab Birds of the World) považovaný za jeden z najfaszinujúcejších migračných druhov — kontinentálna anomália s Palearctic zimoviskami napriek Nearctic hniezdisku
  • Ruská kultúra — варакушка (Varakushka): V ruskej poézii a folklóre je slávik modrák spojený s lyrickými témami jari, migrácie a „modrých snov". Lev Tolstoj spomína slávika modráka v románe „Anna Karenina" v scéne migrácie vtákov
  • Sorjonen 1988 — etológia učebnica: Sorjonenova štúdia imitačného spevu slávika modráka je klasickým prípadom v učebniciach etológie a sexual selection — používa sa ako ilustrácia „learned mimicry" a „repertoire size as sexual signal"
🔊
Hlučnosť
3/5
🤝
Priľnavosť
1/5
Aktivita
4/5
🗣️
Reč
5/5
💎
Zriedkavosť
5/5

Výživa

32% 24% 18% 12% 8% STRAVA zloženie
Mokraďný hmyz dospelý (dvojkrídlovce, vážky, šidlá) — z rákosia + brehov 32%
Larvy hmyzu vodného + suchozemského (komáre, pakomáre, motýle) — z bahna 24%
Chrobáky a bzdochy bahnité (Hydrophilidae, Carabidae brehové) — pobehom 18%
Pavúkovce + drobné mäkkýše + dážďovky vlhkého substrátu 12%
Húsenice + larvy lepidoptera v rákosí + ostriciach 8%
Drobné semienka a bobule (baza, krušina) — jeseň pred migráciou 6%

Odporúčané potraviny

  • Dvojkrídlovce (Diptera) — muchy, pakomáre nad rákosom
  • Vážky (Odonata) — z rákosia a brehových porastov
  • Šidlá (Zygoptera) — drobné vážky pri mokradi
  • Komáre (Culicidae) — masívny zdroj v mokraďach
  • Pakomáre (Chironomidae) — z bahna a brehových porastov
  • Larvy motýľov (Lepidoptera) — z rákosia a ostríc
  • Vodné chrobáky (Hydrophilidae) — z plytkej vody
  • Brehové chrobáky (Carabidae) — pozemný lov
  • Pavúkovce (Araneae) — z rákosia
  • Drobné mäkkýše (slimáky) — z vlhkého substrátu
  • Dážďovky (Lumbricidae) — z bahnitých brehov
  • Bobule bazy a krušiny — jeseň pred migráciou

Zakázané potraviny

  • Pesticídmi ošetrený hmyz — riziko sekundárnej otravy
  • Solené potraviny — neznesie hypernatremie
  • Plesnivé bobule — riziko aflatoxínov
Tip od odborníka Slávik modrák je STRIKTNÝ MOKRAĎNÝ INSEKTIVOR — ~94 % stravy tvorí mokraďný hmyz (dvojkrídlovce, vážky, šidlá, komáre, pakomáre), larvy, chrobáky, pavúkovce, drobné mäkkýše a dážďovky. Kľúčové je dostupnosť mokraďného hmyzu v rákosinách a brehových porastoch. Pred jesennou migráciou doplňuje drobné bobule (baza, krušina) ako rýchle palivo. Mláďatá kŕmené VÝLUČNE hmyzom 12–20 návštev/h.

Správanie a komunikácia

3 Hlučnosť 1 Priľnavosť 4 Aktivita 5 Reč 5 Zriedkavosť 3.6
3/5 Tichý Hlučný
Hlučnosť
Spev samca je STRUKTUROVANÁ DLHÁ ROLÁDA 10–20 s (Sorjonen 1986 Ornis Scandinavica) — hlasné sladké pískania, drsné bzučivé tóny, suché trilky, tekuté trilky a cinkavé noty. Frekvenčný rozsah 1 500–8 000 Hz. Volanie kontaktné „tak-tak" tiché jednoslabičné, poplašné „čak-čak".
1/5 Nezávislý Priľnavý
Priľnavosť
Skrytý mokraďný druh — takmer nikdy nevidieť vo dvoroch. Striktne viazaný na rákosiny, ostricové porasty, vŕbové brehové krovinaté lemy. V SR len ~100–500 hniezdiacich párov v lokálnych mokraďných CHVO (Senné, Latorica, Záhorie, Číčov, Slovenský kras).
4/5 Pokojný Aktívny
Aktivita
Aktívny lov hmyzu v rákosinách + časté display lety samca (parachuting song flight z výšky 5–10 m). Krátky migrant — odlet zo SR koniec augusta / september, návrat marec / apríl. Zimoviská v Stredomorí, sev. Afrike, Strednom Východe a Saheli.
5/5 Žiadna Výborná
Reč
ŠPIČKOVÝ IMITÁTOR — Sorjonen 1988 doložil napodobeniny ≥50 druhov vtákov + obojživelníkov (žaby) + insectov (svrčky). Imitácie zaradené sekvenčne do strofy ako „citácie" iných druhov — pravdepodobne signál veku a skúseností samca (starší = väčší repertoár = sexual selection).

Hlasový prejav a reč

5/5 hlasitosť

Spev samca slávika modráka je STRUKTUROVANÁ DLHÁ ROLÁDA (frázy 10–20 s — Sorjonen 1986 Ornis Scandinavica) složená z hlasných sladkých krátkych pískaní, drsných bzučivých tónov, suchých trilkov, tekutých trilkov a cinkavých nôt. Frekvenčný rozsah 1 500–8 000 Hz (vyšší strop než ostatní slávici vďaka imitáciám). Charakteristická VÝRAZNÁ IMITÁCIA — Sorjonen (1988) doložil napodobeniny ≥50 druhov vtákov + obojživelníkov (žaby) + insectov (svrčky), pričom imitácie sa zaraďujú sekvenčne do strofy ako „citácie" iných druhov. Typický úvod sekvencie je pomalý „dip-dip-dip" s postupným zrýchlením do drsných trilkov a vrcholu vo vysokých modulovaných pískaniach. Samce spievajú z exponovaných výhľadových bidiel (najmä z vrcholov rákosia, vŕb, krov), často v skorých ranných hodinách (4:00–7:00) a v podvečer; v hniezdnom vrchole (máj–jún) aj nočne. Kontaktné volanie „tak-tak" alebo „tsek-tsek" tiché jednoslabičné (3 000–4 500 Hz, 0,1–0,2 s) v húštinách. Poplašné volanie ostré „čak-čak" s pribúdajúcou frekvenciou. Display let samca spojený s padajúcim spevom z výšky 5–10 m nad teritóriom (parachuting song flight).

Dokáže hovoriť? ŠPIČKOVÝ IMITÁTOR medzi európskymi spevákmi — Sorjonen 1988 doložil napodobeniny ≥50 druhov vtákov (lastovičky, sýkorky, trasochvosty, drozdy, kolibkáre, strnádky, brodivé vtáky), AJ OBOJŽIVELNÍKOV (žabie kvákanie) A INSEKTOV (svrčky, kobylky). Imitácie zaradené sekvenčne ako „citácie" — pravdepodobne signál veku samca (starší = väčší repertoár = sexual selection). V zajatí sa nechová (chránený).

Typické zvuky

  • Spev samca — štruktúrovaná roláda 10–20 s, 1 500–8 000 Hz, s imitáciami
  • Kontaktné volanie „tak-tak" / „tsek-tsek" — tiché, 3 000–4 500 Hz, v húštinách
  • Poplašné volanie „čak-čak" — ostré, s pribúdajúcou frekvenciou
  • Display flight song — padajúci spev z výšky 5–10 m (parachuting song)
  • Mláďatá — prosebné volania pri kŕmení v hustom mokraďnom poraste
  • Imitácie — lastovička obyčajná, sýkorka modrá, trasochvost horský, kolibkár, žaby, svrčky

Sezónny kalendár

Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec ROČNÝ cyklus Jarný návrat zo Stredomoria a sev. Afriky (koniec marca – apríl) Tok — samec spieva strukturovanú dlhú roládu s imitáciami z rákosia/vŕby Hniezdenie — misa na zemi v hustom mokraďnom poraste, 5–7 modrastozelených vajec Inkubácia 13–14 d (samica), mláďatá 13–14 d v hniezde Pelichanie, juvenily v okolí hniezdiska 1–2 týždne Krátka migrácia do Stredomoria, sev. Afriky, Stredného Východu a Sahelu

Prostredie a požiadavky

Hniezdo
Misa na zemi alebo do 30 cm nad ňou v hustom mokraďnom poraste
V trsoch ostríc, pod krom vŕby, v hustých zhlukoch rákosia (Phragmites), v moruši alebo krušine pri vodnom okraji. Stavá výlučne samica 4–6 dní.
Výška hniezda
0–30 cm nad zemou v mokraďnom poraste
Vajcia bledomodro-zelené (turquoise tinge) s nepravidelnými červenohnedými škvrnami koncentrovanými na tupom konci, ~19×14 mm.
Biotop
STRIKTNE mokrade — rákosiny, ostrice, vŕbové brehy
SR ~100–500 párov v CHVO Senné, NPR Latorica, alúviá Bodrogu/Laborca, Záhorie (NPR Abrod, Vysoká pri Morave), Číčov, Slovenský kras.
Teplota
Krátky migrant — leto v SR, zima v Stredomorí/sev. Afrike/Saheli
Odlet zo SR koniec augusta – september, návrat koniec marca – apríl. Aljašský svecica migruje cez Beringovu úžinu do juž. Ázie (10 000 km).
Voda
Stojatá a pomaly tečúca voda — kanály, rybníky, alúviá riek
Vyžaduje vlhký substrát pre dostupnosť mokraďného hmyzu. Vyhýba sa suchým biotopom (na rozdiel od slávika obyčajného v dubohájoch).
Spoločnosť
Monogamný pár, mimo sezóny solitérny v rákosinách
V hniezdnej sezóne teritórium ~0,5–2 ha v hustých rákosinách. Migrácia jednotlivo. V zimoviskách v rákosinách Sahelu solitérny.

Rozmnožovací cyklus

Tok
Apríl–máj (po prílete)

Samec spieva strukturovanú dlhú roládu 10–20 s s extrémnym imitačným repertoárom (≥50 druhov + žaby + svrčky). Display let z výšky 5–10 m (parachuting song flight).

Znáška
5–7 vajec (priemer 6)

Vajcia bledomodro-zelené (turquoise tinge) až olivovo-zelené s červenohnedými škvrnami, ~19×14 mm (Cramp 1988 BWP Vol 5). Hniezdo misa v hustom rákosí alebo pod vŕbou.

Inkubácia
13–14 dní

Sedí výlučne samica (samec strážca teritória + nárazové kŕmenie sediacej samice). 1–2 znášky/rok, na južnej hranici (SR) typicky 1.

Liahnutie
Deň 13–14

Mláďatá altriciálne. Kŕmia OBA rodičia VÝLUČNE HMYZOM — komáre, pakomáre, larvy, pavúkovce. Frekvencia 12–20 návštev/h pri vrchole rastu (10. deň).

Mláďatá
13–14 dní v hniezde

Po opustení hniezda zostávajú 1–2 týždne závislé od rodičov v okolí. Pohybujú sa v hustom rákose, vyhýbajú sa exponovanej polohe.

Samostatnosť
Jún–júl

Predácia hniezda 30–50 % (lasica, kuna, vrana, harier, sojka, túlavé mačky). EURING longevity rekord 11 r 4 m (Fransson et al. 2010) — výnimočne dlhý pre mokraďného spevavca.

Porovnanie s podobnými druhmi

POROVNANIE DĹŽKY (cm) Slávik modrák 0–30 cm Slávik obyčajný 3–5 cm Slávik tmavý 16–17 cm Červienka obyčajná 2–3 cm
Slávik modrák Slávik obyčajný Slávik tmavý Červienka obyčajná
Dĺžka0–30 cm3–5 cm16–17 cm2–3 cm
Váha18–27 g22–30 g)64–89 g
Dožitie2024–25 r1–3 rok1–3 rok1–2 rok
Hlučnosť3/55/55/53/5
Cena (SK)Chránená (500 €)Chránená (500 €)Chránená (500 €)Chránená (300 €)

Choroby a prevencia

Likvidácia a degradácia mokradí
vysoká

Príznaky: Drenáže, vysušovanie, zmena vodného režimu

Najväčšia hrozba — likvidácia rákosín, kanalizácia potokov, intenzifikácia poľnohospodárstva v alúviách. SR populácia 100–500 párov je extrémne zraniteľná lokálnymi stratami.

Eutrofizácia a chemická kontaminácia
vysoká

Príznaky: Pokles dostupnosti mokraďného hmyzu

Splachy hnojív a pesticídov do mokradí znižujú biomasu hmyzu — kľúčový faktor pre kŕmenie mláďat (12–20 návštev/h).

Predácia hniezda
stredná

Príznaky: 30–50 % mortalita vajec a mláďat

Lasica, kuna, vrana, harier močiarny, sojka, túlavé mačky pri vidieckych mokradiach. Hniezda v rákosí sú zraniteľné na harriery a vrany.

Nelegálny lov v Stredomorí pri migrácii
stredná

Príznaky: Birdlime, mist nety pri prelete

BirdLife 2018 — 50–500 mil. spevavcov ročne nelegálne lovených v Stredomorí. Slávik modrák môže padnúť za obeť pri prelete cez Cyprus, Maltu, sev. Taliansko.

Prevencia Slávik modrák je v SR PRÍSNE CHRÁNENÝ druh so spoločenskou hodnotou 5 000 € za jedinca (vyhláška MŽP SR 170/2021 Z. z. príloha 5) — 5× viac než slávik obyčajný (500 €) kvôli vzácnosti. Zaradený v Prílohe I Smernice EÚ o vtákoch (2009/147/ES) ako prioritný druh ochrany — členské štáty musia vyhlasovať SPA na jeho ochranu (CHVO Senné, CHVO Latorica, CHVO Záhorské Pomoravie). Bernský dohovor — Príloha II. Pre ochranu kľúčové: (1) zachovanie a obnova mokradí; (2) redukcia eutrofizácie; (3) ponechanie rákosín a vŕbových brehov bez intenzívneho manažmentu; (4) tlmenie predácie predátorov.

Zaujímavosti

1

Linnaeus 1758 typ Lappland — Druh popísal Carl Linnaeus v Systema Naturae 10. vyd. (1758) na str. 187 ako Motacilla svecica, typová lokalita Lappland (Lapónsko) — odtiaľ aj druhový epiteton svecica = „švédsky". Linnaeus popísal nominátny poddruh s ČERVENOU stredbodkou (red-spotted). Bielo-bodkovaný stredoeurópsky poddruh popísal až Karl Friedrich Meisner 1804 ako Sylvia cyanecula.

2

AviList 2024–25 — rod Cyanecula Brehm 1828 — AviList (globálna konsenzuálna ornitologická taxonómia 2024–25) vyčlenila slávika modráka z rodu Luscinia do monotypického rodu Cyanecula Brehm 1828, na základe molekulárnych dát Voelker & Spellman 2004 (mtDNA) a fylogenetickej analýzy Sangster et al. 2010 Ibis 152 (taxonomická revízia drozdovitých/muchárovitých). IOC v15.2 však zatiaľ ponecháva pôvodné meno Luscinia svecica (rozdiel medzi taxonomiami) — preto sa v literatúre stretnete s OBOMA NÁZVAMI. AOU-NACC 2024 návrh 2024-B-5 hlasoval ZA návrat do Luscinia pre nearktickú populáciu.

3

IOC v15.2 — 11 poddruhov — IOC v15.2 uznáva 11 globálnych poddruhov: svecica (Linnaeus 1758) — nominátny, ČERVENÁ stredbodka, Škandinávia + sev. Rusko + Aljaška; cyanecula (Meisner 1804) — BIELA stredbodka, Stredná Európa vrátane SR + NL + DE; namnetum Mayaud 1934 — bez bodky, záp. Francúzsko (najmenší poddruh); azuricollis Prazak 1898 — Iberský polostrov, kvázi všetko-modré hrdlo bez bodky; magna (Zarudny & Loudon 1904) — Kaukaz/vých. Turecko/sev. Irán, najväčší poddruh bez stredbodky; volgae (Kleinschmidt 1907) — povodie Volgy; pallidogularis (Zarudny 1897) — Stred. Ázia/Tien-Shan; abbotti Richmond 1896 — Afganistan/sev.-záp. Himaláje; saturatior (Sushkin 1925) — Tien-Shan/Altaj; kobdensis (Tugarinov 1929) — Mongolsko; przevalskii (Tugarinov 1929) — Tibetská planinošpic. Shirihai akceptuje len 7 poddruhov (zlúčené formy).

4

STREDBODKA GORGETU = poddruh-diagnostická — Modrý „náprsník" (gorget) samca v hniezdnom plumáži obsahuje DIAGNOSTICKÚ STREDBODKU, ktorá určuje poddruh: svecica ČERVENÁ, cyanecula BIELA (SR), namnetum + magna + azuricollis ŽIADNA (čisto modré hrdlo). U niektorých jedincov cyanecula môže byť stredbodka redukovaná alebo zmiešaná. Hybridné zóny medzi cyanecula a svecica dokumentované v sev. Nemecku, Pobaltí, juž. Škandinávii. Samica vo všetkých poddruhoch je bez modrého gorgetu — má krémovo-biele hrdlo s tmavou „podkovou" zo žiehania bočne (ťažko identifikovateľná v poli).

5

JEDINÝ Nearctic-breeding klad — Slávik modrák je JEDINÝ slávik (klad Luscinia/Cyanecula) ktorý hniezdi v Nearktike — poddruh svecica má izolovanú breeding population v záp. Aljaške (Seward Peninsula, Brooks Range, Cape Romanzof na pobreží Beringovho mora). Aljaškské vtáky migrujú cez Beringovu úžinu naspäť na zimoviská v juž. Ázii (India, Pakistan, Stred. východ) — neuveriteľná migračná stratégia ~10 000 km jeden smer. V severnej Amerike je druh prakticky neštudovaný (Cornell Lab Birds of the World).

6

Spev s extrémnou imitáciou — Slávik modrák má jeden z NAJKOMPLEXNEJŠÍCH IMITAČNÝCH REPERTOÁROV medzi európskymi spevákmi. Sorjonen 1986 + 1988 doložil v severských populáciách svecica napodobeniny ≥50 druhov vtákov (lastovičky, sýkorky, trasochvosty, drozdy, kolibkáre, strnádky, brodivé vtáky), ALE AJ OBOJŽIVELNÍKOV (žabie kvákanie) A INSEKTOV (svrčky, kobylky). Imitácie sú zaraďované SEKVENČNE do strofy ako „citácie" iných druhov, pravdepodobne ako signál veku a skúseností samca (older males = larger imitation repertoire = sexual selection). Spev divergencia medzi svecica a cyanecula doložená (Šnajdr et al. 2014 — paralelne s genetickou divergenciou poddruhov).

7

EURING longevity 11 r 4 m — EURING longevity record Luscinia svecica = 11 rokov 4 mesiacov (Fransson et al. 2010 EURING longevity list) — výnimočne dlhý vek pre mokraďného spevavca s vysokou migračnou mortalitou. Priemerný vek v prírode 2–3 roky kvôli vysokej zimnej a migračnej mortalite + predácii hniezd v mokradiach.

8

SR ~100–500 párov + sporadické svecica v Tatrách — SR populácia poddruhu cyanecula ~100–500 hniezdiacich párov primárne na Východoslovenskej nížine (Senianské rybníky, alúviá Latorice/Bodrogu/Laborca, NPR Latorica), Záhorí (NPR Abrod, mokrade pri Morave), Podunajskej rovine (Číčov), Slovenský kras (Plešivec a okolie). 1992 zaznamenané sporadické hniezdenie tundrovej formy svecica vo Vysokých Tatrách (Wikipédia SK). Druh klasifikovaný PRIORITNÝM DRUHOM podľa vyhlášky MŽP SR 170/2021 príloha 5 so spoločenskou hodnotou 5 000 € za jedinca — jedna z najvyšších sadzieb pre slovenské spevavce (5× viac než slávik obyčajný a tmavý 500 €). Zaradený v Prílohe I Smernice EÚ o vtákoch (2009/147/ES) ako prioritný druh ochrany.

Taxonomická klasifikácia

species Slávik modrák
Ríša Animalia
Kmeň Chordata
Trieda Aves
Rad Passeriformes
Čeľaď Muscicapidae (muchárovité)
Rod Luscinia Forster, 1817 / Cyanecula Brehm, 1828 (AviList 2024–25)
Druh L. svecica (Linnaeus, 1758)
Poddruhy 11 (IOC v15.2) — L. s. svecica (Škandinávia + sev. Rusko + Aljaška, ČERVENÁ stredbodka), L. s. cyanecula (Meisner 1804, Stredná Európa vrátane SR, BIELA stredbodka), L. s. namnetum, azuricollis, magna, volgae, pallidogularis, abbotti, saturatior, kobdensis, przevalskii.

? Často kladené otázky

Slávik modrák je v hniezdnom plumáži samca NEZAMENITEĽNÝ vďaka MODREMU NÁPRSNÍKU (gorget) na hrdle, ktorý ostatní slovenské slávici NEMAJÚ — tí majú jednoliato hnedosivý hrdielko. Samica modráka je však ťažšie identifikovateľná — má krémovo-biele hrdlo so šedohnedou „podkovou" zo žiehania bočne, zatiaľ čo samice obyčajného a tmavého majú hrdielka jednoliato krémové. Najspoľahlivejší poľný znak v každom plumáži je BIOTOP — modrák VÝLUČNE mokrade s rákosím a vŕbami, obyčajný v suchom dubohájovom poraste, tmavý vo vlhkých lužných olšinách (KOĽAJOVO odlišné habitaty).

Modrý náprsník (gorget) samca v hniezdnom plumáži obsahuje DIAGNOSTICKÚ STREDBODKU ktorá určuje poddruh: svecica ČERVENÁ (Škandinávia + sev. Rusko + Aljaška), cyanecula BIELA (Stredná Európa vrátane SLOVENSKA + Holandsko + DE), namnetum + magna + azuricollis NEMAJÚ bodku. Na Slovensku hniezdi takmer výlučne L. s. cyanecula (Meisner 1804) — BIELO-BODKOVANÝ poddruh. Tundrový svecica bol v SR zaznamenaný len sporadicky (1992 Vysoké Tatry).

OBA SÚ AKTUÁLNE V LITERATÚRE. Cyanecula Brehm 1828 je MONOTYPICKÝ rod ktorý AviList (2024–25) a niektoré ďalšie taxonómie obnovili na základe molekulárnych dát (Voelker & Spellman 2004 mtDNA; Sangster et al. 2010 Ibis 152). IOC v15.2 a Cornell Lab Birds of the World ZATIAĽ ponechávajú pôvodné meno Luscinia svecica. AOU-NACC 2024 návrh 2024-B-5 navrhuje návrat do Luscinia. V praxi sa v slovenskej a českej literatúre (vrátane biomonitoring.sk) používa stále Luscinia svecica; vedecká primárna literatúra po 2024 začína prechádzať na Cyanecula svecica. OBOM SA TÝKA TEN ISTÝ DRUH.

Najspoľahlivejšie lokality v SR: Senianské rybníky / CHVO Senné (Východoslovenská nížina, ~20 km od Michaloviec — najpočetnejšia hniezdna populácia SR), NPR Latorica + alúviá Bodrogu (okolie Stredej nad Bodrogom, Borša), NPR Abrod a mokrade pri Morave (Záhorie — Vysoká pri Morave, Malé Leváre), Číčov + Veľký Lél (Podunajská rovina). Najlepší čas: máj–jún ranný spev samca z vrcholu rákosia (4:00–7:00). V SR len ~100–500 hniezdiacich párov — vzácny druh, vyžaduje trpezlivosť a tiché pozorovanie.

ÁNO — slávik modrák je v SR PRÍSNE CHRÁNENÝ druh so spoločenskou hodnotou 5 000 € za jedinca (vyhláška MŽP SR 170/2021 Z. z. príloha 5) — 5× viac než pre slávika obyčajného a tmavého (500 €) kvôli vzácnosti. Druh je zaradený v Prílohe I Smernice EÚ o vtákoch (2009/147/ES) ako prioritný druh ochrany EÚ — to znamená, že členské štáty musia vyhlasovať osobitne chránené vtáčie územia (SPA) na jeho ochranu (preto sú v SR vyhlasované CHVO Senné, CHVO Latorica, CHVO Záhorské Pomoravie atď.).

ÁNO, slávik modrák je krátky migrant — odlet zo SR koniec augusta / september, návrat koniec marca / apríl. Populácia SR (cyanecula) zimuje primárne v Stredomorí (Iberia, juž. Francúzsko, Taliansko), severnej Afrike (Maroko, Alžírsko, Tunis, Egypt), Strednom Východe (Izrael, Sýria) a časť populácie aj v SAHELI (Senegal–Sudán). Severské svecica migruje fenomenálne — vrátane aljaškskej populácie, ktorá ide cez Beringovu úžinu naspäť do JUŽNEJ ÁZIE (India, Pakistan) na zimoviská. Toto je KONTRAST so slávikom obyčajným (zimuje len ZÁPADNÁ Afrika) a tmavým (zimuje len VÝCHODNÁ Afrika).

EURING longevity rekord Luscinia svecica = 11 rokov 4 mesiace (Fransson et al. 2010 EURING longevity list, podľa AnAge genomics.senescence.info). Výnimočne dlhý vek pre mokraďného spevavca s vysokou migračnou mortalitou. Priemerný vek v prírode 2–3 roky kvôli vysokej zimnej a migračnej mortalite + predácii hniezd v mokradiach (lasica, kuna, harier, vrana).

Slávik modrák je jeden z NAJLEPŠÍCH IMITÁTOROV medzi európskymi spevákmi. Sorjonen 1988 doložil v severských populáciách svecica napodobeniny ≥50 druhov vtákov (lastovičky obyčajné, sýkorky modré a uhliarky, trasochvosty horské, drozdy plavé, kolibkáre, strnádky, brehové a vodné vtáky), ALE AJ OBOJŽIVELNÍKOV (žabie kvákanie, najmä Rana spp.) a INSEKTOV (svrčky a kobylky). Imitácie sa zaraďujú sekvenčne do strofy ako „citácie" iných druhov — pravdepodobne signál veku a skúseností samca (starší samci = väčší imitačný repertoár = sexual selection).

 Areál — SR mokrade + Európa + Aljaška (jediný Nearctic-breeding klad)

Areál: Eurázia od Iberie po Tichý oceán + záp. Aljaška (svecica) — JEDINÝ slávik (Luscinia/Cyanecula klad) hniezdiaci v NEARKTIKE. SR ~100–500 hniezdiacich párov (poddruh cyanecula) primárne na Východoslovenskej nížine (Senianské rybníky, NPR Latorica, alúviá Bodrogu), Záhorí (NPR Abrod), Slovenskom krase. 11 poddruhov IOC v15.2 — STREDBODKA gorgetu samca určuje poddruh (cyanecula BIELA SR, svecica ČERVENÁ Škandinávia + Aljaška, namnetum/magna/azuricollis BEZ bodky).

 Spev a biotop — ukážky

Slávik modrák cyanecula — spev samca z vrcholu rákosia s imitáciami iných druhov

White-spotted Bluethroat (cyanecula) — spev samca z vrcholu rákosia s imitáciami iných druhov (Sorjonen 1988 ≥50 druhov + obojživelníky + svrčky)

Slávik modrák — display let parachuting song flight nad mokraďou

Slávik modrák — display let („parachuting song flight") samca nad mokraďovým teritóriom: vertikálny vzlet 5–10 m so spevom + plachtiace klesanie

 Cudzie názvy

Slovensky:,   Slávik modrák, Česky:,   Slavík modráček, Anglicky:,   Bluethroat — „modré hrdielko", Nemecky:,   Blaukehlchen — „modré hrdielko", Francúzsky:,   Gorgebleue à miroir — „modré hrdielko so zrkadielkom", Taliansky:,   Pettazzurro — „modrá hruď", Španielsky:,   Pechiazul — „modrá hruď", Portugalsky:,   Pisco-de-peito-azul, Holandsky:,   Blauwborst — „modrá hruď", Poľsky:,   Podróżniczek — „malý cestovateľ", Maďarsky:,   Kékbegy — „modré bručko", Slovinsky:,   Modra taščica, Chorvátsky:,   Modrovoljka, Rusky:,   Варакушка (Varakushka), Ukrajinsky:,   Соловейко-синьошийка, Bielorusky:,   Сінешыйка, Švédsky:,   Blåhake (typová oblasť Lappland!), Nórsky:,   Blåstrupe, Dánsky:,   Blåhals, Fínsky:,   Sinirinta — „modrá hruď", Estónsky:,   Sinirind, Turecky:,   Mavi gerdan — „modré hrdielko", Grécky:,   Γαλαζολαίμης (Galazolaimis), Japonsky:,   オガワコマドリ (Ogawakomadori), Čínsky:,   蓝喉歌鸲 (Lán hóu gē qú) — „modré hrdielko spevavec"