Koľko ťa stojí, že to ešte nevieš
Modul nehádže verdikt „toto je druh X“. Počíta niečo užitočnejšie: o koľko sa líši nádrž a rozpočet medzi druhmi, ktoré po tvojich pozorovaniach ešte ostali vo hre — a o koľko sa toto rozpätie zúži po každej ďalšej odpovedi.
Ani „najvyššie telo v rode“ ťa nezachráni. FishBase o D. microlepis píše, že má najvyššie telo zo všetkých druhov rodu, 2,1–2,4× v dĺžke tela — ale na karte D. undecimradiatus uvádza pre výšku tela to isté rozpätie 2,1–2,4×. Ten pomer teda tie dva druhy neoddelí, hoci sa tvári ako presné meranie. Prameň si tu protirečí a my to nezamlčiavame.
Zatiaľ si nič nezúžil
Vo hre je všetkých päť druhov rodu.
—Rozostup — koľko ťa stojí tá neistota: —
Plná čiara = druh, ktorý po tvojich odpovediach ostáva vo hre. Prerušovaná sivá = vylúčený. Na úzkom displeji sa graf posúva do strán.
Ako čítať tie súčty: cenu, ktorú zadáš v otázke 5, modul dosadí všetkým zostávajúcim druhom rovnako — porovnáva sa tak čistý dopad nádrže a prevádzky na tú istú kúpnu cenu. Skutočné cenníkové ceny jednotlivých druhov sú iné a nájdeš ich na karte každého druhu (od 35 € za mikrolepisa po 175 € za D. campbelli); pripočítaj si ich k výsledku sám. Znaky a rozmery druhov sú zo Seriously Fish a FishBase, ceny rýb z inzercie a e-shopov kontrolovaných 22. 8. 2026 (slovenská inzercia znova 28. 8. 2026), sadzba elektriny 0,19595 €/kWh (ÚRSO 2026) a vody 3,5885 €/m³ (BVS od 22. 10. 2025). Celý výpočet je rozpísaný v cenovej sekcii nižšie.
Jadro veci
Šesťsto litrov je nádrž pre tridsaťcentimetrovú rybu
Údaj „minimálne 600 l“ sprevádza tento druh po celom internete vrátane našej vlastnej dátovej vrstvy. Problém je, že Seriously Fish pri Datnioides microlepis žiadne číslo neuvádza. Uvádza vetu: „Suitable only for public installations or the very largest private aquaria.“ — vhodný len pre verejné inštalácie alebo tie najväčšie súkromné akváriá.
Číselný pôdorys dáva ten istý prameň iba pri najmenšom druhu rodu, D. undecimradiatus: minimum 180 × 60 cm pre rybu s dĺžkou tela 25–30 cm. To je jediné tvrdé číslo, ktoré o nádržiach pre datnoidy existuje — a dá sa z neho odvodiť pravidlo.
Pravidlo odvodené z jediného čísla, ktoré prameň dáva
dĺžka nádrže ≥ 6,0 × dĺžka tela ryby (180 ÷ 30)
šírka nádrže ≥ 2,0 × dĺžka tela ryby (60 ÷ 30)
A teraz obrátene: akú rybu unesie 600 l? Bežná 600-litrová nádrž má pôdorys 180 × 60 cm. Podľa pravidla je to nádrž pre rybu s dĺžkou tela 30 cm. Čiže pre mláďa alebo subadulta D. microlepis — alebo pre dospelca niektorého z menších druhov rodu. Nie pre dospelého mikrolepisa.
| Kto to tvrdí | Minimálna nádrž | Čo to znamená |
|---|---|---|
| Predajcovia a hobby karty | 470–760 l (125–200 US gal) | Objem bez pôdorysu; pre 45 cm rybu nedostatočný v dĺžke aj šírke |
| Naša doterajšia dátová vrstva | 600 l | Podľa pravidla nádrž pre 30 cm rybu — prvé roky, nie dospelosť |
| Odvodenie z jediného čísla Seriously Fish | 1 944 l (270 × 90 × 80 cm) | Nádrž pre dospelca 45 cm SL — a Seriously Fish k tomu slovne dodáva „len verejné inštalácie“ |
Rozpor medzi prameňmi tu nie je chyba, ktorú by sme mali zamlčať — je to informácia. Kto ti povie len jedno číslo, zamlčal dve.
Ako veľká tá ryba vlastne je
Mierka je spoločná pre všetky objekty na obrázku: 4 body na centimeter. Siluety sú schematické — tvar tela sa medzi druhmi líši, spoločné majú len nezvyčajne vysoké telo (FishBase udáva výšku 2,1–2,4× v dĺžke tela).
SL = dĺžka tela po násadu chvostovej plutvy; práve tú udávajú prameň Seriously Fish aj FishBase. Celá ryba aj s chvostom je zhruba o pätinu dlhšia — FishBase udáva pre D. microlepis maximum 55 cm celkovej dĺžky a hmotnosť až 10 kg, anglická Wikipédia spomína najväčší doložený kus 65 cm. D. undecimradiatus je nakreslený na hornej hranici rozpätia zo Seriously Fish (30 cm); FishBase pri ňom uvádza maximum až 40 cm SL.
Parametre
Voda: široké pásmo, ale bez soli
Tento druh nie je na chémiu vody chúlostivý — Seriously Fish udáva pásma, do ktorých sa vodovodná voda na väčšine Slovenska zmestí bez úprav. Chúlostivý je na stálosť: náhla zmena teploty spustí blednutie a otvára dvere ichtyoftirióze.
Svetlejšia časť teplotnej škály je tolerancia podľa Seriously Fish (20–28 °C), tmavšia je chovné pásmo. Denná zmena nad 1 °C je pri tomto druhu rizikovejšia než samotná hodnota na termostate. Hodnoty pH a tvrdosti sú tiež zo Seriously Fish; FishBase udáva užšie teplotné pásmo 22–26 °C.
Čo nádrž musí mať
- Tieň. Súmračný, plachý druh. Tlmené svetlo je zámer, nie úspora — pri ostrom svetle sa neukáže.
- Členité dno. Veľké kamene, koreňové drevo, otvorené priechody. Ryba nepláva stále, visí v strednej vrstve pri prekážke.
- Veľkú vonkajšiu filtráciu. Seriously Fish k rodu píše doslova: „Datnioides spp. typically produce a lot of waste so the use of large external filters is essential.“ Konkrétne číslo obehu prameň neuvádza — 4–5× objem za hodinu je naša dimenzovacia konštanta, nie citát. Pri 1 750 l čistého objemu z nej vyjde 7 000 l/h.
- Prúd mierny, nie tryskový. Filtračný výkon sa má rozdeliť, nie fúkať do jedného rohu.
Čo nádrž nepotrebuje
- Hustý rastlinný porast. Biotop je čistá tečúca voda s drevom, nie holandské akvárium.
- Hrubú vrstvu substrátu. Veľký predátor produkuje veľa odpadu — 3 cm jemného piesku sa odkaľuje ľahšie než 8 cm štrku.
- Silné svetlo. Viac wattov = menej viditeľná ryba a vyšší účet naraz.
- Soľ. Viď vyššie.
Papiere
CITES na datnoida netreba — a stojí za to vedieť prečo
Stará verzia tejto stránky mala v podtitulku „CITES II“. Nie je to pravda a nebola nikdy. Overili sme to znova 28. 8. 2026, druh po druhu:
| Druh | CITES (FishBase, Red List 2025-2) | IUCN — kategória a dátum hodnotenia |
|---|---|---|
| D. microlepis | Not Evaluated | LC · 9. 8. 2019 |
| D. pulcher | Not Evaluated | CR (A2acd) · 21. 2. 2011 |
| D. undecimradiatus | Not Evaluated | VU (A2d) · 24. 2. 2011 |
| D. polota | Not Evaluated | LC · 9. 8. 2019 |
| D. campbelli | Not Evaluated | LC · 6. 12. 2019 |
Kontrola k 28. 8. 2026 na kartách FishBase (verzia Červeného zoznamu 2025-2). Ani jeden druh rodu sme nenašli v zoznamoch prílohy I ani prílohy II. Pre porovnanie: arowana ázijská (Scleropages formosus), s ktorou sa datnoid občas drží v jednej nádrži, v prílohe I je — tam papiere naozaj treba.
Lenže tá položka je v oddiele C dokumentu, ktorý je nadpísaný „pre ktoré druhy Spojené štáty pravdepodobne nepodajú návrh“, a pod ním stojí: „The United States does not intend to submit proposals for the following taxa…“ Nebol to teda návrh, ale podnet od verejnosti, ktorý úrad odmietol podať. Návrh nikdy nevznikol a v prílohách CITES dnes žiadny datnoid nie je. Kto číta len nadpis zoznamu, oznámi opak.
Praktický dôsledok: na kúpu ani prevoz datnoida v EÚ doklad CITES nepotrebuješ. Ohrozenosť D. pulcher (CR) a D. undecimradiatus (VU) je pritom skutočná — len ju nerieši dohovor, ale tvoje rozhodnutie, či kúpiš divo odchytenú rybu z Mekongu.
Peniaze
Koľko stojí chov — položka po položke
1 Ryba
| Kde | Čo | Cena | Kedy overené |
|---|---|---|---|
| zvierata.bazos.sk, Levice | D. microlepis, 7 cm | 35 € | vložené 20. 8., stále živé 28. 8. 2026 |
| zvierata.bazos.sk, Levice | „datnioides microlepis shortbody 9–10 cm“ | dohodou | 28. 8. 2026 |
| zvierata.bazos.sk, Levice | import — „datnioides Microlepis 7 cm / 15 ks“ | dohodou | 28. 8. 2026 |
| zvirata.bazos.cz, Česká Lípa | 2 ks D. microlepis, „vysoké přibližně 40 cm“ | 7 000 Kč = 290,26 € | 18. 8. 2026 |
| zvirata.bazos.cz, Beroun | 2 ks datnioides, „stáří cca 4 roky“ | 7 500 Kč = 311,00 € | 1. 7. 2026 |
| Sims Tropical Fish (UK) | D. microlepis 3 cm / 5 cm | £30 / £50 = 35,02 / 58,36 € | 22. 8. 2026 |
| Sims Tropical Fish (UK) | D. polota 5 cm | £50 = 58,36 € | 22. 8. 2026 |
| Sims Tropical Fish (UK) | D. undecimradiatus 5 cm | £100 = 116,73 € | 22. 8. 2026 |
| Sims Tropical Fish (UK) | D. campbelli 5–15 cm / 20 cm | £150 / £1 000 = 175,09 / 1 167,27 € | 22. 8. 2026 |
Prepočet kurzom Európskej centrálnej banky z 21. 8. 2026: 1 € = 0,85670 GBP = 24,116 CZK. Ten istý britský predajca vedie aj dve farebné formy — „Xanthic Golden Datnoid“ za £30 000 a „Platinum Datnoid“ za £50 000. Nie sú to iné druhy, sú to farebné odchýlky, a ukazujú, aké rozpätie sa pod jedným obchodným menom pohybuje.
2 Setup — dve nádrže, nie jedna
Realistická cesta nie je postaviť rovno dvojtisíclitrovú nádrž. Je to odchovná nádrž na prvé roky a potom druhá. Nižšie sú obe, s rovnakými pravidlami dimenzovania.
| Položka | Odchovná 180 × 60 × 60 648 l · ryba do 30 cm SL | Pre dospelca 270 × 90 × 80 1 944 l · ryba 45 cm SL |
|---|---|---|
| Sklo na mieru (190 €/m² plochy skla) | 3,96 m² = 752 € | 8,19 m² = 1 556 € |
| Stojan | 250 € | 450 € |
| Filtrácia — Fluval FX-6, 41 W, 3 500 l/h | 1× = 267 € | 2× = 534 € |
| Ohrev — Eheim Jäger 300 W | 1× = 21,40 € | 2× = 42,80 € |
| Osvetlenie — LED 38 W, telo 141 cm | 1× = 63,30 € | 2× = 126,60 € |
| Piesok, vrstva 3 cm | 52 kg = 46,66 € | 117 kg = 104,98 € |
| Dekor — koreň a kamene (50 €/m² pôdorysu) | 54 € | 122 € |
| Kvapkové testy | 30 € | 30 € |
| Veko a doprava | 125 € | 125 € |
| Setup spolu | 1 610 € | 3 091 € |
Cena skla je modelová konštanta 190 €/m². Kotvy: akvashop.sk 170 × 65 × 65 / 12 mm od 801 € (192,5 €/m²), serashop.sk 120 × 60 × 60 / 10 mm od 400 € (138,9 €/m²) a 260 × 60 × 70 za 1 420 € (235 €/m²), SkloREX 180 × 60 × 60 / 12 mm za 14 255 Kč = 591,10 € (149,3 €/m²). Stojan, dekor a veko sú odhady, nie cenníkové položky. Ceny techniky sú z Heureka.sk a slovenských e-shopov k 22. 8. 2026.
3 Elektrina
Počítame s koncovou cenou 0,19595 €/kWh (195,95 €/MWh s DPH) — priemer pre slovenské domácnosti na rok 2026 podľa ÚRSO. Domácnosť s adresnou energopomocou platí menej, domácnosť na štandardnej sadzbe bez nej viac.
| Spotrebič | Príkon | Čas | kWh/deň | kWh/mes | €/mes |
|---|---|---|---|---|---|
| Odchovná nádrž 648 l | |||||
| Ohrievač 300 W | 300 W | 24 h × 35 % | 2,520 | 76,7 | 15,03 |
| Filter FX-6 | 41 W | 24 h | 0,984 | 30,0 | 5,87 |
| Svetlo 38 W | 38 W | 8 h | 0,304 | 9,3 | 1,81 |
| Spolu | 3,808 | 115,9 | 22,71 | ||
| Nádrž pre dospelca 1 944 l | |||||
| 2× ohrievač 300 W | 600 W | 24 h × 35 % | 5,040 | 153,4 | 30,06 |
| 2× filter FX-6 | 82 W | 24 h | 1,968 | 59,9 | 11,74 |
| 2× svetlo 38 W | 76 W | 8 h | 0,608 | 18,5 | 3,63 |
| Spolu | 7,616 | 231,8 | 45,43 | ||
Výpočet pre veľkú nádrž: 600 W × 24 h × 0,35 ÷ 1000 = 5,040 kWh, 82 W × 24 h ÷ 1000 = 1,968 kWh, 76 W × 8 h ÷ 1000 = 0,608 kWh → spolu 7,616 kWh/deň → × 30,44 dňa = 231,83 kWh/mes → × 0,19595 = 45,43 €. Ročne 2 780 kWh = 544,7 €.
Duty cycle ohrievača 35 % zodpovedá izbe okolo 20 °C a vode 26 °C. V chladnejšej miestnosti alebo pri vyššej cieľovej teplote stúpa; reálne pásmo je 25–45 %, čo pri veľkej nádrži znamená rozpätie približne 37–56 € mesačne za elektrinu.
4 Voda a zvyšok prevádzky
Cena vody 3,5885 €/m³ (vodné 1,8241 + stočné 1,7644, s DPH) platí od 22. 10. 2025 podľa rozhodnutia ÚRSO č. 0093/2025/V pre BVS. BVS má dvojzložkovú cenu — okrem tejto variabilnej zložky platí odberateľ ešte fixnú zložku, ktorú platí aj pri nulovej spotrebe, takže do nákladov na akvárium nepatrí.
| Položka | Ako sa počíta | 648 l | 1 944 l |
|---|---|---|---|
| Elektrina | viď vyššie | 22,71 € | 45,43 € |
| Voda | 30 % čistého objemu týždenne × 3,5885 €/m³ | 0,758 m³ = 2,72 € | 2,274 m³ = 8,16 € |
| Úprava vody | JBL Biotopol 1 ml/4 l; 250 ml = 5,60 € | 4,25 € | 12,74 € |
| Krmivo | 3× týždenne, 1 g na cm dĺžky tela, 14 €/kg | 390 g = 5,46 € | 585 g = 8,19 € |
| Mesačne spolu | 35,14 € | 74,52 € | |
| Filtračné náplne | 60 €/rok na filter | 60 €/rok | 120 €/rok |
| Ročne spolu | 482 € | 1 014 € |
Dávka krmiva je náš model, nie údaj z prameňa — publikovanú dennú dávku pre tento druh sa nájsť nepodarilo. Seriously Fish uvádza iba frekvenciu: dospelcovi stačí kŕmenie 2–3× týždenne. Cenové kotvy: mrazená Artemia salina 1 kg = 11,50 €, Mysis 100 g = 2,70 € (akvaland.sk, 22. 8. 2026); zvyšok tvoria celé krevety a rybie filé z bežného obchodu.
5 Súčty
Pre porovnanie: keby z toho istého mláďaťa vyrástol niektorý z menších druhov rodu, desať rokov by pri rovnakej kúpnej cene 35 € stálo 6 462 €. Rozdiel 6 806 € vzniká pri rybe, ktorá sa v oboch prípadoch kupuje ako 5–7 cm mláďa — a to sme ešte nezapočítali, že samotné mláďatá stoja 35 až 175 € podľa druhu. Presne toto počíta modul hore.
6 Kde kúpiť a na čo si dať pozor
Živé hľadanie „datnioides“ na bazos.sk · akvaristické burzy na Slovensku. Druh nie je skladová položka bežného zverimexu — na Slovensku ho drží pár importérov a objavuje sa nárazovo, typicky ako 7 cm mláďa v dávke.
Jeden z nových inzerátov ponúka formu označenú „shortbody“. Nie je to iný druh ani inak veľká ryba na určenie — je to obchodné označenie tvaru tela. Do modulu hore ho nezadávaj ako znak.
Špecializované predajne s veľkými nádržami a chovatelia veľkých predátorov sú druhá cesta.
- Pýtaj sa na pôvod, nie na meno. „Datnoid“ na cenovke neznamená nič. Sumatra, Kalimantan, Mekong alebo Nová Guinea — to je jediná otázka, ktorá zúži druh viac než kresba.
- Nechaj si ju nakŕmiť pred sebou. Mláďatá po transporte často odmietajú neživé krmivo celé týždne. Ryba, ktorá pred tebou vezme mrazenú krevetu, je iná investícia než ryba, ktorá sa na ňu ani nepozrie.
- Bledé pásy a nízky kontrast pri rybe v predajni sú stres alebo choroba. Zdravý datnoid má ostro ohraničené pásy aj v cudzej nádrži, aj keď sa drží pri dne.
- Pozri sa na brucho pred brušnými plutvami. Výrazná čierna škvrna na tomto mieste je znak, ktorý pri D. microlepis uvádza Seriously Fish aj FishBase. Nie je to dôkaz, ale je to viac než počet pásov.
- Cena výrazne nad ostatnými datnoidmi je varovanie, nie záruka. Prirážka za meno „pravý siamský tiger“ je v tomto rode doložený jav.
- Karanténa 4–6 týždňov v samostatnej nádrži. Nie preto, že to niekde píšu, ale preto, že dovezené divoké jedince nesú ektoparazity a liečiť ich v 2 000-litrovej nádrži je násobne drahšie než v 100-litrovej.
Kŕmenie
Piscivor, ktorý sa prvé týždne tvári, že nejedáva
Seriously Fish opisuje tento druh ako účinného piscivora. Mláďa berie pakomárie larvy, malé dážďovky a sekanú krevetu; dospelec pásiky rybieho mäsa, celé krevety, mušle, živé riečne krevetky a väčšie dážďovky. Frekvencia je pre chovateľa dôležitejšia než zloženie: dospelcovi stačí 2–3× týždenne, mláďa denne.
Áno
- Celé mrazené krevety — základ pre dospelca
- Pásiky rybieho filé (chudé biele mäso)
- Mrazený pakomárí larvy a mysis — pre mláďatá
- Živé riečne krevetky a dážďovky — spúšťajú kŕmny reflex
- Karnivorné pelety až po tréningu, ako doplnok
Nie
- Cicavčie mäso — hovädzie srdce, kuracie. Iný tuk, iná teplota trávenia.
- Živé zlaté rybky ako krmivo — cesta pre patogény a tiaminázu do nádrže
- Korisť väčšia než ústa — datnoid ju zhltne aj tak
- Rastlinné pelety — striktný karnivor ich ignoruje a rozpadnú sa vo vode
Osadenie
Sám, alebo v skupine piatich — medzitým nič
Seriously Fish formuluje to nezvyčajné pravidlo priamo: dospelce sú samotárske a agresívne voči vlastnému druhu, preto sa držia „singly or in a group of 5 or more individuals“ — sám, alebo v skupine aspoň piatich. Dvojica alebo trojica je najhoršia možná voľba, lebo agresia sa sústredí na jedného jedinca. Skupina piatich datnoidov ale znamená nádrž, ktorá sa v byte nepostaví.
Voči iným druhom je znášanlivý, ak majú podobnú veľkosť a nesprávajú sa ako konkurencia. Menšie ryby zožerie — nie z agresivity, ale preto, že je to piscivor.
| Druh | Hodnotenie | Poznámka |
|---|---|---|
| Plecostomus sailfin | vynikajúci | Pokojný dnový druh, nezasahuje do strednej vrstvy |
| Bichir senegalský | dobrý | Dnový, iný priestor nádrže |
| Nožík klaun | dobrý | Súmračný, podobné nároky na vodu — ale sám dorastá 60–100 cm |
| Arowana ázijská | opatrne | Hladinový predátor; obaja spolu len v nádrži nad 1 000 l |
| Snakehead rainbow | opatrne | Menší predátor — pri veľkostnom rozdiele sa stane korisťou |
| Oscar | opatrne | Podobná veľkosť, ale výrazne konfliktnejšia povaha |
Zdravie
Štyri veci, ktoré sa pokazia — a čo im predchádza
Ichtyoftirióza (biele bodky)
Biele bodky, trenie o predmety, zblednuté pásy. Prichádza po výkyve teploty — a pri 2 000-litrovej nádrži je výkyv drahý aj na liečbu.
Predchádza sa: stabilita teplomera, denná zmena do 1 °C, karanténa každého nového jedinca.
Blednutie pásov
Nie je to choroba, je to údaj. Zlatý podklad stráca sýtosť a pásy kontrast pri strese — ostré svetlo, málo úkrytov, tlak od spolubývajúcich, kolísajúce parametre.
Predchádza sa: tieň, členité dno, žiadni konfliktní susedia.
Odmietanie potravy
Typické u čerstvo dovezených mláďat a po presune. Ryba môže hladovať týždne bez toho, aby bola chorá.
Predchádza sa: živá potrava na štart, tlmené svetlo, pokoj v okolí nádrže.
Zlá voda z bioloadu
Veľký piscivor produkuje veľa odpadu a zvyšky mäsitého krmiva sa rozkladajú rýchlo. Poškodené okraje plutiev s červenými lemami sú následok, nie príčina.
Predchádza sa: obeh 4–5× objem/h, odstránenie zvyškov do pol hodiny, výmena 30 % týždenne, NH₃ a NO₂ na nule.
Konkrétne liečivá a dávkovanie sem zámerne nepíšeme — pri nádrži tohto objemu je rozdiel medzi správnou a nesprávnou dávkou v desiatkach eur a v živote ryby. Prípravok vyberaj podľa diagnózy a dávkuj podľa skutočného objemu vody, nie podľa objemu nádrže.
Fotografie
Ako vyzerá zaživa a ako zvnútra
Prečo tu nie je „určovacia“ fotogaléria
Z bočnej fotografie sa počet celých pásov spoľahlivo nespočíta — pásy sa pri chrbte zbiehajú, prsná plutva časť z nich kryje a pri mláďatách je kresba ešte nedokončená.
Preto na tejto stránke nenájdeš tri fotky vedľa seba s popiskom „takto vyzerá druh X“. Nájdeš modul, ktorý ti povie, koľko ťa stojí, že to nevieš — a čo z toho vyplýva pre nádrž.
Otázky
Najčastejšie otázky
Aké veľké akvárium naozaj potrebuje Datnioides mikrolepis?
Seriously Fish pri tomto druhu neuvádza žiadne číslo, iba vetu, že je vhodný len pre verejné inštalácie alebo tie najväčšie súkromné akváriá. Číselné minimum udáva ten istý prameň len pri najmenšom druhu rodu, pri D. undecimradiatus, a to pôdorys 180 × 60 cm pre rybu s dĺžkou tela 25–30 cm. Z toho vychádza pravidlo dĺžka ≥ 6× dĺžka tela a šírka ≥ 2×. Pre dospelého mikrolepisa s dĺžkou tela 45 cm to znamená pôdorys 270 × 90 cm, teda pri výške 80 cm približne 1 944 l. Bežne uvádzaných 600 l zodpovedá podľa toho istého pravidla rybe s dĺžkou tela okolo 30 cm — čiže mláďaťu alebo subadultovi.
Ako spoznám, ktorý druh rodu Datnioides mi predali?
Spoľahlivo často vôbec. Počty pásov sa medzi druhmi prekrývajú: D. microlepis má 6–7 širokých pásov, ale pevninské populácie iba 5 celých; D. pulcher 4–5 širokých; D. undecimradiatus 4 úzke; D. campbelli 4–6 širokých s rozmazanými okrajmi; D. polota až 7 celých s jedným až štyrmi čiastočnými medzi nimi. Podporným znakom mikrolepisa je výrazná čierna škvrna na brušnej strane tesne pred bázou brušných plutiev, ktorú uvádza Seriously Fish aj FishBase. Pomer výšky tela ako znak neobstojí: FishBase píše, že mikrolepis má najvyššie telo v rode, no rovnaké rozpätie 2,1–2,4× dĺžky tela uvádza aj pri D. undecimradiatus. Praktický záver: namiesto hádania druhu sa oplatí rátať s rozpätím nákladov, ktoré zo zostávajúcich možností vyplýva — presne to robí modul na začiatku stránky.
Je Datnioides mikrolepis ohrozený a potrebujem na neho CITES?
Nie. D. microlepis je v červenom zozname IUCN vedený ako Least Concern — najmenej ohrozený, s dátumom hodnotenia 9. 8. 2019. Ohrozené sú iné druhy rodu: D. pulcher je kriticky ohrozený (CR, A2acd, hodnotenie 21. 2. 2011) a D. undecimradiatus je zraniteľný (VU, A2d, 24. 2. 2011). Žiadny druh rodu Datnioides nie je zapísaný v prílohách dohovoru CITES — kontrola 28. 8. 2026 na kartách FishBase (verzia Červeného zoznamu 2025-2) dáva pri všetkých piatich „Not Evaluated“. Doklad CITES teda na kúpu ani prevoz netreba. Tvrdenie, že D. undecimradiatus „bol navrhnutý do prílohy I na CoP20“, pochádza z nesprávneho čítania oznámenia Federal Register z 26. 12. 2024 — podrobne to rozoberáme vyššie v sekcii o papieroch.
Mám do akvária s datnioidesom pridávať morskú soľ?
Pri D. microlepis nie. FishBase vedie tento druh ako obývajúci výhradne sladké vody. Brakické sú v rode dva iné druhy — D. polota a D. campbelli — ktoré FishBase označuje ako sladkovodné aj brakické. Rada „pridaj lyžičku soli“ sa v hobby textoch prenáša z týchto druhov na mikrolepisa. Seriously Fish udáva pre mikrolepisa pH 5,5–7,5 a tvrdosť 36–268 ppm (2–15 °dGH) a o soli sa nezmieňuje.
Koľko stojí chov datnioidesa mesačne a za desať rokov?
Pri nádrži 270 × 90 × 80 cm (1 944 l hrubého objemu, pre dospelca 45 cm SL) vychádza mesačná prevádzka na 74,52 €: elektrina 45,43 € pri sadzbe 0,19595 €/kWh, voda 8,16 € pri 3,5885 €/m³, prípravok na úpravu vody 12,74 € a krmivo 8,19 €. Ročne aj s filtračnými náplňami 1 014 €. Setup takej nádrže vyjde na 3 091 €. Desať rokov chovu vrátane ryby za 35 € teda stojí približne 13 268 €. Ak by z rovnakého mláďaťa vyrástol niektorý z menších druhov rodu, desať rokov by pri rovnakej kúpnej cene stálo približne 6 462 €.
Prečo datnioidesovi blednú pásy?
Blednutie zlatého podkladu a strata kontrastu pásov je stresová reakcia. Spúšťačom bývajú výkyvy parametrov vody, príliš ostré svetlo, málo úkrytov alebo tlak od agresívnejších spolubývajúcich. Druh je plachý a súmračný, cez deň sa drží v tieni pri koreňoch, preto sa mu dáva zámerne málo svetla. Ak sfarbenie zbledne náhle a súčasne sa objaví trenie o predmety alebo biele bodky, treba myslieť na ichtyoftiriózu, ktorá po zmene teploty prichádza často.
Koľko stojí datnioides na Slovensku?
Mláďa D. microlepis s dĺžkou 7 cm bolo 20. 8. 2026 v inzeráte na zvierata.bazos.sk v Leviciach za 35 € a ten istý predajca ponúkal import s 15 kusmi tejto veľkosti. V Česku boli 18. 8. 2026 v inzercii dospelé ryby s dĺžkou približne 40 cm za 7 000 Kč, čo je pri kurze ECB z 21. 8. 2026 približne 290 €. Britský predajca Sims Tropical Fish mal k 22. 8. 2026 mikrolepisa 3 cm za £30 a 5 cm za £50, kým D. undecimradiatus stál £100 a D. campbelli £150. Rozdiel medzi druhmi pod jedným obchodným menom je teda niekoľkonásobný.
Ďalej
Príbuzné a porovnateľné druhy
Čítaj ďalej: pH, GH a KH — chémia vody bez zbytočnej mágie · Akú rybu vybrať do akvária · všetky druhy v akvaristike
Spracoval Vladimír · LePet.sk · Aktualizované 28. 8. 2026
Zdroje: Seriously Fish (profily D. microlepis, D. pulcher, D. undecimradiatus) · FishBase (D. microlepis, D. pulcher, D. undecimradiatus, D. polota, D. campbelli) · IUCN Red List (kategórie a roky hodnotenia) · ÚRSO — Ceny energií na rok 2026 · BVS a. s. / ÚRSO 0093/2025/V (vodné a stočné od 22. 10. 2025) · Európska centrálna banka (referenčný kurzový lístok 21. 8. 2026) · zvierata.bazos.sk a zvirata.bazos.cz (inzercia) · Sims Tropical Fish (UK) · Heureka.sk, akvashop.sk, serashop.sk, SkloREX, akvaland.sk, akvariumonline.sk, aquagarden.sk (ceny techniky a krmiva) · Wikipédia EN (zoznamy príloh CITES I a II) · U.S. Federal Register, oznámenie 2024-30698 z 26. 12. 2024 (položka 186, oddiel C). Presné znenia, odkazy a úrovne dôkazu vedieme v pracovnom zázname k tejto stránke.