Cichlida convict
Amatitlania nigrofasciata (Günther, 1867) · convict cichlid · Cichlidae
V kostarickom potoku vychová priemerný pár convictov z jednej znášky 27 samostatných rýb — a to len vtedy, keď znáška vôbec prežije. V tvojej nádrži ich prežije dvestopäťdesiat. Ten rozdiel nie je tvoja zásluha. Je to neprítomnosť dravca, ktorý ten strop v prírode vynucuje — a je to jediná vec, ktorú musíš pri tomto druhu vyriešiť vopred.
Terénne dáta: Wisenden, B. D. (1994). Factors affecting reproductive success in free-ranging convict cichlids. Canadian Journal of Zoology 72(12): 2177–2185. doi:10.1139/z94-291
Dvadsaťsedem — čo z jednej znášky naozaj zostane
Convict sa predáva ako „najľahšia cichlida na rozmnoženie". To je pravda, a je to zároveň jediný skutočný problém tohto druhu. Nasledujúci modul nepočíta, koľko rýb budeš mať o rok — počíta, čo sa stane s jednou jedinou znáškou, keď ju porovnáš s tým, čo bolo naozaj zmerané v prírode. Všetky prírodné čísla pochádzajú z jednej terénnej práce (Wisenden 1994, 267 znášok v Kostarike); nič v module nie je odhad z hlavy. Jedna výhrada k pôvodu tých dát je nižšie pri mape areálu: Kostarika leží mimo pôvodného areálu A. nigrofasciata a dnešná taxonómia radí tamojšie ryby k blízkemu príbuznému Amatitlania siquia.
Účet chýbajúcej úmrtnosti
živý výpočetNastav dĺžku samice, vyber prostredie na porovnanie a povedz, čo so znáškou naozaj urobíš.
Wisenden zistil, že počet rozplávaných mláďat rastie s dĺžkou samice — veľkosť samca na to nemá vplyv. Rovnica publikovaná nebola, preto ti modul vydá pásmo, nie jedno číslo.
Predvolené: Diversa 100 × 40 × 50 cm / 200 l = 144,00 € s DPH (akvariumonline.sk, 11. 9. 2026).
Osud jednej znášky
—
Vodorovná os je počet kusov. Zelená prerušovaná čiara je 27 — priemerný počet mláďat, ktoré v Kostarike dorástli do samostatnosti, bez ohľadu na to, koľko ich vyliezlo z hniezda.
Keby všetky dorástli
Doložené minimum pre jeden dospelý pár je základňa 90 × 30 cm (Seriously Fish) — teda 0,27 m² dna. Convicty sa v dospelosti párujú a pár si toto územie nárokuje pre seba. Ak by z jedinej znášky dorástol každý kus a spároval sa, vyzeralo by to takto:
Nádrží 90 × 30 cm
Podlahová plocha
Za sklo a nádrže
A elektrina za tie nádrže
Toto číslo nie je návod ani hrozba. Je to dôkaz, že cesta „nechám ich vyrásť" neexistuje — a preto sa rozhodnutie musí spraviť skôr, než sa plôdik rozpláva.
Čo modul zámerne nepočíta: prežitie plôdika v akváriu s inými rybami. Wisenden meral Parachromis dovii v kostarickom potoku, nie ancistrusa v obývačke — pre akváriové osadenstvo žiadne meranie neexistuje, takže by šlo o vymyslené percento. Modul v takom prípade číslo odmietne vydať a povie prečo.
Prečo rodičia „neregulujú" počet mláďat
Najčastejšia útecha, ktorú si chovateľ convictov povie, znie: „veď rodičia si to nejako ustrážia". Terénne dáta hovoria opak — strop nevytvárajú rodičia, ale prostredie, ktoré rodičia nedokážu ubrániť.
Čo bolo zmerané
- Počet mláďat, ktoré vyliezli z hniezda, sa medzi lokalitami líšil — a rástol s dĺžkou samice.
- Počet mláďat, ktoré sa osamostatnili, sa medzi lokalitami nelíšil. Priemer bol vždy okolo 27.
- Autor to interpretuje ako „maximum number of fry that two parents can economically defend" — strop toho, čo sa dvom rodičom ešte oplatí brániť.
- V nadväzujúcom pokuse boli znášky umelo doplnené až na 150 mláďat, teda na horný okraj prirodzeného rozdelenia — práve preto, aby sa strop otestoval.
Čo z toho platí pre nádrž
Strop 27 je výsledok predácie, nie rodičovskej sebakontroly. V tôni, kde loví Parachromis dovii, klesla šanca znášky na prežitie zo 47 % na 14,9 % — a ten istý dravec sa v slovenskom inzeráte predáva za 20 € ako „Parachromis dovii 15–20 cm".
V bežnej nádrži pre pár convictov nie je nič, čo by ten strop vynútilo. Preto z jednej znášky nezostane 27 rýb, ale prakticky celá znáška. Rodičia sa nezmenili — zmizlo prostredie.
Kedy presne sa dá ešte zasiahnuť
Rozhodnutie o znáške má krátku platnosť. Nasledujúca os ukazuje, čo sa deje po nerese a kde končí okno, v ktorom sa dá znáška odobrať vcelku. Čísla sú zo Seriously Fish; teplota v spodnej polovici rozsahu vývoj spomalí, v hornej zrýchli.
Graf sa dá na mobile posunúť do strán.
Opatovce nad Nitrou: prípad, ktorý sa už stal
Toto nie je hypotetická poučka o inváznych druhoch. Convict cichlida bola zdokumentovaná priamo na Slovensku — v termálnom potoku, ktorý ústi do Nitry.
Slovensko-česko-poľský tím, ktorý mapoval šírenie mramorového raka, opísal lokalitu takto:
„Opatovce site — It is a thermal stream flowing through Opatovce nad Nitrou, a small village next to the popular thermal spa town Bojnice. The water temperature in the stream varies little during the year, ranging from 29 to 31 °C … The stream (ca. 1 m wide) empties into the Nitra River."
„At the Opatovce site, … Three ornamental fish species, the guppy (Poecilia reticulata), the Mozambique tilapia (Oreochromis mossambicus) and the convict cichlid (Amatitlania nigrofasciata), were observed at the site as well."
Lipták, B. a kol. (2016): Expansion of the marbled crayfish in Slovakia: beginning of an invasion in the Danube catchment? Journal of Limnology 75(2): 305–312, doi:10.4081/jlimnol.2016.1313. Lokalita: povodie Nitry, 48°46′01″ N, 18°34′39″ E, 254 m n. m. Dno potoka bolo pokryté hustou populáciou slimákov Melanoides tuberculata — ďalšieho akváriového prisťahovalca.
Gupka, tilapia mozambická, convict, mramorový rak a melánia na jednom mieste znamenajú jedinú vec: niekto tam vylial akvárium. A voda 29–31 °C celoročne je pre convicta v pásme, v ktorom sa bez problémov neresí — FishBase udáva teplotnú toleranciu druhu 20–36 °C. Ten istý slovenský nález cituje aj federálna analýza rizika americkej služby U. S. Fish and Wildlife Service v zozname krajín zavlečenia.
Právny stav — overené 11. 9. 2026
Chovať smiete
Amatitlania nigrofasciata nie je na zozname inváznych nepôvodných druhov vzbudzujúcich obavy Únie. Overil som to na úplnom texte konsolidovaného vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2016/1141 aj na novele 2025/1422 zo 17. 7. 2025, ktorá pridala 26 druhov — prešiel som všetkých 26, cichlida medzi nimi nie je (pribudli okrem iného Cherax destructor, Misgurnus anguillicaudatus, Marisa cornuarietis).
Nie je ani karanténnym škodcom Únie podľa nariadenia (EÚ) 2019/2072 — ten režim sa týka škodcov rastlín (tak je zakázaný napr. rod Pomacea) a ryba doň vecne nespadá. Ani na národnom zozname SR (nariadenie vlády č. 449/2019 Z. z. podľa zákona č. 150/2019 Z. z.) tento druh nie je.
Vypustiť nesmiete — a máte povinnosť tomu zabrániť
Zákon č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny, § 7 ods. 2:
„Každý, kto drží v zajatí nepôvodné druhy živočíchov, je povinný zabezpečiť, aby nedošlo k ich úniku do životného prostredia."
§ 7 ods. 3 písm. c): súhlas orgánu ochrany prírody sa vyžaduje na „vypustenie nepôvodných druhov živočíchov do životného prostredia".
Sankcia: podľa § 92 ods. 1 písm. c) a n) ide o priestupok; podľa § 92 ods. 2 písm. b) zaň možno uložiť pokarhanie, pokutu do 3 319,39 € a prepadnutie veci. V blokovom konaní do 300 €, pri opakovaní do dvoch rokov až dvojnásobok.
Koľko z nej vlastne vyrastie? Autority si protirečia
Toto nie je detail. Rozdiel medzi 10 a 15 centimetrami je pri cichlide rozdiel medzi jednou a dvoma nádržami. Uvádzam obidva údaje, lebo obidva pochádzajú z rešpektovaných zdrojov — a nemám dôvod jeden z nich zamlčať.
Graf sa dá na mobile posunúť do strán.
Čo tomu verím
Doložené minimum
Praktické odporúčanie obchodu
Voda: druh, ktorý sa nedá pokaziť chémiou
Convict je jednou z mála cichlíd, pri ktorých sa nemusíte hrať na chemika. Slovenská kohútiková voda mu vo väčšine obcí vyhovuje priamo z vodovodu. Nasledujúca škála ukazuje doložené prevádzkové pásma aj to, ako ďaleko siaha jeho tolerancia.
Graf sa dá na mobile posunúť do strán.
Ako to vyzerá v skutočnosti
Agresia: dva rôzne druhy podľa toho, či majú znášku
Seriously Fish o convictovi píše priamo: „not a good community fish" a „an aggressive, territorial species that becomes downright violent when breeding". Mimo neresu ide o znesiteľnú, aj keď rušnú rybu. S vajcami na kameni ide o inú rybu.
| Kandidát | Verdikt | Prečo |
|---|---|---|
| Sólo pár v samostatnej nádrži | najlepšie | Jediné usporiadanie, v ktorom nikto netrpí. Zároveň jediné, v ktorom prežije celá znáška. |
| Ancistrus | dobrý | Dnová ryba s vlastnou nikou a pancierom; convicta ignoruje. |
| Jack Dempsey, Severum | opatrne | Len vo výrazne väčšej nádrži s členitým dnom. Pri nerese aj tak dôjde na konflikty. |
| Firemouth cichlida | opatrne | Firemouth blafuje displejom, convict útočí. V malom priestore prehrá firemouth. |
| Guppy, cardinal tetra, drobné hejnové ryby | nevhodné | Korisť. Convict ich zje alebo uštve pri hniezde. |
| Oscar | nevhodné | Opačný problém — oscar zje convicta, a nároky na objem sú neporovnateľné. |
Koľko convict a jeho chov naozaj stoja
Cena za kus — SK/CZ, overené 11. 9. 2026
Špecializovaný e-shop
Inzercia
Dostupnosť potomstva
Rozklad nákladov — nádrž 200 l (100 × 40 × 50 cm)
Jednorazový setup
Mesačná prevádzka
Prvý rok
0,19595 €/kWh (195,95 €/MWh s DPH) — priemer pre slovenské domácnosti na rok 2026 podľa ÚRSO. Domácnosť s adresnou energopomocou platí menej, domácnosť na štandardnej sadzbe bez nej viac.Ohrievač 150 W × 24 h × 30,44 dňa × duty-cycle 0,35 = 38,35 kWh → 7,52 € · vonkajší filter 10 W × 24 h × 30,44 = 7,31 kWh → 1,43 € · LED 22 W × 8 h × 30,44 = 5,36 kWh → 1,05 €. Spolu 51,0 kWh = 10,00 € za zimný mesiac. V lete (duty 0,10) klesne elektrina na 4,63 €; celoročne ~92,7 €.
3,5885 €/m³ (vodné 1,8241 + stočné 1,7644 s DPH; BVS, rozhodnutie ÚRSO č. 0093/2025/V od 22. 10. 2025). Výmena 30 % z 200 l = 60 l týždenne = 0,2609 m³ mesačne → 0,94 €/mes, teda ~11,3 € ročne. BVS účtuje aj fixnú zložku, ktorú domácnosť platí aj pri nulovej spotrebe — akvárium ju nezvyšuje, preto sa do nákladov nezapočítava.
Kde kúpiť — a čo si overiť ešte pred kúpou
Aktuálne inzeráty na bazoš.sk Akvaristické burzy
Convict je bežný tovar v kamenných akváriách a špecializovaných e-shopoch (SK aj CZ) a najmä na burzách, kde ho chovatelia rozdávajú takmer zadarmo. Práve preto sa pri ňom oplatí byť náročnejší než pri drahšej rybe.
- Najskôr si odpovedzte na otázku plôdika, až potom kupujte. Pri tomto druhu to nie je pesimizmus — pár začne neresiť skôr, než stihnete zariadiť druhú nádrž. Ak odpoveď nemáte, kúpte jedno pohlavie.
- Pýtajte sa na formu a pôvod. V predaji je nominálna pruhovaná, albinotická (ružová), „marble" a rôzne kombinácie s Amatitlania „Honduras red point". Slovenský inzerát z 25. 8. 2026 predával priamo „neplánované hybridy". Ak vám na pôvode záleží, kupujte od chovateľa, ktorý vie povedať, čo mal v nádrži.
- Pozerajte sa na samicu, nie na samca. Podľa terénnych meraní rastie počet mláďat s dĺžkou samice, kým veľkosť samca na to nemá vplyv. Samica má tmavú škvrnu v chrbtovej plutve a v neresnej kondícii je farebnejšia než samec — obrátený dimorfizmus.
- Neporušené žiabrové kryty a plutvy. Roztrhané plutvy v predajnej nádrži znamenajú, že sa tam už bojovalo — a convicty sa v prehustenej nádrži bijú spoľahlivo.
- Karanténa 3–4 týždne a kvapková aklimatizácia. Cichlidy si nosia črevné parazity (Camallanus) a reagujú na nezrelú vodu. Nasádzajte len do zabehnutej nádrže — ako na to, je v článku o cykle dusíka v akváriu.
- Nekupujte „na skúšku do komunitnej nádrže". Skúška dopadne tak, že o mesiac hľadáte, kam s pol stovkou mláďat — alebo kam s ostatnými rybami.
Video a pôvod druhu
Pôvodný domov convicta je podstatne menší, než sa bežne píše. Podľa FishBase žije Amatitlania nigrofasciata iba v severnej časti Strednej Ameriky — na pacifickom svahu od Río Sucio v Salvádore po Río Suchiate v Guatemale a na atlantickom svahu od Río Patuca v Hondurase po Río Jutiapa v Guatemale. FishBase k tomu výslovne dodáva, že v Nikarague, Kostarike ani Paname druh nežije, ako sa kedysi uvádzalo. Tamojšie ryby patria blízkym príbuzným, ktoré z pôvodne chápaného convicta vyčlenil Schmitter-Soto (2007) — Amatitlania siquia v Nikarague a Kostarike a A. kanna v atlantickej Paname. (FishBase pri Paname uvádza meno A. coatepeque; ten je však endemitom salvádorského jazera Coatepeque. Americká federálna analýza z roku 2025 pripisuje panamské záznamy druhom A. siquia a A. kanna podľa McMahana a kol., 2014.) Priznať treba aj druhú stranu: to isté hodnotenie upozorňuje, že genetické dáta nemusia na také rozdelenie stačiť a hranice areálu zostávajú neisté.
Pre chovateľa z toho plynú dve veci. Prvá: „convict" z obchodu nemá overiteľný pôvod — pod jediným menom sa predáva niekoľko blízkych foriem aj ich kríženci, takže z rýb v nádrži sa o pôvodnom areáli nedá usudzovať nič. Druhá sa týka čísel na tejto stránke. Terénne dáta Wisendena (1994) pochádzajú z kostarických potokov, teda z územia, ktoré dnešné vymedzenie z areálu A. nigrofasciata vylučuje. Pri publikovaní sa tie ryby viedli ako Cichlasoma nigrofasciatum; podľa dnešného členenia by išlo o A. siquia. Meranie je teda o veľmi blízkom príbuznom, nie nutne presne o tom druhu, ktorý máte doma — uvádzam to preto, že celý rozdiel medzi 27 a 250 mláďatami stojí práve na týchto číslach.
Profil druhu, správanie páru a nároky na nádrž.
Prečo má ten istý druh toľko mien — a čo to znamená pre kupujúceho.
Domovský areál
FishBase: pacifický svah od Río Sucio (Salvádor) po Río Suchiate (Guatemala); atlantický svah od Río Patuca (Honduras) po Río Jutiapa (Guatemala). Ďalej na juh areál nesiaha — v Nikarague, Kostarike ani Paname druh pôvodne nežije. Obýva tečúce úseky riek aj stojaté vody s úkrytmi; neresí sa na kamenistom podklade.
Pozor na meno. Zelená plocha je areál A. nigrofasciata v dnešnom vymedzení, nie areál všetkého, čo sa predáva ako „convict". Prečo sa tieto dve veci líšia, rozoberá text vyššie.
Zdravie: odolná ryba s dvoma slabinami
Pri stabilnej vode je convict jednou z najodolnejších akváriových rýb vôbec — FishBase mu pripisuje vysokú rezilenciu (čas zdvojenia populácie pod 15 mesiacov). Problémy prichádzajú takmer vždy z dvoch strán: zo zhoršenej vody a z bojov.
Poranenia z bojov
Roztrhané plutvy a poranené žiabrové kryty po strete o teritórium. Riešenie je priestorové, nie chemické: viac členitého dna, prerušené línie pohľadu, prípadne oddelenie. Rana v čistej vode sa hojí sama.
Ichthyophthirius (biele bodky)
Po prevoze a strese. Riadi sa teplotným cyklom parazita; postupuje sa podľa príbalového letáku prípravku a s karanténou.
Camallanus
Červené vlákna vyčnievajúce z análneho otvoru, chudnutie. Odčervovací prípravok s opakovaním po ~14 dňoch podľa letáku.
HITH — jamky na hlave
Sprievodný jav dlhodobo vysokých dusičnanov a chudobnej stravy. Prvý krok je vždy voda a strava, nie liek.
Toto nie je diagnostika ani dávkovanie. Pri chorobe sa riaďte príbalovým letákom prípravku a najprv zmerajte vodu.