Hofewart = strážca dvora · FCI č. 190 · skupina 2 · Nemecko

Hovawart — strážca dvora, ktorý svojich miluje a hranice si stráži

Prvýkrát ho spomína právny kódex z roku 1230. Dnes je to oddaný rodinný pes, ktorý dvor stráži aj bez výcviku — otázka preto neznie „či bude strážiť", ale ako zvládnete návštevy, kuriérov a kamarátov detí. Presne na to je náš protokol nižšie.

63–70 / 58–65 cmpes / suka (FCI) 10–14 rokovdĺžka života 3 farebné rázyčierna · so znakmi · plavá 2+ h dennepohyb (Kennel Club)
Protokol návštev → Koľko stojí →
Tri farebné rázy hovawarta na dvore — čierny, plavý a čierny so znakmi

Tri farebné rázy hovawarta — čierny, plavý a čierny so znakmi. Foto: Oxborrow · Public domain

📜 Prvá zmienka: 1230 (Saské zrkadlo) 🐾 Povaha: vyrovnaný ochranár (FCI) 🏡 Teritórium: stráži prirodzene 🧠 Dozrieva: ~3 roky
Od právneho kódexu po rodinný dvor

800 rokov v jednom mene: Hova + wart

Meno pochádza zo strednej hornej nemčiny — Hova (Hof, dvor či gazdovstvo) a wart (Wächter, strážca). „Hovewart" spomína už právny kódex Sachsenspiegel (Saské zrkadlo, 1230) od Eikeho von Repkow ako strážneho psa, o pol storočia neskôr aj Švábske zrkadlo. Moderné plemeno vzniklo rekonštrukciou: Kurt Friedrich König od začiatku 20. rokov 20. storočia v oblasti pohoria Harz kombinoval gazdovské psy s prikrížením nemeckého ovčiaka, novofundlandského psa a leonbergera.

1230 Sachsenspiegel: „hovewart" v práve 1922 prvý spolok v Thale, König obnovuje plemeno 1937 uznanie plemena v Nemecku 1947 RZV Coburg — dodnes hlavný klub 1964 7. nemecké pracovné plemeno 1986 prvé chovy na Slovensku 1991 Slovenský hovawart klub Zdroje: FCI štandard č. 190 · hovawart-klub.sk · Wikipedia — prikríženie: nemecký ovčiak, novofundlandský pes, leonberger

Na Slovensku sa hovawart chová od roku 1986; Slovenský hovawart klub vznikol v roku 1991 a je členom Internationale Hovawart Föderation aj SKJ.

Povaha zo štandardu, nie z reklamy

Ako hovawart stráži — a prečo je to iné než pri iných plemenách

FCI štandard č. 190 žiada psa dobromyseľného a vyrovnaného, s ochranárskym inštinktom, sebavedomím a odolnosťou voči záťaži. Agresivita aj bojazlivosť sú diskvalifikačné chyby — nervózny „strážca", ktorý sa vrhá na každého, je presný opak toho, čo plemeno má byť.

Špecifikum obrany podľa Slovenského hovawart klubu: votrelca v prvom rade zatláča, kam až je to možné — a až potom zasiahne. Hovawart teda hranicu bráni tlakom a prítomnosťou, nie okamžitým útokom.

K cudzím je podľa amerického klubu najprv odmeraný, potom priateľský — zoznamovanie treba nechať na psovi, nie ho do kontaktu tlačiť. A pozor na trpezlivosť: hovawart mentálne dozrieva okolo 3. roku. Ročný pes vyzerá dospelo, ale hlavou je stále mladík — v puberte býva regres poslušnosti a privolanie treba precvičovať priebežne ďalej.

Výchova stojí na odmene: plemeno je veľmi citlivé na telesné tresty a „chce pracovať s človekom, nie pre človeka". Klub psov (samcov) neodporúča deťom, tínedžerom ani úplným začiatočníkom.

Nároky v kocke dĺžka pásu = koľko témy plemeno prináša Stráženie — prirodzené, netreba ho učiť Pohyb — 2+ h denne + práca pre nos Výchova — trpezlivosť do ~3 rokov, len na odmenu Srsť — kefovanie 1–3× týždenne, malá podsada Štekanie — účelové hlásenie, nie celodenný brechot Podľa FCI štandardu č. 190, Slovenského hovawart klubu a Kennel Clubu (UK)
Interaktívny nástroj

Teritorialita doma: protokol návštev a hraníc

Hovawart považuje dom a dvor za svoje teritórium a stráži ich aj bez výcviku. Dobrou správou je, že sa to dá výborne manažovať — pozitívne a bez drámy. Odpovedzte na tri otázky o vašej domácnosti a nástroj zostaví protokol návštev šitý na vašu situáciu + odhadne, koľko manažmentu bude denný život vyžadovať.

Protokol návštev pre váš dvor

Vecné kroky založené na odporúčaniach Slovenského hovawart klubu (socializácia od útleho veku, výcvik na odmenu) a amerického klubu plemena (zoznamovanie vlastným tempom psa).

1Koľko cudzích ľudí k vám chodí?
2Deti a ich kamaráti?
3Kam má pes prístup?
dom MIESTO deka / pelech brána zvonček trasa návštevy pes na dvore
max500
–
Teritoriálny teplomer

Zvoľte odpovede — skóre ukazuje, koľko každodenného manažmentu návštev vaša situácia vyžaduje.

Váš protokol návštev

    Nástroj je orientačná pomôcka postavená na odporúčaniach Slovenského hovawart klubu a American Hovawart Clubu. Nenahrádza prácu s trénerom — pri problémovom správaní vyhľadajte odborníka na pozitívny výcvik.

    Rozmery a vzhľad

    Veľký pes, ale nie obor

    FCI predpisuje kohútikovú výšku 63 – 70 cm pre psa a 58 – 65 cm pre suku; hmotnosť štandard nechal otvorenú, prakticky sa pohybuje orientačne medzi 25 a 45 kg podľa pohlavia. Telo je mierne obdĺžnikové (pomer výšky k dĺžke 100 : 110 – 115) s dlhou, mierne zvlnenou srsťou.

    50 cm100 cm150 cm175 cm človek 175 cm kohútik 63–70 cm pes (samec) suka 58–65 cm

    Výšky podľa FCI štandardu č. 190 (21. 3. 2025), v mierke voči postave 175 cm.

    Čiernylesklá čierna srsť
    Čierny so znakminajrozšírenejší ráz
    Plavý (blond)zlatá srsť ako na hero fotke

    Srsť je dlhá s malou podsadou — hovawart preto celoročne línia len mierne a stačí kefovanie 1 – 3× týždenne. Počas jarného a jesenného prelínania pár týždňov kefujte denne. Strihanie netreba; od šteňaťa ho navykajte na česanie a kontrolu uší či zubov.

    Reálne čísla, nie odhady z brucha

    Koľko stojí hovawart

    Hovawart je u nás pomerne vzácne plemeno — Slovenský hovawart klub eviduje priemerne okolo 67 šteniat ročne z približne 10 vrhov. To určuje aj trh: šteňa si typicky rezervujete u chovateľa vopred a „lacná" ponuka bez PP na Slovensku prakticky neexistuje.

    Šteňa s preukazom pôvodu (PP)

    1 000 – 1 400 €

    Orientačné rozpätie SK/CZ (české inzeráty 30 000 – 35 000 Kč, júl 2026). V cene je klubový dohľad: bonitácia rodičov (exteriér + povaha), vyšetrenie bedrových kĺbov chovných jedincov a kontrola vrhu v 7. týždni.

    Šteňa bez PP

    na SK prakticky bez ponuky

    Pri poslednej kontrole boli na Bazoši SK 4 inzeráty — 3 šteňatá s PP „dohodou" a 1 darovanie krížanca. Klub pred kúpou bez PP varuje: odpadá kontrola vrhu, socializácia aj vyšetrenia rodičov. PP je jediný vierohodný doklad pôvodu (5 generácií predkov).

    Rozklad nákladov na život s hovawartom

    PoložkaDetailSuma
    Kúpna cena s PPrezervácia u chovateľa cez klub1 000 – 1 400 €
    Jednorazová výbavapelech pre veľkého psa, misky, obojok + vôdzka + postroj, kefy (slicker + hrebeň), fixácia do auta, hračky200 – 400 €
    Krmivo mesačnedospelý pes 30 – 40 kg žerie ~330 – 440 g granúl denne (10 – 13 kg/mes.)50 – 90 €
    Prevencia mesačneodčervenie 2×/rok, antiparazitiká podľa hmotnosti — priemer na mesiac10 – 15 €
    1. rok spolukúpa + výbava + krmivo + základná veterinárna réžia (očkovania, čip)≈ 2 000 – 3 000 €
    Celý život (10 – 14 rokov)ročné náklady ~800 – 1 300 € × dĺžka života + kúpna cena≈ 9 000 – 18 000 €

    Orientačné rozpätia (júl 2026) z kŕmnych tabuliek a slovenských prehľadov nákladov na psa — presná suma závisí od krmiva a veterinára. Ako pripomína aj Slovenský hovawart klub: kúpna cena je len zlomok celoživotných nákladov. O zdravotných otázkach plemena sa poraďte s veterinárom.

    Kde hľadať šteňa

    Na čo si dať pozor pri kúpe

    • PP nie je „papier navyše" — je to jediný vierohodný doklad o pôvode (5 generácií predkov) a o tom, že vrh prešiel klubovou kontrolou v 7. týždni.
    • Pýtajte si bonitáciu a vyšetrenie DBK rodičov — klubový chov ich vyžaduje; seriózny chovateľ ich ukáže bez váhania.
    • „Hovawart bez PP lacnejšie" býva krížanec alebo dovoz z množiarne — pri strážnom plemene s pomalým dozrievaním je nekontrolovaná povaha rodičov zlá stávka.
    • Chovateľ sa musí pýtať aj vás — komu šteňa dáva. Predaj „na ruku ešte dnes" je varovný signál.
    • Počítajte s čakaním — pri ~10 vrhoch ročne na celé Slovensko je rezervácia vopred normálna prax, nie obštrukcia.
    Galéria

    Hovawart v obrazoch

    Čierny hovawart so znakmi pri hre — plemeno potrebuje vyše dvoch hodín pohybu denne
    Čierny hovawart so znakmi pri hre — plemeno potrebuje vyše dvoch hodín pohybu denne · Foto: Faigl.ladislav · CC BY-SA 4.0
    Šteňa hovawarta — socializácia s ľuďmi od útleho veku je najdôležitejší formujúci faktor
    Šteňa hovawarta — socializácia s ľuďmi od útleho veku je najdôležitejší formujúci faktor · Foto: Cringe-Habibi · CC BY-SA 4.0
    Plavá (blond) suka hovawarta vo veku 10 mesiacov
    Plavá (blond) suka hovawarta vo veku 10 mesiacov · Foto: Faigl.ladislav · CC BY-SA 4.0
    Čierny hovawart so znakmi v snehu — dlhá srsť s malou podsadou
    Čierny hovawart so znakmi v snehu — dlhá srsť s malou podsadou · Foto: Thomas Zimmermann (THWZ) · CC BY-SA 3.0 de
    Video

    Hovawart v pohybe

    Zábery čierneho hovawarta so znakmi — stavba tela, srsť a typické správanie plemena.

    Zdroj: YouTube (vizuálne overený záznam plemena, prehrávané cez youtube-nocookie). Licenčne voľný lokálny zostrih plemena zatiaľ nie je k dispozícii — pribudne, keď sa nájde vhodný zdroj.

    Najčastejšie otázky

    Na čo sa ľudia pri hovawartovi pýtajú

    Je hovawart agresívny?
    Nie — a podľa štandardu ani nesmie byť. FCI štandard č. 190 opisuje vyrovnaného, dobromyseľného psa s ochranárskym inštinktom a agresivitu aj bojazlivosť výslovne diskvalifikuje. Špecifikom plemena je spôsob stráženia: votrelca v prvom rade zatláča preč z teritória, až v krajnom prípade zasiahne. K cudzím býva najprv odmeraný a po zoznámení priateľský. Podmienkou vyrovnanej povahy je dôsledná socializácia s ľuďmi a psami od útleho veku — podľa Slovenského hovawart klubu je to najdôležitejší faktor formovania osobnosti.
    Je hovawart vhodný pre začiatočníka?
    Skôr nie. Slovenský hovawart klub neodporúča psov (samcov) deťom, tínedžerom ani úplným začiatočníkom a americký klub plemeno prvopsíčkarom výslovne neodporúča. Hovawart mentálne dozrieva pomaly — okolo 3. roku života — a „chce pracovať s človekom, nie pre človeka": na silové metódy je veľmi citlivý, potrebuje dôslednosť, jasné pravidlá a výcvik postavený na odmene. V puberte treba rátať s regresom poslušnosti a privolanie precvičovať priebežne ďalej.
    Môže hovawart bývať v byte?
    Ideál to nie je. Hovawart je historicky aj povahovo pes na dom so záhradou — dvor je jeho prirodzené teritórium. V byte sa dá držať len pri veľkom dennom výdaji: vyše dvoch hodín pohybu plus pachové a mentálne úlohy. Nevybitý strážca si „prácu" nájde sám — typicky vyštekávaním na každý podnet za dverami.
    Koľko pohybu hovawart potrebuje?
    Kennel Club (UK) uvádza pre hovawarta viac než 2 hodiny pohybu denne — a k tomu prácu pre hlavu. Plemeno má podľa FCI štandardu veľmi dobrý nos, preto sú ideálne stopovanie, pachové hry a záchranársky výcvik, v ktorom sa hovawarty výrazne uplatňujú. Šteňa naopak treba šetriť: Slovenský hovawart klub odporúča do 1 roka len prechádzky a plávanie, vyhýbať sa prudkým terénom; klus pri bicykli až od 1 roka a postupne. Nárazový víkendový režim plemenu nevyhovuje.
    Ako veľmi hovawart línia a aká je starostlivosť o srsť?
    Menej, než by ste pri dlhosrstom psovi čakali. Srsť je dlhá, mierne zvlnená a priliehavá s malou podsadou, takže celoročne línia len mierne; viac počas jarného a jesenného prelínania — vtedy sa oplatí kefovať denne po dobu pár týždňov. Bežný režim je kefovanie 1 – 3× týždenne (slicker + hrebeň), strihať netreba. Klub odporúča od šteňaťa navykať psa na manipuláciu — česanie, kontrolu uší a zubov.
    Koľko stojí šteňa hovawarta?
    Šteňa s preukazom pôvodu (PP) stojí orientačne 1 000 – 1 400 € — v Česku sa inzeráty pohybujú okolo 30 000 – 35 000 Kč. Hovawart je na Slovensku pomerne vzácny: klub eviduje priemerne len okolo 67 šteniat ročne z približne 10 vrhov, takže šteňa si typicky treba rezervovať u chovateľa vopred cez Slovenský hovawart klub. Ponuka bez PP na slovenských inzerátoch prakticky neexistuje — a klub pred ňou varuje, lebo bez PP odpadá kontrola vrhu, vyšetrenia rodičov aj klubový dohľad.
    Ako sa hovawart znáša s deťmi?
    Pri dobrej socializácii je to výborný rodinný pes — k „svojim" deťom býva oddaný a trpezlivý. Jedno špecifikum ale treba poznať: divokú naháňačku alebo zápasenie cudzích detí s „jeho" deťmi si ochranársky pes môže vyložiť ako ohrozenie a ísť „zachraňovať". Divoká hra detských návštev preto patrí pod dozor dospelého, prípadne psa na ten čas oddeľte. Kamarátov detí psovi vždy najprv v pokoji predstavte.

    Zdroje a spracovanie

    Spracoval Vladimír · LePet.sk · Aktualizované 11. 7. 2026 · Fotografie: Wikimedia Commons (kredity pri fotkách) · Obsah je informačný — o zdravotných otázkach plemena sa poraďte s veterinárom.