King Charles španiel · English Toy Spaniel · FCI č. 128 · skupina 9 · sekcia 7 · Veľká Británia
King Charles španiel — a prečo to NIE je Cavalier
Menší, pôvodný toy španiel s výrazne kupolovitou hlavou, krátkou plochou tváričkou a veľkými očami. Tichý, jemný salónny spoločník — a samostatné plemeno, ktoré si ľudia najčastejšie mýlia s väčším Cavalierom.
✦ Menší, kupolovitý a krátkotvárny — NIE je to Cavalier
✦ Tichý, jemný „lapdog" — málo pohybu, veľa maznania
✦ Rozišli sa s Cavalierom až v 20. storočí
✦ U nás raritný — pozor na zámenu pri kúpe
King Charles španiel (v mnohých krajinách známy ako English Toy Spaniel) je malý luxusný spoločenský pes s dlhou hodvábnou srsťou, ktorý po stáročia hrial lóna anglickej šľachty. Meno mu dal kráľ Karol II. Je to pokojný, jemný a oddaný domáci maznáčik s dvomi nezameniteľnými znakmi: kupolovitou hlavou a krátkou, nahor obrátenou tváričkou. A práve tá tvár je dôvod, prečo tak často padne otázka — nie je to náhodou Cavalier? Nie je. Poďme si to hneď na začiatku vyjasniť.
Interaktívne · identita plemena + história rozdelenia
King Charles, alebo Cavalier? Prepni a spoznaj rozdiel
Najčastejšia zámena vo svete toy španielov. Sú to dve samostatné plemená (FCI č. 128 vs č. 136). Prepínaj a sleduj, ako sa mení tvar hlavy, veľkosť aj história.
King Charles španiel — krátka nahor obrátená papuľa a výrazná kupola hlavy.
Veľkostné porovnanie v mierke — King Charles je menší a ľahší než Cavalier. Schematické siluety.
Znak
King Charles (128)
Cavalier (136)
Tvár / papuľa
krátka, štvorcová, nahor obrátená (brachy)
dlhšia, kužeľovito zúžená
Lebka
výrazne kupolovitá, plná nad očami
plochšia (flat skull)
Oči
relatívne veľké, ďaleko od seba
veľké, tmavé
Hmotnosť (FCI)
3,6–6,3 kg
5,4–8 kg
Výška (orientačne)
~25–30 cm
~30–33 cm
Pôvod
starší pôvodný toy španiel
obnovený v 20. rokoch 20. stor.
Rozšírenie
raritné
bežné, populárne
FCI číslo
č. 128
č. 136
Táto stránka je o King Charles španielovi (English Toy Spaniel, FCI č. 128) — o tom menšom, pôvodnom plemene s kupolovitou hlavou a krátkou tváričkou. Cavalier tu slúži len na porovnanie, aby si oba nezamieňal.
Ako sa v 20. storočí rozdelili na dve plemená
Kedysi spoločné „toy spaniely", dnes dvaja samostatní bratranci. Takto to prebehlo:
16.–17. stor.
Toy španiele na kráľovských dvoroch
Malé španiele boli obľúbencami európskej šľachty. V Anglicku ich preslávil kráľ Karol II. (vládol 1660–1685), po ktorom plemeno nesie meno — mal ich vraj toľko, že smeli vstúpiť aj do parlamentu.
17.–18. stor.
Kratšia tvár a kupola
Kvôli dobovej móde sa toy španiele krížili s mopsom a plochonosými plemenami. Tak vznikla krátka, nahor obrátená papuľa a kupolovitá hlava — dnešný typ King Charles.
1903
Štyri španiele = jedno plemeno
The Kennel Club zlúčil štyri samostatné toy-španielie plemená (Blenheim, Ruby, Prince Charles, King Charles) pod jeden názov King Charles Spaniel. Každé prispelo jednou zo štyroch dnešných farieb.
1926
Snaha obnoviť „starý typ"
Na výstave Crufts vypísal Američan Roswell Eldridge ceny za psa „starého typu" — dlhá tvár, plochá lebka, bez kupoly, ako na portrétoch z čias Karola II. Tým sa naštartoval chov Cavaliera.
1945
Dve samostatné plemená
The Kennel Club uznal King Charles a Cavalier King Charles ako dve samostatné plemená. Menší, kupolovitý a krátkotvárny si ponechal názov King Charles španiel.
Dnes
Raritný oproti Cavalierovi
Cavalier je dnes bežný a populárny; pôvodný King Charles španiel (English Toy Spaniel) je raritný — a práve o ňom je táto stránka.
Historické zhrnutie podľa FCI štandardov č. 128 a č. 136, The Kennel Club a AKC. King Charles španiel je pôvodné, kratšie-tvárne plemeno; Cavalier bol cielene „obnovený" v 20. rokoch 20. storočia do podoby s dlhšou tvárou.
Povaha: tichý, jemný a oddaný spoločník
FCI štandard opisuje King Charles španiela ako veselého, inteligentného toy španiela, ktorý je zdržanlivý, jemný a láskavý. V praxi je to pokojný, ticho inteligentný domáci spoločník — po šteňacom veku už nie je vysokoenergetický a najradšej trávi čas pri svojich ľuďoch, často priamo v lóne. Je oddaný a citlivo naviazaný na rodinu.
Druhá strana tejto jemnosti: zle znáša chaos, hluk, hrubé zaobchádzanie a dlhé osamenie. Voči cudzím býva skôr rezervovaný a plachý než ukričaný — nie je to typický hlásič. Darí sa mu v pokojnej domácnosti, kde má takmer stále spoločnosť.
Pokoj a vyrovnaná povaha
tichý, jemný „lapdog" — po šteňacom veku rád oddychuje pri svojich ľuďoch
Naviazanosť a maznavosť
oddaný, láskavý spoločník, ktorý chce byť stále nablízku
Vhodnosť do bytu
malý, pokojný a prispôsobivý — do bytu ako stvorený
Nenáročnosť na pohyb
nízka až mierna potreba — bohato stačí ~30–45 min denne
Tichosť (málo šteká)
skôr rezervovaný voči cudzím než ukričaný — pokojný pes
Znáša samotu
ZLE — neznáša dlhé osamenie, potrebuje spoločnosť ľudí
Vhodnosť k ohľaduplným deťom
jemný, no drobné telo treba chrániť pred hrubou hrou
Náročnosť úpravy srsti
hodvábna s bohatými strapcami — pravidelné kefovanie, nestrihá sa
Línanie (chlp v domácnosti)
normálne, mierne celoročné línanie
Povahové a starostlivostné škály (0–5) — syntéza z FCI štandardu č. 128, The Kennel Club a chovateľských zdrojov. Zelená = silná stránka pre bežnú domácnosť, terakota = na čo myslieť, červená = najväčší háčik (zle znáša samotu).
O konkrétnych zdravotných otázkach plemena sa vždy poraďte so svojím veterinárom.
Srsť a 4 farebné variety
Srsť je dlhá, hodvábna a rovná (mierne zvlnenie je povolené, nikdy nie kučeravá), s bohatými strapcami (feathering) na ušiach, nohách a chvoste. Plemeno sa nestrihá — necháva sa v prirodzenom stave. Línanie je normálne, mierne a celoročné. Kefovať treba pravidelne (ideálne obden až niekoľkokrát týždenne), s dôrazom na strapce na ušiach a nohách, kde sa najľahšie tvoria uzly; kúpanie podľa potreby (~raz mesačne).
Štyri uznané farby: Black & Tan (lesklá čierna s mahagónovými znakmi), Ruby (jednofarebná gaštanová), Blenheim (bielo-gaštanová so „spot" značkou v strede lebky) a Prince Charles / tricolour (bielo-čierna s hrdzavými znakmi).
Pohyb a s kým býva: pokojný pes do bytu
King Charles španiel má nízku až miernu potrebu pohybu — bohato mu stačí ~30–45 minút denne, napríklad dve kratšie prechádzky a hra doma. Je to výborný bytový pes: malý, tichý a prispôsobivý. V porovnaní s Cavalierom je ešte o niečo menej náročný na pohyb aj stimuláciu.
K ohľaduplným, starším deťom je jemným a milým spoločníkom, no jeho drobné telo treba chrániť pred hrubou hrou a skokmi z výšky. S inými psami a zvieratami zvyčajne vychádza pokojne. Najväčší háčik: neznáša dlhé osamenie — potrebuje mať ľudí nablízku.
Veľkosť: drobný pes do náručia
FCI štandard č. 128 definuje plemeno predovšetkým hmotnosťou 3,6–6,3 kg (výšku v kohútiku samostatne neuvádza; orientačne ide o ~25–30 cm). Je to teda naozaj malý, ľahký psík — kompaktný, zavalitý (cobby) a pohodlne prenosný.
Silueta King Charles španiela a človeka v spoločnej mierke (schematické). Pod nadýchanou srsťou je to drobný pes, ktorý sa pohodlne nosí aj cestuje.
História: pes kráľa Karola II.
Malé španiele boli obľúbencami európskej šľachty už od 16. storočia. V Anglicku sa nerozlučne spojili s kráľom Karolom II. (vládol 1660–1685), ktorý ich zbožňoval a nesie po ňom meno celé plemeno. Gaštanovo-biela varieta Blenheim dostala meno po sídle vojvodu z Marlborough — paláci Blenheim. Kvôli dobovej móde sa toy španiele neskôr krížili s mopsom, čím získali dnešnú krátku tvár a kupolovitú hlavu.
V roku 1903 The Kennel Club zlúčil štyri samostatné toy-španielie plemená (Blenheim, Ruby, Prince Charles a King Charles) pod jeden názov King Charles Spaniel. Podrobnú časovú os rozdelenia od Cavaliera nájdeš v interaktívnom module vyššie.
Krajina pôvodu a patronátu je Veľká Británia. Schematická mapka, nie presné hranice.
Koľko stojí King Charles španiel a kde ho kúpiť
King Charles španiel (English Toy Spaniel) je u nás raritné plemeno — v SR aj ČR sa chová minimálne, takže šteňa s preukazom pôvodu treba spravidla hľadať v zahraničí. Živé sledovanie cien tu nevedieme; nižšie sú orientačné rozpätia overené k 24. 8. 2026. Pozor: väčšina inzerátov „king charles" na bazoši je v skutočnosti Cavalier — pri cenách oba nezamieňaj.
Rozpätie je orientačné a pri tak raritnom plemene neisté — cenu výrazne ovplyvňuje krajina, línia a doprava (import). Údaje k 24. 8. 2026.
Šteňa s PP (import)
~1 000–2 000+ €
Bez PP / neistý pôvod
~600–1 000 €
1. rok spolu (orient.)
~2 060 €
Bežný rok potom
~700–950 €
1. rok — z čoho sa cena skladá
Orientačný rozklad prvého roka. Pri tak raritnom plemene tvorí samotná cena šteňaťa (import) väčšinu nákladov; bežné mesačné výdavky sú ako u iného malého psa.
Jednorazová výbava
Položka
Orientačne
Pelech / mäkký matrac pre malého psa
20–40 €
Postroj, obojok, vôdzka
15–30 €
Prepravka / taška (malý pes)
25–50 €
Misky + protišmyk
8–16 €
Grooming štart: pin brush (kefa s kovovými hrotmi) + hrebeň + šampón + nožničky na strapce a labky
25–55 €
Prvá návšteva veterinára (čip, vakcíny, odčervenie)
Pri dĺžke života 10–12 rokov (niekedy viac) sa aj „malý" pes premietne do desaťtisícov eur za celý spoločný život. King Charles je lacný na krmivo a nestrihá sa — najväčšou položkou býva obstaranie raritného šteňaťa.
Trvaj na preukaze pôvodu (PP) cez SKJ/FCI. Na Slovensku plemeno zastrešuje SK klub Cavalier a King Charles španiel (spoločný pre obe plemená) — cez neho hľadaj serióznych chovateľov.
NEZAMIEŇAJ ho s Cavalierom! Väčšina inzerátov „king charles" na bazoši je v skutočnosti Cavalier King Charles (dlhšia tvár, plochšia lebka, väčší). Pravý King Charles španiel (English Toy Spaniel) má krátku nahor obrátenú papuľu a výrazne kupolovitú hlavu.
Keďže je u nás raritný, počítaj so zahraničným importom (napr. z Veľkej Británie). Over si chovateľa, papiere rodičov, choď si šteňa osobne pozrieť k matke a k celému vrhu.
Šteňa musí byť čipované, odčervené, zaočkované, s europasom a veterinárnym záznamom + kúpna zmluva. Pýtaj sa na socializáciu a povahu rodičov.
Pozor na reklamy „mini / teacup" a podozrivo nízke ceny bez PP — pri raritnom plemene je to silný signál zámeny, kríženca alebo množiarne.
Je King Charles španiel to isté ako Cavalier King Charles španiel?
Nie — sú to dve samostatné plemená. King Charles španiel (English Toy Spaniel, FCI č. 128) je menší, má výrazne kupolovitú hlavu a krátku, nahor obrátenú papuľu a váži 3,6–6,3 kg. Cavalier King Charles španiel (FCI č. 136) je väčší (5,4–8 kg), má plochšiu lebku a dlhšiu papuľu. Zdieľali spoločnú históriu, no rozišli sa až v 20. storočí: Cavaliera cielene „obnovili" v 20. rokoch podľa starých portrétov s dlhšou tvárou, a v roku 1945 ich Kennel Club uznal ako dve plemená. Táto stránka je o tom menšom, pôvodnom King Charles španielovi.
Prečo má King Charles španiel takú „plochú" tváričku?
Je to brachycefalický ráz — krátka, štvorcová, nahor obrátená papuľa, výrazný stop a kupolovitá hlava. Vznikol historicky: v 17.–18. storočí sa toy španiele kvôli dobovej móde krížili s mopsom a plochonosými plemenami, čím sa papuľa postupne skracovala. FCI štandard č. 128 opisuje ňufák ako „krátky a nahor obrátený" a lebku ako „dobre klenutú (kupolovitú)". O konkrétnych zdravotných otázkach plemena sa vždy poraďte so svojím veterinárom.
Koľko pohybu King Charles španiel potrebuje?
Má nízku až miernu potrebu pohybu — je to klasický pokojný spoločník. Bohato mu stačí ~30–45 minút pohybu denne, napríklad dve kratšie prechádzky a hra doma. Po šteňacom veku rád oddychuje pri svojich ľuďoch. V porovnaní s Cavalierom je ešte o niečo menej náročný na pohyb aj stimuláciu.
Ako sa stará o srsť — línajú, treba ich strihať?
Srsť je dlhá, hodvábna a rovná (mierne zvlnenie povolené, nikdy nie kučeravá), s bohatými strapcami (feathering) na ušiach, nohách a chvoste. Nestrihá sa — necháva sa v prirodzenom stave. Línanie je normálne, mierne a celoročné. Kefuj pravidelne (ideálne obden až niekoľkokrát týždenne), s dôrazom na strapce na ušiach a nohách, kde sa najľahšie tvoria uzly; kúpanie podľa potreby (~raz mesačne).
Je vhodný do bytu a k deťom?
Do bytu je výborný — je malý, pokojný a prispôsobivý, len neznáša dlhé osamenie (chce mať ľudí nablízku). K ohľaduplným, starším deťom je jemný a milý spoločník, no jeho drobné telo treba chrániť pred hrubou hrou a skokmi z výšky. Je citlivý a zle znáša chaos, hluk a tvrdé zaobchádzanie — darí sa mu v pokojnej domácnosti.
Aké má King Charles španiel farby?
FCI štandard uznáva štyri farebné variety: Black and Tan (v tomto plemene historicky zvaná „King Charles") — lesklá čierna s mahagónovými znakmi; Ruby — jednofarebná sýta gaštanovo-červená; Blenheim — perlovo biela s gaštanovými plochami a „škvrnou" (spot) v strede lebky; a Tricolour (zvaná „Prince Charles") — bielo-čierna s hrdzavými znakmi. Názvy Blenheim, Ruby a Prince Charles pochádzajú z pôvodných samostatných toy-španielich plemien, ktoré sa v roku 1903 zlúčili.
Koľko King Charles španiel stojí a kde ho na Slovensku kúpiť?
Je to raritné plemeno — v SR aj ČR sa chová minimálne, takže šteňa s preukazom pôvodu treba spravidla hľadať v zahraničí (import). Orientačne rátaj s cenou ~1 000–2 000 € a viac (podľa krajiny, línie a dopravy). Chovateľov a kontakty hľadaj cez SK klub Cavalier a King Charles španiel a SKJ. Veľký pozor: väčšina inzerátov „king charles" na bazoši je v skutočnosti Cavalier — pred kúpou si over, či ide naozaj o English Toy Spaniel (krátka tvár, kupola).
Používame cookies nevyhnutné na fungovanie webu a — len s vaším súhlasom — na analytiku a reklamu (Google Analytics, AdSense). Viac v zásadách ochrany súkromia.
