Roháč obyčajný (Lucanus cervus)

Lucanidae (roháčovité)

Roháč obyčajný

Lucanus cervus — najväčší chrobák Európy — samec nesie parohovité hryzadlá na zápas s rivalmi; larva sa vyvíja 3–6 rokov v trúchnivejúcom dube, dospelec žije len pár týždňov a saje miazgu; CHRÁNENÝ druh v EÚ vrátane SR

IUCN: NT (Near Threatened, None) | suchozemský chrobák (Lucanidae) · súmračný až nočný · larva drevožravec · najväčší chrobák Európy — IUCN hodnotí druh ako Near Threatened (takmer ohrozený). V EÚ vrátane Slovenska je CHRÁNENÝ (príloha II smernice o biotopoch, Bernský dohovor); hlavnou hrozbou je úbytok starých listnatých lesov a mŕtveho dreva. Voľne žijúce jedince sa nesmú odchytávať; chov len zo zodpovedného odchovu a z legálneho zdroja.
Veľkosťsamce ~3,5–8,5 cm (s parohmi), samice ~3–5 cm
Teplota~16–24 °C s prirodzeným poklesom v zime
VlhkosťVysoká (orosenie) + dobré vetranie
Životnosťdospelec pár týždňov; larva 3–6 (až 8) rokov
PôvodEurópa (vrátane Slovenska) — staré dubiny
🔊
Hlučnosť
1/5
🤝
Priľnavosť
1/5
⚡
Aktivita
2/5
🗣️
Reč
1/5
💎
Zriedkavosť
3/5

Výživa

70% 18% 8% STRAVA zloženie
Trúchnivejúce tvrdé drevo (dub, buk) — POTRAVA LARIEV — 70 % 70%
Stromová miazga a šťava z poranenej kôry — strava dospelca — 18 % 18%
Šťava z prezretého a kvasiaceho ovocia — dospelec — 8 % 8%
Doplnkové sladké tekutiny v chove (zriedený med, beetle jelly) — 4 % 4%

Odporúčané potraviny

  • Trúchnivejúce tvrdé drevo s bielou hnilobou (najmä DUB, ďalej buk, vŕba, ovocné dreviny) — HLAVNÁ POTRAVA LARIEV, ktoré ho 3–6 rokov žerú a rozkladajú
  • Pne, korene a podzemné časti starých listnatých stromov — prirodzené prostredie a zdroj potravy lariev
  • Stromová miazga vytekajúca z poranenej kôry (napr. duby, vŕby) — hlavný zdroj energie dospelého chrobáka
  • Šťava z prezretého, padnutého a kvasiaceho ovocia — dospelec ju saje, dopĺňa cukry pre let a rozmnožovanie
  • Kvasený drevný substrát „flake soil“ z tvrdého dreva — najlepší odchovný substrát pre larvy v zajatí
  • Trúchnivejúce tvrdé listnaté drevo bez chemického ošetrenia — alternatíva flake soilu na odchov lariev
  • Zriedený med, cukrový roztok alebo beetle jelly — doplnková sladká tekutina pre dospelca v starostlivom chove
  • Čistá voda na orosenie substrátu — larvy aj dospelec potrebujú trvalú vlhkosť dreva a prostredia

Zakázané potraviny

  • Ihličnaté (smrekové, borovicové) a aromatické drevo (céder) — silice sú pre larvy toxické; používať len tvrdé listnaté drevo, ideálne dub
  • Čerstvé, zdravé (nezhnité) drevo bez hniloby — larvy ho nedokážu stráviť, potrebujú už rozložené trúchnivejúce drevo
  • Citrusy a kyslé ovocie (citrón, pomaranč, kivi) — kyselina dospelca dráždi a neprijíma ich
  • Soľ, slané, korenené a spracované ľudské jedlo — pre hmyz škodlivé
  • Mäso, mliečne výrobky a živočíšne tuky — nestráviteľné, kazia substrát a priťahujú muchy
  • Postrekané ovocie a drevo z neoverených zdrojov — rezíduá pesticídov a fungicídov sú pre larvy aj dospelca jedovaté
  • Drevo z chemicky impregnovaných alebo lakovaných zdrojov (staré ploty, hranoly) — pre larvy smrteľné
  • Trvalo presýtený, zhnitý alebo plesnivý substrát s nadbytkom kvasiaceho ovocia — riziko plesní, octomíl a oslabenia
Tip od odborníka Roháč obyčajný (Lucanus cervus) má dva úplne odlišné jedálne lístky podľa štádia vývinu — to je pri chrobákoch kľúčové pochopiť. Larva je xylofág (drevožravec): celé 3 až 6 rokov (výnimočne až 8) žerie trúchnivejúce tvrdé drevo s bielou hnilobou, v prírode najmä pne a korene starých dubov, ďalej buk, vŕbu či ovocné dreviny. V zajatí sa larvy odchovávajú v kvasenom drevnom substráte „flake soil“ alebo v trúchnivejúcom tvrdom listnatom dreve — práve kvalita a vlhkosť tohto dreva rozhodujú o tom, aký veľký chrobák s akými hryzadlami sa vyliahne. Dospelý chrobák naopak nehryzie drevo, ale saje tekutú a sladkú potravu: hlavne stromovú miazgu vytekajúcu z poranenej kôry a šťavu z prezretého a kvasiaceho ovocia. V chove sa dá doplniť zriedeným medom, cukrovým roztokom alebo beetle jelly. Vyhýbajte sa citrusom, soli a mäsu a najmä ihličnatému a cédrovému drevu, ktorého silice sú pre larvy jedovaté — používať treba výhradne nepostrekované tvrdé listnaté drevo, ideálne dub. Keďže ide o chránený druh, drevo i larvy získavajte len z legálnych zdrojov (chovy, povolené odbery).

Správanie a komunikácia

1 Hlučnosť 1 Priľnavosť 2 Aktivita 1 Reč 3 Zriedkavosť 1.6
1/5 Tichý Hlučný
Hlučnosť
Roháč obyčajný nevydáva žiadne hlasové zvuky — chrobáky nemajú hlasivky. Jediné, čo počuť, je nízky bzukot pri ťažkom súmračnom lete a prípadné tiché vŕzganie pri vyrušení; v interiéri je prakticky nepočuteľný.
1/5 Nezávislý Priľnavý
Priľnavosť
Roháč obyčajný sa dá opatrne podržať na ruke, no nie je to maznavé zviera a navyše ide o chránený druh, s ktorým treba zaobchádzať s rešpektom a minimalizovať manipuláciu. Dospelý chrobák je pomerne pokojný a dá sa nechať liezť po dlani, kde sa pridŕža drobnými pazúrikmi na nôžkach. Samce majú obrovské parohovité hryzadlá (zväčšené mandibuly), ktoré pôsobia hrozivo, no slúžia hlavne na súperenie s inými samcami a ich stisk voči človeku je slabý a prakticky nebolestivý. Pozor: samica má síce krátke, ale prekvapivo silnejšie hryzadlá a pri neopatrnom úchope dokáže nepríjemnejšie štipnúť. Pravidlá manipulácie: brať chrobáka pokojne a nízko nad mäkkým povrchom (pád z výšky poškodí krovky či nôžky), nikdy ho neťahať za hryzadlá ani nôžky a nestláčať; najlepšie je nechať ho samého vyliezť na otvorenú dlaň. Manipulácia má byť krátka a zriedkavá — dospelec žije len pár týždňov a častý stres ho oslabuje. Larvy a kukly sa do ruky neberú vôbec. Keďže je druh chránený, voľne žijúce jedince sa nemajú odchytávať ani prenášať.
2/5 Pokojný Aktívny
Aktivita
Roháč obyčajný je pokojný, súmračný až večerný chrobák — cez deň sa ukrýva pri pňoch, pod kôrou a v listí, aktívnejší je za šera a v podvečer. Aktivita dospelca: pomalé liezanie po kmeňoch za miazgou a kvasiacim ovocím, u samcov občasné súperenie hryzadlami o samice. Chrobák dokáže lietať (má blanité krídla pod krovkami) a samce lietajú ochotnejšie než samice — ich let je ťažkopádny, nízky a sprevádza ho charakteristický bzukot. V dobre tesnenom teráriu však väčšinu času prechodí a lezie. Nepotrebuje výbeh ani veľký priestor — všetku „energiu“ vyjadrí v rámci terária. Larvy sú naopak takmer nehybné: zaryté hlboko v dreve a substráte, kde celé roky žerú a rastú. Pri nižšej teplote a počas zvliekania či kuklenia sa aktivita celkom zastaví — to je prirodzené.
1/5 Žiadna Výborná
Reč
Chrobáky nemajú hlasový aparát ani sluch v ľudskom zmysle — roháč obyčajný nedokáže vydávať ani napodobňovať reč. Jediné zvuky sú mechanické: nízky bzukot krídel pri lete a prípadné tiché vŕzganie (stridulácia) pri vyrušení.

Hlasový prejav a reč

1/5 hlasitosť

Roháč obyčajný je z hľadiska ľudského sluchu prakticky nemý živočích — ako chrobák nemá hlasivky ani iný hlasový orgán a nevydáva žiadnu vokalizáciu v zmysle stavovcov. Najnápadnejší zvuk, ktorý vydáva, je nízky, hlboký bzukot pri ťažkom súmračnom lete: dospelec (najmä samec) je mohutný a jeho pomalý, ťažkopádny let sprevádza charakteristické brumenie blanitých krídel, ktoré dalo druhu ľudové názvy ako „thunder beetle“. Druhým prejavom je stridulácia — veľmi tiché mechanické vŕzganie či škrípanie pri vyrušení, ktoré vzniká trením tvrdých častí tela o seba a slúži ako obranná reakcia. Ďalšie zvuky v teráriu sú čisto mechanické: jemné šuchotanie a cupkanie pri liezaní po kôre, dreve a skle. Žiadny z týchto zvukov nie je hlasovým prejavom a okrem bzukotu pri lete sú prakticky nepočuteľné. V domácnosti je preto roháč obyčajný tichý spolubývajúci, vhodný aj do spálne či detskej izby.

Dokáže hovoriť? Roháč obyčajný nedokáže napodobniť ľudskú reč ani vydať hlasový prejav — chýba mu akýkoľvek hlasový orgán aj sluchový aparát v ľudskom zmysle. Komunikuje a orientuje sa najmä chemorecepciou (tykadlami), hmatom a vibráciami, nie zvukom; jeho jediný „hlas“ je nízky bzukot krídel pri lete a obranné stridulačné vŕzganie.

Typické zvuky

  • Žiadna vokalizácia — chrobák nemá hlasový orgán, v ľudskom zmysle je nemý
  • Nízky, hlboký bzukot blanitých krídel pri ťažkom súmračnom lete — mohutný dospelec lieta pomaly a hlučnejšie, čo mu vynieslo ľudové názvy typu „thunder beetle“; je to mechanický zvuk letu, nie hlas
  • Tiché stridulačné vŕzganie/škrípanie pri vyrušení alebo uchopení — obranná reakcia vznikajúca trením tvrdých častí tela, nie komunikácia
  • Jemné šuchotanie a cupkanie pri liezaní po kôre, dreve a skle terária — mechanický zvuk pohybu

Sezónny kalendár

Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec ROČNÝ cyklus
Dospelé chrobáky lietajú a sú aktívne najmä od konca mája do júla (miestami do augusta); aktivita je súmračná až večerná, samce lietajú ochotnejšie než samice. Mimo tohto obdobia druh žije skrytý ako larva v dreve.
Párenie a kladenie vajec na začiatku leta; samica kladie vajcia k trúchnivejúcemu tvrdému drevu (najmä k pňom a koreňom dubov) a krátko po nakladení dospelce hynú.

Vhodný pre teba?

Skúsenosť Domáci terarijný chrobák a zároveň CHRÁNENÝ pôvodný druh — pokojný, nápadný a v rámci chovných chrobákov stredne náročný. Dospelec sa dá opatrne držať a neuhryzne nebezpečne (samica štipne silnejšie než samec). Náročnejší a hlavne zdĺhavý je odchov lariev, ktorý vyžaduje kvalitné trúchnivejúce tvrdé drevo / flake soil a veľkú trpezlivosť (3–6 rokov vývinu). DÔLEŽITÉ: v EÚ vrátane SR je druh chránený (príloha II smernice o biotopoch, Bernský dohovor) — voľne žijúce jedince sa nesmú odchytávať ani odoberať z prírody; chov je prípustný len zo zodpovedného odchovu a z legálneho zdroja.
Priestor Dospelec: pre 1 pár postačí terárium od ~40 × 25 × 25 cm (väčšie je lepšie, keďže ide o veľkého chrobáka), so vetraným, no dobre tesniacim vekom (chrobák dokáže lietať a pretlačí sa medzerou). Na dno daj vrstvu vlhkého kokosového/drevného substrátu (~8–12 cm), kusy kôry a tvrdého dreva (ideálne dubového) na úkryt a šplhanie, listový opad a misku/plató na sladkú potravu (miazga, kvasiace ovocie, prípadne beetle jelly). Vlhkosť udržuj vysokú pravidelným orosením, no s dostatočným vetraním proti plesni. Odchov lariev je samostatná, viacročná disciplína: každú larvu je vhodné chovať oddelene v nádobe od ~1–2 litrov (väčšie larvy potrebujú viac dreva) naplnenej kvaseným drevným substrátom (flake soil) alebo trúchnivejúcim tvrdým listnatým drevom; substrát musí byť mierne stlačený a trvalo vlhký. Teplota ~16–24 °C s prirodzeným poklesom v zime (ide o európsky druh s ročnými cyklami; chladnejšie obdobie larvám neškodí, naopak je prirodzené); vyhýbaj sa trvalým horúčavám. UV osvetlenie netreba.
Deti v domácnosti Roháč obyčajný je pôsobivý a poučný chrobák aj pre rodiny s deťmi (orientačne od ~6–8 rokov pod dozorom) — fascinujú ich obrovské parohovité hryzadlá samca a fakt, že ide o najväčšieho chrobáka Európy. Dospelý chrobák je pokojný, nemá žihadlo a nehryzie nebezpečne. Pozor: parohy samca síce vyzerajú hrozivo, ale ich stisk je slabý, zatiaľ čo samica má krátke, no silnejšie hryzadlá a dokáže nepríjemnejšie štipnúť — preto deti vždy poučte a dozerajte. Pravidlá pre deti: (1) chrobáka brať pokojne a nízko nad stolom či lonom (pri páde sa môže poraniť); (2) nikdy ho neťahať za hryzadlá ani nôžky a nestláčať — najlepšie nechať ho samého vyliezť na otvorenú dlaň; (3) larvy a kukly sa nechytajú vôbec; (4) po každom kontakte si umyť ruky. Sledovanie celej úplnej premeny (vajíčko → larva, ktorá roky žerie drevo → kukla → chrobák s parohmi) je skvelá prírodovedná lekcia. Navyše je to chránený druh — ideálna príležitosť deti naučiť, prečo sú staré stromy a mŕtve drevo pre prírodu dôležité.
Hlučnosť Prakticky tichý živočích — ideálny aj do spálne či detskej izby; jediné možné zvuky sú tiché šuchotanie, vŕzganie pri manipulácii a hlbší bzukot, ak by sa dospelec pokúsil vzlietnuť.
Verdikt odborníka Roháč obyčajný (Lucanus cervus, anglicky European stag beetle) je chrobák z čeľade roháčovitých (Lucanidae), radu Coleoptera, a je najväčším chrobákom Európy — samec dorastá s hryzadlami až ~8,5 cm (bežne 3,5–7,5 cm). Najnápadnejším znakom samca sú obrovské parohovité hryzadlá (zväčšené mandibuly), ktoré pripomínajú parohy jeleňa (odtiaľ druhové meno cervus) a slúžia na súperenie s inými samcami o samice — ich stisk je však voči súperovi i človeku prekvapivo slabý. Samica je menšia (~3–5 cm) a má len krátke, no paradoxne silnejšie hryzadlá, ktorými dokáže nepríjemnejšie štipnúť. Druh je pôvodný v Európe vrátane Slovenska a obýva staré listnaté lesy, najmä dubiny, ako aj parky a aleje so starými stromami. Prechádza úplnou premenou: vajíčko → larva → kukla → dospelý chrobák. Larva je drevožravec a celé 3 až 6 rokov (výnimočne až 8) žerie trúchnivejúce tvrdé drevo v pňoch a koreňoch dubov, pričom dorastá až do ~10–11 cm — práve kvalita a vlhkosť dreva rozhodujú o veľkosti budúceho dospelca a dĺžke jeho parohov. Dospelý chrobák naopak nehryzie drevo, ale saje sladkú tekutú potravu — stromovú miazgu z poranenej kôry a šťavu z kvasiaceho ovocia — a žije len pár týždňov v lete, pričom lieta za súmraku s charakteristickým nízkym bzukotom (samce ochotnejšie než samice). Chov je v rámci chovných chrobákov stredne náročný a najmä veľmi zdĺhavý: dospelec potrebuje terárium od ~40 × 25 × 25 cm s vlhkým substrátom, kôrou a tvrdým (dubovým) drevom na úkryt, miskou na sladkú potravu a vetraným, no tesným vekom (chrobák lieta), larvy sa odchovávajú oddelene v nádobách od ~1–2 litrov s trúchnivejúcim listnatým drevom alebo „flake soilom“. Teplota ~16–24 °C s prirodzeným poklesom v zime a vysoká vlhkosť pri dobrom vetraní sú kľúčové — ide o európsky druh s ročným cyklom, ktorému chladnejšie obdobie neškodí (na rozdiel od tropických chrobákov), naopak je prirodzené. Mimoriadne dôležité je, že roháč obyčajný je CHRÁNENÝ druh: v EÚ vrátane SR je v prílohe II smernice o biotopoch a v Bernskom dohovore a IUCN ho hodnotí ako takmer ohrozený (Near Threatened), pretože ubúdajú staré listnaté lesy a mŕtve drevo, na ktoré sú larvy viazané. Voľne žijúce jedince sa preto nesmú odchytávať ani odoberať z prírody — chovať možno len jedince zo zodpovedného odchovu z legálneho zdroja. Pri trpezlivosti a kvalitnom dube je to fascinujúci chrobák, no najväčšiu službu mu urobíme tým, že v záhradách a lesoch ponecháme staré pne a mŕtve drevo, kde sa môže prirodzene rozmnožovať.

Prostredie a požiadavky

Prírodný biotop
Európa (vrátane Slovenska) — staré listnaté a zmiešané lesy, najmä dubiny, parky, sady a aleje so starými stromami a mŕtvym drevom; larvy v trúchnivejúcich pňoch a koreňoch dubov
Roháč obyčajný (Lucanus cervus) je pôvodný európsky druh rozšírený naprieč väčšinou Európy vrátane Slovenska; obýva staré listnaté a zmiešané lesy, najmä dubiny, ale aj parky, sady, aleje a okraje lesov so starými stromami. Larvy sa vyvíjajú v podzemných, trúchnivejúcich pňoch, koreňoch a padnutých kmeňoch tvrdého dreva — najsilnejšiu väzbu majú na dub (Quercus), vyvíjajú sa však aj v buku, vŕbe či ovocných drevinách s bielou hnilobou. Dospelé chrobáky sa zdržiavajú na kmeňoch (pri výtokoch miazgy), lietajú za súmraku a sú aktívne najmä od konca mája do júla. Druh je tak prirodzeným indikátorom zachovalých lesov s dostatkom mŕtveho dreva a jeho úbytok signalizuje stratu tohto biotopu.
Terárium pre dospelca
Terárium od ~40 × 25 × 25 cm pre 1 pár; vlhký substrát ~8–12 cm + kôra a tvrdé (dubové) drevo na úkryt; vetrané, no tesné veko; teplota ~16–24 °C
Pre dospelého chrobáka (1 pár) stačí terárium od ~40 × 25 × 25 cm (väčšie je lepšie — ide o veľkého chrobáka). Na dno daj vlhký substrát (~8–12 cm) z kokosu alebo drevnej drte, vrch dolož kusmi kôry a tvrdého, ideálne dubového dreva na úkryt a šplhanie a pridaj listový opad. Veko musí byť vetrané, no dobre tesniace — dospelec dokáže lietať a pretlačí sa medzerou. Teplota ~16–24 °C s prirodzeným poklesom v zime; druh dobre znáša chladnejšie obdobie, no vyhýbaj sa trvalým horúčavám. UV osvetlenie netreba. Postav misku/plató na sladkú tekutú potravu (miazga, kvasiace ovocie, beetle jelly) a udržuj vysokú vlhkosť pravidelným orosením.
Substrát a drevo pre larvy (kritické)
Trúchnivejúce tvrdé listnaté drevo (najmä DUB) s bielou hnilobou alebo kvasený drevný substrát „flake soil“; nádoba od ~1–2 l na larvu, mierne stlačený a trvalo vlhký
Larva je drevožravec a drevo je zároveň jej jedinou potravou — preto je pre úspešný (3–6-ročný) odchov kľúčové. Najlepšie je trúchnivejúce tvrdé listnaté drevo s bielou hnilobou (najmä dub, ďalej buk) alebo „flake soil“ (kvasený/fermentovaný drevný substrát z tvrdého dreva). Substrát treba mierne stlačiť a udržiavať trvalo vlhký (nie rozmočený). Larvy chovaj oddelene v nádobách od ~1–2 litrov (veľká larva potrebuje veľa dreva) — predídeš stresu a poškodeniu. Drevo a substrát musia byť z nepostrekovaného listnatého dreva — nikdy nie ihličnany ani aromatické (cédrové) drevo, ktorých silice sú pre larvy jedovaté, a nikdy nie chemicky ošetrené drevo. Kvalita a vlhkosť dreva priamo určujú, aký veľký chrobák s akými hryzadlami sa vyliahne.
Vlhkosť a teplota
Vysoká vlhkosť (pravidelné orosenie) + dobré vetranie; teplota ~16–24 °C s prirodzeným poklesom v zime (európsky druh s ročným cyklom)
Roháč obyčajný je európsky druh prispôsobený ročným cyklom — drevo, substrát aj terárium udržuj vlhké pravidelným orosením vlažnou vodou, no s dostatočným vetraním proti plesniam, octomilám a roztočom. Teplota ~16–24 °C je vhodná počas aktívnej sezóny; na rozdiel od tropických chrobákov tento druh prirodzene znáša a aj potrebuje chladnejšie obdobie (zimný pokles teploty zodpovedá jeho prirodzenému cyklu a larvám neškodí). Vyhýbaj sa naopak trvalým letným horúčavám a prudkému prehriatiu. UV osvetlenie nie je potrebné.
Výzdoba a výbava
Kôra a tvrdé (dubové) drevo na úkryt a šplhanie, listový opad, miska/plató na sladkú potravu, plytká miska s vodou; na chov pár + hlboký drevný substrát
Do terária dospelca patria kusy kôry a tvrdého, ideálne dubového dreva (úkryt aj šplhanie — chrobák sa rád skrýva pri ňom), listový opad a miska alebo plató na sladkú tekutú potravu (miazga, šťava z kvasiaceho ovocia, prípadne beetle jelly). Vhodná je aj plytká miska s vodou alebo pravidelné orosenie. Na rozmnoženie potrebuje chovná nádoba hlbšiu vrstvu vlhkého drevného substrátu a kus trúchnivejúceho tvrdého dreva, kam samica nakladie vajcia. Vyhni sa ostrým predmetom a chemicky ošetreným materiálom; nepoužívaj ihličnaté ani cédrové drevo.

Rozvrh kŕmenia

Čas Krmivo Množstvo Frekvencia
Dospelec Stromová miazga / šťava z prezretého a kvasiaceho ovocia (banán, jablko, hruška) malý plátok ovocia / plôška s miazgou trvalo k dispozícii, zvyšky odstrániť do 24–48 h
Dospelec Beetle jelly alebo zriedený med / cukrový roztok (doplnková sladká energia) 1 porcia / pár kvapiek na plôšku vymieňať obdeň / pri vyjedení
Larvy (trvalo, roky) Trúchnivejúce tvrdé listnaté drevo (najmä DUB) / kvasený substrát „flake soil“ nádoba od ~1–2 l na larvu, trvalo plná dopĺňať/vymieňať podľa spotreby (mesiace až roky)
Údržba Orosenie dreva a substrátu, odstránenie zvyškov ovocia — orosenie podľa potreby; ovocie do 24–48 h (proti plesni a octomilám)

Rozmnožovací cyklus

Párenie a úplná premena
Dospelce aktívne v lete (V–VII); celý cyklus (vajíčko → dospelec) trvá 3–6 (až 8) rokov

Roháč obyčajný prechádza úplnou premenou (holometabólia) so štyrmi celkom odlišnými štádiami: vajíčko → larva → kukla → dospelý chrobák. Dospelce sú aktívne a pária sa na začiatku leta (najmä koniec mája až júl). Samce v tom čase súperia obrovskými parohovitými hryzadlami o samice — pokúšajú sa súpera nadvihnúť a prevrátiť, no stisk parohov je voči súperovi prekvapivo slabý. Po párení žijú dospelce už len pár týždňov a hynú — väčšina (roky trvajúceho) života druhu prebieha v štádiu larvy ukrytej v dreve. Práve preto je pri tomto chrobákovi rozhodujúca veľká trpezlivosť a kvalita trúchnivejúceho dreva.

Vajíčka
Vajíčka kladené v lete k trúchnivejúcemu drevu; liahnu sa o niekoľko týždňov

Oplodnená samica kladie vajíčka do pôdy k trúchnivejúcemu tvrdému drevu — najmä k pňom a koreňom starých dubov, prípadne do kvaseného drevného substrátu v chove —, kde majú liahnuce sa larvy hneď dostatok potravy. Z vajíčok sa o niekoľko týždňov liahnu drobné larvy. Vlhké a trúchnivejúce listnaté drevo je podmienkou úspešnej znášky — v suchom alebo nevhodnom (ihličnatom) substráte samica vajcia nekladie alebo sa nevyvíjajú. Po nakladení sa samica o vajcia ďalej nestará a krátko nato hynie.

Larva — drevožravec (3–6 rokov)
Larválne štádium 3–6 (až 8) rokov; larva dorastá až ~10–11 cm

Z vajíčka sa vyliahne biela larva v tvare písmena „C“ s oranžovou hlavou a nôžkami, ktorá celé 3 až 6 rokov (výnimočne až 8) žerie trúchnivejúce tvrdé drevo v podzemných pňoch a koreňoch. Postupne sa niekoľkokrát zvlieka a mnohonásobne narastie — dospelá larva môže dosiahnuť až ~10–11 cm. Kvalita a vlhkosť dreva priamo určuje veľkosť budúceho dospelca a dĺžku jeho hryzadiel — preto sa larvy v chove odchovávajú oddelene v nádobách od ~1–2 litrov s kvalitným flake soilom alebo trúchnivejúcim listnatým drevom, trvalo vlhkým a mierne stlačeným. Toto najdlhšie, viacročné štádium tvorí podstatnú časť života druhu.

Kukla (premena)
Kukolné štádium približne do ~2 mesiacov (často na jeseň, prezimovanie v komôrke)

Dospelá larva opustí drevo a v pôde si vybuduje pevnú kukolnú komôrku (z hliny a strávenej pôdy), kde sa zakuklí — často už na jeseň. V štádiu kukly, ktoré trvá približne do dvoch mesiacov, prebehne dramatická premena: z červovitej larvy sa preformuje telo s krovkami, nôžkami, tykadlami a u samcov s veľkými parohovitými hryzadlami. Kukla je mimoriadne zraniteľná — kukolnú komôrku ani larvu počas kuklenia nesmieme rušiť, prehrabávať ani prenášať, inak hrozí deformácia alebo úhyn. Vyliahnutý dospelec zvyčajne prezimuje v komôrke a na povrch vychádza až nasledujúce leto.

Dospelý chrobák (pár týždňov)
Dospelec sa objavuje v lete a žije len pár týždňov; jeho úlohou je rozmnožiť sa

Vyliahnutý dospelec spravidla prezimuje v kukolnej komôrke a na povrch vychádza až na začiatku leta (samce zvyčajne v polovici mája, samice okolo prelomu mája a júna). Dospelý chrobák nehryzie drevo — saje stromovú miazgu a šťavu z kvasiaceho ovocia, ktoré mu dodávajú energiu na let a rozmnožovanie. Samce majú obrovské parohovité hryzadlá, ktorými súperia o samice, a lietajú za súmraku s nápadným nízkym bzukotom. Dospelec žije ako reprodukčné štádium už len niekoľko týždňov — jeho jedinou úlohou je rozmnožiť sa a uzavrieť tak ďalší, roky trvajúci životný cyklus.

Ochočenie a kontakt

2 Trvanie: Aklimatizácia dospelca niekoľko dní; larválny vývin 3–6 (až 8) rokov, kukla do ~2 mesiacov, dospelec potom žije len pár týždňov (max. niekoľko mesiacov vrátane prezimovania v komôrke)

Roháč obyčajný sa „neochočuje“ ako stavovce — je to chrobák a zároveň chránený druh, takže manipuláciu treba obmedziť na minimum. Dospelý jedinec je však pokojný a dá sa opatrne podržať na dlani. Hlavné pravidlá chovu: (1) dospelca kŕm sladkou tekutou potravou — stromovou miazgou, šťavou z kvasiaceho ovocia, prípadne zriedeným medom či beetle jelly; (2) udržuj vysokú vlhkosť a vrstvu vlhkého substrátu s kôrou a tvrdým (dubovým) drevom na úkryt; (3) drž teplotu ~16–24 °C s prirodzeným ročným cyklom (európsky druh, chladnejšia zima je prirodzená); (4) vetrané, no tesné veko proti úniku (chrobák lieta); (5) larvy odchovávaj oddelene v nádobách s kvaseným drevným substrátom (flake soil) alebo trúchnivejúcim tvrdým listnatým drevom — vývin trvá 3–6 rokov; (6) pri manipulácii s dospelcom ho ber pokojne, nízko nad mäkkým povrchom, neťahaj za hryzadlá (pozor na silnejší stisk samice) a po kontakte si umy ruky. Voľne žijúce jedince neodchytávaj — chov len z legálneho a zodpovedného odchovu.

1

Priprav teráriko pre dospelca od ~40 × 25 × 25 cm s VETRANÝM, no tesným vekom (veľký chrobák lieta a pretlačí sa medzerou)

2

Na dno daj vlhký substrát (~8–12 cm) z kokosu/drevnej drte, pridaj kusy kôry a tvrdého (ideálne dubového) dreva na úkryt a šplhanie + listový opad

3

Postav misku alebo plató na SLADKÚ TEKUTÚ POTRAVU — stromovú miazgu, šťavu z prezretého/kvasiaceho ovocia, prípadne beetle jelly či zriedený med; zvyšky ovocia vymieňaj, kým nezačnú plesnivieť

4

Udržuj vysokú vlhkosť pravidelným orosením vlažnou vodou pri zachovaní dobrého vetrania (proti plesni a octomilám)

5

Drž teplotu ~16–24 °C s prirodzeným poklesom v zime (európsky druh — chladnejšie obdobie je prirodzené a larvám neškodí); vyhýbaj sa trvalým horúčavám; UV netreba

6

Na rozmnoženie daj pár (samec + samica) do chovnej nádoby s hlbokým vlhkým drevným substrátom a kusom trúchnivejúceho tvrdého dreva, kam samica nakladie vajcia

7

Larvy odchovávaj ODDELENE v nádobách od ~1–2 l naplnených kvaseným substrátom (flake soil) alebo trúchnivejúcim tvrdým listnatým drevom; substrát mierne stlač a drž vlhký — vývin trvá 3–6 rokov

8

Pri manipulácii s dospelcom ho ber pokojne a nízko nad mäkkým povrchom, neťahaj za hryzadlá (samica štipne silnejšie než samec); larvy a kukly nechytaj vôbec; voľne žijúce jedince neodchytávaj (chránený druh)

Cena a kde kúpiť

30–90 € / ks (larvy lacnejšie)

Roháč obyčajný je v ponuke menej bežný než tropické chovné chrobáky, keďže ide o chránený pôvodný druh s dlhým (3–6-ročným) larválnym vývinom — to obmedzuje masový odchov. Dospelý jedinec či pár stojí orientačne 30–90 €, larvy bývajú lacnejšie. Cena kolíše podľa veľkosti a pohlavia (veľké samce s dlhými „parohmi“ sú drahšie) a podľa pôvodu. Náklady na chov sú nízke (terárium, trúchnivejúce tvrdé drevo / flake soil, kôra). DÔLEŽITÉ: druh je v EÚ vrátane SR chránený (príloha II smernice o biotopoch, Bernský dohovor) — voľne žijúce jedince sa nesmú odchytávať ani odoberať z prírody. Kupuj výhradne od overeného chovateľa zo zodpovedného odchovu v zajatí a over si legálnosť pôvodu.

Špecializovaní chovatelia chrobákov (beetle keeping) v SR/ČR — odchované larvy a dospelce z legálneho zdroja
Entomologické a teraristické spolky a burzy — výmena a predaj odchovaných jedincov so známym pôvodom
Overení predajcovia chovných potrieb (flake soil, beetle jelly) s ponukou európskych roháčov z odchovu
Na čo si dať pozor Keďže ide o chránený druh, kupuj výhradne jedince zo zodpovedného odchovu v zajatí od overeného chovateľa a over si legálnosť pôvodu — voľne žijúce roháče sa nesmú odchytávať ani odoberať z prírody. Pri dospelcovi vyberaj aktívneho jedinca s neporušenými, lesklými krovkami, úplnými nôžkami a hryzadlami; vyhni sa chrobákom s matným, vyschnutým telom, polámanými nôžkami alebo trvalo nehybným jedincom. Pri kúpe lariev over instar a vek (vývin trvá roky) a žiadaj kvalitný odchovný substrát; bucľatá, čistá a hýbajúca sa larva s oranžovou hlavou je v poriadku, ochabnutá alebo zhnednutá nie. Spýtaj sa na vek dospelca — keďže žije len pár týždňov, čerstvo vyliahnutý jedinec ti vydrží dlhšie. Po prevoze nechaj chrobáka/larvu v pokoji aklimatizovať vo vlhkom substráte a prvé dni s ňou nemanipuluj.

Porovnanie s podobnými druhmi

POROVNANIE DĹŽKY (cm) Roháč obyčajný samce ~3,5–8,5 cm (s parohmi), samice ~3–5 cm Roháč dúhový samce ~2,4–7 cm, samice ~2,3–4,6 cm Nosorožtek Dynastes hercules samce až ~17 cm (s rohom) Nosorožtek Chalcosoma atlas samce ~6–13 cm (s rohmi)
Roháč obyčajný (Lucanus cervus) Roháč dúhový (Phalacrognathus muelleri) Nosorožtek Dynastes hercules (herkules) Nosorožtek Chalcosoma atlas (atlas)
Dĺžkasamce ~3,5–8,5 cm (s parohmi), samice ~3–5 cmsamce ~2,4–7 cm, samice ~2,3–4,6 cmsamce až ~17 cm (s rohom)samce ~6–13 cm (s rohmi)
Váha————
Dožitiedospelec pár týždňov; larva 3–6 (až 8) rdospelec pár mes. – ~rok; larva mesiace – ~3 rdospelec niekoľko mesiacov; larva ~1,5–2 rdospelec niekoľko mesiacov; larva ~mesiace – ~rok
Hlučnosť2/52/53/53/5
Stav IUCNIUCN NT; EÚ chránený (príloha II + Bernský doh.) — chov len z legálneho odchovubez CITES; IUCN nehodnotený; bežne chovanýbez CITES; chovanýbez CITES; chovaný
PovahaAktuálny druh — najväčší chrobák Európy; samec má parohovité hryzadlá na zápas (slabý stisk), samica menšia so silnejším stiskom; larvy roky žerú trúchnivejúce drevo (najmä dub), dospelec saje miazgu a šťavu z ovocia; chránenýTropický roháč (Lucanidae) z austrálsko-novoguinejského pralesa s dúhovo kovovým leskom; larvy žerú flake soil/trúchnivejúce drevo, dospelec saje jelly a ovocie; nie je chránený, vhodný pre začiatočníkovJeden z najdlhších chrobákov sveta (nosorožtekovité), samce s obrovským rohom na hrudi a hlave; larvy žerú kvasený drevný substrát; náročnejší na priestor a teploÁzijský trojrohý nosorožtek (Dynastinae); samce nesú tri dlhé rohy a súperia nimi; larvy žerú kvasený drevný substrát; obľúbený tropický chovný chrobák
AreálEurópa (vrátane Slovenska) — staré listnaté lesy, najmä dubiny, parky a alejeAustrália (sev. Queensland) a Nová Guinea — tropické dažďové pralesyStredná a Južná Amerika — tropické dažďové pralesyJuhovýchodná Ázia — tropické dažďové lesy

Choroby a prevencia

Neúspešné zvliekanie alebo kuklenie lariev (zlý substrát / vlhkosť / teplota)
stredná

Príznaky: Larva sa nezakuklí alebo uhynie pri zvliekaní, zdeformovaná kukla, vyliahnutý dospelec s pokrčenými krovkami alebo nôžkami

Najčastejšie príčiny sú nevhodný (málo výživný, suchý alebo presušený) substrát, kolísanie vlhkosti a teploty alebo predčasné vyrušenie larvy v kukolnej komôrke. Larvy chovaj v kvalitnom kvasenom drevnom substráte (flake soil) alebo trúchnivejúcom tvrdom listnatom dreve, drž stabilnú vlhkosť a NERUŠ larvu počas viacmesačného kuklenia. Pozor: vývin je dlhý (3–6 rokov), trpezlivosť je nevyhnutná.

Vysušenie (dehydratácia) lariev aj dospelca
stredná

Príznaky: Scvrknutá, ochabnutá larva; u dospelca znížená aktivita, matné telo, neochota prijímať potravu

Príčinou je príliš suchý substrát alebo terárium. Drevo, substrát aj terárium udržiavaj trvalo vlhké pravidelným orosením vlažnou vodou (no nie rozmočené); zachovaj dobré vetranie. Dospelcovi vždy ponúkni vlhký zdroj tekutín (miazgu, šťavu z ovocia, jelly).

Plesne, octomily a roztoče zo zhnitej potravy / presýteného substrátu
stredná

Príznaky: Plesnivý povlak na ovocí a substráte, oblak octomíl, drobné svetlé roztoče na chrobákovi či v substráte, zápach hniloby

Spôsobuje to zvyšné zhnité ovocie a trvalo mokrý nevetraný substrát. Odstraňuj zvyšky ovocia do 24–48 h, zabezpeč krížové vetranie, zaplesnené miesta vymeň. Mierne množstvo pôdnych roztočov a chvostoskokov je v bioaktívnom substráte bežné, premnoženie však chrobáka oslabuje.

Použitie nevhodného (ihličnatého/ošetreného) dreva pre larvy
vysoká

Príznaky: Larvy odmietajú substrát, zaostávajú v raste alebo hynú; substrát zapácha živicou alebo chemikáliami

Larva je drevožravec viazaný na trúchnivejúce tvrdé listnaté drevo (ideálne dub). Ihličnaté a aromatické (cédrové) drevo obsahuje silice, ktoré sú pre ňu toxické; chemicky impregnované či lakované drevo je smrteľné. Používaj výhradne nepostrekované, prirodzene trúchnivejúce listnaté drevo alebo kvalitný flake soil.

Poranenie pádom alebo poškodenie krídel/kroviek pri manipulácii
stredná

Príznaky: Prasknuté alebo pokrčené krovky, polámané nôžky či hryzadlá, neschopnosť normálne liezť

Dospelý chrobák je napriek veľkosti krehký. Manipuluj s ním VŽDY pokojne a nízko nad mäkkým povrchom, nikdy ho neťahaj za hryzadlá ani nôžky a nestláčaj (pozor na silnejší stisk samice). Pád z výšky alebo hrubé zaobchádzanie vedie k trvalému poškodeniu, ktoré sa už nezahojí.

Prevencia Roháč obyčajný je v rámci chovných chrobákov pomerne odolný, jeho úspešný (a viacročný) chov však stojí na troch pilieroch: kvalitnom trúchnivejúcom listnatom dreve pre larvy, stabilnej vlhkosti a primeranej, skôr nižšej teplote s ročným cyklom. (1) Larvy sú drevožravce viazané na trúchnivejúce tvrdé drevo (najmä dub) alebo kvasený drevný substrát (flake soil) — ihličnaté ani cédrové drevo NIKDY, jeho silice sú jedovaté. Slabý alebo suchý substrát vedie k malým, deformovaným chrobákom alebo k úhynu pri kuklení, preto larvy chovaj oddelene a počas kuklenia ich nerušíš. (2) Vlhkosť — drevo, substrát i terárium udržuj trvalo vlhké orosením, no s dostatočným vetraním, lebo presýtený nevetraný substrát plesnivie a priťahuje octomily a roztoče. (3) Teplota ~16–24 °C s prirodzeným poklesom v zime — ide o európsky druh prispôsobený ročným cyklom, chladnejšie obdobie mu neškodí, naopak je prirodzené; vyhýbaj sa trvalým horúčavám. Dospelca kŕm miazgou, šťavou z ovocia a zriedeným medom a manipuluj s ním šetrne (krehké krovky a nôžky). Keďže ide o chránený druh, chovaj len legálne získané jedince.

Zaujímavosti

1

Najväčší chrobák Európy — samec roháča obyčajného dorastá spolu s hryzadlami až ~8,5 cm (bežne 3,5–7,5 cm) a je tak najväčším chrobákom európskej fauny; samice sú menšie (~3–5 cm).

2

Parohy samca na zápas s rivalmi — samec nesie obrovské parohovité hryzadlá (zväčšené mandibuly), ktorými súperí s inými samcami o samice; ich stisk je voči súperovi i človeku prekvapivo slabý — slúžia skôr na demonštráciu sily a prevracanie protivníka.

3

Samica štipne silnejšie než samec — paradoxne samica s krátkymi hryzadlami má silnejší stisk než samec s mohutnými parohmi; pri neopatrnom úchope dokáže nepríjemnejšie štipnúť.

4

Larva sa vyvíja 3–6 (až 8) rokov v dreve — drobná biela larva v tvare „C“ s oranžovou hlavou žije celé roky v trúchnivejúcom tvrdom dreve, najmä v pňoch a koreňoch dubov, a dorastá až do ~10–11 cm; väčšinu života druh strávi práve ako larva.

5

Viazaný na dub a mŕtve drevo — larvy majú najsilnejšiu väzbu na dub (Quercus) a rozkladajúce sa listnaté drevo; druh je preto indikátorom zachovalých starých lesov s dostatkom mŕtveho dreva.

6

Dospelec žije len pár týždňov — na rozdiel od dlhovekej larvy žije dospelý chrobák len niekoľko týždňov v lete; nehryzie drevo, ale saje stromovú miazgu a šťavu z kvasiaceho ovocia.

7

Lieta za súmraku s nízkym bzukotom — dospelce lietajú za šera a v podvečer, ich ťažkopádny let sprevádza charakteristický nízky bzukot (odtiaľ ľudové názvy ako „thunder beetle“); samce lietajú ochotnejšie než samice.

8

CHRÁNENÝ druh v EÚ vrátane Slovenska — je zaradený v prílohe II smernice EÚ o biotopoch a v Bernskom dohovore; hlavnou hrozbou je úbytok starých listnatých lesov a mŕtveho dreva, preto sa voľne žijúce jedince nesmú odchytávať ani odoberať z prírody.

9

Na Červenom zozname ako takmer ohrozený (NT) — IUCN hodnotí Lucanus cervus ako Near Threatened (takmer ohrozený), populácie v časti areálu klesajú v dôsledku straty biotopu.

10

Opísaný Linného v roku 1758 — druhové meno cervus znamená po latinsky „jeleň“ a odkazuje na parohovité hryzadlá samca; do chovu patrí len jedinec zo zodpovedného odchovu, nikdy z prírody.

Taxonomická klasifikácia

species Roháč obyčajný (Lucanus cervus)
Ríša Animalia
Kmeň Arthropoda (článkonožce)
Trieda Insecta (hmyz)
Rad Coleoptera (chrobáky)
Čeľaď Lucanidae (roháčovité)
Rod Lucanus
Druh Lucanus cervus (Linnaeus, 1758)

? Často kladené otázky

Áno — roháč obyčajný je najväčší chrobák európskej fauny. Samec dorastá spolu s hryzadlami až ~8,5 cm (bežne 3,5–7,5 cm) a nesie obrovské parohovité hryzadlá (zväčšené mandibuly), ktoré pripomínajú parohy jeleňa — odtiaľ aj latinské meno cervus („jeleň“). Tieto parohy slúžia samcom na súperenie o samice, no ich stisk je voči súperovi i človeku prekvapivo slabý. Samice sú menšie (~3–5 cm) a majú len krátke, no silnejšie hryzadlá. Druh patrí do čeľade roháčovitých (Lucanidae).

Prechádza úplnou premenou (holometabóliou) so štyrmi štádiami: vajíčko → larva → kukla → dospelý chrobák. Najdlhšie je larválne štádium — larva sa vyvíja 3 až 6 rokov (výnimočne až 8) v trúchnivejúcom dreve a dorastá až do ~10–11 cm. Potom sa v pôdnej komôrke zakuklí (do ~2 mesiacov), často prezimuje a na povrch vychádza až nasledujúce leto. Dospelý chrobák žije len pár týždňov — väčšinu života teda druh strávi ako larva ukrytá v dreve, čo treba pri chove rešpektovať (veľká trpezlivosť a kvalitné drevo).

Majú úplne odlišnú stravu. Larva je drevožravec — celé roky žerie trúchnivejúce tvrdé drevo s bielou hnilobou, v prírode najmä pne a korene dubov (aj buk, vŕba), v chove sa odchováva v kvasenom drevnom substráte „flake soil“. Dospelec naopak nehryzie drevo, ale saje sladkú tekutú potravu: stromovú miazgu z poranenej kôry a šťavu z prezretého a kvasiaceho ovocia; v chove sa dá doplniť zriedeným medom či beetle jelly. Nedávajte ihličnaté ani cédrové drevo (silice sú pre larvy toxické), ani citrusy, soľ či mäso — drevo musí byť nepostrekované listnaté, ideálne dubové.

Pre dospelca (1 pár) stačí terárium od ~40 × 25 × 25 cm so vlhkým substrátom (~8–12 cm), kôrou a tvrdým (dubovým) drevom na úkryt, miskou na sladkú potravu a vetraným, no tesným vekom (chrobák lieta). Larvy sa chovajú oddelene v nádobách od ~1–2 l s trúchnivejúcim drevom alebo flake soilom. Teplota ~16–24 °C s prirodzeným poklesom v zime — ide o európsky druh, ktorému chladnejšie obdobie neškodí, naopak je prirodzené; vyhýbaj sa trvalým horúčavám. Vlhkosť drž vysokú orosením pri dobrom vetraní (proti plesni a octomilám). UV osvetlenie netreba.

Nie je nebezpečný. Samce majú síce obrovské parohovité hryzadlá, ktorými súperia s inými samcami, no ich stisk voči človeku je slabý a prakticky nebolestivý a žihadlo nemá. Pozor: samica má krátke, ale silnejšie hryzadlá a pri neopatrnom úchope dokáže nepríjemnejšie štipnúť. Dospelý chrobák sa dá opatrne podržať na dlani, kde sa pevne pridŕža pazúrikmi. Pravidlá: brať ho pokojne a nízko nad mäkkým povrchom (krehké krovky a nôžky), nikdy ho neťahať za hryzadlá ani nôžky a nestláčať; larvy a kukly nechytať vôbec. Manipulácia má byť krátka a zriedkavá, lebo dospelec žije len pár týždňov.

Áno, je CHRÁNENÝ. V EÚ vrátane Slovenska je zaradený v prílohe II smernice o biotopoch a v Bernskom dohovore; IUCN ho hodnotí ako takmer ohrozený (Near Threatened). Hlavnou hrozbou je úbytok starých listnatých lesov a mŕtveho dreva, na ktoré sú larvy viazané. Voľne žijúce jedince sa preto nesmú odchytávať ani odoberať z prírody. Chov je prípustný len zo zodpovedného odchovu v zajatí a z legálneho zdroja — pri kúpe vždy over pôvod jedinca. Najlepšie, čo môžete pre druh urobiť, je ponechávať v záhradách a lesoch staré pne a mŕtve drevo.

Príbuzné druhy

Roháč dúhový (roháč nádherný)
Roháč dúhový (roháč nádherný)
Phalacrognathus muelleri
 Chrobák herkules (nosorožtek herkules)
Chrobák herkules (nosorožtek herkules)
Dynastes hercules
 Nosorožtek východný
Nosorožtek východný
Dynastes tityus
 Chrobák atlas (nosorožtek atlas)
Chrobák atlas (nosorožtek atlas)
Chalcosoma atlas
ZDROJ: Wikipedia (EN — Lucanus cervus), IUCN Red List (Lucanus cervus, Near Threatened), People's Trust for Endangered Species (stag beetle facts), Woodland Trust (Stag Beetle), Maria Fremlin (stag beetle li

 Video — Roháč obyčajný

Roháč obyčajný (Lucanus cervus) — video o chove a starostlivosti

Roháč obyčajný (Lucanus cervus) — terárium, kŕmenie a správanie

 Cudzie názvy

Anglicky:   European stag beetle, Latinsky:   Lucanus cervus, Česky:   Roháč obecný, Nemecky:   Hirschkäfer

Príbuzné druhy a alternatívy

Roháč dúhový (roháč nádherný)
Roháč dúhový (roháč nádherný)
Phalacrognathus muelleri
 Chrobák herkules (nosorožtek herkules)
Chrobák herkules (nosorožtek herkules)
Dynastes hercules
 Nosorožtek východný
Nosorožtek východný
Dynastes tityus
 Chrobák atlas (nosorožtek atlas)
Chrobák atlas (nosorožtek atlas)
Chalcosoma atlas