Kardinál červený (Cardinalis cardinalis)

Cardinalidae (kardinálovité)

Kardinál červený

Cardinalis cardinalis — ikonický severoamerický spevavec so žiarivo červeným samcom a vzpriameným chocholom — štátny vták 7 štátov USA, stály nesťahovavý druh, v zajatí žije až 28 rokov

IUCN: LC (Least Concern, 2018) | Least Concern (najmenej ohrozený, hodnotenie BirdLife International / IUCN 2018). Populácia sa odhaduje na okolo 100 miliónov jedincov s stabilným alebo mierne narastajúcim trendom. Druh profituje z expanzie suburbanizácie a rozšíreného kŕmenia vtákov ľuďmi v Severnej Amerike; jeho areál sa v 20. storočí rozšíril smerom na sever do Kanady. Nie je zaradený v žiadnej prílohe CITES.
Dĺžka21–23,5 cm (42–48 g)
PôvodKanada, USA, Mexiko, Stredná Amerika
PovahaAktívny, melodický spevák; samec teritoriálny
StravaSemená (90 %), bobule, ovocie; hmyz pri hniezdení
Dožitiedo 28,5 r v zajatí (rekord); cca 3–15 r v prírode
🔊
Hlučnosť
4/5
🤝
Priľnavosť
2/5
⚡
Aktivita
4/5
🗣️
Reč
1/5
💎
Zriedkavosť
3/5

Výživa

60% 17% 18% STRAVA zloženie
Semená tráv, obilovín, slnečnice a burinné semená — hlavná zložka celoročne, tvorí až 90 % stravy dospelých vtákov 60%
Bobule, plody a ovocie — čierne bazy, hlohy, planá čerešňa a iné lesné plody; sezónny a celoročný doplnok 17%
Hmyz a bezstavovce — chrobáky, cvrčky, kobylky, húsenice, pavúky; rozhodujúci pri odchove mláďat 18%
Púčky, kvety a zelené časti rastlín — príležitostný jar/jesenný doplnok 3%
Grit a minerály — drobné kamienky na trávenie tvrdých semien 2%

Odporúčané potraviny

  • Slnečnicové semená (lúpané aj nelúpané) — obľúbené krmivo, vhodné ako základná zložka zmesi
  • Proso, kanárske semeno, proso guľaté — základ zrninovej zmesi; vhodné aj pre menšie vtáky v spoločnom voliéri
  • Šaflor, nijer (Guizotia) — olejnaté semená vítané ako doplnok (nie základ)
  • Bobule a ovocie — čučoriedky, maliny, jabloň (pokrájané), hrozno bez kôstok; bohaté na karotenoidy pre zachovanie červenej farby samca
  • Živá potrava — svrčky, múčne červy, larvy zofobas; nevyhnutná pri odchove mláďat a v hniezdnej sezóne
  • Mäkké krmivo (eggfood) — vyvážená bielkovinová zmes pre hniezdnu sezónu a odchov
  • Zelené krmivo — hviezdica prostredná, špenát (s mierou), naklíčené semená
  • Sépiová kosť a vápnikové doplnky — trvalo k dispozícii, najmä pre samice v hniezdnej sezóne
  • Grit a drobný piesk — uľahčuje trávenie tvrdých semien
  • Čerstvá pitná voda denne a plytká miska na kúpanie

Zakázané potraviny

  • Avokádo — pre vtáky toxické (persín), aj malé množstvo môže byť smrteľné
  • Čokoláda, kakao, kofeín — jedovaté pre vtáky
  • Cibuľa, cesnak — dráždia tráviaci trakt a poškodzujú červené krvinky
  • Soľ, slané pochutiny a korenené jedlá — zaťažujú obličky
  • Postriekané (pesticídmi ošetrené) semená a plody neznámeho pôvodu
  • Výlučne tučné olejnaté semená ako základ stravy — vedú k obezite a stukovateniu pečene
  • Kvasené alebo plesnivé krmivo — riziko aspergilózy a otravy mykotoxínmi
Tip od odborníka Kardinál červený je prevažne semenožravý druh s dôležitým ovocným a hmyzím doplnkom. Základ tvorí pestrá zrninová zmes — slnečnica, proso, kanárske semeno; v hniezdnej sezóne nevyhnutne doplniť živou potravou (svrčky, múčne červy) a mäkkým krmivom (eggfood). Pre zachovanie žiarivej červenej farby samca počas jesenného peria sú kľúčové karotenoidy — bobule, šípky, mrkva, paprika. Trvalý prístup k sépiová kosť a vápenec, grit a čerstvá voda sú samozrejmosťou. V zime stačí bohatá zrninová zmes, v lete a pri hniezdení zvýšiť podiel bielkovín cez hmyz a eggfood.

Správanie a komunikácia

4 Hlučnosť 2 Priľnavosť 4 Aktivita 1 Reč 3 Zriedkavosť 2.8
4/5 Tichý Hlučný
Hlučnosť
Kardinál červený je výrazný spevák s hlasným a melodickým hlasom — obaja pohlavie (samec aj samica) spievajú po celý rok, čo je u spevavcov výnimočné. Spev pozostáva z opakovaných pískaných fráz (napr. „cheer-cheer-cheer", „purdy-purdy-purdy") prednášaných z viditeľného miesta, slávny aj pre jeho nosnosť: kardinál červený znie cez záhrady, zahrady a lesom bez problémov. Nie je to rušivý hluk ako u papagájov, ale hudobný a melodický prejav, ktorý väčšina ľudí vníma pozitívne. Do bytu s tenkými stenami a citlivými susedmi vždy zvážiť.
2/5 Nezávislý Priľnavý
Priľnavosť
Kardinál červený nie je vták na ruku v obvyklom zmysle — je to robustný, aktívny spevavec, ktorý si zachováva prirodzený ostych voči človeku. V zajatí si na ošetrovateľa zvykne a nejaví silný stres, ale fyzický kontakt vyhľadáva výnimočne a skôr vtedy, keď je od detstva ručne kŕmený. Väčší zážitok prináša pozorovanie a počúvanie spevu než hladenie.
4/5 Pokojný Aktívny
Aktivita
Aktívny a čulý druh — kardinál červený sa počas dňa neustále pohybuje, hľadá potravu, spieva a háji teritórium. V zajatí potrebuje priestrannú voliéru kde sa môže prelietať; v tesnej klietke stráca farbu, kondíciu a vitalitu. Je to energický, vizuálne pútavý vták, ktorý najlepšie vynikne v záhradnom voliéri s krovím a vysokou vegetáciou.
1/5 Žiadna Výborná
Reč
Kardinál červený nenapodobňuje ľudskú reč — nepatrí k druhom schopným mimikry. Jeho hlasový repertoár je vrodený a pozostáva z pestrých pískaných piesní a volaní; tieto sa nenaučí kopírovať ľudské slová ani melódie cudzích vtákov. Druh zaujme pestrosťou vlastného spevu, nie napodobovaním.

Hlasový prejav a reč

4/5 hlasitosť

Kardinál červený patrí medzi najhudobnejšie spevavy Severnej Ameriky — aj samica spieva po celý rok, čo je u spevavcov zriedkavé. Spev samca je hlasný, opakovaný a melodický — séria čistých pískaných fráz: „cheer-cheer-cheer", „purdy-purdy-purdy", „woit-woit-woit", prednášaných z vyvýšeného, dobre viditeľného miesta. Samec aj samica majú zásobu 8–12 rôznych fráz, ktoré kombinujú; samica spieva tichšie a menej, ale počas hniezdenia spieva priamo z hniezda — pravdepodobne komunikuje so samcom, kedy priniesť potravu. Okrem spevu vydáva ostré „chink" poplašné volanie a jemné kontaktné hlásky.

Dokáže hovoriť? Kardinál červený nenapodobňuje ľudskú reč ani melódie iných vtákov — jeho hlasový repertoár je vrodený. Zaujme pestrosťou vlastných pískaných piesní, nie napodobovaním.

Typické zvuky

  • Hlasné opakované pískané frázy samca — napr. cheer-cheer-cheer alebo purdy-purdy-purdy — prednášané z exponovaného bidla po celý rok
  • Spev samice — jemnejší, ale rovnako melodický; vzácne u spevavcov, kde samice bežne nespievajú; počas hniezdenia komunikuje zo hniezdovej dutiny
  • Ostré kovové chip alebo chink — poplašné a kontaktné volanie oboch pohlaví, najčastejšia hláska v bežnom živote
  • Jemné kontaktné hlásky počas kŕmenia a v skupinách pri kŕmidlách — tichá komunikácia páru a rodinnej skupiny

Sezónny kalendár

Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec ROČNÝ cyklus
Tok — samec usilovne spieva a kŕmi samicu (courtship feeding) od februára; obe pohlavia spievajú pri vymedzovaní teritória
Hlavná hniezdna sezóna (marec–august): 2–4 znášky ročne; samica stavia hniezdo 3–10 dní
Znáška 2–5 vajec (zvyčajne 3–4), inkubácia 12–13 dní prevažne samicou; samec kŕmi samicu na hniezde
Odchov mláďat — vyletenie za 7–13 dní; samec kŕmi vyletencov kým samica sedí na ďalšej znáške
Pelichanie po hniezdnej sezóne; pre zachovanie červenej farby samca sú nevyhnutné karotenoidy v strave
Stály, nesťahovavý druh — trvalo obýva teritórium a aktívne navštevuje kŕmidlá aj v zime

Vhodný pre teba?

Skúsenosť Stredne náročný klietkový vták pre skúsenejšieho chovateľa. Kardinál červený nie je začiatočnícky vtáčik do klietky — ide o robustného, aktívneho speváka, ktorý vyžaduje priestrannú voliéru, pravidelný prísun živej potravy v hniezdnej sezóne, karotenoidové zložky v strave pre zachovanie červeného sfarbenia a veterinárny dohľad. V zajatí dobre prosperuje pri správnej starostlivosti a môže sa rozmnožovať; je to však druh, ktorý najlepšie vynikne v záhradnej voliéri, nie v malom byte. V Európe je chov zajatne chovaných jedincov pri dodržaní platných predpisov prípustný (na Slovensku pozri zákon č. 543/2002 Z. z. a nariadenia CITES); kardinál červený nie je v prílohe CITES a nie je chránený zákonom 543/2002 (nejde o pôvodný europský druh).
Priestor Kardinál červený je aktívny a teritoriálny vták, ktorý potrebuje priestor. Pre jeden pár je minimum záhradná voliéra 3 × 1,5 × 2 m (dĺžka × šírka × výška), ideálne so živou vegetáciou, krovím a nízkou trávnatou plochou na zber semien pri zemi. V malej klietke samci pelichajú do bledšej farby, strácajú kondíciu a môžu byť agresívni. Samec je teritoriálny voči iným červeným vtákom — s podobnými druhmi (iné karmínky, krvák) je potrebné opatrnosť. Pár možno chovať samostatne alebo s drobnými miskovitými spevavou (nie dominantnými druhmi).
Deti v domácnosti Kardinál červený je zaujímavý vták pre rodiny so staršími deťmi (10+) — jeho žiarivé červené sfarbenie a melodický spev sú pre deti vizuálne aj sluchovo pútavé. Nie je to však vták na ruky; deti ocenia skôr pozorovanie a počúvanie ako fyzický kontakt. Pri správnej voliére a pravidlách (neotvárať bez dozoru, nekŕmiť nevhodnou potravou) ide o vhodný zážitok s prírodou. Malé deti do 6 rokov nie sú cieľovou skupinou — vták môže zobnúť hrubým zobákom.
Hlučnosť Druh spieva hlasno a melodicky celý rok, obaja pohlavie — nie je vhodný do malého bytu s citlivými susedmi, ale v dome so záhradou alebo v priestrannej voliéri ide o príjemný spev. V zajatí spieva hlavne samec, samica menej.
Verdikt odborníka Kardinál červený (Cardinalis cardinalis) je ikonický severoamerický spevavec z čeľade Cardinalidae, dlhý 21–23,5 cm a vážiaci 42–48 g, s nezameniteľným vzhľadom. Samec je celý žiarivo červený s vzpriameným chocholom, čiernou maskou okolo hrubého oranžovo-červeného zobáka a charakteristickým typom; samica je béžovohnedá s červenými nádychmi na chocholu, krídlach a chvoste a rovnako výrazným hrubým ružovohnedým zobákom. Obaja pohlavia zdieľajú vzpriamený chochol — typický rodinný znak. Druh je stály a nesťahovavý — celoročne obýva teritórium od juhovýchodnej Kanady cez celé USA na východ od Skalistých hôr po Mexiko, Guatemalu a Belize; je tiež úspešne introdukovaný na Havaji a Bermudách. Je štátnym vtákom 7 štátov USA — viac ako akýkoľvek iný druh. Živí sa prevažne semenami (až 90 %), bobuľami a hmyzom; mláďatá sú kŕmené takmer výlučne hmyzom. Obaja pohlavie spievajú po celý rok — hlasné, melodické pískané frázy samca patria k nezabudnuteľným zvukom amerického Juhu; samica spieva tichšie, no taktiež celý rok, čo je u spevavcov výnimočné. V zajatí môže dosiahnuť vek 28,5 roka; vo voľnej prírode bol preukázaný rekord 15 rokov 9 mesiacov. IUCN: najmenej ohrozený (LC), populácia odhadovaná na cca 100 miliónov jedincov, trend stabilný. V USA je chov divokých jedincov zakázaný zákonom o sťahovavých vtákoch (Migratory Bird Treaty Act); v Európe je chov zajatne chovaných jedincov pri dodržaní platných predpisov prípustný. Pre zachovanie žiarivej červenej farby samca sú nevyhnutné karotenoidy v strave (bobule, ovocie, červená paprika, hmyz).

Prostredie a požiadavky

Minimálna voliéra pre pár
3 × 1,5 × 2 m (záhradná voliéra) — minimum pre jeden pár
Kardinál červený je aktívny, teritoriálny vták, ktorý sa v tesnej klietke necíti dobre — stráca farbu, kondíciu a môže byť agresívny voči druhu. Pre chov v zajatí je nevyhnutná priestranná záhradná voliéra s prírodnými bidlami z konárov, hustou vegetáciou (kríky, trsť) a čiastočnou strechou. Vnútorná klietka pre prezimovanie by mala mať aspoň 150 × 60 × 80 cm. Pre úspešné hniezdenie je kľúčová vegetácia a skrytosť hniezda — pár umiestni hniezdo do husté kroviny 0,5–2 m nad zemou.
Spoločnosť v voliéri
Pár samostatne alebo s drobnými miskovitými spevavou; nie s inými červenými vtákmi
Samec je agresívny voči iným červeným vtákom vrátane vlastného odrazu v zrkadle — v hniezdnej sezóne útočí na akéhokoľvek intrudera červenej farby. Vhodné druhy v spoločnej voliéri: zebrička, kanárik, amadina, kňažík — drobné, neagresívne. Nemiešaj s inými Cardinalis ani s Paroaria v hniezdnej sezóne. Mimo sezóny sú kardinálovité zvyčajne pokojnejšie.
Teplota a zimovanie
Odolný do –10 °C pri suchom chove; ideálne prezimovanie v miernom mraze (+5 °C alebo viac)
Kardinál červený je pôvodne druh mierneho pásma Severnej Ameriky a vo voľnej prírode znáša mierny mráz. V európskych podmienkach je vhodné prezimovanie vo vnútornom voliéri pri 5–15 °C s prístupom von v miernych dňoch. Vlhkosť a prievan sú nebezpečnejšie než samotný mráz. V lete znáša bežné európske teploty bez problémov.
Hniezdenie a hniezdo
Otvorené misovité hniezdo 0,5–2 m nad zemou v hustých kroch; samica staví 3–5 dní
Samica stavia otvorené misovité hniezdo z trávy, vetvičiek, listov a kôry, vystlané jemnými trávami, 0,5–2 m (vo voľnej prírode až 3 m) nad zemou v hustých kroviskách. Pre stimuláciu hniezdenia v zajatí je potrebné poskytnúť hustú vegetáciu alebo umelé hniezdicové miesto (košík, trsť, husté krovie). Samica neprijme hotové hniezdo ochotne — radšej ponúkni materiál (tráva, raffia, bavlna bez syntetiky).
Kúpanie a hygiena
Plytká miska s čistou vodou (5–8 cm) trvalo k dispozícii; voda denne meniť
Kardinál červený rád a pravidelne sa kúpe v plytkej vode — miska musí byť dostatočne veľká (aspoň 25 cm priemer) a plytká (5–8 cm hlbká). V záhradnej voliéri je vhodné umiestniť misku na vyvýšené miesto chránené pred výkalmi z bidiel. Voda sa mení každý deň, v lete aj 2×; použitá miska sa čistí každé 1–2 dni (prevencia konjunktivitídy). Dažďový sprchovač alebo hmla sú tiež vítané.
Svetlo a fotoperiodizmus
Denný vták; dlhší deň v jarných mesiacoch spúšťa tok a hniezdenie
Kardinál červený je denný vták s výraznou fotoperiodickou reakciou — predlžovanie dňa na jar (nad 12 hodín svetla) spúšťa produkciu pohlavných hormónov, tok a hniezdenie. V záhradnej voliéri prebehne tento cyklus prirodzene. V interiérovom chove je potrebné riadiť dĺžku osvetlenia (plnospektrálne UV žiarivky) napodobujúce prirodzený fotoperiod — jar 13–14 h, leto 15 h, jeseň a zima 10–11 h.

Rozmnožovací cyklus

Tok a dvorenie
Február–apríl (v zajatí aj skôr pri dlhšom umelom osvetlení)

Tok začína od februára predlžovaním dňa — samec intenzívne spieva z exponovaného miesta a kŕmi samicu (courtship feeding), čo je typické pre Cardinalidae. Obe pohlavia spolu spievajú a samec ju sprevádzá. Samec je v hniezdnej sezóne agresívny voči iným samcom a voči vlastnému odrazu v zrkadle (napadá sklo). Pohlavná dospelosť nastáva v prvom roku života.

Hniezdo a znáška
2–4 znášky za sezónu (marec–august); každá znáška 2–5 vajec, zvyčajne 3–4

Samica stavia misovité hniezdo sama, 3–5 dní z trávy, vetvičiek a listov vystlané jemnými vláknami. Znáša 2–5 vajec (zvyčajne 3–4), belasobiela až nazelenalá škvrnitá s hnedými a purpurovými škvrnami. Samec v tomto čase háji teritórium a kŕmi samicu. Za sezónu je bežné 2–3, výnimočne 4 znášky.

Inkubácia
12–13 dní; sedí prevažne samica, samec kŕmi

Na vajciach sedí prevažne samica (12–13 dní), samec ju v tomto čase pravidelne kŕmi. Samica opúšťa hniezdo len krátko na jedenie a hygienu. Samec zriedka inkubuje. V zajatí je dôležitý pokoj okolo hniezda — časté rušenie môže spôsobiť opustenie znášky.

Liahnutie a kŕmenie mláďat
Mláďatá sa liahnu holé, slepé; kŕmia ich obaja rodičia prevažne hmyzom

Mláďatá sa liahnu holé a slepé (krmivé) — kŕmia ich obaja rodičia, pričom v prvých dňoch prevláda hmyz a mäkká živočíšna potrava (húsenice, larvy, mäkké bezstavovce). Pre chov je v tejto fáze nevyhnutný dostatok živej potravy — svrčky, múčne červy, živé larvy. Samec preberá kŕmenie vyletencov kým samica sedí na ďalšej znáške — efektívny dvojvlakový systém reprodukcie.

Vyletenie a vývoj mláďat
Vyletenie za 7–13 dní od vyliahnutia; juvenily hnedé s čiernym zobákom

Mláďatá opúšťajú hniezdo za 7–13 dní (priemerné 9–10 dní) od vyliahnutia. Juvenily sú celkovo hnedé s charakteristickým čiernym zobákom (nie ružovohnedým ako u dospelých), ktorý postupne svetlie na ružovohnedú farbu. Chochol je prítomný od počiatku. Červené sfarbenie samca sa vyvíja postupne počas prvého roka pelichaním — nie je hneď plne červený.

Pohlavná dospelosť
Prvý rok života; plné dospelé sfarbenie po prvom pelichaní

Pohlavná dospelosť nastupuje v prvom roku života — mladé vtáky môžu hniezdnuť hneď v prvej sezóne. Plné žiarivo červené dospelé sfarbenie samca sa dosiahne až po prvom celkovom pelichaní (jeseň/zima prvého roku) a nasledujúcej hniezdnej sezóny. Maximálne dožitie v zajatí: 28,5 roka (overený rekord); vo voľnej prírode: 15 rokov 9 mesiacov (banding record).

Ochočenie a kontakt

3 Trvanie: Adaptácia na prítomnosť ošetrovateľa trvá zvyčajne 2–6 týždňov pri pravidelnom pokojnom kontakte; z ruky nekŕmia dobrovoľne bez dlhšej prípravy.

Kardinál červený si na ošetrovateľa zvykne a v zajatí sa správa pokojne, no nie je to vták, ktorý by vyhľadával fyzický kontakt. Pri dlhodobom chove a pravidelnom tichom kontakte od mláďaťa môže zobrať krmivo z ruky, ale väčšinou si udržuje prirodzený odstup. Hlavnou hodnotou tohto druhu je krásny zjav a melodický spev, nie maznavosť. Správne socializované jedince nijako agresívne nereagujú na ruky chovateľa pri čistení a kŕmení — tolerujú prítomnosť, ale nevyhľadávajú dotyk.

1

Prvých 1–2 týždne nechaj vtáka vydýchnuť — ticho, minimum ruchu, kryté tri strany voliéry

2

Kŕm v rovnaký čas každý deň — vták si rýchlo spája príchod ošetrovateľa so jedlom

3

Nabídni obľúbené pamlsky (slnečnica, bobule) rukou cez mreže — postupne od vzdialenosti

4

Nikdy nechytaj, neľakaj ani neplaš — stres narúša dôveru a môže spôsobiť stratu peria (stres-molt)

5

V záhradnej voliéri si zvyknú rýchlejšie než v izolovanej interiérovej klietke — viac priestoru = menej stresu

Cena a kde kúpiť

300–450 EUR za pár (európske burzy); na českom trhu historicky 10 000–20 000 CZK/pár (zdroj: iFauna.cz 2008; aktuálne ceny preveriť u chovateľov)

Kardinál červený sa na slovenskom a českom trhu objavuje zriedkavo — nie je to bežne dostupný klietkový vták. Historické záznamy z roku 2008 na iFauna.cz uvádzajú ceny 10 000–20 000 CZK za pár na českom trhu a 300–450 EUR za pár na európskych burzách (Zwolle, Straubing). Aktuálne ceny môžu byť iné — overiť priamo u európskych chovateľov alebo na špecializovaných burzách spevavcov. Druh nie je v prílohe CITES, takže obchod so zajatne chovanými jedincami nie je obmedzený CITES povoleníami; uplatnenie veterinárnych a dovozných pravidiel EÚ je samozrejmosťou.

Hľadaj u overených európskych chovateľov so zajatne chovanými jedincami (Holandsko, Belgicko, Nemecko, Česká republika) — nie importy divokých vtákov
Vyžaduj doklady o pôvode (EU passport, rodné listy) — chov v zajatí musí byť doložený
Navštív špecializované burzy spevavcov (napr. Zwolle NL, Straubing DE) kde sa druh príležitostne objaví
Pred kúpou over zdravie vtáka — živé, aktívne oči, lesklé perie, normálny trus, správna hmotnosť
Kúp vždy pár (samec + samica) — samotný jedináč v izolácii stráca motiváciu spievať a môže upadnúť do depresie
Na čo si dať pozor Kardinál červený je v Európe klietkový raritný druh, nie masovo chovaný vták — treba počítať s dlhším hľadaním a vyššou cenou. Pri kúpe vždy trvaj na dokladoch o zajatnom chove a over veterinárne osvedčenia. Nekupuj vtáky bez papierov ani z pochybných zdrojov — import divokých amerických vtákov je nelegálny. Ideálne je navštíviť chovateľa osobne a vidieť podmienky chovu. Pre začiatočníka je vhodnejšia iná karmínka alebo Paroaria druh; kardinál červený odmeňuje skúsenejšieho chovateľa s priestornou záhradnou voliérou.

Porovnanie s podobnými druhmi

POROVNANIE DĹŽKY (cm) Kardinál červený 21–23,5 cm Kardinál červenochochlatý 18–19 cm Kardinál dominikánsky 16–17 cm Kardinál žltozobý 16 cm
Kardinál červený Kardinál červenochochlatý (Paroaria coronata) Kardinál dominikánsky (Paroaria dominicana) Kardinál žltozobý (Paroaria capitata)
Dĺžka21–23,5 cm18–19 cm16–17 cm16 cm
Váha42–48 gcca 40–44 gcca 30–35 gcca 28–32 g
Dožitiedo 28,5 r v zajatí (rekord); vo voľnej prírode do 15 r 9 mes.do 10–15 r v zajatído 10 r v zajatído 8–12 r v zajatí
Hlučnosťstredne náročný — voliéra, karotenoidová strava, živá potravastredne náročný — zrninová zmes, voliéra, živá potrava pri hniezdenístredne ľahký — nenáročnejší na stravu ako Cardinalisstredne ľahký
Stav IUCNIUCN LC, bez CITES, ~100 miliónov jedincovIUCN LC, bez CITESIUCN LC, bez CITESIUCN LC, bez CITES
PovahaSamec celý žiarivo červený so vzpriameným chocholom a čiernou maskou; samica béžovohnedá s červenými nádychmi a vzpriameným chocholom; hrubý oranžovočervený (samec) alebo ružovohnedý (samica) zobákČervená hlava s chocholom, sýto sivý chrbát a krídla, biely spodok — žiadna čierna maska; obe pohlavia podobné (menší dimorfizmus ako Cardinalis)Červená hlava bez chocholíka, biely spodok, hnedasto-sivý chrbát — menší než Cardinalis cardinalis, bez čiernej maskyČervená hlava, čierny chrbát a krídla, biely spodok a bočné pruhy, žltý zobák — kompaktný a kontrastný
AreálStály, nesťahovavý druh juhovýchodnej Kanady, USA, Mexika, Guatemaly a Belize; introdukovaný Havaj (1929) a Bermudy (1700); štátny vták 7 štátov USAJuhovýchodná Južná Amerika (Argentina, Uruguaj, Bolívia, Brazília); populárny klietkový vták v Európe, bežnejší na trhu ako Cardinalis cardinalisBrazília (semiaridná kaatinga); na trhu dostupnejší a lacnejší než Cardinalis cardinalisStredná Južná Amerika (Argentína, Paraguaj, Brazília, Bolívia); dostupný na európskom trhu

Choroby a prevencia

Mykoplazmatická konjunktivitída (eye disease)
stredná

Príznaky: Opuchnuté, zápalovo začervené viečka, kôrky okolo oka, čiastočné alebo úplné zatvorenie oka, šilhavosť, znížená aktivita

Zápal spojiviek — u kardinála červeného dokumentovaný predovšetkým pri stiesnenom chove a spoločných kŕmidlách kde sa druh nakazí od iných vtákov (Mycoplasma gallisepticum). V zajatí sa šíri kontaktom so sliznicu zo spoločných perch alebo kŕmidiel. Prevencia: hygiena kŕmidiel (čistiť každé 1–2 týždne) a izolácia chorých jedincov. Liečba antibiotikami (doxycyklín) patrí veterinárovi.

Vtáčie kiahne (avipoxvírus)
vysoká

Príznaky: Bradavičnaté, hnedo-čierne kôrkovité krusty na nezoperenom koži (zobák, viečka, nohy), letargia, nechutenstvo

Najčastejšia virová hrozba pre kardinály podľa dostupných zdrojov — poxvírus sa šíri najmä cez uhryznutia komárov (v záhradných voliérach) a priamy kontakt s nakazenými vtákmi alebo ich sekrétmi. Pox lézie môžu zaslepiť oko alebo zablokovať zobák. Liečba je podporná (antiseptické ošetrenie krust); prevencia = kvalitný voliér chrániaci pred komármi a karanténa nových jedincov.

Aspergilóza (Aspergillus spp.)
vysoká

Príznaky: Ťažké dýchanie, otvorený zobák, letargia, chudnutie, sipot, zmena hlasu

Plesňová infekcia dýchacích ciest z plesnivého krmiva, vlhkej podestielky alebo zatuchnutej živej potravy. Kardinály sú náchylnejšie pri strese alebo imunnosupresii. Prevencia: čerstvé suché krmivo, suchá podestielka, dobré vetranie. Liečba antifungálnymi liekmi (vorikonazol, itrakonazol) patrí výlučne do rúk aviárneho veterinára.

Blednutie červenej farby (karotenoidový deficit)
nízka

Príznaky: Samec pelichá do bledooranžovej alebo ružovohnedej namiesto žiarivočervenej; znížená vitalita

Nie je to choroba v pravom zmysle, ale nutričný deficit — kardinál červený nevie syntetizovať červené karotenoidy a musí ich prijímať z potravy. Bez dostatku karotenoidov (bobule, červená paprika, šípky, hmyz) v strave počas jesenného pelichania samec pelichá do bledooranžova a stráca atraktivitu. Prevencia: celoročné bobule a ovocie v strave, počas pelichania pridať šípkový prášok alebo komerčný karotenoidový doplnok.

Črevné parazity (kokcídie, hlísty) a salmonelóza
stredná

Príznaky: Riedky alebo krvavý trus, chudnutie napriek žravosti, nastŕpané perie, slabosť, letargia

Pri chove vo vonkajšej záhradnej voliéri je riziko parazitárnych a bakteriálnych črevných infekcií zvýšené kontaktom so zemou a divými vtákmi. Pravidelná koprologická kontrola trusu (aspoň 1× ročne), hygiena podlahy voliéry a karanténa nových jedincov sú základnou prevenciou. Liečba cielenými antiparazitikami alebo antibiotikami patrí veterinárovi.

Prevencia Kardinál červený je robustný druh, ktorý pri správnej starostlivosti prosperuje — kľúčom je (1) priestranná čistá voliéra s dobrým vetraním a ochranou pred vlhkom, (2) pestrá strava s karotenoidmi (bobule, ovocie, červená paprika) pre zachovanie žiarivej farby samca, (3) živá potrava v hniezdnej sezóne, (4) karanténa nových jedincov a pravidelná koprologická kontrola trusu, (5) hygiena kŕmidiel ako prevencia konjunktivitídy a salmonelózy. Vtáky s príznakmi choroby (opuchnuté oko, sipot, bledé perie, hnačka) vždy odnes čo najskôr k aviárnemu veterinárovi — oneskorenou liečbou aviárnej poxvirózy alebo aspergilózy môžu uhynúť.

Zaujímavosti

1

Nezameniteľný červený samec — samec kardinála červeného patrí medzi najfotogenickejšie vtáky Severnej Ameriky: celé telo je žiarivo karmazínové, hlavu zdobí vzpriamený chochol a tvár obklopuje čierna maska okolo hrubého oranžovo-červeného zobáka. Samica je béžovohnedá s červenými nádychmi — menej nápadná, ale rovnako charakteristická so vzpriameným chocholom.

2

Štátny vták 7 štátov USA — kardinál červený je štátnym vtákom Virgínie, Severnej Karolíny, Ohia, Indiany, Illinois, Kentucky a Západnej Virgínie — viac ako akýkoľvek iný severoamerický vták. Toto rozšírené uznanie odráža jeho obľúbenosť pri kŕmidlách a jeho hojnosť.

3

Aj samica spieva — u väčšiny spevavcov spieva iba samec; kardinál červený je vzácnou výnimkou kde aj samica spieva po celý rok. Samica spieva priamo z hniezda počas inkubácie — pravdepodobne komunikuje so samcom, kedy priniesť potravu.

4

Červená farba závisí od stravy — kardinál nevie syntetizovať červené pigmenty (karotenoidy) vlastným telom; musí ich prijímať z potravy. Ak v strave chýbajú bobule, červené ovocie a hmyz počas jesenného pelichania, samec pelichá do bledej ružovohnedej. Preto je pestrá strava bohatá na karotenoidy v zajatí kľúčová.

5

Rekordná dlhovekosť v zajatí: 28,5 roka — vo voľnej prírode je priemerná ročná prežívateľnosť dospelých iba 60–65 % a typický vek sú 3–5 rokov; najstarší kroužkovaný divý kardinál žil 15 rokov a 9 mesiacov. V zajatí pri správnej starostlivosti však môže dosiahnuť výnimočných 28,5 roka — zaznamenané v starostlivo vedených kolekciách.

6

Nesťahovavý a teritoriálny — na rozdiel od väčšiny drobných spevavcov, kardinál červený nemigruje; trvalo obýva teritórium po celý rok a aktívne ho bráni. Samec útočí dokonca na vlastný odraz v zrkadle či okne, keďže ho považuje za rivala. Tento typ teritoriality sa zachováva aj v zajatí.

7

Introdukovaný na Havaji od roku 1929 — do roku 1929 chýbal kardinál červený na Havajskom súostroví; po zámernom vysadení sa tam tak dobre usadil, že dnes patrí k bežným vtákom havajských záhrad a parkov — historicky prvý prípad úspešnej introdukcie tohto druhu mimo jeho prirodzeného areálu.

8

Hmyz takmer výlučne pre mláďatá — napriek tomu, že dospelý kardinál prijíma až 90 % semien, mláďatá sú prví dni kŕmené takmer výhradne hmyzom a larvy — bielkoviny a tuky z hmyzu sú nevyhnutné pre rýchly rast kosterného systému a svalstva. Bez živej potravy v chove hniezdenie zlyhá.

9

Populácia ~100 miliónov jedincov, trend stabilný — napriek tomu, že sa mnohé druhy amerických spevavcov počtom znižujú, kardinál červený je podľa všetkých dostupných zdrojov stabilný alebo mierne narastajúci: adaptoval sa na záhrady, parky a mestské prostredie a profituje z rozšíreného kŕmenia vtákov ľuďmi v USA.

Taxonomická klasifikácia

species Kardinál červený (Cardinalis cardinalis)
Ríša Animalia
Kmeň Chordata
Trieda Aves (vtáky)
Rad Passeriformes (vrabcotvaré)
Čeľaď Cardinalidae (kardinálovité)
Rod Cardinalis Bonaparte, 1838
Druh Cardinalis cardinalis (Linnaeus, 1758)
Poddruh SR nie je pôvodný druh SR ani Európy — severoamerický druh; v SR sa vo voľnej prírode nevyskytuje
Poddruhy Rozoznáva sa 18–19 poddruhov rozdelených do dvoch skupín: skupina cardinalis (nominátna — vychod USA, Kanada, Mexiko, Stredná Amerika) a skupina carneus (západ Mexika, juh USA). Nominátny poddruh C. c. cardinalis obýva väčšinu areálu na východ od Skalistých hôr; ďalšie poddruhy sa líšia farbou ženského zobáka, intenzitou červenej samca a veľkosťou (napr. C. c. floridanus — Florida, C. c. magnirostris — Louisiana, C. c. canicaudus — sivochvostý zo západného Texasu a Mexika, C. c. coccineus — stredné a južné Mexiko).
Avibase_ID B9AAC94661AB5E4D

? Často kladené otázky

Nie je to typický začiatočnícky vták. Kardinál červený vyžaduje priestrannú záhradnú voliéru (min. 3 × 1,5 × 2 m pre pár), pravidelnú živú potravu v hniezdnej sezóne, karotenoidové doplnky v strave pre zachovanie červeného sfarbenia a veterinárny dohľad. Pre začiatočníka je vhodnejšia napr. zebrička, kanárik alebo iný druh z čeľade Estrildidae. Kardinál červený je odmeňujúci druh pre skúsenejšieho chovateľa s priestorom a záujmom o hniezdenie.

Kardinál nevie sám syntetizovať červené pigmenty — karotenoidy musí prijímať z potravy. Ak strave chýbajú bobule, červené ovocie, šípky alebo hmyz počas jesenného pelichania (júl–október), samec pelichá do bledooranžovej alebo ružovohnedej namiesto žiarivo červenej. Prevencia: celoročné bobule a ovocie v strave, počas pelichania pridať šípkový prášok, červenú mletú papriku alebo komerčný karotenoidový doplnok pre spevavcov. Farba sa obnoví po ďalšom správne výživenom pelichaní.

Kardinál červený nie je v prílohe CITES a nie je chráneným druhom podľa zákona č. 543/2002 Z. z. (nejde o pôvodný slovenský ani európsky druh). Chov zajatne chovaných jedincov je na Slovensku a v EÚ prípustný pri dodržaní platných veterinárnych a dovozných predpisov. Nezabúdaj na doklady o pôvode — vtáky musia pochádzať z legálneho chovu, nie z divej prírody. V USA je chov divokých jedincov prísne zakázaný (Migratory Bird Treaty Act), no toto sa nevzťahuje na európsky chov.

Obaja pohlavie spievajú — to je pre kardinálov výnimočné. Samec spieva hlasno a intenzívne po celý rok, hlavne ráno, pri hájaní teritória a pri toku. Samica spieva tichšie, no tiež celoročne a dokonca spieva priamo z hniezda počas inkubácie — predpokladá sa, že tak komunikuje so samcom, kedy priniesť potravu. Vokálny repertoár obsahuje 8–12 rôznych pískaných fráz.

Vo voľnej prírode je priemerná dĺžka života dospelého kardinála skromná — ročná prežívateľnosť je 60–65 %, takže typický vek je 3–5 rokov; najstarší kroužkovaný divý jedináč žil 15 rokov 9 mesiacov. V zajatí pri správnej starostlivosti môže dosiahnuť omnoho vyšší vek: zaznamenaný rekord je 28,5 roka. Dlhovekosť v zajatí závisí od kvality stravy (karotenoidy!), hygieny, priestoru voliéry a veterinárneho dohľadu.

Vo voľnej prírode tvoria základ stravy semená (až 90 %) — predovšetkým slnečnica, trávy, obiloviny, buriny — doplnené bobuľami a plodmi. Hmyz (chrobáky, húsenice, cvrčky, pavúky) je dôležitý najmä pri odchove mláďat a na jar. V zajatí odporúčame pestrú zrninovú zmes (slnečnica, proso, kanárske semeno, šaflor) ako základ, sezónne bobule a ovocie (mrkva, šípky, maliny, čučoriedky) pre karotenoidy, živú potravu (svrčky, múčne červy) v hniezdnej sezóne a mäkké krmivo (eggfood) ako bielkovinový doplnok.

Kardinál červený je veľmi produktívny — za hniezdnu sezónu (marec–august) odchová bežne 2–3 znášky, výnimočne 4. Každá znáška obsahuje 2–5 vajec (zvyčajne 3–4), inkubácia trvá 12–13 dní a inkubuje prevažne samica kým samec kŕmi. Mláďatá vyletujú za 7–13 dní od vyliahnutia a samec ich kŕmi ešte 25–56 dní kým samica sedí na ďalšej znáške — efektívny systém viacnásobného hniezdenia. Pre úspešný odchov je v zajatí nevyhnutná živá potrava (svrčky, larvy) a pokojné hniezdne prostredie s hustou vegetáciou.

ZDROJ: Avibase (Cardinalis cardinalis, ID B9AAC94661AB5E4D, SK názov kardinál červený, https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=B9AAC94661AB5E4D&lang=SK), Wikipedia EN (Northern cardinal — taxonómia

 Video — Kardinál červený

Kardinál červený (Cardinalis cardinalis) — spev a hlas v prírode

Kardinál červený (Cardinalis cardinalis) — správanie, biotop a hlas

 Cudzie názvy

Anglicky:   Northern Cardinal, Česky:   kardinál červený, Nemecky:   Rotkardinal, Španielsky:   Cardenal Norteño, Francúzsky:   Cardinal rouge, Taliansky:   Cardinale settentrionale, Holandsky:   Rode Kardinaal, Portugalsky:   cardeal-nortenho, Poľsky:   kardynał szkarłatny, Maďarsky:   vörös kardinálispinty, Rusky:   Красный кардинал, Japonsky:   ショウジョウコウカンチョウ, Latinsky:   Cardinalis cardinalis (Linnaeus, 1758)