Kartúzska mačkaChartreux · CHA · Karthäuser · kartouzská kočka · „usmievavá modrá mačka Francúzska"
Má asi najkrajší zakladajúci príbeh v celom mačacom svete: modré mačky mlčanlivých kartuziánskych mníchov, kláštor v Alpách, likér, sľub mlčania. Rozobrali sme ten príbeh po zložkách a pri každej sa pozreli, čím sa dá doložiť. Väčšina z nich to neustála — a plemeno je aj tak fascinujúce.
Legenda o kláštore — čo z nej zostane
Šesť zložiek rozšírenej legendy. Pri každej vidíte, čím sa dá doložiť — a časová os hore sa rozsvieti presne tam, kde ten doklad je. Ak sa nerozsvieti nič, znamená to presne to, čo si myslíte.
Os sa dá na mobile posúvať do strán →
Zaujímavé je, že mníšsku verziu nevymysleli moderní chovatelia: uvádza ju už najstarší prameň, ktorý plemeno vôbec pomenúva — obchodný slovník z roku 1723 („nazýva sa Chartreux podľa mníchov toho mena, ktorí vlastnili prvé jedince plemena"). Je to teda dobové tvrdenie, nie dobový záznam.
„As for the subject of a breed of cat which had been of use by the Grand Chartreuse, our records stand silent. Nothing lets us assume that a breed of this type of cat has been utilized in any epic of our long history." Čo sa týka plemena mačiek, ktoré by Grande Chartreuse využívala — naše záznamy mlčia. Nič nám nedovoľuje predpokladať, že by sa mačka tohto typu v ktoromkoľvek období našej dlhej histórie využívala. Prior kláštora Grande Chartreuse, 1972 — po prehľadaní kláštorného archívu. Citované chovateľskou radou plemena pri CFA.
Prameň k roku 1723 (Savary des Brûlons, Dictionnaire universel de commerce) a list priora z roku 1972 v plnom znení: CFA Chartreux Breed Council — Early History. Buffonov text sme čítali v digitalizovanom šiestom zväzku Histoire naturelle (1756). Ďalej: FIFe — stránka plemena, GCCF Chartreux Breeding Policy (4/2023), Chartreux Cat Club UK, prepisy dobových textov (messybeast). Preklady sú naše, pôvodné znenie je vždy v citáte.
Čo z toho platí dnes: štandard CHA
Zaujímavé je, čo z celého príbehu prežilo do platného textu. Štandard FIFe (znenie z 1. 1. 2026) nespomína ani mníchov, ani vlnu — zaoberá sa trapézom, ktorý hlave dávajú baky, farbou očí bez stopy zelenej a dvojitou srsťou, pri ktorej chlpy stoja od tela. A hneď v prvom riadku má vetu, ktorá vysvetľuje, prečo sa plemeno tak často zamieňa:
Prvý riadok štandardu CHA — doslovne
„A clear distinction should be drawn between the Chartreux and the Russian Blue and the British Blue. Crossing of the Chartreux with these two breeds is undesirable."
Preklad: medzi kartúzskou mačkou, ruskou modrou a britskou modrou treba jasne rozlišovať; kríženie kartúzskej mačky s týmito dvoma plemenami je nežiaduce. Zdroj: FIFe — štandard CHA.
Kde sú body: 100 bodov štandardu CHA
Presné znenie a rozpis bodov z lokálne parsovaného PDF: FIFe štandard CHA, znenie 1. 1. 2026.
Čo štandard žiada slovo za slovom
- Veľkosť: „Medium to large" — stredná až veľká. Žiadne kilogramy ani centimetre štandard neuvádza.
- Hlava: široká pri základni, dobre vyvinutá nevyklenutá lebka s úzkym plochým priestorom medzi ušami; baky dávajú hlave tvar trapézu — široký dole, úzky nahor.
- Nos: „Broad and straight, not snubbed" — široký a rovný, nie stupsnutý. Koniec čuchu môže medzi bakmi vystupovať.
- Uši: stredné, nasadené vysoko, čo dáva mačke ostražitý výraz.
- Oči: veľké a otvorené, nie príliš okrúhle, vonkajší kútik mierne zdvihnutý; farba od sýtožltej po tmavú medenú, „no traces of green" a žiadne vodnaté, vyblednuté tóny.
- Telo a nohy: pevné, svalnaté, široká dobre vyvinutá hruď; nohy stredne dlhé, silne osvalené, „not too high".
- Srsť: lesklá, hustá, pri korienkoch mierne vlnitá, bujná; dvojitá srsť, pri ktorej chlpy stoja.
- Farba: „All shades of blue are permissible… pale blue-grey is preferred. Uniformity in tone is essential." Nosík aj labkové vankúšiky modrosivé.
- Rozdiel medzi pohlaviami: štandard ho výslovne uvádza — mačka je zjavne menšia, s užšou hruďou a menej plnými lícami než kocúr, no má byť takisto robustná a osvalená.
Plemenný zoznam chýb kartúzska mačka vo FIFe nemá — v prílohe so všeobecnými chybami nie je medzi plemenami s vlastnou tabuľkou. Platí teda všeobecná časť: napríklad biela škvrna, ktorú štandard nepovoľuje, je chyba, ktorá vylučuje hodnotenie „výborný" a všetko vyššie (bod 6.1). Biele medailóny na hrudi a „buttons" na bruchu považujú chovateľské pravidlá za chybu, s ktorou sa mačiatko nezaraďuje do chovu.
Pasca v mene: „Kartäuser", „kartouzská", „modrá mačka"
Toto je najpraktickejšia časť celej stránky. Kartúzska mačka má totiž problém, ktorý väčšina plemien nemá: jej meno dlho označovalo iné plemeno. V Nemecku sa „Kartäuser" hovorilo aj britskej modrej — nemecký plemenný klub cituje vyjadrenie, podľa ktorého označenie „Britisch Kurzhaar blau (Kartäuser)" definitívne patrí minulosti až od roku 1991. České a slovenské texty tú istú zámenu preberali a v inzerátoch prežíva dodnes. Ak teda niekde čítate „kartuziánska mačka", nemusí to byť kartúzska mačka.
Tabuľku možno na mobile posúvať do strán →
| Čo si viete overiť | Kartúzska (CHA) | Britská modrá (BSH a) | Ruská modrá (RUS) |
|---|---|---|---|
| Oči | sýtožltá → tmavá medená, ani stopa zelenej | medená až tmavooranžová | živo zelená |
| Hlava | trapéz z bakov, široký dole; nos široký a rovný, bez stopu | okrúhla, masívna, krátky nos so stopom | klin s plochým čelom |
| Nohy | stredne dlhé, silne osvalené, „not too high" | krátke a silné | vysoké a tenké |
| Srsť | lesklá, hustá, dvojitá, pri korienkoch mierne vlnitá | krátka, veľmi hustá, pružná („crisp") | krátka, dvojitá, stojí od tela ako plyš |
| Odtiene modrej | všetky — od svetlej po tmavšiu modrosivú, svetlá preferovaná; podsada môže byť svetlejšia | svetlá modrosivá, rovnomerná až po korienok | stredná až svetlejšia so strieborným leskom |
| Farieb v plemene | len modrá | desiatky — modrá je jedna z nich | len modrá |
| Naša stránka | ste na nej | britská mačka | ruská modrá |
Zdroje: FIFe štandardy CHA a RUS, GCCF Chartreux Breeding Policy, porovnanie 1. Deutscher Kartäuserkatzen-CHA-Zuchtverein a naše stránky britskej mačky a ruskej modrej.
Prečo je zámena taká ľahká
Sivá krátkosrstá mačka je jeden z najbežnejších vzhľadov na svete. Kartúzska mačka pritom nemá ani jeden znak, ktorý by sa dal odfotiť a jednoznačne pomenovať — na rozdiel od ruskej modrej, ktorú prezradia zelené oči. Zlaté a medené oči má aj britská modrá, aj mnohé domáce mačky. Rozhodujú preto pomery: trapéz proti kruhu, stredne dlhé nohy proti krátkym, a hlavne preukaz pôvodu.
Historicky sa tá zámena stala aj oficiálne. FIFe obe plemená v rokoch približne 1970–1977 viedla ako jedno a britské línie sa vtedy do kartúzskych naozaj dostali. Práve preto má dnešný štandard v prvom riadku vetu o „jasnom rozlišovaní" — je to reakcia na skutočnú udalosť, nie fráza. A práve preto sa dnes odporúča pri importe pozerať na rodokmeň, nie na fotku.
Povaha: tichá, pokojná a rada je
FIFe opisuje plemeno nezvyčajne priamo: „very calm cats, very easy to handle and with a gentle character… not too active in general, except the kittens, and like quite spots far from the noise of the daily routine." A hneď dodáva to, čo majitelia zistia neskoro: veľmi rada je a po kastrácii má tendenciu výrazne priberať, takže stravu treba držať pod kontrolou.
Chovateľské plemenné FAQ dopĺňa presnejší obrázok: nie je to ani spoločenský extrovert, ani plachá mačka — skôr pozorovateľ, ktorý sa nevrhá do situácií, ale znesie cudzích ľudí, malé deti aj iné zvieratá a konflikt rieši odchodom, nie útokom. Hrá sa v krátkych presných šprintoch (je to lovec hračky, nie neúnavný športovec), miluje rituály a rovnaké hry deň za dňom a bežný pracovný deň sama doma zvláda dobre. Vo Francúzsku jej hovoria „psia mačka" a medzi prezývkami má aj „zemiaky na špáradlách" — podľa kontrastu robustného tela a pomerne krátkych tenkokostných nôh.
Tri veci, ktoré rozhodujú v byte
Údržba srsti je nízka po väčšinu roka, no raz či dvakrát ročne príde silnejšie sezónne prelínanie, kedy treba česať častejšie. Orientačné škály z opisov FIFe, plemenného FAQ chovateľov a českého atlasu plemien — nie meranie. Pozor na výnimku: mačiatka sú výrazne aktívnejšie než dospelé mačky.
„Usmievavá modrá mačka Francúzska"
Prezývka nie je marketing, dá sa vyčítať zo štandardu. Baky dávajú hlave trapéz a koniec čuchu môže medzi nimi vystupovať — z toho vzniká výraz, ktorý britská plemenná politika pomenúva rovno ako „sweet, smiling expression". Pri kocúroch sa baky vyvíjajú postupne a u mačiek sú výrazne menej zjavné, takže „ten úsmev" je pri dospelom kocúrovi najvýraznejší.
Plemeno má aj literárnu stopu: francúzska spisovateľka Colette mala kartúzsku mačku Sahu, ktorú v románe La Chatte (1933) opísala ako „malú medvedicu s tučnými líčkami a zlatými očami". Medzi majiteľov sa v klubových zdrojoch radí aj Charles de Gaulle.
Telo: čo dozrieva a ako dlho
Štandard hovorí len „stredná až veľká" — žiadne kilogramy ani centimetre v ňom nie sú. Čísla preto pochádzajú z chovateľských a veterinárnych zdrojov a rozchádzajú sa: plemenné FAQ chovateľov uvádza pri kocúroch 5,4–7,3 kg a viac a pri mačkách 3,2–4,5 kg, český atlas plemien 4–7 kg pre plemeno ako celok a veterinárny profil PetMD len 2,7–5,4 kg pri výške v pleci 23–28 cm. Dôvod rozchodu je pravdepodobne ten istý ako pri každom pomaly dozrievajúcom plemene — záleží, v akom veku sa mačka váži.
Čo pri kartúzskej mačke dozrieva pomaly
Zdroje: GCCF Chartreux Breeding Policy (4/2023) — farba očí „can take time to fully mature, in some cases up to two years"; Cat Fanciers plemenné FAQ — mačky ~3 roky, kocúry 4–5 rokov; CFA — textúra srsti sa vyvíja roky.
Kocúr a mačka nie sú to isté plemeno na pohľad
Toto je pri kartúzskej mačke výnimočné natoľko, že to štandard uvádza v poznámkach: „there is an important difference between the male and the female; the female is significantly smaller, has a narrower chest and is less chubby in the cheeks than the male." Mačka má byť takisto robustná a osvalená — len v menšom formáte. Kupujúci by teda nemal čakať, že mačička dorastie do fotografií výstavných kocúrov, ktoré na internete vidí najčastejšie.
Bežne uvádzaná dĺžka života je 12–15 rokov (český atlas 13–15). O zdravotných otázkach plemena sa poraďte s veterinárom.
Srsť: to, od čoho má plemeno možno aj meno
Ak je verzia so španielskou vlnou správna, potom je srsť jediná zložka legendy, ktorú si môžete overiť rukou. Štandard ju opisuje ako lesklú a hustú, pri korienkoch mierne vlnitú a bujnú, s dvojitou srsťou, pri ktorej chlpy stoja od tela. Americké klubové zdroje k tomu dodávajú, že textúra je taká hustá, že sa srsť „láme" ako vlna v ovčom rúne — a že to je aj dôvod, prečo je odolná proti vode a prečo sa taká mačka veľmi zle kúpe.
Prečo sa srsť „láme" ako vlna
Schéma podľa slovných opisov, nie mikroskopická snímka. Zdroje: štandard FIFe CHA („Double coat, making the hair stand out"), CFA („breaks like the wool in a sheep's coat"), Cat Fanciers FAQ (odolnosť proti vode).
Údržba, prelínanie a alergia — bez ilúzií
Bežná údržba je nízka: krátka hustá srsť veľa nepotrebuje a stačí občasné česanie. Raz či dvakrát do roka však príde silnejšie sezónne prelínanie, kedy sa vyplatí odumretú srsť vyčesávať poriadne — inak skončí na oblečení a nábytku. Nelínajúca mačka neexistuje a kartúzska ňou tiež nie je.
A jedna vec, ktorú hovoria samotní chovatelia plemena: pre alergikov ju neodporúčajú. Práve tá hustá podsada je dôvod — jemné chlpy podsady sa vznášajú vo vzduchu aj mimo prelínania. „Hypoalergénne plemeno" je pri mačkách vždy podozrivý pojem; pri kartúzskej ho nepoužívajú ani jej vlastní chovatelia.
Ešte jedna zvláštnosť, ktorá pomáha pri rozlišovaní od britskej modrej: štandard žiada rovnomernosť v tóne, ale britská plemenná politika výslovne dodáva, že srsť nemusí byť prebarvená ku korienku — podsada je pri kartúzskej mačke často svetlejšia než krycia srsť. Pri britskej modrej sa naopak žiada rovnomerná farba až po korienok.
Prečo má mačiatko pásiky
Všetky kartúzske mačky sú geneticky jednofarebné — v odbornom jazyku homozygotne non-agutí. Vzorové gény má však každá mačka, takže mačiatka mávajú takzvané ghost markings: tienisté pásiky alebo bodky, ktoré presvitajú a v dospelosti by mali vymiznúť. Britská plemenná politika ich u mačiatok pripúšťa a upozorňuje, že najdlhšie vydrží mramorovaná (klasická) kresba.
A práve tu sa ešte raz vracia Buffonov zväzok z roku 1756: opisoval mačky, ktoré mali „čierny pás na chrbte a krúžky na nohách". To, čo je dnes prechodná chyba mačiatka, bolo v 18. storočí súčasťou opisu — a to je najlepší dôkaz, že „chat des Chartreux" vtedy znamenal niečo iné než dnešné plemeno.
Dve mapy: kde je legenda a kde sú doklady
Ak si celý príbeh nakreslíte do mapy Francúzska, rozdiel je viditeľný na prvý pohľad. Legenda ukazuje na Alpy — na kláštor Grande Chartreuse severne od Grenoblu. Doklady ukazujú na tri úplne iné miesta: na Paríž, kde vznikli obchodné slovníky a encyklopédie s prvými zmienkami, na bretónsky ostrov Belle-Île-en-Mer, kde sa plemeno v 20. rokoch skutočne začalo chovať, a na Massif Central, odkiaľ pochádzala druhá zakladajúca populácia parížskeho klubu.
Kde stojí legenda a kde stoja doklady
Miesta podľa: GCCF Chartreux Breeding Policy (Belle-Île, Le Palais, Massif Central), CFA Chartreux Breed Council (Savary 1723, list priora 1972) a FIFe.
Ostrov, ktorý plemeno naozaj zachránil
Sestry Christine a Suzanne Légerové sa okolo roku 1925 presťahovali na Belle-Île-en-Mer a v mestečku Le Palais si všimli populáciu modrých krátkosrstých mačiek, ktorým miestni hovorili „nemocničné mačky" — žili v areáli cirkevnej nemocnice. Mali skúsenosti s chovom zvierat, a keď zistili, že mačky si svoj typ držia aj po krížení s bežnými domácimi mačkami, začali ich chovať pod menom stanice de Guerveur.
Ich mačka Mignonne de Guerveur spôsobila na parížskej výstave senzáciu (klubové zdroje uvádzajú rok 1929 aj 1931) a v roku 1935 vyšiel Suzannin článok v časopise Vie à la Campagne, ktorý plemeno rozšíril medzi ostatných chovateľov. Na ostrove pritom sestry používali výhradne miestne mačky až do roku 1952 — a práve tieto línie sú dnes v rodokmeňoch pokladané za tie „najčistejšie".
Koľko stojí kartúzska mačka
Hlavná správa o cene je pri tomto plemene nezvyčajná: na Slovensku sa nedá kúpiť z inzerátu vôbec. Pri našom odpočte 30. 7. 2026 nemali dopyty „kartúzska", „kartuziánska" ani „chartreux" na slovenskom Bazoši ani jediný výsledok — a to isté platilo aj pre český Bazoš. Chov je pritom hneď za hranicou: české chovateľské stanice CHA existujú a vo Francúzsku sa ročne registruje viac než 2 000 mačiatok.
Trhový kontext: živé ceny mačiatok v SK inzercii
Kartúzska mačka sa v našom dennom zbere nesleduje samostatne — na Slovensku pre ňu nie sú žiadne inzeráty, z ktorých by mohol vyjsť medián. Graf preto zobrazuje všeobecný dopyt „mačiatka" ako referenciu, koľko sa u nás bežne pýta za mačiatko. Kartúzska mačka je nad touto hladinou a kupuje sa priamo od chovateľa, nie z inzercie.
Graf sa denne plní novými meraniami.
Vlastný odpočet inzerátov (30. 7. 2026)
Tabuľku možno na mobile posúvať do strán →
| Trh a hľadaný výraz | Inzeráty | Čo sme videli |
|---|---|---|
| SK — „kartúzska" / „kartuziánska" / „chartreux" | 0 | hľadanie nevrátilo ani jeden inzerát |
| CZ — „kartuziánská" / „chartreux" | 0 | Češi inzerujú pod „kartouzská", a ani tam nebol v ten deň relevantný inzerát s cenou |
| SK — „britská modrá" (kontrola) | 17 | 6 – 500 €, „Zadarmo", „Dohodou" — väčšina bez preukazu pôvodu |
| SK — „modrá mačka" (kontrola) | 6 | 350 €, 500 €, 3 000 € (zo zahraničia), „Ponúknite" |
| CZ — „modrá kočka" (kontrola) | 26 | 2 000 – 25 500 Kč |
Vlastný odpočet verejných inzerátov na zvierata.bazos.sk a zvirata.bazos.cz k uvedenému dátumu; ide o momentku, nie o dlhodobý priemer. Poznámka k metóde: bazoš pri hľadaní bez výsledku vracia chybovú stránku, čo sme brali ako nula inzerátov.
Rozklad nákladov
Kúpna cena
Jednorazová výbava
Mesačná prevádzka
Kde kúpiť — a na čo si dať pozor
- Federácia Felis Slovakia (FIFe)slovenská plemenná kniha, registrácia chovateľských staníc a vydávanie preukazov pôvodu; kalendár výstav
- SCHK — Sdružení chovatelů koček (CZ, člen FIFe)štandard CHA po česky („kartouzská kočka, uznána 1949/1977") a cesta k českým chovateľským staniciam
- České chovateľské stanice kartúzskych mačiekregister staníc — Blue Alchemist (Praha), Bohemia-Grande (okr. Chomutov), H&M Grey Spirit (Olomouc) a ďalšie
- 1. Deutscher Kartäuserkatzen-CHA-Zuchtvereinnemecký plemenný klub venovaný výhradne CHA — vrátane porovnania s britskou modrou
- Inzeráty SK — bazos.skaktuálna ponuka na dopyt „kartúzska" (pri našom meraní bola prázdna)
- Inzeráty CZ — bazos.czčeský dopyt „kartouzská" — jazyková podoba, pod ktorou sa plemeno v Česku inzeruje
- Burzy a výstavy zvieratna výstave mačiek uvidíte plemeno naživo aj s posudzovaním — najlepší filter proti zámene s britskou modrou
- Meno v inzeráte nič nedokazuje. „Kartuziánska mačka" bola desiatky rokov obchodné meno britskej modrej — v Nemecku oficiálne až do roku 1991. Pýtajte si preukaz pôvodu s kódom plemena CHA, nie fotku sivého mačiatka.
- Odber najskôr v 14 týždňoch. Chovné a registračné pravidlá FIFe (článok 2.3.3) hovoria, že mačiatko nesmie ísť k novému majiteľovi skôr, než má 14 týždňov a je kompletne vakcinované proti panleukopénii, kalicivírusu a herpesvírusu, ak veterinár neurčí inak. Musí mať aj mikročip. Ponuka „na osem týždňov" je varovný signál.
- Oči u mačiatka ešte nič nehovoria. Farba dozrieva podľa britskej plemennej politiky niekedy až dva roky a mačiatka majú matne hnedasté až sivkasté oči. Naopak zelenkavý odtieň u dospelej mačky je vážna chyba — štandard FIFe stopy zelenej nepripúšťa.
- Pásiky u mačiatka sú v poriadku, biela škvrna nie. Ghost markings zvyčajne vymiznú. Biely medailón na hrudi či „button" na bruchu je však chyba: vo FIFe zabráni hodnoteniu „výborný" a chovateľské pravidlá takéto mačiatko nezaraďujú do chovu. Nie je to rarita a nemá stáť viac.
- Pri importe z Francúzska sa spýtajte na RIA. Francúzsky register LOOF umožňuje zapísať mačku neznámeho pôvodu ako kartúzsku prvej generácie podľa vzhľadu. Nie je to podvod a program dal plemenu výborné jedince — len je rozdiel medzi rodokmeňom s generáciami a zápisom podľa exteriéru, a mala by sa premietnuť do ceny.
- Pozor na klubmi neuznávané „chartreux". Plemenné FAQ chovateľov upozorňuje, že niektoré európske klubmi mimo FIFe používajú názov „Chartreux" pre britské či európske krátkosrsté mačky — a niektoré takéto „chartreux" majú dokonca dlhú srsť alebo inú farbu než modrú.
- Chcite vidieť odchov. Matku, súrodencov, prostredie. Odovzdanie „na parkovisku", záloha vopred a fotky, ktoré sa dajú nájsť reverzným vyhľadávaním, sú klasické znaky podvodného inzerátu — a pri plemene, ktoré na Slovensku v inzercii vôbec nie je, je opatrnosť dvojnásobne na mieste.
Galéria
Všetky fotografie sú z Wikimedia Commons pod uvedenými licenciami. Štyri z nich sú snímky z výstav s uvedeným kódom plemena CHA, čo je pri modrých mačkách najlepšie dostupné overenie; ostatné sme kontrolovali podľa znakov štandardu (medené oči bez zelenej, modrosivý nosík, trapézová hlava). Jednu fotografiu z kategórie Chartreux sme vyradili — jej vlastný popis hovoril o sivej britskej krátkosrstej mačke.
Video sme nezaradili. Breed-strict licenčne voľný klip sme nenašli: v kategórii Chartreux na Wikimedia Commons nie je žiadny videosúbor a vo voľných videobankách vracia dopyt „chartreux" generické sivé mačky bez plemenného označenia. Pri plemene, ktoré sa notoricky zamieňa práve so sivými mačkami, by taký klip bol nepoctivý.
Časté otázky o kartúzskej mačke
Koľko stojí kartúzska mačka a dá sa kúpiť na Slovensku?
Aký je rozdiel medzi kartúzskou mačkou a britskou modrou?
Naozaj ju chovali kartuziánski mnísi?
Prečo je taká tichá — je pravda, že niektoré vôbec nemňaučia?
Kedy si môžem mačiatko odviezť domov?
Je kartúzska mačka hypoalergénna a veľa líni?
Prečo má moje mačiatko na srsti pásiky a bledé oči?
Koľko pohybu potrebuje a zvládne byť sama doma?
Zdroje:
- FIFe — štandard Chartreux (CHA), znenie 1. 1. 2026 · všeobecná časť: chyby a diskvalifikácie · Breeding & Registration Rules (čl. 2.3.3 — odber mačiatka v 14 týždňoch)
- FIFe — stránka plemena Chartreux (pôvod mena, zlúčenie s britskou modrou a rozdelenie 1977, povaha, priberanie po kastrácii)
- CFA Chartreux Breed Council — Early History (plné znenie hesiel zo slovníka Savary des Brûlons 1723 a list priora Grande Chartreuse z roku 1972) · CFA — Chartreux Profile (D. Rexelle, 1999)
- Buffon a Daubenton: Histoire naturelle, générale et particulière, Tome Sixième (1756) — kapitola „Chats domestiques de couleur cendrée, appelés Chats des Chartreux", str. 12 a 23; digitalizovaný zväzok sme čítali lokálne
- GCCF — Chartreux Breeding Policy (Chartreux Cat Club UK, 4/2023) (Belle-Île, perzský kocúr 1936, britská krátkosrstá v 60. rokoch, genetika, ghost markings, dozrievanie farby očí, program RIA)
- Chartreux Cat Club UK — History of the Chartreux · Cat Fanciers — plemenné FAQ (hlas, povaha, hmotnosti, alergia) · messybeast — prepisy dobových textov vrátane článku S. Léger (1935)
- SCHK — štandard CHA po česky · 1. Deutscher Kartäuserkatzen-CHA-Zuchtverein — porovnanie CHA a britskej modrej · Federácia Felis Slovakia
- Encyclopaedia Beliana — kartúzska mačka (slovenský názov plemena) · iFauna — atlas kartouzská kočka (hmotnosť, dožitie, aktivita, ceny v Česku) · PetMD (dožitie, výška)
- Ceny: vlastný odpočet inzerátov zvierata.bazos.sk a zvirata.bazos.cz (30. 7. 2026) + denný zber cien mačiatok na lepet.sk
- Súvisiace stránky u nás: britská mačka · ruská modrá mačka · všetky plemená mačiek