Bosanski oštrodlaki gonič – barak
V bosnianskych horách psa nevidíte. Jediné spojenie s ním je jeho hlas — a práve hlas má tento durič zapísaný priamo v účele plemena. Táto stránka je o tom, čo sa s tým hlasom stane, kým prejde krajinou.
Východisko
Väčšina plemenných štandardov sa k hlasu psa nevyjadruje vôbec, alebo ho spomenie kdesi v povahe. Pri barakovi je hlas súčasťou definície účelu plemena — je hneď v hlavičke štandardu, v riadku UTILIZATION, spolu s odolnosťou a vytrvalosťou.
Dôvod je praktický. Durič pracuje samostatne a ďaleko od človeka, v členitom lesnatom teréne, kde ho vodič nevidí. Hlas je jediný kanál, ktorým pes hlási, že má stopu a že na nej pracuje. Plemeno, ktoré by pracovalo ticho, by v takom teréne bolo na nič — a preto sa hlasitosť po generácie zámerne chovala. To je zároveň odpoveď pre každého, kto zvažuje baraka ako domáceho psa: hlasnosť nie je chyba výchovy, ktorú z neho vycvičíte.
Lenže hlas musí ešte prejsť krajinou. A práve tam sa začína to zaujímavé.
Interaktívne
Prepnite terén, počasie a tón hlasu. Rez krajinou sa prekreslí a ukáže, kam hlas dosiahne, kde vzniká tieň a čo z toho človek na stanovišti vie a nevie odvodiť.
Názorný model, nie meranie. Nepracuje s metrami ani s decibelmi — pracuje so smerom účinku javov, ktoré pomenúva norma ISO 9613-2 o šírení zvuku vonku. Pri každom faktore je uvedené, či je jeho smer doložený zdrojom.
Terén medzi psom a vami
Poveternostné podmienky
Tón hlasu — obe polohy pripúšťa štandard
Tyrkysové oblúky = smer, ktorým sa hlas šíri · žltá prerušovaná čiara = dosah, teda pokiaľ hlas v tejto situácii ešte nesie · tmavá plocha = miesto, kam sa hlas nedostane.
—
—
—
—
Ako čítať index. Číslo 0–100 je len pomôcka na porovnanie situácií medzi sebou. Referenčný stav — otvorená dolina, bezvetrie, vysoký hlas — má hodnotu 60 a v obrázku zodpovedá presne tomu, že hlas dolieta na vaše stanovište. Každý ďalší faktor od tejto hodnoty pripočíta alebo odpočíta. Nie je to meranie hlasitosti psa ani vzdialenosti v metroch — také čísla o tomto plemene neexistujú v žiadnom plemennom dokumente a nevymýšľame si ich.
Podklad modulu
Norma ISO 9613-2 počíta útlm zvuku pri šírení vo vonkajšom prostredí. Nie je o psoch — je o hluku v krajine. Ale práve preto pomenúva všetky javy, ktoré medzi psom a poľovníkom naozaj pôsobia, a robí to overiteľne. Z normy sme prevzali smer účinku, nie čísla.
| Jav | Čo o ňom hovorí zdroj | Čo z toho plynie pre hlas psa |
|---|---|---|
| Rozbiehanie zvuku | ISO 9613-2, §7.1: útlm = 20·log(d/d₀) + 11 dB pre bodový zdroj vo voľnom poli. | Každé zdvojnásobenie vzdialenosti znamená pokles o 6 dB — a to ešte predtým, než sa do toho zapojí terén alebo počasie. |
| Pohltenie vzduchom | ISO 9613-2, §7.2: koeficient útlmu závisí silne od frekvencie zvuku, od teploty a relatívnej vlhkosti vzduchu. | Vysoké tóny sa vo vzduchu strácajú podstatne rýchlejšie než hlboké. Preto má zmysel, že štandard pripúšťa u baraka obe polohy hlasu. |
| Hustý porast | ISO 9613-2, príloha A.1: lístie tlmí málo, a len ak je natoľko husté, že cezeň nevidno; útlm rastie lineárne so vzdialenosťou a norma ho tabuľkuje po 200 m dráhy. | Les hlas skutočne tlmí, ale menej, než väčšina ľudí čaká. Hlavný problém lesa nie je hlasitosť — je to strata smeru. |
| Tienenie prekážkou | ISO 9613-2, §7.4: prekážka sa počíta cez ohyb (difrakciu) zvuku cez jej hornú hranu. | Hrebeň medzi psom a vami funguje ako clona. Hlas sa k vám dostane až ohybom cez hranu — zoslabený a bez jasného smeru. |
| Vietor a inverzia | ISO 9613-2, úvod: metóda platí pre podmienky priaznivé šíreniu, teda pre šírenie po vetre alebo, rovnocenne, pri dobre vyvinutej prízemnej teplotnej inverzii, „aká býva bežne v noci“. | Toto je najsilnejšia páka zo všetkých. Po vetre sa zvukové lúče ohýbajú nadol, proti vetru nahor — a pri zemi vzniká tieňová zóna, do ktorej sa hlas nedostane. |
| Sneh | Čerstvý napadnutý sneh je porézny povrch s množstvom vzduchových medzier a zvuk pohlcuje; keď sneh zľadovatie, povrch ho naopak odráža (MSU Extension, Acoustic Bulletin). Norma sneh menovite nerieši, delí povrchy na porézne (G = 1) a tvrdé vrátane ľadu (G = 0). | Po čerstvom snehu znie svet tichšie — a to je práve nebezpečné: psa podvedome odhadnete ďalej, než v skutočnosti je. |
Tabuľku na mobile posúvajte prstom doľava a doprava.
Plemenný dokument
Údaje nižšie sú z PDF štandardu, ktoré sme stiahli a čítali priamo, nie z prevzatých článkov.
Ideál 52 cm. Sučky sú podľa štandardu o niečo menšie.
Ideál 20 kg. Duričom štandardy hmotnosť predpisujú zriedka — tu áno.
Dĺžka tela musí presahovať výšku v kohútiku o desatinu.
Skupina 6, sekcia stredne veľkých duričov, s pracovnou skúškou.
Štandard je pri farbe zaujímavo presný. Základná farba môže byť pšenično-žltá, červenkasto-žltá, zemitosivá alebo černastá a biele znaky sa „často nachádzajú“ na hlave (hviezda, lyska), pod hrdlom, na krku, na hrudi a pod ňou, na spodných častiach končatín a na špičke chvosta. Farby sa môžu kombinovať do dvoj- alebo trojfarebnosti. Zároveň však čokoládová a čierna sú vyraďujúce chyby — čierna teda áno ako nádych „černastej“, ale nie ako farba psa.
Srsť a údržba
Štandard opisuje srsť štyrmi slovami: dlhá, tvrdá, strapatá, rozstrapatená — a k tomu hustá podsada. Na papuli tvorí husté fúzy a bradu, nad očami výrazné obočie, ktoré je mäkšie než srsť na tele. Nadočnicové oblúky sú podľa štandardu „veľmi výrazné“, takže obočie nie je len ozdoba, ale sedí na kostrovom podklade.
Dôležité je aj to, čo štandard vylučuje: srsť príliš dlhá, vlnitá, kučeravá alebo vlnovitá (woolly) je vyraďujúca chyba. Barak teda nie je „chlpatý pes“ v zmysle bradáča alebo pudla — je to pracovná drsná srsť, ktorá má byť tvrdá, nie mäkká a nie kučeravá.
Prakticky to znamená: žiadny salón, žiadne strihanie, ale pravidelné prečesávanie a najmä kontrola srsti po pohybe v hustom poraste — osiny, zamotané uzly za ušami a v podpazuší, kliešte. Hustá podsada znamená sezónne línanie a nezanedbateľné množstvo srsti v domácnosti.
O zdravotných otázkach plemena sa poraďte s veterinárom.
Odlíšenie
Tieto tri plemená sa v texte často zamieňajú, lebo pochádzajú z tej istej časti Európy, patria do rovnakej skupiny aj sekcie a robia rovnakú prácu. Chorvátske zdroje pritom hovoria, že istrijský hrubosrstý durič je konštitúciou baraku takmer zhodný — takže podľa siluety ich nerozlíšite. Rozlíšite ich podľa farby, srsti a, prekvapivo, podľa toho, čo o ich hlase hovoria ich vlastné štandardy.
| Znak | Barak (FCI 155) | Istrijský hrubosrstý (FCI 152) | Posávsky (FCI 154) |
|---|---|---|---|
| Krajina pôvodu | Bosna | Chorvátsko | Chorvátsko |
| Srsť | dlhá, tvrdá, strapatá, s hustou podsadou | drôtovitá, tvrdá, mierne vlnitá, 5–8 cm | tvrdá, priliehavá, 2–3 cm |
| Fúzy, brada, obočie | áno, husté | áno | nie |
| Farba | pšenično-žltá, červenkasto-žltá, zemitosivá, černastá; biele znaky často | snehobiela s oranžovými znakmi (max. tretina tela) | červenkasto-pšeničná s bielymi znakmi |
| Výška | 46–56 cm, ideál 52 | psy 50–54, sučky 48–52 cm | psy 50–56, sučky 47–53 cm |
| Hmotnosť v štandarde | áno: 16–24 kg, ideál 20 | neuvádza sa | neuvádza sa |
| Hlas podľa štandardu | zvučný, vysoko znejúci, niekedy hlboký | stredný tón, má aj hlbšie tóny | jasný a melodický |
Tabuľku na mobile posúvajte prstom doľava a doprava.
História
Barak má nezvyčajne dobre zdokumentovanú históriu premenovávaní — a tá história zároveň vysvetľuje, prečo naň v starších knihách narazíte pod menom, ktoré dnes nikto nepozná.
Tu si dovolíme byť opatrní, lebo zdroje sa rozchádzajú. Poľovnícky portál lovac.info a slovinský plemenný prehľad zhodne uvádzajú, že ide o slovo z turečtiny označujúce hrubú, štetinatú srsť. Bosnianska Wikipédia však cituje priamo Lasku, podľa ktorého Turci týchto psov nazývali barak, pričom v arabčine výraz doslova znamená blesk. Doložené je len to, že slovo prišlo z turečtiny; presný význam si nevyberáme za vás.
Povaha
Štandard je v opise povahy stručný a nedvojznačný: „živý temperament, odvážny a vytrvalý pes“. Zaujímavé je, ako opisuje výraz: vážny, prísny, ale hravý, a oči má mať s inteligentným a hravým výrazom. Tá kombinácia prísnosti a hravosti je pre plemeno typická a potvrdzujú ju aj balkánske klubové zdroje, ktoré ho opisujú slovami „žilav, hrabar, živahan, i uporan“ — húževnatý, odvážny, živý a vytrvalý.
Bosanski kinološki savez k tomu pridáva „strogog izraza“, teda prísny výraz, a bosnianske poľovnícke zdroje uvádzajú, že barak si dobre stráži svoje územie. Nie je to strážne plemeno v pravom zmysle, ale ani pes, ktorý cudziemu na dvore ticho ustúpi.
Tu musíme byť poctiví: žiadny plemenný dokument neuvádza počet minút. Čo doložené je: plemeno je zaradené v sekcii s pracovnou skúškou, čo znamená, že sa od neho očakáva reálny pracovný výkon, nie výstavná prítomnosť. Balkánske plemenné zdroje zhodne píšu, že uprednostňuje otvorený priestor, potrebuje dlhé denné prechádzky a pravidelnú fyzickú aktivitu, a že v mestskom prostredí žiť dokáže — ale len s touto záťažou. Číslo, ktoré by sme si vymysleli, by vám nepomohlo.
Galéria
Všetky snímky sú licenčne voľné a vizuálne overené na plemeno — strapatá tvrdá srsť, husté obočie, fúzy a brada, žltkasté až sivé sfarbenie.
Video
Licenčne voľný klip tohto plemena sa nám nepodarilo nájsť: Wikimedia Commons k plemenu nemá ani jeden videosúbor (overené cez API, štyri rôzne dopyty) a ani Pexels či Pixabay breed-špecifický záber neponúkajú. Dovtedy sem dávame overené vloženie z YouTube v režime bez sledovacích cookies. Vlastný zostrih doplníme, keď vznikne licenčne použiteľný zdroj.
Zdroj: YouTube, video „Odgajivačnica lovačkih pasa Bosanski Barak“, kanál A1 Play. Vybrali sme ho preto, že je na ňom jednoznačne správne plemeno — celá svorka strapatých psov s fúzmi a žltkasto-sivým sfarbením — a záber je pokojný, bez loveckých scén. Vložené cez youtube-nocookie.com, teda bez sledovacích cookies pred prehratím.
Náklady
Toto plemeno nesledujeme v našom dennom cenovom monitoringu, pretože sa na slovenskom trhu prakticky nevyskytuje. Namiesto vymyslených čísel uvádzame, čo sme 19. júla 2026 priamo overili vyhľadaním na bazároch.
| Zdroj | Hľadaný výraz | Výsledok k 19. 7. 2026 |
|---|---|---|
| zvierata.bazos.sk | barak | 0 inzerátov |
| zvierata.bazos.sk | bosniansky | 0 inzerátov |
| zvirata.bazos.cz | bosensk | 0 inzerátov |
| zvierata.bazos.sk | durič (kontrolné hľadanie) | desiatky inzerátov iných duričov — vyhľadávanie fungovalo |
Pre porovnanie, v ten istý deň sa na slovenskom bazári z duričov s preukazom pôvodu ponúkali napríklad srbský trojfarebný durič za 500 € a poľský durič za 600 €. To je jediný cenový ukazovateľ, ktorý pri barakovi vieme doložiť — cenu samotného baraka sme z verejných zdrojov doložiť nedokázali a preto ju tu neuvádzame ako číslo. Reálne ju budete dohadovať priamo s chovateľom v Bosne a Hercegovine alebo v Srbsku.
Nasledujúce čísla sú orientačné a odvodené od hmotnosti plemena podľa štandardu (ideál 20 kg) a od bežných slovenských maloobchodných cien. Ukazujeme aj to, z čoho vznikli, aby ste si ich vedeli prepočítať po svojom.
| Položka | Orientačne | Poznámka k tomuto plemenu |
|---|---|---|
| Pelech a misky | 40 – 80 € | Veľkosť pre psa 16–24 kg. |
| Obojok alebo postroj + vodidlo | 25 – 50 € | Pri duričovi počítajte s pevným vodidlom a spoľahlivým zapínaním. |
| Prepravka do auta | 60 – 140 € | Stredná veľkosť; pri poľovnom využití je to prakticky povinná položka. |
| Kefa a hrable na hrubú srsť s podsadou | 12 – 25 € | Plemenne špecifické: žiadne strihanie, ale nástroj na podsadu je nutnosť. |
| Jednorazová výbava spolu | ≈ 140 – 300 € | Bez ceny šteňaťa a bez dopravy. |
| Krmivo mesačne | 25 – 65 € | Aktívny pes ~20 kg spotrebuje rádovo 300–450 g suchého krmiva denne, teda 9–13,5 kg mesačne; pri cene 2,5–5 €/kg vychádza toto pásmo. Presnú dávku vždy podľa tabuľky výrobcu. |
| Preventívna starostlivosť a odčervenie (rozpočítané) | 5 – 12 € / mes. | Rutinná prevencia; konkrétny plán s veterinárom. |
| Poistenie zodpovednosti za psa | 3 – 7 € / mes. | Pri psovi, ktorý pracuje v revíri, sa oplatí. |
| Drobnosti, pamlsky, obnova výbavy | 5 – 10 € / mes. | Hrubá srsť a pohyb v poraste znamenajú rýchlejšie opotrebenie vodidiel a obojkov. |
| Mesačne spolu | ≈ 40 – 90 € | Bez mimoriadnych výdavkov. |
| Prvý rok spolu | ≈ 620 – 1 380 € | Jednorazová výbava + 12 mesiacov prevádzky. Bez ceny šteňaťa a bez cesty poň. |
| Za každých 10 rokov spolužitia | ≈ 4 800 – 10 800 € | Uvádzame na desaťročie, nie „na celý život“ — dĺžku života plemena žiadny plemenný dokument nedefinuje a nechceme ju vymýšľať. |
Tabuľku na mobile posúvajte prstom doľava a doprava.
Na Slovensku je plemeno formálne uznané: v oficiálnom zozname plemien poľovných psov pre udeľovanie CACT a pre vydanie medzinárodného pracovného certifikátu je v skupine 6 uvedené ako „Bosanski ostrodlaki gonic barak (bosniansky ostrosrstý durič)“. Klubové zázemie je iná vec: na stránke Klubu chovateľov duričov pri SPZ je k dátumu spracovania vymenovaných jedenásť vedených plemien a barak medzi nimi uvedený nie je. Cesta k šteňaťu preto realisticky vedie cez balkánske zväzy.
Otázky
Úradné meno plemena je bosniansky hrubosrstý durič, v origináli bosanski oštrodlaki gonič; „barak“ je ľudové označenie, ktoré je dnes súčasťou aj oficiálneho názvu. Platný štandard FCI č. 155 nesie priamo názov „Bosanski Ostrodlaki Gonič-Barak“. Pôvod slova zdroje vykladajú rôzne a je poctivé to priznať: poľovnícky portál lovac.info a slovinský plemenný prehľad mrpet.si hovoria, že ide o slovo z turečtiny označujúce hrubú, štetinatú srsť, kým bosnianska Wikipédia cituje zápis rakúsko-uhorského dôstojníka Franca Lasku, podľa ktorého Turci týchto psov nazývali barak, pričom v arabčine výraz doslova znamená blesk. Jednu z verzií si nevyberáme — doložené je len to, že slovo prišlo z turečtiny.
Hlas nie je vedľajšia vlastnosť, je uvedený priamo v účele plemena. Štandard FCI č. 155 v časti UTILIZATION opisuje baraka ako dobre pracujúceho duriča, odolného a vytrvalého, „so zvučným, vysoko znejúcim hlasom, niekedy hlbokým“. Bosanski kinološki savez to formuluje ako stredne vysoký až hlboký hlas. Znamená to, že hlasitosť je u tohto plemena selektovaná vlastnosť, nie chyba výchovy — durič musí hlásiť, aby vodič vedel, že pracuje na stope. Konkrétne čísla, teda na koľko metrov je počuť alebo koľko má hlas decibelov, žiadny plemenný dokument neuvádza a my si ich nevymýšľame.
Pretože medzi psom a človekom je krajina, a tá so zvukom robí veci, ktoré sa nedajú odhadnúť od stola. Norma ISO 9613-2 pre šírenie zvuku vonku pomenúva presne tie javy, ktoré to spôsobujú: geometrické rozbiehanie zvuku, pohltenie vzduchom závislé od frekvencie, útlm hustým porastom, tienenie prekážkou, teda ohyb zvuku cez hranu hrebeňa, a vplyv počasia. Práve pri počasí je norma jednoznačná: za podmienky priaznivé šíreniu označuje šírenie po vetre a prízemnú teplotnú inverziu, aká býva v noci. Proti vetru sa naopak zvukové lúče ohýbajú nahor a pri zemi vzniká tieňová zóna, do ktorej sa zvuk nedostane. Preto môže pes hlásiť naplno a človek o kus ďalej nepočuje nič.
Najrýchlejšie podľa farby a srsti. Barak je podľa štandardu pšenično-žltý, červenkasto-žltý, zemitosivý alebo černastý, často s bielymi znakmi, a má dlhú, tvrdú, strapatú srsť s hustou podsadou, výrazné husté obočie, fúzy a bradu. Istrijský hrubosrstý durič je oproti tomu snehobiely pes s oranžovými znakmi, ktoré nesmú presiahnuť tretinu tela, a jeho srsť je drôtovitá, 5 až 8 cm dlhá. Posávsky durič je červenkasto-pšeničný s bielymi znakmi, ale srsť má priliehavú a krátku, 2 až 3 cm, a fúzy ani obočie nemá vôbec. Chorvátske zdroje pritom upozorňujú, že istrijský hrubosrstý je konštitúciou baraku takmer zhodný — takže rozlišujte hlavne podľa farby, nie podľa siluety.
Podľa platného štandardu FCI č. 155 je výška v kohútiku 46 až 56 cm, pričom ideálna je 52 cm, a sučky sú o niečo menšie. Hmotnosť je 16 až 24 kg s ideálom 20 kg — barak je tak jedno z mála duričích plemien, ktorým štandard hmotnosť priamo predpisuje. Predpísaná je aj proporcia: dĺžka tela musí presahovať výšku v kohútiku o 10 %. Ak niekde nájdete rozpätie 46 až 50 cm, ide o číslo, ktoré sa opakuje na viacerých balkánskych stránkach, ale nezodpovedá tomu, čo je v platnom PDF štandardu.
Je to vytrvalý pracovný durič zaradený v sekcii s povinnou pracovnou skúškou a jeho hlas je selektovaná vlastnosť, nie náhoda. Balkánske plemenné zdroje zhodne uvádzajú, že uprednostňuje otvorený priestor, potrebuje dlhé denné prechádzky a pravidelnú fyzickú aktivitu, a že mestské prostredie zvládne len s touto záťažou. Povaha je podľa štandardu živá, odvážna a vytrvalá, výraz vážny a prísny, ale hravý. Ak bývate v radovej zástavbe alebo v byte s tenkými stenami, hlasitosť je vec, ktorú je poctivejšie si priznať vopred než ju riešiť po roku. Konkrétny počet minút pohybu denne žiadny plemenný dokument neuvádza, takže ani my žiadne číslo neuvádzame.
Áno. V oficiálnom zozname plemien poľovných psov a skúšok pre udeľovanie CACT a pre vydanie medzinárodného pracovného certifikátu je plemeno uvedené v skupine 6 pod zápisom „Bosanski ostrodlaki gonic barak (bosniansky ostrosrstý durič)“. Formálne teda plemeno na Slovensku uznané je. Iná vec je klubové zázemie: na stránke Klubu chovateľov duričov pri SPZ je k dátumu spracovania vymenovaných jedenásť vedených plemien a barak medzi nimi uvedený nie je. Neznamená to, že by ho klub odmietal — znamená to len, že plemeno u nás reálne takmer nikto nechová.
K 19. júlu 2026 sme na zvierata.bazos.sk ani na zvirata.bazos.cz nenašli ani jeden inzerát na toto plemeno — hľadanie výrazov barak, bosniansky a bosensk nevrátilo žiadny výsledok, pričom kontrolné hľadanie iných duričov výsledky vracalo normálne. Reálna cesta k šteňaťu s preukazom pôvodu preto vedie cez chovateľov v Bosne a Hercegovine a v Srbsku, teda cez Bosanski kinološki savez alebo Kinološki savez Republike Srpske. Konkrétnu kúpnu cenu baraka sa nám z verejných zdrojov nepodarilo doložiť číslom, takže ju neuvádzame; pre porovnanie, iné duriče s preukazom pôvodu sa v ten deň na slovenskom bazári ponúkali za 500 až 600 eur.